EUR  â¬105.50EUR  â¬100.00 excl. VAT
Littérature de voyage et autobiogéographie (XIXe-XXIe siècles)
Series: - Faux Titre Online, Volume: 476
- Faux Titre, Volume: 476
This volume is the first to introduce autobiogeography as a new interpretative framework for reading travel writing from the nineteenth century to the present day. It explores a wide range of French (and Francophone), English, and Polish texts, and examines, in different ways, the intricate relationships between the travellerâs autobiographical writing and geography â between self and space. Through this innovative perspective, the volume reveals the tensions and resonances that emerge between travellers and the spaces they inhabit, the transformations of the self in motion, the plurality of perspectives on a single place, and the forms of âautobiogeofictionâ in which the encounter with space transcends lived experience to become creation.
Ce volume est le premier à proposer lâautobiogéographie comme une nouvelle clé de lecture des textes viatiques, du XIXáµ siècle à nos jours. Il explore un vaste corpus de textes français (et francophones), anglais et polonais et interroge, sous des formes diverses, les liens complexes entre lâécriture autobiographique du voyageur et la géographie, donc entre le moi et lâespace. à travers cette approche novatrice, le volume met en lumière les tensions et résonances entre le voyageur et les lieux quâil traverse, les métamorphoses du moi en mouvement, la pluralité des regards portés sur un même espace, ainsi que les formes dâ« autobiogéofiction », où la rencontre avec le monde dépasse lâexpérience vécue pour devenir création.
Ce volume est le premier à proposer lâautobiogéographie comme une nouvelle clé de lecture des textes viatiques, du XIXáµ siècle à nos jours. Il explore un vaste corpus de textes français (et francophones), anglais et polonais et interroge, sous des formes diverses, les liens complexes entre lâécriture autobiographique du voyageur et la géographie, donc entre le moi et lâespace. à travers cette approche novatrice, le volume met en lumière les tensions et résonances entre le voyageur et les lieux quâil traverse, les métamorphoses du moi en mouvement, la pluralité des regards portés sur un même espace, ainsi que les formes dâ« autobiogéofiction », où la rencontre avec le monde dépasse lâexpérience vécue pour devenir création.
Sarga Moussa, directeur de recherche au CNRS (Paris), est directeur de lâUMR THALIM (CNRS-USN-ENS). Il est spécialiste du récit de voyage et de lâorientalisme littéraire aux XIXe et XXe siècles. Il a notamment publié sur Lamartine, Nerval, Flaubert, Gautier, Bouvier.
Sarga Moussa, research director at the CNRS (Paris), is director of the THALIM joint research unit (CNRS-USN-ENS). He specialises in travel writing and literary Orientalism in the 19th and 20th centuries. His publications include works on Lamartine, Nerval, Flaubert, Gautier and Bouvier.
MaÅgorzata SokoÅowicz, professeure à lâInstitut dâétudes romanes de lâUniversité de Varsovie, auteure de Orientalisme, colonialisme, interculturalité. LâÅuvre dâAline Réveillaud de Lens (2020). Ses travaux portent sur les écritures viatiques (XVIIIáµâXXáµ siècles) et la littérature dite coloniale du Maghreb.
MaÅgorzata SokoÅowicz, professor at the French Studies Department at the University of Warsaw, author of Orientalisme, colonialisme, interculturalité. LâÅuvre dâAline Réveillaud de Lens (2020). Her works focus on travel writing (18th-20th centuries) and on so-called colonial literature of the Maghreb.
Sarga Moussa, research director at the CNRS (Paris), is director of the THALIM joint research unit (CNRS-USN-ENS). He specialises in travel writing and literary Orientalism in the 19th and 20th centuries. His publications include works on Lamartine, Nerval, Flaubert, Gautier and Bouvier.
MaÅgorzata SokoÅowicz, professeure à lâInstitut dâétudes romanes de lâUniversité de Varsovie, auteure de Orientalisme, colonialisme, interculturalité. LâÅuvre dâAline Réveillaud de Lens (2020). Ses travaux portent sur les écritures viatiques (XVIIIáµâXXáµ siècles) et la littérature dite coloniale du Maghreb.
MaÅgorzata SokoÅowicz, professor at the French Studies Department at the University of Warsaw, author of Orientalisme, colonialisme, interculturalité. LâÅuvre dâAline Réveillaud de Lens (2020). Her works focus on travel writing (18th-20th centuries) and on so-called colonial literature of the Maghreb.
liste des illustrations
Notices bio-bibliographiques
Présentationâ¯: lâautobiogéographie, une nouvelle modalité de lecture de la littérature de voyageâ¯?
âMaÅgorzata SokoÅowicz et Sarga Moussa
1 Introduction à lâautobiogéographie
âMichel Collot
2 Ãgo-géographies détournéesâ¯: fragments dâautobiographie intellectuelle chez Gilles Lapouge, Emmanuel Ruben et Cédric Gras
âLiouba Bischoff
3 «â¯Déplacementâ¯Â» et «â¯Repatriementâ¯Â»â¯: sur Paris (Notes dâun Vaudois) de C.F. Ramuz
âSarga Moussa
4 Amyntas dâAndré Gide, une géographie de lâindicible
âEdith Masson
5 Lâautobiogéographie spirituelle de Pierre Teilhard de Chardin dans les Lettres de voyage en Chine
âDaniel Lançon
6 Voyager, observer, écrireâ¯: les récits de voyage dâArkady Fiedler comme espace de transition esthétique et de quête identitaire
âMichaÅ ObszyÅski
7 Le sentiment dâappartenance contre lâenracinementâ¯: Andrzej Stasiuk autobiogéographe malgré luiâ¯?
âAnne-Marie Monluçon
8 Quand la mort croise le chemin et le récit du moi voyageurâ¯: le caveau de Saint-Michel de Bordeaux vu par Custine, Gautier, Flaubert et Hugo
âAlain Guyot
9 Le spleen ferroviaire et la «â¯fleur de Grenadeâ¯Â»â¯: Julian Kaliszewski sur les traces de Théophile Gautier en Espagne
âWacÅaw Forajter
10 «â¯[N]on point en géographe, mais en peintreâ¯Â»â¯: entre la création de lâespace et la création de soi (Un été dans le Sahara dâEugène Fromentin)
âMaÅgorzata SokoÅowicz
11 La maladie du vertâ¯: les voyageurs et le désert dâalfa (autour de Fromentin et de Maupassant)
âAdrien Bodiot
12 Freya Stark dans la Vallée des Assassinsâ¯: autoportrait dâune «â¯historienne en erranceâ¯Â»
âFrédéric Regard
13 Vers quel retour nous amène lâitinéraire autofictionnel dans Revenir de Raharimananaâ¯? Ou quand le retour est une expéditionâ¦
âIzabella Zatorska
14 «â¯Rien nâest plus excitant quâune nouvelle villeâ¯Â»â¯: une relecture autobiogéographique dâAutoportrait de Paris avec chat de Dany Laferrière
âMarta ÅcisÅo
Index
Notices bio-bibliographiques
Présentationâ¯: lâautobiogéographie, une nouvelle modalité de lecture de la littérature de voyageâ¯?
âMaÅgorzata SokoÅowicz et Sarga Moussa
Partie 1 Prémisses théoriques
1 Introduction à lâautobiogéographie
âMichel Collot
2 Ãgo-géographies détournéesâ¯: fragments dâautobiographie intellectuelle chez Gilles Lapouge, Emmanuel Ruben et Cédric Gras
âLiouba Bischoff
Partie 2 Revisiter le voyage dâinitiation
3 «â¯Déplacementâ¯Â» et «â¯Repatriementâ¯Â»â¯: sur Paris (Notes dâun Vaudois) de C.F. Ramuz
âSarga Moussa
4 Amyntas dâAndré Gide, une géographie de lâindicible
âEdith Masson
5 Lâautobiogéographie spirituelle de Pierre Teilhard de Chardin dans les Lettres de voyage en Chine
âDaniel Lançon
6 Voyager, observer, écrireâ¯: les récits de voyage dâArkady Fiedler comme espace de transition esthétique et de quête identitaire
âMichaÅ ObszyÅski
7 Le sentiment dâappartenance contre lâenracinementâ¯: Andrzej Stasiuk autobiogéographe malgré luiâ¯?
âAnne-Marie Monluçon
Partie 3 Lâailleurs en soi
8 Quand la mort croise le chemin et le récit du moi voyageurâ¯: le caveau de Saint-Michel de Bordeaux vu par Custine, Gautier, Flaubert et Hugo
âAlain Guyot
9 Le spleen ferroviaire et la «â¯fleur de Grenadeâ¯Â»â¯: Julian Kaliszewski sur les traces de Théophile Gautier en Espagne
âWacÅaw Forajter
10 «â¯[N]on point en géographe, mais en peintreâ¯Â»â¯: entre la création de lâespace et la création de soi (Un été dans le Sahara dâEugène Fromentin)
âMaÅgorzata SokoÅowicz
11 La maladie du vertâ¯: les voyageurs et le désert dâalfa (autour de Fromentin et de Maupassant)
âAdrien Bodiot
12 Freya Stark dans la Vallée des Assassinsâ¯: autoportrait dâune «â¯historienne en erranceâ¯Â»
âFrédéric Regard
Partie 4 Vers lâautobiogéofiction
13 Vers quel retour nous amène lâitinéraire autofictionnel dans Revenir de Raharimananaâ¯? Ou quand le retour est une expéditionâ¦
âIzabella Zatorska
14 «â¯Rien nâest plus excitant quâune nouvelle villeâ¯Â»â¯: une relecture autobiogéographique dâAutoportrait de Paris avec chat de Dany Laferrière
âMarta ÅcisÅo
Index
Aimed at scholars, (postgraduate) students, and libraries interested in travel literature, autobiographical writing, and geocriticism within the broader framework of the spatial turn in the humanities.
Destiné aux chercheurs, étudiants de troisième cycle et bibliothèques, cet ouvrage intéressera les spécialistes de la littérature de voyage, de lâécriture autobiographique et des études géocritiques, dans le cadre du « tournant spatial » en sciences humaines.
Destiné aux chercheurs, étudiants de troisième cycle et bibliothèques, cet ouvrage intéressera les spécialistes de la littérature de voyage, de lâécriture autobiographique et des études géocritiques, dans le cadre du « tournant spatial » en sciences humaines.