EUR €189.60EUR €158.00 excl. VAT
Letters Without Capitals: Text and Practice in Kim Mun (Yao) Culture
Series: - Brill's Southeast Asian Library, Volume: 9
Author:
Letters without Capitals: Texts and Practices in Kim Mun (Yao) Culture examines the writing culture of Kim Mun communities in Southeast Asia and China. The Kim Mun, who belong to the Yao ethnic group, are renowned for their Daoist religious practices and religious texts written in Chinese script. This work takes an unpublished Kim Mun letter that was composed in Laos and sent to Vietnam as its centrepiece. Through an analysis of the letter, one which uses ethnographic accounts of Kim Mun communities and studies of Kim Mun literary and religious texts, it demonstrates that writing is a cultural technology that primarily serves the purposes of the Kim Mun themselves, rather than being an artefact of historical and cultural relationships of dependency on external state institutions or religious constituencies. This has broad implications regarding our understanding of how writing can be adapted and deployed by minority communities on and beyond the margins of the state and of the underlying relationships between writing, identity and power.
Jacob Cawthorne, Ph.D. (2015), University of Melbourne, a research and development professional who has worked on projects with and published manuscripts, translations, and research articles on diverse ethnic communities in Southeast Asia and southern China.
"He presents several striking examples of Kim Mun literary production, particularly letters and ritual codices, in a bilingual format and accompanied by valuable analyses. These writings are not found elsewhere in Western languages. The volume is a highly original contribution to our understanding of Chinese religion as a living entity."
– Barbara Hendrischke, University of Vienna, in Religious Studies Review 48.1 (2022).
– Barbara Hendrischke, University of Vienna, in Religious Studies Review 48.1 (2022).
All interested in the study of borderland communities and cultures of China and Southeast Asia, Daoist studies, literary cultures, and intangible cultural heritage (in particular for the extensive use of primary sources).