EUR  â¬208.80EUR  â¬174.00 excl. VAT
Konrad von Megenbergs Buch von den natürlichen Dingen
Ein Dokument deutschsprachiger Albertus Magnus-Rezeption im 14. Jahrhundert
Series:
Author:
This study offers a new interpretation of the âBook of Natural Thingsâ, a major work by Konrad of Megenberg (1309-1374) written in the vernacular around 1350 in Regensburg. For the first time, the work is put into the context of the 14th-century Faculty of Arts. In addition, this interpretation draws on Megenbergâs 8-year teaching career as professor of natural philosophy in Paris and his thematically similar writings in Latin.
The volume describes Konrad of Megenbergâs intellectual profile and analyzes his process of creating a vernacular scientific discourse based on Latin sources. Albert the Greatâs paraphrases of Aristotle, as well as the neoplatonic writings of ps.-Albertus Magnus, emerge as significant in positioning of the âBook of Natural Thingsâ within its philosophical and cultural context.
The volume describes Konrad of Megenbergâs intellectual profile and analyzes his process of creating a vernacular scientific discourse based on Latin sources. Albert the Greatâs paraphrases of Aristotle, as well as the neoplatonic writings of ps.-Albertus Magnus, emerge as significant in positioning of the âBook of Natural Thingsâ within its philosophical and cultural context.
Dagmar Gottschall received her Ph.D. in Old German Literature from the Catholic University of Eichstätt and is currently Professor of Germanic Philology at the University of Lecce, Italy. Her research focuses on scientific prose at the crossroads between Latin and the vernacular.
Vorwort .. VII
Einleitung: Alte und neue Sicht des Buchs von den natürlichen Dingen .. 1
I. Das intellektuelle Profil Konrads von Megenberg: Student und akademischer Lehrer .. 25
1. Zum Schulbesuch nach Erfurt .. 25
2. Studium in Erfurt und Paris .. 31
a. Grammatik .. 33
b. Logik .. 39
c. Naturphilosophie .. 44
d. Mathematik, Astronomie und Medizin .. 53
3. Universitätslaufbahn und Lebenssicherung Paris â Wien â Regensburg .. 73
a. Magister actu regens in Paris .. 74
b. Rektor der Stephansschule in Wien .. 81
c. Kanoniker in Regensburg .. 86
II. Albertus Magnus und Konrad von Megenberg .. 95
1. Albertus Magnus im Wissenschaftsbetrieb .. 97
2. Albertus Magnus in Konrad von Megenbergs lateinischen Schriften .. 112
3. Albertus Magnus im Buch von den natürlichen Dingen .. 125
III. Das Buch von den natürlichen Dingen .. 133
1. Ãberlegungen zum Titel .. 133
2. Aufbau und Strukturierung .. 141
3. Die Quellenlage .. 158
4. Die Arbeitsweise Konrads vonMegenberg .. 168
a. Konrad als Ãbersetzer .. 169
b. Konrad als Bearbeiter: Aktualisierungstendenzen im Buch von den natürlichen Dingen .. 186
c. Konrad als Exeget: Allegorese und moralisatio im Buch von den natürlichen Dingen .. 213
d. Konrad als Philologe .. 235
IV. Mensch und Kosmos im Buch von den natürlichen Dingen .. 243
1. Der Mensch als Mikrokosmos .. 244
2. Wahrnehmungspsychologie .. 253
a. Die inneren Sinne .. 253
b. Das Gehirn .. 263
c. Der Schlaf â Ãbertragungsunterbrechung zwischen äuÃeren und inneren Sinnen .. 266
d. Die fünf äuÃeren Sinne und ihre Organe .. 273
3. Luftregion und optische Meteorologie .. 292
a. Der Komet .. 296
b. Regen und Regenbogen .. 312
4. Zwischenwürkende krefte .. 339
SchluÃwort .. 355
Literaturverzeichnis .. 359
Register .. 373
Handschriften .. 375
Namen .. 377
Einleitung: Alte und neue Sicht des Buchs von den natürlichen Dingen .. 1
I. Das intellektuelle Profil Konrads von Megenberg: Student und akademischer Lehrer .. 25
1. Zum Schulbesuch nach Erfurt .. 25
2. Studium in Erfurt und Paris .. 31
a. Grammatik .. 33
b. Logik .. 39
c. Naturphilosophie .. 44
d. Mathematik, Astronomie und Medizin .. 53
3. Universitätslaufbahn und Lebenssicherung Paris â Wien â Regensburg .. 73
a. Magister actu regens in Paris .. 74
b. Rektor der Stephansschule in Wien .. 81
c. Kanoniker in Regensburg .. 86
II. Albertus Magnus und Konrad von Megenberg .. 95
1. Albertus Magnus im Wissenschaftsbetrieb .. 97
2. Albertus Magnus in Konrad von Megenbergs lateinischen Schriften .. 112
3. Albertus Magnus im Buch von den natürlichen Dingen .. 125
III. Das Buch von den natürlichen Dingen .. 133
1. Ãberlegungen zum Titel .. 133
2. Aufbau und Strukturierung .. 141
3. Die Quellenlage .. 158
4. Die Arbeitsweise Konrads vonMegenberg .. 168
a. Konrad als Ãbersetzer .. 169
b. Konrad als Bearbeiter: Aktualisierungstendenzen im Buch von den natürlichen Dingen .. 186
c. Konrad als Exeget: Allegorese und moralisatio im Buch von den natürlichen Dingen .. 213
d. Konrad als Philologe .. 235
IV. Mensch und Kosmos im Buch von den natürlichen Dingen .. 243
1. Der Mensch als Mikrokosmos .. 244
2. Wahrnehmungspsychologie .. 253
a. Die inneren Sinne .. 253
b. Das Gehirn .. 263
c. Der Schlaf â Ãbertragungsunterbrechung zwischen äuÃeren und inneren Sinnen .. 266
d. Die fünf äuÃeren Sinne und ihre Organe .. 273
3. Luftregion und optische Meteorologie .. 292
a. Der Komet .. 296
b. Regen und Regenbogen .. 312
4. Zwischenwürkende krefte .. 339
SchluÃwort .. 355
Literaturverzeichnis .. 359
Register .. 373
Handschriften .. 375
Namen .. 377
Germanists, linguists, historians, and all those interested in the philosophical history of the Middle Ages, in humanistic and cultural history, history of science and translation theory.
