This volume presents the seminal treatise of the important Spanish Muslim mystic, Ibn al-âArabÄ«, on Islamic sainthood The Book of the Fabulous Gryphon. In highly allusive, symbolic language, the Shaykh al-Akbar reveals his manifesto of the revolutionary significance of sainthood in the person of its timely epitome, the Seal of the saints.
The first part of the book consists of a critical introduction dealing with the biographical, historical and bibliographical background to the Fabulous Gryphon, along with a thorough examination of its concepts, themes and structure. The complete, annotated translation of the Gryphon is followed by further original translations of related texts by Ibn al-âArabÄ«.
Apart from the Fusūs al-ḥikam, no comparable treatise by this leading figure of Islamic spirituality has ever been presented in its entirety in any western language.
Gerald T. Elmore, Ph.D. (1995) in Arabic-Islamic Studies, Yale University, is a postdoctoral research fellow at Yale, where he is engaged in an in-depth study of the works and teachings of Ibn al-âArabÄ«. His articles have appeared regularly in academic journals since 1996.