The Latin sermons published for the first time are attributed to an otherwise unknown Franciscan friar referred to as Frater Petrus. This second volume of his Collationes de tempore, covering the First Sunday after Easter through Ordinary Time, comprises all the remaining entries for Sundays and major feasts in a full yearâs cycle. The sermons in volume two are preserved in a single fourteenth-century manuscript from Germany. Theologically competent and gracefully presented in the conventional sermon style of the period, the collection served religious communities and provided material for preaching in the vernacular for the general public. The themes as developed offer evidence of actual preaching in a typical setting from the period between the founding of the Franciscan order and the Observant reform movement. These sermons were not composed by a major light of the order, but by a rank-and-file friar who may have held the status of an intermediate-level teacher, judging by the care with which the collection was copied and indexed. Edited and translated by Daniel Nodes, the Collationes de tempore of Frater Petrus offers scholars and students a reliable new resource in an area of sermon studies still in short supply.
Daniel Nodes, Ph.D. in Medieval Studies, University of Toronto (1982), is Emeritus Professor of Classics at Baylor University. His research examines the interaction between Christianity and classical literary culture from late antiquity through the sixteenth century.
Acknowledgements
Introduction
â1âThe Collations: Structure and Characteristics
â2âThe Author
â3âDating
â4âContents of Volume 2 and Aberrations in the Scribal Numbering
â5âText and Translation
â6âNotes on the Manuscript Indexes
â7âConspectus of Collations, Feast Days, and Lections
Figures
Text and Translation
Manuscript Indices
Appendix: Conspectus of Collations, Feast Days, and Lections Indices of This Edition Index Locorum Index Nominum
universities, seminaries, academic libraries, advanced undergraduate and graduate students, scholars and researchers