Index of Names
In the index, the form of personal Greek names has been Latinized
Personal Names
Abbasids
204-205, 208, 210, 212-213, 217
‘Abd Allāh b. Ya‘qūb, Emir
209
Abd-al-Malik, Umayyad Caliph
45
‘Abd al-Raḥman III, Caliph of al-Andalus
215
Abū Djafar Ibn al-Gazzar, physician
543
Abū Yazīd
214
Abundantius, Bishop of Tempsa
558
Adelchis, Lombard Prince
190
Adrian see Hadrian
Aetius, general
35
Agapitus, Pope
34
Agatha, St.
610, 612-613, 615-616, 618-619
Agatho, Bishop of Lipari
614, 617
Agatho, Pope
80, 558
Aghlabids
202-213, 342, 523-524, 534, 536
Agilulf, Lombard King
179
Agnellus, Archbishop of Ravenna
34, 591, 716
Agnellus of Ravenna, historian
11 (and n. 47), 49, 108, 284, 546-547, 588-590, 592, 705, 713, 737
Agnellus, physician
736
Agrippinus Bishop of Naples, St.
597-598
Aio II, Prince of Benevento
53
Aistulf, Lombard King
48, 194, 367
Albanians
245
Albinus Basilius, Anicius Faustus, Roman senator
32
Alboin, Lombard King
173-175, 177, 179
Alexander II, Pope
89
Alexander Severus, Emperor
610
Alexander of Tralles, architect
736
Alexius Komnenus, Emperor
235, 629
Alfonso V, King of Aragon and Naples
244
Alphius, St.
614
Amalasuintha see Amalasuentha
Amalasuentha, Ostrogothic Queen
29, 589
Amasianus, Bishop of Taranto, St.
603
Amatus of Montecassino, historian
8
Ambrose, Bishof of Milan, St.
737
Ammianus Marcellinus, historian
259.
Amros, Mlk of Malta
525, 527
Ananias of Shirak, geographer
524
Anastasius I, Emperor
34, 70 (n. 9)
Anastasius II, Emperor
330
Anastasius, disciple of St. Maximus
116
Anastasius, Patriarch of Constantinople
46, 459
Anastasius, scribe
740, 743 (n. 43)
Anastasius the Librarian, author and translator
11 (and n. 46), 13, 551
Anatolius, Patriarch of Constantinople
70
Andreas Agnellus see Agnellus of Ravenna
Andreas see Andrew
Andrew, apostle, St.
72, 615
Andrew, Duke of Naples
412-414, 552
Andrew, murderer of Constans II
40
Andrew of Pagliara, Lord of Mesoraca
238 (n. 82)
Amali, family
32
Anicii, family
32
Anjou, dynasty
227, 242, 244
Anna Dalassena, Alexius I’s mother
629
Anthemius of Tralles, architect
735
Anthimus, Duke of Naples
412
Anthimus, Patriarch of Constantinople
76
Anthony the Great, St.
654 (n. 59)
Antoninus, Bishop of Grado
46 (n. 79), 82 (n. 61)
Apollinaris, Bishop of Ravenna, St.
109, 547, 588, 590-591, 593, 612, 618, 651, 716
Arabs
3, 9, 38-39, 41, 45, 50-53, 58-59, 72, 78, 94, 98, 185, 187, 189, 191, 232, 279, 289, 311, 411, 413-414, 417, 426, 443-446, 454, 460-461, 463, 543-544, 549, 557-558, 563, 566-567, 621, 623, 625-626, 631, 641, 646, 647 (n. 29), 655.
Arcadius, Emperor
501, 620
Arechis II, Beneventan Duke
190, 695
Argyrus, Duke of Italy
58-59, 161 (n. 178), 162 (n. 191), 194, 293, 559
Aristophanes, Greek dramaturgist
241
Aristotle, Greek philosopher
241
Armenians
158 (n. 160), 542-543, 549, 551
Arpas, pagan god
611
Artabanes, general
523
Artavasdus, usurper
48, 82
Asad ibn al-Furat, giurist and general
51
Aspren, Bishop of Naples, St.
596-597, 600
Atenulf II, Prince of Capua and Benevento
53
Athalaric, Ostrogothic King
29
Athanasius I, Bishop of Naples, St.
555, 596-597, 746
Athanasius II, Bishop and Duke of Naples, St.
8, 417, 596
Athanasius, Patriarch of Alexandria
613, 620
Athanasius Chalkeopulus, monk and humanist
244
Athanasius of Emesa, giurist
766, 775
Audoin, Lombard King
173, 174
Augia, Philip of Agira’s mother
620
Augustus, Emperor
258, 268, 366
Ausonius, Decimus Magnus, poet
269
Authari, Lombard King
180
Avars
144, 179, 187, 438, 557
Bacauda, banker
716
Baduarius, kouropolates
32, 177-79
Baiuvarii
177-178
Barbaricini
497, 503
Barbatianus of Ravenna, St.
108, 122
Bardas, kaisar
85
Barisone, judge of Logudoro
502
Barsacius, general
157
Bartholomew, apostle, St.
615, 650.
Bartholomew, hegumen of Grottaferrata, St.
629, 651
Bartholomew of Simeri, St.
127, 228 (n.18), 631, 645, 646 (n. 22), 777
Bartholomew τοῦ Πολιχρόνι, scribe (from Calabria)
644
Basil, Bishop of Reggio Calabria
235
Basil I, Emperor
4, 53 (and n. 115), 87, 211, 454, 461, 463, 487, 567, 721, 763, 767-768, 783
Basil II, Emperor
58, 267
Basil, protospatharios and Eparch
460
Basil Boioannes, Catepan
57-58, 192, 447
Basil the Great, St.
613, 747 (n. 66), 751
Basil Mesardonites, Catepan
192, 465, 628, 699, 704
Basil Pediadites, Catepan
161 (n. 178)
Basil the Younger, St.
628
Basileios, Basilius see Basil
Bede, historian
112, 587, 600
Bedengarius, miles de Taranto
564
Belisarius, general
29, 142, 146, 262, 407-408, 523, 596, 701, 709
Benedict of Nursia, St.
647 (n. 28), 650, 747 (n. 66)
Benedict IX, Pope
629
Benjamin of Tudela, traveller
552, 564
Berbers
32
Berillus, Bishop of Catania, St.
604, 618
Bessarion, Cardinal
242 (n. 97), 244
Bisantius, Archbishop of Bari
560, 725
Blasius of Armorion, St.
551
Boethius, Anicius Severinus
787
Boniface, consiliarius
551
Bonus, General
262
Bonus, Duke of Naples
412
Boris, Khan of the Bulgars
86
Bulgars
48, 74, 144, 145, 232
Byzalon see John Byzalon
Byzantius, judge
158 n. 160, 779
Caboto, Gaetan family
428
Cabulus, donor
722
Caesarius of Terracina, St.
651
Calvisian, Sicilian corrector
609
Campulus, inhabitant of Naples
552
Candidianus, Bishop of Grado/Aquileia
91
Carloman, Charles Martel’s son
48
Carolingian, dynasty
14, 52, 371, 373, 380-381, 544, 552
Carthaginians
498
Cassiodorus Magnus Aurelius, Prefect and writer
29-30, 32-33, 117, 270, 377, . 437 (n. 18), 439 (n. 28), 542
Cecaumenus, author
466, 654 (and n. 60)
Celsus, Bishof of Vercelli
34
Cethegus, Roman senator
32
Charlemagne, Frankish King and Emperor
47-48, 170-171, 190, 424, 701
Charles I of Anjou, King of Sicily
242
Charles the Great see Charlemagne
Charles Martel, Frankish leader
11, 48
Childebert II, Frankish King
178
Childeric III, Frankish King
48
Chilperic, Frankish King
178
Chlothar I, Frankish King
173, 177, 178
Chlothsind, daughter of Chlothar I
173
Christodulus, Emir
777
Christopher, Sabas, and Macarius of Collesano, Sts.
7, 625, 645
Chrysostomus, Archbishop of Bari and Trani
560
Claudian (Claudius Claudianus), poet
259
Clement of Alexandria, theologian
81
Cleph, Lombard King
177
Conon, Pope
144
Conrad II, Salic Emperor
193
Constance, Queen of Sicily and Empress
228 (n. 22)
Constans II, Emperor
36, 38-41, 78-80, 186-187, 191, 203, 263-264, 267, 271, 329, 332 (and n. 19 and 21), 334, 335 (and n. 44), 337, 339, 340 (and n. 9), 390, 437, 440-443, 531, 591, 596, 612, 696-697, 699, 703-704, 739
Constantina, inhabitant of Naples
552
Constantina, inhabitant of Ravenna
546,
Constantine (Cyril), apostle of the Slavs
85, 114, 741
Constantine, Bishop of Nakoleia
81
Constantine, donor
722
Constantine I, Emperor
13, 241, 259, 285, 388, 405, 407, 785
Constantine IV, Emperor
40, 80, 188, 329, 332 (and n. 21), 335 (n. 43), 338
Constantine V, Emperor
48, 72-73, 82, 266, 286, 288, 330, 336, 338, 341-342, 480, 766
Constantine VII, Emperor
47, 56-57, 159, 269, 446, 769, 783
Constantine VIII, Emperor
267
Constantine IX, Emperor
58-59, 89, 160 (n. 170), 162, 769
Constantine X, Emperor
89
Constantine, hypatos of Gaeta
425
Constantine I, Patriarch of Constantinople
80
Constantine I, Pope
422, 549 (n. 71)
Constantine, protasecretis
543
Constantine the Philosopher
551
Constantine Sikelos, poet
557
Constantius, tribunus
145 (n. 42)
Contardus, Duke of Naple
412, 414
Cosmas, Duke of Naples
552
Crescentia, wet nurse of St. Vitus
611
Crestus, Bishop of Syracuse
259
Cricoricius, Armenian name
543
Cumianus, Abbot (tombstone of)
678
Cunipert, Lombard King
188
Curticius, Armenian
543
Cyprian of Calamizzi, St.
127, 631, 653, 657
Cyril Phileotes, St.
629
Cyril of Scythopolis, hagiographer
624
Cyrinus, St.
614
Dalmatus of Constantinople, St.
122
Damasus, Pope
584
Damianus of Ravenna, St.
109
Daniel, disciple of St. Elias the Younger
654
Daniel, monk
750
Daniel, prophet
643
Daniel, scribe
751
Daniel the Stylite, St.
111
Datius, Bishop of Milan
34
Decius, Emperor
617
Decius, Roman senator
32
Desiderius, Abbot
688
Desiderius, Lombard King
190
Diocletian, Emperor
405, 597, 610-611
Dionysius, Archbishop of Taranto
560, 563 (n. 193)
Dionysius of Tell-Mahré, Syrian author
Dioscorides, Greek physician
736
Docibilis I, hypatos of Gaeta
426-427
Docibilis II, hypatos of Gaeta
53, 426-427
Donnolo see Shabbetai Donnolo
Donus, Pope
80
Dorotheus, antecessor
765
Drengot, Norman family
421
Droctulf, general
179
Ecclesius, Bishop of Ravenna
589-590, 713
Eddius Stephanus, hagiographer
550
Eleuchadius, Bishop of Ravenna
590
Eleutherius, usurper
36
Elias, Bishop of Grado/Aquileia
91, 593
Elias, Patriarch of Jerusalem
643
Elias the Spelaiotes, St.
7, 123, 624, 626-627, 750
Elias the Younger, St.
7, 622-623, 626-627, 643, 654, 751
Elias Helias
Elpidius, usurper
51
Ephrem, Patriarch of Antioch
76
Epiphanius, Bishop of Salamina and theologian
81
Erchempertus, chronicler
8
Eudoxia, Empress
501
Eufrasius see Euphrasius
Euphemius, Turmarch and usurper
51, 205
Euphrasius, Bishop of Poreč
595
Euplius, St.
609
Euripides, Greek dramaturgist
241
Eusebius, monk and author of St. Philip of Agira’s Vita
620, 642 (n. 6)
Eusebius of Caesarea, Bishop and historian
10
Eustathius, strategos of Calabria
446
Eustathius Palatinus, Catepan
779
Eusthatius Rhomaios, judge and giurist
763, 779
Eustathius Skepides, strategos of Lucania
780
Eutalius, Bishop of Sulci
80
Euthymios the Iberian, monk
557
Eutychius, Exarch
45, 190, 546
Ewin, Lombard Duke
178
Faroald, Lombard Duke
179
Fatimids
206, 210, 212-219
Faustus, magister
70 (n. 8)
Felix, Archbishop of Ravenna
369-370, 370, 592
Felix IV, Pope
584, 589
Felix, St., Bishop of Canosa
603
Fortunatus, Bishop of Naples
597-598
Francis of Assisi, St.
648 (and n. 33)
Franks
50, 171, 174, 176-178, 181, 190, 312, 381, 411, 414
Frederick II, Emperor and King of Sicily
229 (n. 22), 239-243, 562
Frederick of Lorraine see Stephen IX
Galen, Greek physician
736
Galla Placidia, Empress
108
Gaudiosus, standard-bearer
269
Gelasius I, Pope
70 (and n. 9), 72, 285, 584
Gennadius, patricius
141 (n. 14)
Geoffroi Malaterra, historian
8
George, Bishop of Catania
556 (n. 132)
George, Duke of Naples
552
George, Duke of Rome
696
George, patricius
563
George, Prefect of Constantinople
147 (n. 56)
George of Antioch, Norman minister
238, 239, 787-788
George of Cyprus, geographer
146, 442 (n. 52), 514, 523
George Maniakes, general
3 (n. 3), 58, 216, 343 (and n. 91), 467, 630
Gepids
172, 175
Germanus, general (Justinian’s cousin)
32
Germanus, iunior (Germanus’ son)
32
Germanus, Patriarch of Constantinople
46, 81
Ghevond (Leontius), Armenian historian
39
Gisulf I, Prince of Salerno
189
Gordius, archon of Majorca
Graeca, Sardinian nun
116
Greeks
290
Gregorius see Gregory
Gregory, Bishop of Agrigento, St.
4 (n. 4), 83, 260,269, 604, 617
Gregory, Duke of Naples
53, 412, 552, 746
Gregory, governor of Africa
38, 79
Gregory, lociservator of Naples
8
Gregory, magister militum of Naples
553
Gregory, monk of the Constantinopolitan monastery tou Pagouriou
618
Gregory, primicerius
53
Gregory I, Pope
10, 12, 34, 71, 91, 107, 109, 122, 141 (n. 10), 148 (and n. 67), 182, 280, 285, 286, 287, 408-409, 438 (and n. 26), 439 (n. 31), 456, 458,476-477, 498, 503, 504 (n. 37), 507-508, 523, 526, 548, 551, 555, 586-587, 603, 617, 696, 719, 742-743 (n. 43), 746, 753, 771 (n. 42)
Gregory II, Pope
45-47, 114, 258,265, 422
Gregory III, Pope
10, 46-48, 82, 549, 719
Gregory IV, Pope
415
Gregory V, Pope
628
Gregory VII, Pope
89, 90
Gregory X, Pope
244
Gregory, protospatharius and commander of Otranto
461
Gregory Asbestas, Archbishop of Syracuse
85-86, 116
Gregory Decapolites, St.
460
Gregory the Great see Gregory I, Pope
Gregory of Nazianzos, Bishop St.
613, 751
Gregory of Tours, historian
177
Grimoald III, Prince of Benevento
190
Guaimar IV, Prince of Salerno
59, 428
Guaimarius see Guaimar
Guarimpotus, Neapolitan translator
8
Guillelmus or Guiglielmus Apuliensis see William of Apulia
Hadrian I, Pope
11, 47, 49, 82-83, 97, 286, 394, 424
Hadrian II, Pope
10, 87, 460
Hadrian III, Pope
561
Hadrian IV, Pope
234
Al-Ḥasan b. ‘Alī al-Kalbī, Emir of Sicily
214
Hauteville, dinasty
233, 236-237, 240421
Helias see Elias
Heliodorus, Bishop of Altinum, St.
594
Heliodorus, sorcerer
270, 616
Helmichis, Lombard aristocrat
178
Henry II, Saxon Emperor
58
Heraclides, inhabitant of Cyprus
615
Heraclius, Emperor
36-38, 78-79, 149, 185, 329, 331, 335 (and n. 41 and 44), 336-337, 340, 347, 349 (and n. 130), 353 (and n. 152), 441, 524, 766
Hermagoras, Bishop of Aquileia
592-595
Heruli, Gemanic people
172
Hilarion the Great, St.
654 (n. 59)
Hippocrates, Greek physician
736
Hippolytus, character from Greek tragedy
624
Hohenstaufen, dynasty
227, 244;
Swabians
Homer, Greek poet
241
Honorius I, Pope
143, 147 (n. 56), 394, 586, 612, 719
Hormisdas, Pope
718
Humbert of Silva Candida, Cardinal
89
Ibas, Bishop of Edessa
76-77
Ibn Ḥawqal, geographer and traveler
217-218
Ibn Qurhub, Sicilian Emir
210, 213-214
Ibrāhīm II, Aghlabid Emir
207, 209-210, 446
Idrisids, dynasty
204, 206
Ignatius, Patriarch of Constantinople
47, 85-87
Innocent III, Pope
236, 241
Iohannes see John
Irene, Byzantine Empress
47, 83, 766, 780
Isaac, Exarch
36, 367, 542, 545, 546, 717, 735 (n. 4)
Isaac of Monteluco, St.
122
Isaac the Dalmatian, St.
108
Isaakios, Isacius see Isaac
Isidore of Pelusium, St.
655 (n. 68)
Isidore of Seville, Bishop and writer
174, 735 (n. 6)
Januarius, Bishop of Benevento, St.
597-600
Jerome, St.
655 (n. 68)
Jews
88, 445, 543-544
Johannes see John
Johannicius, notary
547
John, Archdeacon of Taranto and grammaticus
563 (n. 193)
John, Bishop of Aquileia/Forum Iulii
77, 91
John I, Bishop of Naples
597-598
John IV, Bishop of Naples
596-599
John I, Bishop of Ravenna
591
John, Bishop of Reggio
558
John, Bishop of Syracuse
556 (n. 132)
John, Bishop of Trani
88
John III, Duke of Naples
747
John V, Duke of Naples
421
John I, Emperor
159 (and n. 166)
John I, hypatos of Gaeta
426
John II, hypatos and Duke of Gaeta
53, 427
John III, hypatos of Gaeta
427
John, magister militum
698
John, monk
742
John, ναγουζατρο
546
John IV, Patriarch of Constantinople
John, Praetorian Prefect
148 (n. 72)
John II (Mercurius), Pope
718
John III, Pope
585
John IV, Pope
586
John V, Pope
549 (n. 71)
John VII, Pope
587, 703, 741
John VIII, Pope
87, 426
John X, Pope
53, 427
John XV, Pope
565
John XVI (Philagathus), Antipope
628
John, son of Mezezius
40
John Chrysostom, St.
655 (n. 68), 657 (n. 77)
John of Conza, usurper
36
John of Damascus, theologian, St.
745, 751
John the Deacon, Neapolitan historian
7-8, 412
John the Deacon, Venetian historian
13, 593
John Byzalon, strategos of Apulia
447
John the Grammarian, Patriarch of Constantinople
85
John Moschus, hagiographer
549
John of Nikiu, Bishop
39
John of Otranto, notary and writer
562
John of Rossano, hymnographer
651
John Skylitzes, historian
3 (n. 5)
John Theristes of Stilo, St.
127, 228 (n. 18)
Jordanes, historian
32
Joseph, Armenian priest
543
Joseph the Hymnographer, St.
4, 557, 650
Joseph the Chaste, biblical character
624
Julian, antecessor
772
Julian, Emperor
259,264
Julian the Banker
589, 714, 716
Justin I, Emperor
75, 401
Justin II, Emperor
32, 34-35, 97, 148 (n. 68), 174, 177, 329, 331 (n. 13), 336, 703, 765-766
Justinian I, Emperor
9, 29, 31 (and n. 31), 32, 34, 71, 76-77, 97, 111, 150 (and n. 89), 172, 255, 260, 288, 329, 331 (n. 31), 336, 354, 367, 436, 453, 456, 497, 523, 541, 585, 587, 589-590, 592, 695-696, 713, 717, 761-762, 764-765, 787 (and n. 95), 765-768, 770-772, 784
Justinian II, Emperor
45, 72, 144 (n. 3), 149, 330, 332 (n. 17), 333, 337-338, 348, 773
Kalbids, Sicilian dynasty
214-216, 219
Kalì, mother of Sabas and Macarius
125, 626
Kampulos see Campulus
Khusraw I, Sasanian Šāh
30
Konstantina, Konstantinos see Constantina, Constantine
Krenites, strategos of Calabria
444
Krum, Bulgar Khan
343 (n. 88)
Kutamas, Berber people
215
Kyrinos see Cyrinus
Landulf I, Prince of Benevento and Capua
54
Laurentius, Antipope
598
Laurentius, Bishop of Siponto
710
Lawrence see Laurentius
Leo, Archbishop of Reggio
211
Leo, Archdeacon of Agrigento
270
Leo, Archpriest of Naples
747
Leo, Bishop of Catania, St.
4 (n. 12), 604-605, 616-617
Leo III, Emperor
45-46, 47 (n. 79), 48, 72-73, 81 (and n. 60), 82 (and n. 61), 123, 155, 288, 330, 333, 337-338, 341-342, 350, 422, 441, 443 (and n. 63), 469, 480, 596, 761, 766, 773-774 785
Leo IV, Emperor
766
Leo V, Emperor
84, 341, 739
Leo VI, Emperor
87, 341 (and n. 76), 342, 343, 461, 463, 623, 763, 768-769, 775, 781, 784-785
Leo I, Pope
70, 585, 587, 592
Leo III, Pope
97, 113, 424, 550, 524, 705
Leo IV Pope
114, 738
Leo IX, Pope
74-75, 88-89
Leo, priest and scribe (from Phogla, Pamphylia)
644
Leo of Methone, St.
644
Leo of Ochrid, Archbishop of Bulgaria
88
Leo-Luke of Corleone, St.
7, 125, 625
Leonard of Limoges, St.
648
Leontia, Empress
33, 696
Leontius, Emperor
330
Leontius, monk of S. Sabas
551, 740
Leontius of Neapolis, Bishop of Cyprus and hagiographer
613
Leucius of Alexandria, Bishop of Brindisi, St.
267, 458, 603
Liberius, Praetorian prefect and senator
32
Liutprand, Lombard King
45, 48, 50, 189; 339 (n. 66); (capitular of) 369, 373, 380
Liutprand of Cremona, Bishop and author
Lombards
31-33, 36, 45, 48, 77, 126, 145-146, 149, 162, 214-215, 279, 283, 289, 312, 314, 331, 333, 364, 369, 373, 387, 393, 395, 397, 401, 447, 541-542, 544, 546, 552, 558-561, 563, 592-594, 600-601, 603; (aristocracy) 440; (exercitus), 288; (invasion) 285, 289, 290, 438-439, 443; (law) 290; (migration) 302, 307; (principalities) 292, 447; (regions) 279, 284, 285, 288, 295
Longinus, St.
498
Lothar I, Carolingian Emperor
50, 53, 414
Lothar II, Carolingian Emperor
421
Louis I (the Pious), Carolingian Emperor
735
Louis II, Carolingian Emperor
13, 50, 53, 191, 209, 211, 415, 417, 418, 461
Luca, Lucas see Luke
Lucia of Syracuse, St.
610, 612
Luke, Abbot of St. Mary of Grottaferrata
629
Luke, Bishop of Isola Capo Rizzuto, St.
228 (n. 18), 631
Luke, Christian renegade
58
Luke, diakonetes of Reggio di Calabria
235
Luke, founder of the monastery of Sts. Elias and Anastasius of Carbone
127
Luke, grammatikos of Melicuccà, St.
127
Luke of Armento (or Demenna), St.
125, 128, 625-627
Luke of Bova, St.
658
Luke the Stylite, St.
111
Lupus protospatharius, author
8
Macarius, Patriarch of Antioch
80
Macarius of Collesano, St.
625, 645;
Christopher and Sabas, Sts.
Macarius the Roman, St.
124
Macarius the Younger, St.
125
Macedonian dynasty
191, 216
Magnus, kourator
501
Maleinoi, Calabrian family
54
Maleinos, Senator judge
777
Manes, general
46
Manfred, King of Sicily
242
Manuel I Comnenus, Emperor
268
Manuel Phocas, general
57, 490
Marcianus, Bishop of Syracuse, St.
4 (n. 12), 604, 615-616, 618-619
Marcianus, Bishop of Aquileia/Grado
77
Marcus see Mark
Marinus, Count of Fondi and hypatos of Gaeta
427, 428
Marinus, χρυσωκαταλακτις
546
Marinus II, Duke of Naples
418
Mark, apostle, St.
593, 595, 602
Mark, Archbishop of Otranto
561
Martin I, Pope
38, 79 (and n. 49), 586-587, 612, 739
Martin of Tours, St.
651
Martina, Empress
38
Marwān, Mūsā ibn Nuṣayr’s son
41
Maslamah, general and Abd-al Malik’s son
45
Matasuentha, Ostrogothic Queen
29, 32
Matthew, apostle, St.
70
Maurice, Bishop of Syracuse
556 (n. 132)
Maurice, chartularius
367, 701
Maurice, Emperor
146, 143 (n. 20), 149 (n. 81), 179, 329, 335-337, 348, 349 (and n. 131), 548, 696, 766
Maurice, magister militum
717
Mauricius see Maurice
Maurus, Amalfitan merchant
688
Maurus, Archbishop of Ravenna
79, 284, 547, 591-592, 737 (n. 15)
Maurus, archon ton Sermisianon
144
Maurus, Bishop of Poreč, St.
594-595
Maximian, Emperor
610
Maximian, Archbishop of Ravenna
9, 76, 589-591, 713-714, 716, 737
Maximianus see Maximian
Maximus, Patriarch of Antioch
70 (n. 5)
Maximus the Confessor, theologian St.
38, 79 (and nn. 49-50), 111, 549, 739-741, 753
Mecetius see Mezezius
Melania the Elder, aristocrat
259
Melias, Armenian name
543
Melus of Bari, aristocrat
58-59, 194
Menander, historian
145
Menas, Patriarch of Constantinople
76
Menia, legendary founder of Taormina
615
Mesimerioi, Calabrian family
54
Methodius, apostle of the Slavs
86
Methodius, Bishop of Olympus, St.
751
Methodius, Patriarch of Constantinople, St.
4 (and n. 12), 85, 116, 551, 557, 650 (and n. 41), 739-740, 745
Mezezius, usurper
40, 147, 266
Michael I, Emperor
50, 85, 342, 483
Michael II, Emperor
51, 84, 350, 352, 483
Michael III, Emperor
85-87, 342, 344 (n. 93), 350
Michael IV, Emperor
631
Michael V, Emperor
58
Michael VII, Emperor
89-90, 351
Michael, Sicilian topoteretes
486
Michael, Catepan
778
Michael Abidelas, Catepan
709
Michael Cerularius, Patriarch of Constantinople
59, 74, 88-89
Modestus, tutor of St. Vitus
611
Moors see Berbers
Muhallabids, Arab family
204
Mundus, general
29
Mūsā ibn Nuṣayr, general
41
Muslims see Arabs
Myronas, John, priest and scribe
644 (n. 16)
Narses, general
31, 142, 159, 173-175, 541, 696
Neilos of Rossano see Nilus
Neophytus (Alexander), Bishop of Lentini
614-615
Neophytus γραµµατεύς
557
Nerseh Kamsarakan, Armenian prince
524
Nicephorus II Phocas, Emperor
57, 152, 156, 159 (and n. 166), 161 (n. 182), 214, 447, 463, 769
Nicephorus III Botaniates, Emperor
90
Nicephorus, Patriarch of Constantinople
85, 524, 526, 621
Nicephorus Hexakionites, strategos of Longobardia and Calabria
57, 699
Nicephorus Phocas (the Elder), general
207, 209, 466, 727
Nicetas, droungarios
57
Nicetas, lebita and iscribanus
502
Nicetas, meizoteros
503
Nicetas of Byzantium, theologian
623
Nicetas David Paphlagonian, hagiographer
621
Nicetas Stetatos, monk
89
Nicholas, Archbishop of Bari
560 (n. 169)
Nicholas, Archbishop of Reggio
566
Nicholas, monk
751
Nicholas I, Pope
47, 73 (and n. 23), 85-87, 460
Nicholas II, Pope
59
Nicholas, priest of Taranto
564
Nicholas of Durazzo, Bishop of Crotone and theologian
242
Nicholas Maleinos, Archbishop of Rossano
236
Nicholas of Myra, St.
467, 653 (and n. 54)
Nicholas Mysticus, Patriarch of Constantinople
4 (and n. 12)
Nicholas Picigli, strategos of Longobardia
53
Nicita see Nicetas
Nico, Bishop of Taormina, St.
604
Nico, martyr in Sicily, St
617
Nico Metanoite, St.
629
Nicodemus of Cellarana, St.
627, 630
Nilus, monk
630
Nilus of Rossano, St.
7, 113, 126, 227, 565-566, 643 (n. 11), 649, 650-651, 653, 654, 655, 627, 748, 751-752
Nilus Doxopatres, theologian
238
Normans
9, 59, 89, 95, 171, 194, 227, 233-236, 293-294, 647, 652; (conquest) 225-227, 230-233, 280, 281, 293, 294, 408, 418, 428, 437, 448, 463, 465, 467, 545, 566, 568, 780; (period) 290, 292, 293
Odovacar, King
334 (n. 36), 405
Odoacer see Odovacar
Olympius, Exarch
38, 79
Omurtag, Bulgar Khan
343 (n. 88)
Onuphrius, St.
124
Orestes, koitonites
58
Orestes, Patriarch of Jerusalem
625, 645
Oribasius, Greek physician
736
Ostrogoths
30-32, 75, 170, 172, 366, 439
Otto I, Saxon Emperor
57, 418, 701
Otto II, Saxon Emperor
57, 215, 418
Otto III Saxon Emperor
58, 419, 427, 628
Ottonian dynasty
191-193
Oursoleon, strategos
293
Palladius, Rutilius Taurus Aemilianus, author
503
Pamphronius, Roman senator
33
Pancras see Pancratius
Pancratius, Bishop of Taormina, St.
4 (n. 12), 437, 557-558, 604, 615-616, 618-619, 621, 708
Pandulf IV, Prince of Capua
59, 193, 418, 420, 428
Pandulf I Ironhead, Prince of Benevento and Capua
57, 192, 418
Pantaleo, Amalfitan merchant
688
Paschal I, Pope
738
Paul, Abbot of a Syracusan monastery
556
Paul, apostle, St.
71, 547, 643, 644, 787
Paul, Bishop of Altinum
594
Paul II, Bishop of Naples
596
Paul III, Bishop of Naples
599
Paul, Exarch
45, 546, 703
Paul II, Patriarch of Constantinople
38, 79
Paul I, Pope
114, 423, 738, 740
Paul the Deacon, historian
174-177, 179, 180, 548, 593, 600, 603
Paul the Deacon, Neapolitan translator
8
Paulicians
4, 162 (n. 188)
Pelagius I, Pope
10, 77, 285, 585-586; 595
Pelagius II, Pope
71, 719
Pepin see Pippin
Peregrinus, tabellio
238 n. 82
Persians
32, 440 (n. 33), 544, 549, 555, 641
Peter, apostle, St.
10, 70-72, 588, 591, 603, 604, 612, 615-616, 620, 643
Peter, Archbishop of Amalfi
89
Peter, archisprebyter of the Roman church
83
Peter, Bishop of Canosa
603
Peter III, Bishop of Ravenna
591
Peter, Bishop of Syracuse
619
Peter, κολεκταριως
546
Peter, flax trader
269
Peter, hegumen of St. Sabas
84
Peter, Patriarch of Jerusalem
76
Peter the Athonite
124
Peter I Chrysologus, Bishop of Ravenna, St.
588
Peter of Sicily, author
4 (n. 12)
Petrus, Petros see Peter
Phaedra, character of Greek tragedy
624
Phantinus of Tauriana (the Elder), St.
7, 558, 619
Phantinus the Younger, St.
7, 124-126, 628, 645
Philadelphus, St.
614
Philagathus of Cerami, monk and writer
239, 645, 646 (n. 22)
Philaretus of Seminara, St.
127, 566, 627, 630, 654, 754
Philip of Agira, St.
4 (n. 12), 122, 642 (n. 6), 557, 620, 657 (and n. 78)
Philip, hegumen of Sts. Sergius and Bacchus of Naples
748
Philip, inhabitant of Palermo
620
Philip II, King of Spain
244
Philip the Priest, scribe
644
Philippicus Bardanes, Emperor
80, 330
Phocas, Emperor
33, 329, 389, 541, 696
Phoenicians
498
Photius, Exarch
545
Photius, Patriarch of Constantinople
47, 73, 85-87, 211, 558, 768
Pippin III (the Short), Frankish King
48, 83, 423, 740-741
Plato, cura palatii
703
Plato, hegumen of Sakkoudion monastery
85
Potiphar, biblical character
624
Potus Argyrus, Catepan
724
Probus, Bishop of Ravenna, St.
590
Procopius of Caesarea, historian
143, 172, 173, 257, 260, 270, 407, 436 (n. 10), 509, 522-523, 698
Pseudo-Callisthenes
747
Pseudo-Dionysius the Areopagite
740
Psellus, author
776-777
Pulcheria, Empress
70 (n. 5)
Pyrrhus, Patriarch of Constantinople
38, 79
Quodvultdeus, Bishop of Carthage, St.
597
Rabāḥ b. Ya‘qūb, Sicilian Emir
209
Radelchis I, Prince of Benevento
413
Rainulf Drengot, Count of Aversa
420
Rainulf II, Count of Alife
421-422
Ratchis, Lombard King
48
Reparatus, Archbishop of Ravenna
547, 591
Richard I, Count of Aversa and Prince of Capua
59, 421, 428
Ricimer, general
35
Robert Guiscard, Count and Duke
59, 234, 421
Rodoald, Bishop of Porto
Roch, St.
648
Roger I, Count
228 (n. 22), 345 (and n. 105)
Roger II, King of Sicily
228 (n. 22), 237, 238, 266, 421-422, 776-777, 783, 787-788
Romanus, Bishop of Taranto
563
Romanus I, Emperor
56, 152, 345, 473, 487, 629, 699, 769, 784
Romanus II, Emperor
352
Romanus III, Emperor
351
Romanus IV, Emperor
89
Romanus, Exarch
178
Romuald I, Duke of Benevento
267, 439, 458
Romualdus see Romuald
Romulus Augustulus, Emperor
405
Rosamund, Lombard Queen
177
Rothari, Lombard King
6, 182, 185-187, 189, 264, 772, 775
Rufus of Ephesus, Greek physician
736
Russians
162 (n. 188)
Rustamids, Algerian dynasty
206
Rutilius Namatianus, Claudius
259, 263
Sabas, founder of Mar Saba, St.
654 (n. 59)
Sabas of Collesano, St.
113, 125, 488, 566, 625-626, 628, 645, 754;
Christopher, Sabas, and Macarius, Sts.
Sabas the Younger see Sabas of Collesano
Sabinus, Bishop of Canosa, St.
455, 467, 603, 707, 711
Sabinus of Spoleto, St.
651
Saracens see Arabs
Saxon, dynasty
50
Seldjuks
89, 467,
Serenus, Bishop of Forum Iulii
46 (n. 79), 82 (n. 61)
Sergius, Archbishop of Damascus
114
Sergius, Archbishop of Ravenna
109 (n. 9), 284
Sergius, Bishop of Naples
83, 596
Sergius, domesticus numeri Armeniorum
543
Sergius I, Duke of Naples
415, 417, 553, 599, 746
Sergius II, Duke of Naples
418
Sergius IV, Duke of Naples
419-421
Sergius V, Duke of Naples
59, 421
Sergius VII, Duke of Naples
421,
Sergius I, Patriach of Constantinople
37-38, 78-79
Sergius I, Pope
335, 555 (n. 126), 587
Sergius, strategos of Sicily and usurper
45, 51
Severus, Bishop of Aquileia
91
Severus, Bishop of Naples, St.
598-599
Severus, Bishop of Ravenna, St.
588-591
Severus, Patriarch of Antioch
76
Shabbetai Donnolo, physician
460, 544 (n. 30), 628
Sicard, Prince of Benevento
352, 411, 413
Sico, Prince of Benevento
412
Silverius, Pope
34
Simplicius, physician
736
Slavs
74, 158 (n. 160), 162 (n. 188), 179, 447
Smaragdus, Exarch
161 (n. 178), 265, 541, 696, 697
Sophronius, Patriarch of Jerusalem
38, 78, 549, 623
Stachys, Bishop of Constantinople
72
Stephen, Bishop of Reggio, St.
558, 604, 618
Stephen I, Bishop of Naples
553, 599
Stephen II, Duke and Bishop of Naples
411-412, 596, 747
Stephen, illustris
554
Stephen II, Pope
48, 83
Stephen V, Pope
87
Stephen IX, Pope
89
Stilicho, general
35
Strabo, geographer
551, 562
Suinthila, Visigothic King
36
Swabians, dinasty
228 (and n. 22) 241
Hohenstaufen
Symbatichius, general
53
Syrians
445
Taleleus of Beirut, jurist
765, 768
Tancred, King of Sicily
234
Tarasius, Patriach of Constantinople
83, 85
Tarentinus, judge
777, 787
Taurus, legendary founder of Taormina
437, 438, 615
Theoctistus, logothete
85
Theodahad, Ostrogothic King
29-30
Theoderada, Duchess of Benevento
603
Theoderic, Ostrogothic King
29, 32, 75-76, 260, 269, 366, 389, 589, 696, 701, 735, 770
Theodora, Empress (Justinian’s wife)
589
Theodora, Empress (Theophilus’ wife)
84-85
Theodore, Bishop of Messina
556 (n. 132)
Theodore, cleric
566
Theodore, donor
546
Theodore, gloriosus
141 (n. 11)
Theodore, Pope
38
Theodore, vir clarissimus grecus Vizanteus
548
Theodore Calliopas, Exarch
79, 545
Theodore of Faran
78
Theodore of Hermopolis, jurist
766 (n. 14)
Theodore Krithinos, Archbishop of Syracuse
84
Theodore of Mopsuestia, Bishop and theologian
76-77
Theodore the Studite
85, 116, 119, 120, 621
Theodore of Tarsus, Bishop of Canterbury
741
Theodoretus, Bishop of Kyrrhos
76-77
Theodosius, Bishop of Oria
561
Theodosius, Bishop of Syracuse
618
Theodosius I, Emperor
68
Theodosius III, Emperor
330
Theodosius, father of St. Philip of Agira
620
Theodosius, monk and γραµµατικός
270, 557
Theodote, Abbess
676
Theodotus Melissenus, Patriarch of Constantinople
739
Theophanes, chronicler
40, 46-47, 187, 3 (n. 6)
Theophanes, imperial officer
259
Theophanes, Patriarch of Antioch
4, 556
Theophano, Otto II’s wife and Empress
57
Theophilus, Emperor
52, 84, 342, 461
Theophilus, magister officiorum and jurist
765, 768, 777
Theophylact, Duke of Naples
412
Theophylact, Exarch
392, 546
Theophylact, kourator
501
Theudebald, son of Theudebert I
173
Theudebert I, Frankish King
173
Thomas, Bishop of Claudiopolis
81
Tiberius, Emperor
552
Tiberius II, Emperor
33, 145, 179, 329, 765-766
Tiberius III, Emperor
330, 340
Tiberius Petasius, usurper
45
Totila, Ostrogothic King
31, 173, 770
Traianus see Trajan
Trajan, Emperor
268
Trajan, Bishop of Malta
526
Tribonianus, giurist
31(n. 8)
Troilus, patrician
40
Turks
232
Umayyads
45, 80, 204, 212-213, 215-217
Urban II, Pope
234
Ursicinus, Bishop of Ravenna
589-590, 716
Ursus, Bishop of Ravenna
588, 590
Valachs
162 (n. 188)
Valentinian III, Emperor
407, 497
Valerian, Bishop of Aquileia, St.
592, 594
Valerian, Eparch
611
Vandals
162 (n. 188), 405, 407, 499, 503
Varangians
162 (n. 188)
Vespasian, Emperor
352
Victor, Bishop of Ravenna
706
Vigilius, Pope
33-34, 76-77, 585-586
Vincentius, Bishop of Comacchio
369
Vincentius, Bishop of Naples
707
Vincentius of Saragossa, St.
648
Visigoths
32
Vitalianus, Pope
39-40, 80
Vitalis of Castronovo, St.
7, 125, 625-628
Vitus, St
611
William I, King of Sicily
234
William II, King of Sicily
238
William of Apulia, historian
8, 194
Willibald, St.
265, 270
Wisigarda, Lombard Pricess
173
Witigis, Ostrogothic King
29-30, 32,
Wuldetrada, Lombard Princess
173
Zacharias, Bishop of Anagni
Zacharias, Pope
48, 82, 97, 286, 480, 551, 742-743
Zachary see Zacharias
Zirids, Berber dynasty
216, 219
Zitta, magister militum
555
Ziyādat Allāh, Emir of the Aghlabids
51
Zoilus, Patriarch of Alexandria
76
Zosimus, Bishop of Naples
596
Zosimus, Bishop of Syracuse, St.
4, 556, 604, 612-613
Place Names
Aachen
381, 676, 701, 735
Abruzzo
182-185
Abydos
147 (n. 61)
Acerenza, Basilicata
57, 95, 562
Ad Monilia see Moneglia
Ad Novas see Cesenatico
Adige, River
177
Adria, Veneto
370-371
Adriatic Sea
49-50, 52-53, 141, 155, 179, 185, 191, 200, 208-209, 217, 312-315, 317, 343 (n. 88), 344 (n. 93), 345 (and n. 107), 361-362, 366, 371, 377, 379, 381, 453, 459, 464, 467, 522, 699
Aegean Islands
208
Aegean Sea
302, 310-312, 315, 316, 370, 455, 464
Aemilia (via), Roman road
263, 377
Aeolian Islands
207
Africa
9, 15, 29, 31, 36-38, 40-41, 50, 78, 91, 116, 140, 141, 147, 148, 152, 154 (and n. 21), 155, 184, 186, 202, 204-205, 209, 212-214, 216-219, 255, 264, 268, 270, 280, 285, 287-288, 294, 295, 308, 310-311, 313-317, 333, 337, 406-407, 440, 446, 455, 456, 460, 473, 478, 622-623, 770
Agira, Sicily
122, 620
Agnuli, villa of, Apulia
317
Agrigento
93, 318, 475, 482, 604, 617
Aiello, Calabria
57
Akragas, Sicilian river
475;
Agrigento
Albagiara, Sardinia (San Lussorio church)
508
Albania
343 (n. 89), 344 (n. 93), 379
Albenga, Liguria
264
Albingaunum see Albenga
Albintimilium see Ventimiglia
Alcantara, River
489
Alesa, Sicily
477; 481
Alessi, River
117
Alexandria
36, 39, 69, 71-73, 78, 86, 272, 331, 458, 463, 473, 642, 736
Algiers
212
Alimini, Lakes, Apulia
460, 467
Almeria
215
Alps
15, 171, 177
Altino, Veneto
91, 362-363, 371-372
Altomonte, Calabria
543
Amalfi
6, 140, 193, 211, 217-219, 240, 279, 280, 294, 295, 416-417, 426, 428, 438 (n. 24), 535, 625, 746, 748; (cathedral, bronze door) 688, 602; (coast), 282; (duchy of) 281, 282; (trade) 294; 344 (n. 100), 345 (and n. 103)
Amantea, Calabria
52, 94-95, 208-209, 217, 267, 442-443, 445
Amerina (via), Roman road
268
Amorion
352
Anagni, Latium
399
Anatolia see Asia Minor
Ancona
267-268, 364 (and n. 18)
(Al-)Andalus
204-205, 212, 215-217
Andria, Apulia
56, 723
Annia (via), Roman road
377
Antinum see Framura
Antioch
30, 69, 71-73, 86, 89, 212, 215, 259, 331, 556; (duke) 159 (and n. 170), 753 (n. 95), 787-788
Apennines
141, 182, 184, 192
Apigliano (near Martano), Apulia
458, 466
Appia (via), Roman road
259-260, 263, 405, 453
Apulia
1, 6-7, 18-19, 53-54, 56, 87, 94-95, 107, 116, 140, 156, 158 (n. 154), 161 (n. 178), 162, 187, 191-194, 208, 215, 227, 267, 279, 281 (and n. 2), 282, 290-295, 306, 317, 343, 344, 345, 353, 354, 419, 421, 445, 453-456, 458-464, 466-467, 542-545, 558-561, 568, 699, 721-722, 777-778, 782-783, 786
Aquileia
77, 91, 175, 262, 268-269, 592-595, 697
Argenta, Emilia-Romagna
177
Arles see Councils, Arles
Armo, near Reggio, Calabria
445
Asia (civil diocese)
69
Asia Minor
13, 37, 40, 54, 107, 119, 122, 124, 144, 162 (n. 191), 182, 313-314, 378, 440
Asidona, Spain
32
Aspromonte, mountain massif, Calabria
290, 435, 439
Assolo, Sardinia (Santa Lucia church)
508
Asuni, Sardina (San Giovanni church)
508
Ateste v. Este
Athens
464, 467, 557, 769 (n. 30)
Atrani, Campania (San Salvatore church)
688
Aurelia (via), Roman road
260-261, 263
Austria
172
Avella, Campania
420, (Grotta di San Michele) 688
Avicenna, Apulia
458
Bagnoli San Gregorio, Sicily
476 (n. 20)
Balearic Islands
37, 93, 496
Balkans
37, 54, 155, 157, 172-173, 179, 184, 191, 290, 343, 443, 645
Bamberg
58
Bari
6, 8, 52-53, 56, 59, 155 (n. 133), 156, 158, 191, 209-210, 219, 225, 232, 238, 263, 267, 290, 293-294, 462, 464-465, 467, 543, 559-561, 601, 628, 653 (n. 54), 749, 779; (citadel) 462, 465, 708, 724; (emirate) 460; (fortifications) 699; (St. Basil) 704; (St. Demetrius) 704; (St. Eustratius) 704; (St. Georgius de Armenis), 543; (St. John the Baptist) 753, 725; (St. John the Evangelist) 723; (St. Mary cathedral) 725; (St. Scholastica monastery) 726; (St. Sophia) 704; (Sts. John and Paul) 725; (Santa Teresa dei Maschi) 725; (Strada Lamberti church) 725; (Trulla) 725;
Councils, (Bari)
Barletta, Apulia
6, 291
Barychalla see Altomonte
Basilicata
5-6, 53-54, 56, 107, 116, 121, 125, 128, 160 (n. 171) 162, 192, 215, 227, 232, 235, 237, 279, 281 (n. 3), 291, 343, 446, 448, 543, 545, 611, 621, 624-627, 707, 780
Beirut
765
Benevento
5, 8, 32, 39, 52-53, 156, 158 (n. 154), 159, 180, 185-187, 189, 191-192, 208-209, 211 (n. 60), 263, 411, 413, 417, 453, 456, 458, 463, 559, 597, 600-603, 748; (duchy), 53, 290, 343, 439, 442, 444; (fortifications) 698; (palace) 440; (St. Sophia) 292, 343-344, 687; (Santa Maria Assunta) 695);
Councils, Benevento
Berlin
761
Biccari, Apulia
57
Bir Umm Fawakhir, gold-mining Egyptian site
441
Bisignano, Calabria
95, 217
Bitetto, Apulia
56
Bithynia
107, 119, 122
Bitonto, Apulia
560
Bivona see Vibo Valentia
Black Sea
310
Bobbio
678, 737
Bologna
368, 374, 698
Bosphorus
617
Botricello, Calabria
443 (n. 62)
Bourtzanon, chorion
158 (n. 154)
Bova, Calabria
57, 95, 217, 435, 447-448
Brescello, Emilia-Romagna
178-179
Brescia
183; (Santa Giulia museum, marble slabs), 678; (San Salvatore frescoes), 685
Briatico, Calabria
780 (n. 75)
Brindisi
52, 217, 263, 267, 453, 456, 467, 559, 602-603
Bronte, contrada Edera, Sicily
485
Bruttium
147, 149, 282, 285, 289, 439, 440 (n. 32), 442;
Calabria
Bruzzano, Calabria
214, 644
Bulgaria
86-87, 343 (n. 88), 551
Butera, Sicily
476; 484
Butrint
379, 464
Cagliari
2, 9, 33, 41, 93, 116, 264, 269, 272, 498, 502, 508, 511, 514, 697
Cairo, Gheniza
217-218
Calabria
1, 4-7, 12-13, 18-19, 46-47, 50-52, 54, 56, 58, 73, 78, 86-87, 94-95, 97, 107, 116-117, 121-128, 140, 147, 150, 152 (and n.105), 154, 158 (n. 155), 159-161 (n. 178), 162, 184, 186, 191-192, 207-211, 214-217, 227, 231-237, 243, 245, 263, 266, 279, 281-282, 287-289, 291-295, 317, 332 (and n. 20), 341, 344-345, 353, 413, 422, 453, 456, 477, 480, 486, 496-497, 541, 543-556, 558-560, 564-568, 604-605, 614, 621-627, 630-631, 642, 644-645, 654, 657, 658-659 (n. 86), 722, 734, 761, 773, 776, 784, 785; (ancient Calabria, i.e. Apulia), 282; (duchy) 122, 147, 149, 152 (and n. 105), 161 (n. 178), 442; (fortifications) 699, 707; (monasteries) 699; (mountains) 292; (patrimonium) 82; (theme), 290.
Bruttium
Calamizzi, Calabria (monastery of St. Nicholas)
653
Calanna, Calabria (kastron)
435, 448
Calatafimi, Sicily
474; 479
Caltabellotta, Sicily
94
Calvera, Basilicata
56
Carales, Caralis see Cagliari
Calvi Risorta, Campania (Grotta delle Fornelle)
688
Campania
7-8, 12, 40, 93, 97, 126, 149, 182, 185, 192, 209, 214, 226, 260, 265, 266, 280, 282-283, 287, 289, 291, 306, 316, 405-408, 437, 444, 545, 554, 567-568, 649, 652, 657, (fortifications) 699, 721
Campi Salentina, Apulia (Santa Maria dell’Alto)
456
Campidano, Sardinian plain
506
Canne, Apulia
352
Cannole, Apulia
460
Canosa, Apulia
453, 455, 460, 467, 583, 711; (baptistery of St. John) 711-712; (basilica of the Saviour) 712; (church of the martyrs Cosmas and Damian, i.e. San Leucio), 711-713; (church of St. Peter) 603, 707, 712.
Caorle, Veneto
268
Capernaum, Galilee
623
Capitanata, area of Apulia
57-58, 216, 291
Capo Schiso, Sicily (hoard)
348
Cappadocia
157 (n. 150)
Capri (San Costanzo)
721
Capua
5, 191-192, 263, 265, 405, 407-408, 417-418, 420, 428, 565, 601-602, 751
Carabollace, Sicily
475
Carini, Sicily
94, 475 (n.10)
Carpignano Salentino, Apulia
459, 685, 689-90
Carthage
9, 41, 91, 152, 184, 331-333, 340, 473-475 478-479, 528, 514
Casale di Madonna del Piano, archaeological site, Latium
399
Casale San Donato, archaeological site, Latium
401
Casalini di San Sosti, monastery, Calabria
699
Casaranello, Apulia
455, 686
Cassano, Calabria
209, 217, 448, 566
Castel Trosino, Lombard cemetery
393
Castelseprio, Santa Maria foris Portas
669
Castellaccio, monastery, Calabria
699
Castro, Apulia
95, 456, 465, 723
Castrogiovanni see Enna
Castromercurio, Calabria
124
Castroregio, Calabria
57, 699
Castrum Argenti, Latium
428
Castrum Perti, Liguria
18, 312, 396, 698
Catania
2, 41, 93, 149, 154, 264, 269, 270, 272, 482, 484-485, 332, 340, 489, 556 (n. 136), 604-605, 609-610, 616-618, 631
Catanzaro
57, 289, 437, 440, 442, 447
Caucana, Sicily
19
Cava dei Tirreni, abbey
6, 748 (n. 71)
Cefalù, Sicily
41, 52 (n. 108), 93-94, 154-155, 481; 482; 485
Centumcellae see Civitavecchia
Cephalonia
155, 157 (n. 150)
Cerami, Sicily
489
Cerenzia, Calabria
94
Cesarò, Sicily
489
Cesena
364, 374
Cesenatico, Romagna
260
Chalcedon
110, 111
Chalkidiki, peninsula
107, 122
Cherson
79, 612
Chieti
185
Cignana, Sicily
475
Cilento, area of Campania
227
Cilicia
112, 440
Cimitile, Campania (Basilica Vetus)
688; 721
Cittanova, Veneto (diocesan see and seat of duchy)
372
Cividale, Friuli
91, 175, 583, 593-594
Civitavecchia
265
Classe
17-18, 107, 179-180, 186, 268, 309, 311-312, 352, 366-367, 546, 589; (basilica of St. Apollinaris) 590-591; (basilica of St. Severus) 717; (monastery of Sts. John and Stephen and of St. Mark, Marcellus and Felicola), 109.
Collesano, Sicily
488
Colombarone, archaeological site, Marche
707
Comacchio
50, 257, 270, 312, 318, 352 (and n. 151), 368-370, 373, 377-378, 380-381, 535
Como, Lake
176
Conca, castrum, Marche
43
Concordia Sagittaria, Veneto
364
Contessa Entellina, Sicily
474
Constantinople
1-2, 4, 14-15, 29, 32-33, 36, 45, 53, 94-95, 106, 108, 110, 111, 116, 117, 123, 140-141, 144, 149, 150-152, 144 (n. 3), 147 (n. 61), 174, 182, 189, 193, 235-236, 241, 310, 317, 329-332, 334, 335 (n. 44), 337, 340, 341 (n. 76), 342-343 (and n. 91), 346-347 (and n. 118), 348-349 (and n.130), 367, 388, 390, 394, 428, 440 (and n. 33), 442, 453, 458, 460, 467, 473, 502, 523, 526, 530, 542, 544-549, 552, 556, 559-561, 563, 565, 602, 605, 611-614, 616-617, 623, 628, 642-643, 645-646 (and n. 22), 647 (and n. 29), 648, 650-651, 704-705, 709-711, 713, 717, 721, 733-734, 736, 737 (n. 15), 738, 741, 745, 747, 753, 760-762, 765, 769, 771, 773, 776, 779, 783, 787; (Anaplous district), 111; (Apostoleion) 717; (Chalke gate) 701; (Church) 71-74, 78-79, 82-84, 86, 89, 98, 288, 443-444, 447, 584-585, 645; (Great Palace) 700; (Hiereia Palace) 83; (Justinan’s palace) 715; (Küçükyalı church) 721; (Nea church) 721; (St. Bartholomew, monastery) 650; (St. Sophia) 673, 695, 717; (Sts. Sergius and Bacchus) 391, 674, 715, 719; (Stoudios monastery) 85; (Theodosian harbour) 310; (Theotokos of the Pharos) 721; (walls) 45;
Councils, Constantinople
Conversano, Apulia
6, 292
Cordoba
32
Corigliano Salentino, Apulia
243
Corinth
464
Cornus, Sardinia
503
Corsica
141, 205, 215, 496
Cosa, Tuscany
265, 698
Cosenza
95, 217, 435, 446, 543, 565-566
Crati, River
290, 439, 443, 447
Crecchio, Abruzzo
307
Cremona
262
Crepacore, near Torre di Santa Susanna, Apulia
456
Crete
51, 191, 208, 212, 215, 522
Crimea
116
Crotone, Calabria
94-95, 217, 266, 317, 436, 439, 442, 448, 558 (n. 151), 697-698
Cuma, Campania
265, 408, 415
Cutrofiano, Apulia
455
Cyprus
4, 212, 215
Cyrenaica
444
Cyzicus
331
Dacia
268
Dalmatia
15, 29, 50, 155, 157 (n. 150)
Danube
144
Decemnovium see mansio
Decimoputzu, Sardinia
507
Devia, Apulia
57, 699
Dolianova, Sardegna
507
Durres see Dyrrhachium
Dyrrhachium
90, 155, 267, 453, 464, 557
Ebriatico, Calabria
153
Edessa, Mesopotamia (St. Sophia church)
674
Egadi Islands
529
Egnatia (via), Roman road
267, 453
Egnazia, archaological site, Apulia
456
Egypt
37-38, 143-144, 152, 185-186, 212-213, 216, 218-219, 255, 259, 266, 286, 307, 310, 331, 440-441, 455, 463, 477, 544, 549, 552, 555, 624, 642, 646, 762, 776, 778
Emilia-Romagna
45, 93, 97, 183, 185-186, 364, 548
Enna
41, 51, 52 (n. 108), 122, 154, 207, 318, 480; 482; 484; 485; 486; 489
Entella, Sicily
475; 479; 481; 487
Ephesus
107, 119, 122
Eraclea Minoa, Sicily
475
Este, Veneto
363
Etna, Mount
488, 620
Europe
12, 85, 170-171, 194, 295, 312, 378, 378, 583, 670, 685
Faenza, Romagna
364
Fano, Marche
268, 365
Faragola (villa), near Ascoli Satriano, Apulia
454, 458
Farfa, abbey
6, 396, 397, 401
Fasani di Sessa Aurunca, Campania (church of San Michele a Gualani)
688
Fasano, Tempietto di Seppannibale, Apulia
687, 721
Favara, Sicily
475
Ferento, Latium
395
Fermo
33
Ferrara
177, 369
Flaminia (via), Roman road
259, 262-263, 268
Florence
316
Flumini Mannu, River
498
Fondi, Latium
91, 423, 428
Fordongianus, Sardinia
93, 506, 498, 509, 514
Forlì
364
Forlimpopoli, Emilia-Romagna
364
Formia, Latium
422-424
Forum Cornelii see Imola
Forum Livii see Forlì
Forum Popilii see Forlimpopoli
Forum Traiani see Fordongianus
Fossombrone, Marche
284
Framura, Liguria
264
Friuli
175, 183
Gaeta
5, 140, 147 (n. 61), 191, 193, 211, 217, 266, 344 (n. 99 and 100), 345-346, 416-417, 419-420, 422, 746, 751; (duchy) 281-282; (hypati of), 283; (Roman patrimony), 423, 425; (San Giovanni a Mare) 721
Gallipoli, Apulia
7, 87, 94-95, 438, 458, 464-465, 561
Gangi, Sicily
482, 486
Gargano, Apulian promontory
57, 459, 464
Garigliano, River
52-53, 209-210
Gaul
259, 509
Gaulos, Gozo island
527
Gavello, Veneto
370
Gela, Sicily
475; 476
Gennesaret (Kinneret) now Tel Kinrot, Israel
643
Genoa
9, 91, 175, 215, 262, 264, 332
Gerace, Calabria
56, 217, 243, 444 (n. 72), 445, 446, 558, (n. 151)
Gerace, Sicily
486
Germany
509
Gioia Tauro, Calabria
122, 290
Giovinazzo, Apulia
56
Giuliano (Castrignano del Capo), Apulia, (St. Peter’s)
721
Giurdignano, Apulia (Saint Cosmas and Damien church)
455, 732
Gorno Nerezi, Macedonia (St. Panteleimon church)
671
Grado
91, 93, 175, 268-269, 583, 592-596; (fortifications) 697; (St. Euphemia church), 593-594, 672.
Gravina, Apulia
56, 95, 562, 686
Grottaferrata
227, 244, 567, 627, 629, 649, 650, 651, 748, 751, 743 (n. 45); (hymnographical school) 650-651
Grottaglie, Apulia
686
Gubbio, Umbria
185, 284
Hagia Kyriake
,
see Gerace, Calabria
Heracleia, Pontus
464, 561
Heracliana, Venetia et Histria
77, 268
Herdonia, Apulia
457
Hosios Loukas monastery, Beotia
690
Ifrīqiya see Africa
Illyricum
48, 73, 82-83, 288, 331, 544, 556, 558, 602, 619
Imola, Emilia-Romagna
364, 589
Imperia
264
Ionian Sea (gulf)
302; 317, 440
Isola Comacina, Como Lake
176
Isola di Capo Rizzuto, Calabria
57, 94
Istria
12, 15, 40-41, 50, 53, 93, 97, 147, 262, 268, 270, 361, 368, 372, 377, 381;
Venetia et Histria
Italy
2, 5, 9, 30, 33, 35-36, 45, 48, 50, 77, 360-361, 363-364, 367-368, 373-374, 377, 379, 502, 609, 612, 614, 619, 622, 625-627, 629, 631, 760-762, 765-767, 769-782, 784-785, 788
Jato, Sicily
475, 479, 481
Jerusalem
69, 71-72, 106, 113, 123, 259, 617, 622, 643, 644 (and n. 16), 645, 754; (Greek Orthodox Patriarchate, Library) 645; (Holy Sepulchre) 623, 643
Jesi, Marche
284
Jordan, River
623, 643
Julia (via), Roman road
259, 262
Karallos see Cagliari
Kassar, Castronovo, Sicily
51, 482
Kaukana see Caucana
(Al)-Khāliṣa, Palermitan citadel
214
Kos, Greece
718
Laterza, Apulia
723
Latina, Roman road
405
Latinianon (monastic region between Calabria and Basilicata)
124-125, 448, 625
Latium
182, 190-191, 200, 209, 227, 285, 295, 387-388, 395, 397-398, 401, 545, 567-568, 778
Lazica, Georgia
30
Lecce
95, 466-467
Lentini, Sicily
94, 484, 604, 614-615, 618, 723
Leopolis, castrum, Latium
424-425
Lerici, Liguria
264
Leryx see Lerici
Lezhë, Albania
344 (n. 93)
Liburia, Campania
282-283, 288
Libya
185
Liguria
18, 93, 175, 182, 184-185, 259, 263-264, 268, 302, 312, 316, 332, 353, 699
Lilybaeum see Marsala
Limitone dei Greci, Apulia
456
Lipari Island
93-94, 556 (n. 136), 614-617
Locri, Calabria
95, 441
Lombardy
93, 176
Longobucco, Calabria
439
Loppio, Trentino
18, 312
Lucania see Basilicata
Lucca
697
Lucera, Apulia
454
Luni, Toscana
264
Madonie, Mountains, Sicily
489
Maghreb
204, 206, 212-213, 216-217, 522, 525-526, 530, 534, 536
Mahdiyya, Tunisia
213, 217, 219
Majorca see Mallorca
Mallorca
496
Malta
93-94, 207-208, 483, 527, 522, 532, 534-538
Malvito, Calabria
57
Maniace, Sicily
489
Mantua
175-176, 178, 262, 594-595
Mantzikert, Turkey (battle)
89
Maratea, Basilicata
456
Marche
12, 49, 97, 183, 186
Marsala
93-94, 264, 269, 270, 475 (n. 10), 479
Marseille
315
Martirano, Calabria
57
Marzamemi, Sicily (shipload)
710
Massafra, Apulia
699, 723
Matera
95, 465, 541, 568, 723; (Cript of the Original Sin) 687-88
Mazara, Sicily
51, 479; 486; 487
Mediterranean Sea
1, 30, 301-307, 309-311, 313, 315-316, 319, 367, 370, 372, 379, 380-381, 455-456, 461, 463, 467
Melfi
57;
Councils, Melfi
Melicuccà, Calabria
624
Melilli, Sicily
476
Melos island, Greece
463
Mercure-Lao, River
107, 446
Merkourion, kastron (Calabria)
124, 448
Merkourion, monastic region (Calabria)
124-126, 446-448, 655, 625, 627, 751
Mesembria, Bulgaria
722
Mesiano, Calabria (castrum)
57, 448
Mesima, River
436
Mesoraca, Calabria
238 (n. 82)
Messina
54, 58, 93-94, 118, 127; (strait) 180, 208, 215, 264, 413, 482, 556 (n. 136), 604, 631, 775, 787;
San Salvatore in glossa Phari, monastery
.
Metaponto, Basilicata
458
Methone, Peloponnese
644
Milan
68, 75, 77, 91, 93, 175-176, 183, 591, 593, 647
Milazzo, Sicily
489; (hoard), 347 (n. 118)
Mileto, Calabria
57, 233
Minervino, Apulia
56
Minturnae see Minturno
Minturno, Latium
91, 423-425
Miseno, Campania
265, 306, 316, 697
Modena
178, 186
Modica, Sicily
686
Mola di Monte Gelato, archaeological site, Latium
398-399
Molise
182, 185, 186
Moneglia, Liguria
264
Monemvasia, Greece
270
Monopoli, Apulia
56
Monselice, Veneto
179, 364
Monte Sant’Angelo, Apulia
653 (n. 54), 721 (n. 165); (St. Michael sanctuary) 459, 688, 710
Montecassino
6, 52, 56, 193, 292, 421-422, 426-428, 565, 567, 650, 686, 688, 748, 751
Montefeltro
284
Montemilone, Basilicata
56
Montescaglioso, Basilicata
56, 699
Montiferru, Sardinian mountains
511
Moravia
86
Morgantina, Sicily
485; 487
Motta della Girata, archaeological site, Comacchio
380
Mottola, Apulia
686, 699, 723
Mount Athos
107, 120, 122, 126, 558, 748
Mount Ganos, Thrace
107, 122, 463
Mount Lactarius, Campania
31
Mount Pelion, Thessaly
122
Mount Teja, Sicily
122
Müstair, abbey of St. John
685
Muro Leccese, Apulia (St. Marina church)
465, 721
Myria, Calabria
439 (n. 30)
Myra, Lycia 653
(n. 54)
Naples
2, 5-7, 9, 12-13, 17, 29, 39, 41, 83-84, 93, 97, 145 (and n. 42), 147, 161 (n. 182), 183, 189, 190-191, 193, 205, 209, 211, 214, 217, 226, 240, 263, 265-266, 268, 272, 308, 311, 315-316, 329, 330, 332 (and n. 21), 333 (and n. 25), 337 (and n. 57), 338, 340, 344 (n. 99 and 100), 351-352, 405-407, 409-410, 414-415, 419, 421, 425-426, 428, 436, 442, 456, 547, 551-554, 556 (n. 134), 562, 567, 617, 746-748, 773 (n. 52); (aqueduct) 696; (casales), 285, 287, 294, 295; (castrum Lucullanum - Paleapolis and castrum sancti Salvatoris), 408; (curia) 33; (duchy) 149, 279, 281-283, 285, 288, 289, 294; (episcopium) 599; (fortifications) 697-698, 707; (Greek monasteries: Sant’Anastasio, Sant’Antonio, San Demetrio, San Marcellino and San Pietro, Santi Teodoro and Sebastiano) 552-554; (militia) 295; (oratory of St. Asprenus) 722; (Piazza Municipio) 266; (Portus de Arcina e Portus Vulpulum) 266; (Roman patrimony of), 285; (San Gennaro) 478 (n. 24), 552, 583, 592, 596-603, 597 600; (San Giovanni Maggiore) 747; (San Gregorio Armeno) 748; (Santa Maria di Regina Coeli) 748 (n. 68); (Santa Restituta), 597; (Stephania cathedral), 599-600; (Santi Sergio e Bacco) 748; (Severiana – Saint George), 598.
Narni, Umbria
185
Nebrodi, Mountains, Sicily
489
Neocastro see Nicastro
Nerezi see Gorno Nerezi
Nessana, Palestine
144 (n. 26)
Nicaea
718
Nicastro, Calabria
57, 95
Nicomedia
331
Nicopolis see Santa Severina
Nicosia, Sicily
489
Nicotera, Calabria
94-95, 267, 440, 443, 558 (n. 151); (massa Nicoterana) 436, 438 (n. 24)
Ninfa, Roman massa
286
Nola, Campania
265
Noli, Liguria
312
Nora, Sardinia
504-505
Norma, Roman massa
286
Nurachi, Sardinia
507
Oderzo, Veneto
91, 175, 186, 283, 364, 697-698
Olbia, Sardinia
93, 498, 514
Olevano sul Tusciano, Campania
688
Olivolo, Venice
371-372, 592, 594
Olympus, Mount, Bithynia
628
Opitergium see Oderzo
Oppido, Calabria
56-57, 95, 99, 122, 158 (n. 154), 214, 447, 566; (cathedral) 293
Oria, Apulia
214, 458, 460, 465 (and n. 39), 561; (cathedral) 293; (Santa Maria di Gallana) 721
Oriolo, Calabria
56-57
Oristano
515
Orte, Latium
185
Ortona
697
Orune, Sardinia (Sant’Efis)
512 (and n. 74)
Orvieto
697
Osimo, Marche
284
Ostia, Latium
91, 257, 265, 405
Ostrovo, Macedonia
59
Otranto
7, 53, 87-88, 94-95, 118, 192, 214, 217, 243, 245, 267, 270, 437 (and n. 19), 453, 455-457, 460-461, 463, 467, 561-562, 602; (duchy),152; 306, (St. Peter church) 465, 686, 690, 722, 726; (walls) 466
Pado Vetere (S. Maria in Pado Vetere), archaological site, Comacchio
380
Padria, Sardinia (Santa Giulia church)
508
Padua
175, 178-179, 364
Palagiano, Apulia
158 (n. 155), 162 (n. 183), 291, 699
Palermo
52 (n. 108), 93-94, 206, 210-211, 214, 217, 219, 233, 413, 264, 269, 270, 475, 482, 487, 564, 787
Palestine
212, 287-288, 544, 549, 552, 555-556, 642, 643, 644, 646, 651, 776; (monastery of St. Sabas) 681, 683
Palmi, Calabria
122, 630
Palomonte, Campania
688
Panaro, River
186
Pantalica, Sicily
723
Pantelleria
207-208, 306, 529
Paphlagonia
161 (n. 178), 162 (n. 191); (duke), 162 (n. 191)
Paphos, Cyprus (St. Neophytos monastery)
671-672
Paros, Greece
718
Parenzo see Poreč
Parma
178-179
Patras
438, 624
Patti, Sicily
476 (n. 20); 489
Pavia
159, 175-176, 189, 378, 428
Pazzano, Calabria (Madonna del Monte Stella)
686
Peloponnese
446-447
Pelusium, Egypt
30
Pentapolis
41, 107, 263, 268, 279, 281, 283, 284, 285, 286, 360, 364, 368, 373-374, 544
Pentedattilo, Calabria
56, 217, 448, 654
Persia
643
Perugia
141, 284
Pesaro
97, 268, 365, 697-698
Pescara
697
Peschici, Apulia
699
Petra Kaukas, Calabria
217, 448
Phausania see Olbia
Phogla, Pamphylia
644
Piacenza
178, 262, 263
Pian della Tirrena (Temesa, Tempsa), Calabria
441-442, 443 (and n. 54)
Piedmont see Piemonte
Piemonte
91, 93, 183, 361
Pietrapertosa, Basilicata (kastron, kastellion)
448
Pisa
115; (Portus Pisanus) 263, 264, 265; (San Rossore) 265
Pisidia, Asia Minor
151 (n. 93)
Platani, River
482, 484-485
Po, River
270, 368-370, 372-373, 378, 380
Po, Valley
50, 173-174, 176-177, 179-180, 184-186, 263, 378-379
Poggiardo, Apulia
723
Pola, Istria
262, (Santa Maria Formosa) 672, 713
Polignano, Apulia
56
Polsi, Calabria (sanctuary of Santa Maria di Polsi)
659
Pompeia (via), Roman road
264
Ponthion, France
83
Pontica, civil diocese
69, 331
Popilia (via), Roman road
263
Popilia-Annia (via), Roman road
260, 262
Populonia, Tuscany
91
Poreč
583, 592, 594, 595; (Euphrasiana church) 672, 718
Poro, Mount, Calabria
437
Porto Cesareo, Apulia
460
Porto Torres, Sardinia
93, 264, 269
Porto Venere, Liguria
264
Portofino, Liguria
264
Portus Cosanus see Cosa
Portus Delphini see Portofino
Portus Mauricii see Imperia
Portus Misenus see Miseno
Portus Pisanus see Pisa
Portus Romae see Roma
Portus Veneris see Porto Venere
Posada, Sardinia (Santi Stefano e Giovanni)
508
Postumia (via), Roman road
262
Pozzuoli, Campania
265, 405-406, 420
Presinace, monastery, Calabria
699
Priolo, Sicily
476
Priverno, Latium
395
Proconnesus, island
709
Provence
176-177
Puglia see Apulia
Pugliano, Campania (sanctuary of Santa Maria)
748 (n. 68)
Pula see Pola
Qayrawān, Tunisia
51
Quattro Macine, near Giuggianello, Apulia
458
Quote San Francesco, Calabria (praetorium)
441, 707
Rabatana see Tursi
Racalmuto, Sicily (hoard)
347 (n. 118), 350 (and n. 132)
Ragusa (Dubrovnik), Dalmatia
53
Ragusa, Sicily
154, 476, 484
Ramacca, Sicily
488
Rametta see Rometta
Randazzo, Sicily
489
Ravenna
1-2, 9, 11-13, 14, 17-18, 29, 41, 44-45, 48, 97, 106-109, 111, 114, 141, 143-145, 147, 149 (and n. 81), 150, 170, 175, 177-180, 182, 184-186, 189-190, 225, 260, 262, 264-265, 268-270, 272, 280-281, 283, 285, 287, 289, 295, 312, 315, 329, 330, 331 (and n. 9), 332, 333 (and nn. 25-26), 334, 335 (and n. 37), 336 (and n. 47), 337 (and n. 55), 338, 339 (and n. 67), 340 (and n. 69 and 73), 341, 349, 353, 361, 365-370, 372, 374, 377, 380, 390, 410-411, 455-456, 476, 478, 480, 542-548, 554, 559, 561, 583-585, 587-592, 612, 618, 713-714, 734-737, 746, 761, 771, 773, 777; (aqueduct) 696; (archbishops) 285, 288, 369-370; (archives) 706; (Arian baptistery, i.e. S. Maria in Cosmedin) 366, 716; (Arian episcopium) 706; (aristocracy) 381; (Chalke) 546; (Church) 43, 76-77, 90-91, 93, 95, 97, 282, 284 (and n. 12), 286-287, 368, 370, 375; (ciborium of Bishop Eleuchadius) 675; (cimeliarchium) 706; (curia) 33; (Domus Tricoli) 706, 713; (Domus of via D’Azeglio) 17, 707; (Ecclesia Gothorum) 366; (episcopium) 704-706; (exkoubita) 701; (hippodrome) 701; (Maximian’s throne) 591, 593, 595, 596, 600-601, 604; (monasteries) 11, 109, 717; (Moneta Aurea) 366, 701; (Palace) 700-702, 717; (papyri of) 280; (Quinque Accubita) 705; (salutatorium) 706; (San Giovanni Evangelista) 366, 546, 703; (San Michele in Africisco) 715-716; (San Probo) 713; (San Salvatore ad Chalchi) 701; (San Teodoro ad Chalchi) 717; (San Vitale) 180, 589-590, 592, 673-675, 713-716; (Santa Croce) 366; (Sant’Eufemia ad Mare) 713-714; (Santa Maria ad Blachernas) 546, 717; (Santa Maria Ipapanti) 717; (Sant’ Andrea) 713 (Sant’Apollinare in Classe) 674, 715-716; (Sant’Apollinare Nuovo) 366, 672-775, 700-701, 703; (Santo Stefano) 714; (sarcophagus of Archbishop Felix) 675; (sarcophagus of Archbishop Theodore) 675; (Ursiana cathedral) 588, 717; (vivarium) 706-707
Reggio Calabria
52, 56, 59, 94, 211, 214-215, 217, 232, 235, 243, 263, 266, 270, 290, 294, 317, 332, 341 (and n. 77), 342, 343 (n. 90), 344, 434, 436 (and n. 10), 438-439, 441, 444, 446, 448-449, 543, 551, 562, 601-602, 604, 618, 624, 626, 653, 750-751, 786; (archbishop) 558 (n. 151); (cathedral) 290-291, 293; (Church) 449:(fortifications) 436, 448, 698; (praetorium) 708
Reggio Emilia
178-179, 592-593
Retia
176
Rieti
33
Rimini
29, 43, 260, 262-263,268, 284, 365, 374
Rocca Sant’Aniceto, Calabria (castrum)
448
Rocchicella di Mineo, Sicily
313, 483, 485-486
Romagna
12, 49, 93, 97, 368, 375, 547
‘Emilia-Romagna’
Rome
1-2, 4, 9-10, 11-14, 17, 29, 33, 39, 41, 43, 52, 78, 80, 95, 106, 109-116, 126, 141, 144-148, 149 (n. 81), 150, 170, 182-185, 187, 189-190, 209, 225-227, 244-245, 259, 260, 263, 265, 269, 272, 280-281, 283, 285-288, 289 (and n. 31), 295, 309, 329, 330, 331 (and n. 9), 332, 333 (and n. 26), 334 (n. 34), 335-336, 337 (and 56), 338, 339 (and n. 67), 340, 341, 349 (and n. 126 and 129), 352, 353, 387-394,397, 406, 425, 428, 441, 453, 456, 475, 478, 526, 528, 541-542, 544-552, 556, 563, 567, 583-592, 595-598, 601-605, 611-612, 617, 620, 623-627, 642-643, 645, 649, 651, 738-740, 744-746, 751, 761, 771-773, 776 (n. 58), 777; (Aniene bridge) 696; (aqueduct) 696; (Arch of Janus) 697; (Arch of Septimius Severus) 719; (Athenaeum) 393, 395; (Aurelian walls) 388, 390, 394; (Aventine hill) 391; (Basilica Aemilia) 389; (Basilica Julia) 719; (Caelian hill) 391; (catacombs) 390; (Church), 43, 48, 69, 71-80, 82, 84, 86, 89, 91, 93, 95, 282, 283 (and n. 10) 284-288, 434, 436; (Coliseum) 389-390; (column of Phocas) 696-697; (Crypta Balbi)17, 183, 308-309, 311, 318, 352, 391-393; (Curia senatus) 390; (Domus Tiberiana) 704; (Duchy) 107, 116, 149, 281-282, 286, 288, 395, 397; (fortifications) 697; (Forty Martyrs Chapel) 703; (Forum) 541, 389, 393, 696-697, 704; (Forum of Peace) 719; (Greek monasteries) 110-114, 549-551, 627, 720; (Horti Sallustiani and Luculliani) 701-703; (Lateran Palace) 79, 86, 149, 389-390, 706; (Nerva’s forum) 389; (Ostiense gate) 388; (Palatine hill and palace) 389, 700-703; (Pantheon/Santa Maria ad Martyres) 39, 390; (patrimonies) 46-47, 82-83, 96, 295, 423, 425, 443 (n. 63), 441; (Portus Romae) 257, 265, 270, 405; (Salarian bridge) 541; (San Cesario in Palatio) 703, 738; (San Clemente) 717-718; (San Gregorio) 721; (San Lorenzo fuori le Mura) 96, 390, 598, 678, 719; (San Lorenzo al Verano) 114; (San Lorenzo in Pallacinis) 391, 393; (San Marco) 678, 681; (San Paolo fuori le Mura) 96, 112, 389, 688-89; (San Pietro) 46, 96, 389, 584-5, 587, 592, 643 (n. 11), 719; (San Saba) 721, 738, 745; (San Salvatore [Giovanni] in Laterano, San Venanzio Chapel) 96, 388, 678; (San Silvestro in Capite) 721, 738; (San Teodoro) 391, 703, 719; (Sant’Agata de Subura) 721; (Sant’Agnese fuori le Mura) 390, 678, 719; (Sant’ Anastasia) 703; (Santa Cecilia in Trastevere) 678, 681; (Santa Croce) 703; (Santa Maria Antiqua) 550, 587, 678-81, 685, 703-704, 719, 741; (Santa Maria in Aquiro) 719; (Santa Maria in Cannapara) 719; (Santa Maria in Cosmedin) 719; (Santa Maria in Domnica), 678, 681; (Santa Maria in Via Lata) 719; (Santa Maria Maggiore) 96, 389, 648, 738; (Santa Prassede) 678, 681-683, 738; (Santi Cosma e Damiano) 718-719; (Santi Nereo e Achilleo) 678; (Santi Sergio e Bacco) 719-721; (Sant’ Adriano) 390, 719; (Sant’ Anastasio in Aquas Salvias) 720; (Sant’ Andrea) 720; (Sant’ Erasmo al Celio) 720, 738; (Santo Stefano Rotondo) 678, 721; (Sessorianum) 703; (supply) 440, 442; (tombs of the apostles Peter and Paul) 643 (and. n. 11); (Trajan’s column) 697; (Trajan’s Forum) 389;
Patrimonium beati Petri and domuscultae
Rometta, Sicily
54, 58, 215, 488, 490, 754
Rossano, Calabria
56-57, 94-95, 117, 126, 209, 217, 236, 243, 292, 565, 627; (cathedral) 653, 654 (n. 59), 686, 722, 751, 777; (castrum) 445, 448; (Gospels) 671; (monastery of Nea Hodegetria or “of Patir”) 117, 128, 631, 645, 743 (n. 45), 777, 786; (monastery of St. Hadrian) 751; (St. Mark church) 722
Rudiae, Apulia
457
Rutigliano, Apulia (St. Apollinaris)
721
Sabina
397-398, 401
Saint Bartolomew of Trigona see San Bartolomeo of Trigona
Saint John Theristes see San Giovanni Teriste
Saint Mark, sanctuary, Alexandria
624
Saint Mary of Grottaferrata
,
see Grottaferrata, Santa Maria di Grottaferranta
Saint Mary of Patir see Rossano
Saint Menas, Egyptian sanctuary
623
Saint Michael of Valleluce see Valleluce, San Michele
Saint Nicholas of Casole see San Nicola di Casole
Saint Phantinus the Elder, Calabrian monastery
630
Saint Philip of Agira see San Filippo d’Agira
Saint Sabas, Palestinian laura
111
Saint Saviour in glossa Phari (or de lingua Phari) see San Salvatore in glossa Phari
Saints Cyrus and John, Egyptian sanctuary
623
Saints Elias and Anastasius of Carbone see Santi Elia e Anastasio of Carbone
Saints Elias and Philaretus, Calabrian monastery
631
Salento
5, 54, 84, 183, 214, 217, 227, 231, 238, 241, 243, 285, 291, 306, 313, 317, 544-545, 559, 561-562, 568, 644 (n. 16), 648, 657, 778
Salerno
5, 8, 53, 88, 191, 193, 227, 232, 283, 344 (and n. 100), 345 (and n. 103), 346, 352, 415, 417, 420-421, 436-437, 565, 567, 601, 625; (cathedral, bronze door), 688-89; (fortifications) 698
Saline, eparchy or tourma (Calabria)
122-124, 444, 622, 631
Salso, River
122
Salve, Apulia
686
San Bartolomeo of Trigona, Calabrese monastery
117-118
San Benedetto di Montecassino see Montecassino
San Demetrio Corone, Calabria (church of St. Hadrian)
126
San Filippo d’Agira, Sicilian monastery
122, 125, 480, 625-626
San Giovanni Malcantone, Apulian monastery
455
San Giovanni di Ruoti, Basilicata
707
San Giovanni Teriste, Calabrian monastery
128
San Giusto, Apulia
454-455;
saltus Carminianensis
San Marco, Sicily
489
San Martino di Copanello, Calabria
117
San Michele in Valleluce, monastery, Lazio
627
San Miserino, Apulia (church and vicus)
455
San Nicola di Casole, monastery, Apulia
118, 243, 455
San Pietro di Crepacore, Apulia (church)
721
San Rossore see Pisa
San Salvatore in glossa Phari, monastery, Messina
118, 127, 235, 239, 243, 564, 631, 775, 777
San Vincenzo al Volturno, abbey
6, 52, 56, 193, 292, 416, 426; (crypt of Epiphanius), 670, 687-88
San Vito del Pizzo, monastery see Taranto
Sanarica, Apulia
725
Sandalo, River
369
Sant’Agata, Calabria
57
Sant’Andrea al Monte Soratte, monastery, Latium
48
Sant’Angelo in Formis, Campania
686
Sant’Angelo di Frigilo, Cistercian abbey
238 (n. 82)
Sant’Antioco, Sardinia
93, 498
Sant’Antonino di Perti see castrum Perti
Sant’Eufemia d’Aspromonte, Calabria
118
Santa Filitica di Sorso, Sardinia
505, 512, 514
Santa Maria di Farfa see Farfa
Santa Maria di Grottaferrata see Grottaferrata
Santa Severina, Calabria
52, 57, 209, 217, 242, 443 (and n. 64), 444-446, 561
Santi Elia e Anastasio di Carbone, monastery, Basilicata
127, 227, 235
Saraceno, Sicily
475
Sardica see Councils, Sardica
Sardinia
1, 3, 9, 13, 15, 18, 31, 40-41, 44, 50-51, 84, 93, 107, 115, 116, 140-141, 148 (n. 72), 200, 202, 204-205, 259, 264, 266, 269, 302, 317, 329, 330, 333 (and n. 24 and 26), 340, 456, 496-497, 499, 502, 505, 509, 514, 699, 721
Sassari
515
Savona
264
Savoy
176
Savuto, River
441
Scalea, Calabria
57, 267; (chiesa dello Spedale) 686
Scolacium see (near modern) Squillace
Scribla, Calabria
699
Segesta, Sicily
475, 481, 487
Segesta Tigullorum see Sestri Levante
Selinunte, Sicily
475 (n. 10)
Selinuntina (via), Roman road
264
Seminara, Calabria
123
Senafer (near modern Oristano)
93, 503
Senigallia
43, 268, 284, 364
Serperi, Campania
627, 751
Serre, Calabrese mountain range
435
Sestri Levante, Liguria
264
Sibari, Calabria
91, 94, 436 (and n. 9), 442 (n. 58), 436 (and n. 9)
Sicily
3-5, 7, 9, 12-13, 15, 18-19, 29, 31, 33, 36, 38-41, 46-47, 50-52, 54, 58, 73, 78, 83-84, 86, 91, 93-95, 107, 116, 122, 127, 184, 186-187, 191, 193, 200-209, 211-219, 225, 227, 230, 233, 235, 238, 243, 259-260, 264-266, 269, 279, 280-282, 284-290, 294-295, 302, 306, 311, 313, 316-319, 368, 392, 407, 411, 413, 434, 436, 441, 442, 444, 446, 456, 459, 463, 467, 522-525, 527, 541, 544-545, 549, 552, 554-555, 557, 561, 566, 568, 601-602, 604, 609, 612, 614-619, 621-622, 625-626, 630-631, 641-643, 645-646, 650, 657, 699, 721, 723, 760-761, 769-770, 773-774, 778, 784-785, 788
Siderno, Calabria
439
Sigrò (near Palmi), Calabria
630
Sila, mountain mass
290, 291, 292, 436, 443 (n. 62), 444-446
Simeto, River
122
Sinai
643; (St. Catherine’s monastery) 645, 675, 689
Siponto, Apulia
458, 725; (basilica of the martyrs Stephen and Agatha) 710, (St. John the Baptist) 710; (St. Mary) 710
Sirmium (Sremska Mitrovica)
144, 145
Siurgus, Sardinia
501
Skiprou, Greece (church of the Dormition)
721
Slovakia
172
Soleto, Apulia
243
Sophiana, Sicily
475; 479; 483; 486; 488
Sorrento
240, 408, 420
Spain
9, 32, 186, 255
Spinazzola, Apulia
463
Spoleto
32, 179-180, 185-186, 189, 263, 397, 401, 424, 697
Squillace, Calabria
18, 91, 94-95, 117, 233, 317, 436-440, 443, 445, 448, 558 (n. 152), 698, 707; (castrum of Scolacium) 443, 445, 448
Stilo, Calabria
57, 217, 448, 449, 560, (Cattolica) 722
Stoudios monastery see Constantinople
Subiaco (abbey)
397
Suelli, Sardinia
501, 506
Suessola, Campania
265
Suio, Latium
428
Sulcis see Sant’Antioco
Supersano, Apulia
458
Susa, Piedmont
176, 177
Syracuse
2, 39-41, 52 (and n. 108), 77, 84, 93-94, 98, 154, 191, 204, 207, 209, 264, 269-272, 317, 332 (and n. 17), 340-342, 347 (n. 118), 348, 352, 412, 441, 476, 480, 482, 483, 484, 485, 487, 490, 523-524, 555-556, 558, 566, 602, 604, 610, 613, 615-616, 618-619, 699, 753; (curia) 33; (Constans’ baths) 704; (Imperial palace) 704; (Ortygia) 488; (Temple of Athena) 699.
Syria
30, 78, 177, 188, 212, 392, 544, 549, 552, 555, 642, 644, 646, 651, 776
Tabellaria, Latium
260
Tabgha, Galilee
623
Tabor, Mount, Galilee
623
Taginae, Umbria (battle)
31, 173
Taormina
52 (n. 108), 54, 87, 93-94, 207, 215, 264, 437, 487-490, 556 (n. 136), 557, 566, 604, 615-616, 618-619, 621, 708
Taranto
5, 39, 52, 54, 208-210, 214, 227 (and n. 13), 231, 232, 263, 266-267, 291, 442 (n. 58), 445, 456, 458, 460, 466, 551, 559, 562-564, 568, 602-603, 749, 778; (acropolis) 436, 699; (cathedral of St. Cataldus) 726-727; (fortifications) 697-699, (imperial palace) 704 (monastery of San Pietro Imperiale) 709, 749, 778; (monastery of San Vito del Pizzo) 564, 749, (monastery of SS. Andrea e Bartolomeo de Insula Parva) 749
Tauriana, Calabria
91, 94-95, 443, 445, 558 (n. 151), 708
Taverna, Calabria
57
Tavoliere, Apulian plain
292, 294
Temesa, Tempsa see Pian della Tirena
Terlizzi, Apulia
6
Termini Imerese, Sicily
94, 477, 481, 487-490, 556 (n. 136)
Terracina, Latium
190, 260, 396, 423, 424, 696
Tharros, Sardinia
498, 500, (San Giorgio di Sinis) 514
Thessaloniki
47, 123-124, 331, 623, 628, 645, 650, 657
Thessaly
122
Thrace
78-79, 107, 122, 144, 154, 440, 620; (civil diocese), 69
Thurii see Sibari
Tiber, River
263, 270, 318, 389-390, 394, 397-398
Tiberias, Lake
623
Tindari, Sicily
33, 93-94, 477
Tiriolo, Calabria (castrum)
289, 440, 699
Toirano, Liguria
264.
Torba (Lombard monastery)
685
Torcello, island of Venice lagoon
268, 592, 594, 371-372, 717
Torre del Mare, Liguria
699
Torre Santa Susanna, Apulia
686
Tours
647
Traetto, Latium
425, 428; (patrimony of) 285, 425-426
Traiana (via), Roman road
260, 263
Trani, Apulia
455, 458, 560, 603, 725
Trapani
479; 487
Trapeana massa see Tropea
Trentino
312
Treviso
262
Tricarico, Basilicata
58, 95, 562
Triocala see Caltabellotta
Tripoli
269, 617, 623
Tripolitania
522
Troia, Apulia
6, 57-58, 463, 560
Troina, Sicily
489
Tropea, Calabria
41, 51, 95, 154, 209, 267, 558 (n. 151); (massa Trapeana) 434, 440, 445, 486
Tunisia
51, 478, 522, 530
Turris Libisonis see Porto Torres
Tursi, Basilicata
56, 95, 543, 543, 562
Tuscany
93, 175, 180, 185, 316, 398, 401, 424
Tuscia
91, 185, 262-263, 699
Tyrrhenian Sea
141, 185, 191, 193, 305, 317, 344, 345, 294, 413, 426, 522; (duchies), 41, 57, 230, 281, 294
Umbria
97, 179
Umbriatico, Calabria
57, 94
Urbino
185, 698
Vaccarizza, Apulia
56, 699
Vada Sabatia see Vado Ligure
Vada Volaterrana, Tuscany
316
Vado Ligure
264
Val Demone, Sicily
231, 473, 484, 488-489
Val di Mazara, Sicily
473
Val di Noto, Sicily
473
Valeria (via), Roman road
264
Valleluce, Latium (monastery of St. Michael)
751
Vallermosa, Sardinia (Santa Maria church)
508
Valtellina, Italian region
176
Varatelia see Toirano
Varigotti, Liguria
264.
Vaste, Apulia
686
Vatican City
390
Venetia et Histria
12, 90-91, 279, 283, 363, 592-595;
Provinces, Italian
Veneto
91, 97, 178, 182
Venice
12-14, 50, 147, 155, 173, 200, 217, 225, 257, 269-270, 334, 340, 344, 360, 362, 369, 371, 373, 380-381, 547, 777, 785 (n. 87); (duchy) 360; (Malamocco) 372; (merchands) 381; (Rivoalto) 373; (San Lorenzo di Ammiana, island of the Venice lagoon) 372; (San Francesco del Deserto, island of the Venitian lagoon) 371-372; (San Marco) 688, 717; (Venetian aristocracy) 373, 381; (Venetian lagoons) 12, 41, 279, 282, 365, 368-371, 377, 380-381, 535, 594-595;
Torcello
Ventimiglia, Liguria
264
Veretum, Apulia
456
Verona
175, 262, 374
Vibo Valentia, Calabria
94-95, 436-437, 440, 558
Vibona see Vibo Valentia
Vicenza
175
Vicus Habentia see Voghenza
Vieste, Apulia
56
Vignale see mansio
Villamagna, archaeological site, Latium
399
Viterbo
395
Vito Soldano, Sicily
475
Vivarium monastery, Calabria
117
Voghenza
369
York
78, 550