Verzeichnis der verwendeten Abkürzungen
| a |
Spalte 1 |
| a. |
articulus/-i |
| add. |
addidit/-erunt etc. |
| arg. |
argumentum/-a |
| b |
Spalte 2 |
| cf. |
confer/-atur |
| cod. |
codex |
| col. |
columna/-ae/-is |
| coni. |
conieci |
| corp. |
corpus articuli |
| corr. |
correxi/-it |
| d. |
distinctio/-nes |
| DTA |
Die Deutsche Thomas-Ausgabe. Vollständige, ungekürzte deutsch-lateinische Ausgabe der Summa theologica. Ãbersetzt von Dominikanern und Benediktinern Deutschlands und Ãsterreichs, Salzburg/Leipzig 1933â¯ff. |
| dub. |
dubium |
| ed. |
edidit/-erunt, editio |
| Ed. Leon. |
Thomae Aquinatis Opera omnia iussu Leonis XIII P. M. edita cura et studio Fratrum Praedicatorum, Roma [u.â¯a.] 1882â¯ff. (= Editio Leonina) |
| Ed. Vat. |
Ioannis Duns Scoti Opera omnia studio et cura Commissionis Scotisticae, Civitas Vaticana 1950â¯ff. (= Editio Vaticana) |
| e.â¯g. |
exempli gratia |
| exp. |
expunxit |
| fol. |
folium/-a, folio/-is |
| inser. |
inseruit |
| n. |
numerus, numeri |
| nt. |
nota |
| om. |
omisit |
| op. |
opinio |
| p. |
pars |
| PL |
Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, ed. J.-P. Migne, Paris 1844â¯ff. |
| praem. |
praemisit |
| ps.- |
pseudo |
| r |
recto, Vorderseite eines Foliums |
| Sent. |
In/Super librum/-os Sententiarum |
| sol. |
solutio |
| spscr. |
superscripsit |
| ST |
Thomas von Aquin, Summa theologiae, Ed. Leon. IVâXII, Romae 1888â1906 |
| sup. lin. |
supra lineam |
| suppl. |
supplevi/-it |
| q. |
quaestio/-nes |
| Quodl. |
Quodlibet/-a |
| Quodl. Aven. |
Quodlibet/-a avenionense/-ia |
| un. |
unica |
| v |
verso, Rückseite eines Foliums |
NB: In lateinischen Texten übernehme ich die Orthografie und Interpunktion der jeweiligen kritischen Editionen, wenn nicht anders vermerkt. Die Orthografie und Interpunktion von Frühdrucken und Handschriften hingegen passe ich an, ohne das noch einmal ausdrücklich zu kennzeichnen.