Chapter 5 The Portuguese Village in Jakarta: Kinship, Residence and Naming
In: Global PortugueseSearch for other papers by Raan-Hann Tan in
Current site
Google Scholar
PubMed
Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
Raan-Hann provides an ethnographic study of the Portuguese village (kampung) of Tugu in Jakarta (Batavia). Being Indonesians, who consider themselves of Portuguese descent, reveals the complexity of colonised spaces (here not Portuguese but primarily Dutch) with layered histories. The early settlers of Tugu Village around 1661 consisted of Mardijkers (liberated slaves). Known to ethnographers primarily for their music (Keroncong Tugu), Tan’s ethnographic study includes kinship terms and naming in this community and was based on fieldwork in Jakarta and secondary data from historical narratives, household surveys and linguistic studies.
Abeyasekere, Susan, Jakarta: A History, 2nd edn (Singapore: Oxford University Press, 1989)
Abdurachman, Paramita Rahayu, Bunga angin Portugis di Nusantara: Jejak-jejak kebudayaan Portugis di Indonesia (Jakarta: LIPI, 2008) Alkatiri, Zeffry, J.J. Rizal and Ben Sohib, ‘Not Like Eating Chili: Constructing Alternative Cultural Space for the Betawians’, Inter-Asia Cultural Studies, 12.4 (2011), 603–610
Ananta, Aris and others, Demography of Indonesia’s ethnicity (Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute, 2015)
Andaya, Leonard Y., ‘The Trans-Sumatra Trade and the Ethnicization of the Batak’, Bijdragen: Tot de Taal, Land—en Volkenkunde, 158.3 (2002), 367–409
Aritonang, J.S. and Karel A. Steenbrink, A History of Christianity in Indonesia (Leiden: Brill, 2008)
Bamualim, Chaider S., ‘Negotiating islamisation and resistance: A Study of Religions, Politics, and Social Change in West Java from the Early 20th Century to the Present’ (unpublished Ph.D. Dissertation, Leiden University, 2015)
Barnard, Alan and Anthony Good, Research Practices in the Study of Kinship (London: Academic Press for the Association of Social Anthropologists, 1984)
Baxter, Alan Norman and Patrick de Silva, A Dictionary of Kristang (Canberra: Pacific Linguistics, 2004)
Becker, Judith, ‘Kroncong, Indonesian Popular Music’, Asian Music, 7.1 Southeast Asia Issue (1975), 14–19
Beukhof, Jan, Eene Verwaarloosde Zuster: Aanteekeningen omtrent het verleden van de kleine Christen-gemeente te Toegoe (Leiden: D. Donner, 1890)
Bodenhorn, Barbara and Gabriele vom Bruck (eds.), The Anthropology of Names and Naming (Cambridge: Cambridge University Press, 2006)
Bosma, Ulbe and Remco Raben, Being “Dutch” in the Indies: A History of Creolisation and Empire, 1500–1920 (Singapore: NUS Press, 2008)
Castles, Lance, ‘The ethnic profile of Djakarta’, Indonesia 3 (April 1967), 153–204. http://cip.cornell.edu/seap.indo/1107136733 [Accessed 8 January 2012]
Chaer, Abdul, Kamus Dialek Jakarta, rev. edn (Jakarta: Masup Jakarta, 2009)
Cribb, Robert B. and Audrey Kahin, Historical Dictionary of Indonesia, 2nd edn (Lanham, Md.: Scarecrow Press, 2004)
Dalgado, Sebastião Rodolfo, Glossário Luso-Asiático, vol. 2 (Coimbra: Impresa da Universidade, 1921)
Daus, Ronald, Portuguese Eurasian Communities in Southeast Asia (Pasir Panjang, Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 1989)
Haan, Frederik de, ‘De laatste der Mardijkers’, Bijdragen tot de Taal—, Land- en Volkenkunde73.1 (1917), 219–254
Dube, Leela, Kinship and Gender in South and Southeast Asia: Patterns and Contrasts (New Delhi: Centre for Women’s Development Studies, 1996)
Espada, Maria de Jesus, Io Dali Vos Mori: Retrato Sumário de Uma Comunidade Luso-Descendente em Tugu (Lisboa: Prefácio, 2009)
Espada, Maria de Jesus, ‘De nasrani a Portugis: Os Abrahams, Quikos, Andries e Michiels na comunidade Lusodescendente de Tugu (Indonésia)’, in Mestiçagens e Identidades Intercontinentais nos Espaços Lusófonos, ed. by Manuel Lobato and Maria de Deus Manso (Braga: Núcleo de Investigação em Ciências Políticas e Relações Internacionais (NICPRI), 2013), pp. 163–174
França, António Pinto da, Portuguese Influence in Indonesia (Djakarta: Gunung Agung, 1970)
Ganap, Victor, Krontjong Toegoe, (Yogjakarta: Badan Penerbit Institut Seni Indonesia, 2011)
Grijns, C.D., Jakarta Malay. A Multidimensional Approach to Spatial Variation, vol. 1 (Leiden: KITLV, 1991)
Heins, Ernst, ‘Kroncong and Tanjidor: Two Cases of Urban Folk Music in Jakarta’, Asian Music 7.1 (1975): 20–32
Hugo, Graeme, ‘Demography of Race and Ethnicity in Indonesia’, in The International Handbook of the Demography of Race and Ethnicity ed. by Rogelio Sáenz, David G. Embrick and Néstor P. Rodríguez (Dordrecht: Springer, 2015), pp. 259–280
Pue, Giok Hun and Charanjit Kaur, ‘Identiti etnik minoriti di Malaysia: Antara Realiti Sosial Tafsiran Autoriti dan Tafsiran Harian’, Akademika, 84.1&2 (2014): 57–70
Jonathans, Yano, Depok Tempoe Doeloe: Potret Kehidupan Sosial dan Budaya Masyarakat (Jakarta: Libri, 2011)
Knörr, Jacqueline, Creole Identity in Postcolonial Indonesia (New York and London: Berghahn, 2014)
Kornhauser, Bronia, ‘In Defence of Kroncong’, in Studies in Indonesian Music ed. by Margaret Joy Kartomi (Clayton, Victoria: University Centre of Southeast Asian Studies, 1978), pp. 104–183
Logsdon, Martha Gay, ‘Neighbourhood Organization in Jakarta’, Indonesia 18 (1974), 53–70
Lohanda, Mona, ‘The Kapitan Cina of Batavia, 1837–1942’ (unpublished Ph.D. Dissertation, SOAS University of London, 1994)
Lee, Yok Fee, ‘Everyday identities in Malaysian Chinese’s subjectivities’, Akademika 75.1. (2009): 21–41.
Manusama-Moniaga, Frida, Ikatan Keluarga Besar Tugu: Sekelumit Sejarah tentang Gereja Tugu, Keroncong Tugu, Orang-orang Tugu dan Supplemen Buku Silsilah Abad ke-17 s/d Abad ke-20 (Tugu: unpublished manuscript, 1995)
Marzali, Amri, ‘Krisis Identitas Pada Orang Depok Asli’, Berita Anthropologi VII.22 (1975): 55–82
Maurer, Philip, The Former Portuguese Creole of Batavia and Tugu (Indonesia) (London: Battebridge Publications, 2011)
McGilvray, Dennis. B, ‘Dutch Burghers and Portuguese Mechanics: Eurasian Ethnicity in Sri Lanka’, Comparative Studies in Society and History, 24.2 (1982): 235–263
Niemeijer, Hendrik, Batavia: Masyarakat kolonial abad XVII (Jakarta: MASUP, 2012)
Raben, Remco, ‘On Genocide and Mass Violence in Colonial Indonesia’, Journal of Genocide Research, 14.3–4 (2012): 485–502, ⟨DOI: 10.1080/14623528.2012.719673⟩
Schuchardt, Hugo, ‘Kreolische Studien IX. Über das Malaioportugiesische von Batavia und Tugu [Creole Studies IX. On the Malayo- Portuguese of Batavia and Tugu]’, Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu Wien (philosophisch-historische Klasse)122.IX (1891): 1–256.
Seebass, Tilman, ‘Presence and Absence of Portuguese Musical Elements in Indonesia: An Essay on the Mechanisms of Music Acculturation’, in Portugal and the World: The Encounter of Cultures in Music, ed. by Salwa El-Shawan Castelo-Branco (Lisbon: Dom Quixote, 1997), pp. 227–288
Shahab, Yasmine Zaki, ‘The Creation of Ethnic Tradition: The Betawi of Jakarta’ (unpublished Ph.D. Dissertation, School of Oriental and African Studies, University of London, 1995)
Shamsul, Amri Baharuddin, ‘Debating about Identity in Malaysia: A Discourse Analysis’, Southeast Asian Studies, 34.3 (1996): 476–499.
Singarimbun, Masri, Kinship, descent and alliance among the Karo Batak (Berkeley: University of California Press, 1975)
Subrahmanyam, Sanjay, The Portuguese empire in Asia, 1500–1700: A Political and Economic History, 2nd edn (Oxford: Wiley-Blackwell, 2012)
Suratminto, Lilie, ‘Creole Potuguese of the Tugu Village: Colonial Heritage in Jakarta Based on the Historical and Linguistic Review’, TAWARIKH: International Journal for Historical Studies, 3.1 (2011): 1–30. https://www.journals.mindamas.com/index.php/tawarikh/article/view/393/391 [accessed 22 May 2012]
Suratminto, Lilie and others, Kepunahan Bahasa: Bahasa Kreol Tugu yang Punah dalam Pemertahanan Budaya Tugu (Depok: Laboratorium Leksikologi dan Leksikografi / Universitas Indonesia, 2016)
Tan, Raan-Hann, ‘Por-Tugu-Ese? The Protestant Tugu Community of Jakarta, Indonesia’ (unpublished Ph.D. Dissertation, ISCTE-IUL, Lisbon, Portugal, 2016)
Taylor, Jean Gelman, The social world of Batavia: European and Eurasian in Dutch Asia, 2nd edn (Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2009 [1983])
Thomaz, Luís Filipe Ferreira Reis, Early Portuguese Malacca, 1511–1580 (Macau: Macau Territorial Commission for the Commemorations of the Portuguese Discoveries, 2000)
Vergouwen, J.C., The Social Organisation and Customary Law of the Toba-Batak of Northern Sumatra (The Hague: Martinus Nijhoff, 1964)
Villiers, John, ‘The Estado da Índia in South East Asia’, in The First Portuguese Colonial Empire, ed. by Malyn Newitt (Exeter, UK: University of Exeter Press, 1986), pp. 37–67
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 1134 | 1010 | 114 |
| Full Text Views | 12 | 10 | 1 |
| PDF Views & Downloads | 6 | 4 | 0 |
Terms and Conditions | Privacy Statement | Cookie Settings | Accessibility | Legal Notice | Sitemap | Copyright © 2016-2026