Chapitre 2 Marcel Proust dans les lettres roumaines
In: La réception de Proust à lâétrangerSearch for other papers by Yvonne Goga in
Current site
Google Scholar
PubMed
Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
Lâécrivain Marcel Proust devient objet dâattention dans les lettres roumaines presque simultanément à sa consécration en France. Ce qui a intrigué le plus chez Proust, dès le début de sa réception dans lâespace roumain, a été la nouveauté de sa formule romanesque. Discutée non seulement par les chercheurs littéraires mais aussi par des écrivains parlant de lâintérieur du laboratoire de création, lâÅuvre proustienne se trouve à la base de la théorie du roman roumain moderne. Sous lâinfluence de lâÅuvre de Proust, les écrivains roumains ont ressenti le besoin de revendiquer la nature de leur propre discours romanesque, ce qui explique le vif intérêt quâon lui a porté, un intérêt qui nâa jamais diminué.