Index of Names
Akhavan Sales, Mehdi
196, 360, 361
Al-e Ahmad, Jalal
96, 97, 211, 360
Amir Kabir
104
Bahār, Mohammad-Taqi
48, 108, 110, 323, 347, 350, 352, 354, 359
Bassnett, Susan
169
Bausani, Alessandro
12, 14, 15, 16
Behbahani, Simin
2, 197, 308, 313
Berthels, Evgeniy
44, 47, 49, 50, 51, 53, 55, 56, 57, 59, 61, 62, 68, 71
Boldyrev, Alexander
41, 57, 64, 65, 68, 69, 73
Braginsky, Iosif
49, 57, 58, 69, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 72
Browne, Edward
1, 41, 44, 50, 51, 354, 355
Bruijn, J.T.P. de
1, 2, 41, 75, 78, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 99, 100, 277, 320
Chaykin, Konstantin
47, 48, 49, 50, 51, 53, 71
Dabir-Siyāqi, Mohammad
104
Damrosch, David
29, 38, 338, 339
Daneshvar, Simin
6, 175, 204, 206, 207, 208, 210, 211, 222, 306, 308
Daniş, Hüseyin
31
Dastgerdi, Vahid
344, 345, 350
Davis, Dick
2, 4, 5, 91, 98, 99, 169, 170, 172, 173, 174, 274, 275, 277, 283, 288, 290, 291, 331
Dehqan, Ahmad
301, 302
Derrida, Jacques
169, 246
Dieu, Louis de
76
Dowlatabadi, Mahmoud
35, 36, 302, 303
Eslāmi Nodushan, Mohammad ʿAli
343, 351, 353, 359
Esteʾlāmi, Mohammad
359, 360, 361
Even-Zohar, Itamar
37, 38
Farrokhzad, Forugh
18, 34, 35, 36, 37, 38, 96, 147, 190, 191, 197, 227, 308, 310, 312, 313, 343, 360, 361, 118, 120, 121, 129, 134, 138, 169, 246, 247, 248, 252, 256, 261, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 286, 288, 289, 290, 292, 347, 348, 350
Foruzānfar, Badi al-Zaman
104, 105, 108, 346, 350, 354, 359
Freire, Paulo
223, 224, 234, 235, 236, 240
Frow, John
246
Ghanoonparvar, M.R.
4, 6, 95, 162, 168, 170, 171, 175, 206, 207, 301, 306
Golius, Jacobus
75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 86, 87
Hafez, Shams al-Din Mohammad
3, 16, 28, 39, 53, 56, 66, 77, 82, 88, 90, 96, 97, 116, 118, 129, 147, 149, 150, 169, 170, 172, 173, 174, 182, 199, 200, 245, 264, 306, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 338, 350
Hakeem Grewal, Sara
249, 258
Haqwirdi (Haqq-Verdi)
76, 77, 78, 86, 87
Havart, Daniel
79
Hedayat, Sadeq
18, 34, 35, 37, 356, 360
Hemingway, Ernest
212
Homāyun, Nāser Takmil
103, 105
Hooks, Bell
224, 234, 235, 240
Hosein (bin Ali; Imam)
7, 287, 294
Jahn, Karl Emil Oskar
85, 86
Khan, Pasha M.
247, 249, 252
Kiarostami, Abbas
18, 28, 194
Komissarov, Daniil
49, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 68, 69, 72
Köprülü, Mehmed Fuad
30, 31, 33, 38
Kramers, J.H.
85
Krymsky, Agafangel
43, 44, 46, 47, 49, 50, 66, 71
Lewis, Franklin D.
7, 11, 32, 36, 39, 74, 90, 152, 152, 162, 172, 173, 175, 186, 223, 243, 244, 245, 252, 253, 265, 266, 270, 275, 284, 288, 320, 321, 322, 323, 326, 329, 338
Lewisohn, Leonard
174, 268, 269, 320, 321
Mandanipour, Shahriar
302
Milani, Farzaneh
96, 204, 205, 210, 212
Mohammad Reza Shafi’i Kadkani
105, 196, 198, 200, 201, 359
Moradi Kermani, Hushang
20, 21, 23, 24
Mortezaeian Abkenar, Hosein
302, 303
Mufti, Aamir
249, 250
Najmabadi, Afsaneh
96, 205, 206
Nātel Khānlari, Parviz
110, 347, 359
Nezami Ganjavi
12, 28, 55, 99, 251, 284, 350
Nezāmi-ye ʿAruzi
344
Nikitina, Vera
58, 60, 65, 66, 67, 68, 70, 72
North, Joseph
185, 188, 202
Olearius, Adam
78, 79
Parsipur, Shahrnush
2, 6, 36, 39, 204, 212, 213, 214, 216, 221, 308
Pirzad, Zoya
21, 36, 39, 175, 223
Pym, Anthony
164, 177, 180, 181
Rashid-Yāsami, Gholām-Rezā
104, 350, 359
Reland, Adriaan
81, 82
Ritter, Hellmut
33
Roshdiyye, Mirzā Hasan
103
Rypka, Yan
1, 56, 63, 64, 65, 68, 72, 86
Saʿdi, Mosleh al-Din
12, 21, 23, 25, 34, 35, 40, 53, 56, 58, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 83, 86, 88, 90, 94, 96, 100, 102, 118, 150, 245, 262, 306, 318, 325, 350
Sahihi, Habibolāh
105
Said, Edward W.
204
Samiʾi, Ahmad
104
Sanāʾi, Majdud ibn Adam
11, 86, 99, 118, 252, 253, 262, 264
Satrapi, Marjan
304, 311, 313
Sepehri, Sohrab
22, 36, 175, 190, 192, 193, 194, 195, 310
Seyed-Gohrab, Ali-Asghar
4, 5, 79, 86, 87, 89, 95, 98, 101, 162, 187, 266, 289, 297, 299, 300, 301, 331, 333
Shamlu, Ahmad
34, 36, 188, 190, 196, 254, 260
Shariati, Ali
211
Soleimani, Belqeys
6, 204, 216, 217, 219, 220, 221, 222
Squires, Geoffrey
170, 172
Steven, Wallace
188, 307
Thanh Nguyen, Viet
303
Vafi, Fariba
24, 36
Venuti, Lawrence
169, 250
Warner, Levinus
79, 80, 81
Yushij, Nimā
22, 110, 310, 356, 360
Yusofi, Gholām-Hoseyn
351, 359
Zapruder, Mathew
187, 188, 193, 198
Zarre, Abu-l-Qasem
52, 53, 62, 66, 69, 71, 72
Zarrinkub, Abdol-Hoseyn
107, 351, 352, 359, 403