Copyright Page
The project has been funded by the Polish National Science Center (NCN UMO-2016/21/B/HS2/02549). For detailed information s.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Geller, Ewa, author. | Gajek, Michał, author. | Reibach, Agata, author. | Pilarski, Anna, 1971- author.
Title: Yiddish as a mixed language : Yiddish-Slavic language contact and its linguistic outcome / by Ewa Geller, Michał Gajek, Agata Reibach ; with a contribution by Anna Pilarski.
Description: Leiden ; Boston : Brill, [2022] | Series: Brill studies in language contact and the dynamics of language, 2214-5613 ; volume 3 | Includes bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2022035089 (print) | LCCN 2022035090 (ebook) | ISBN 9789004423978 (hardback ; acid-free paper) | ISBN 9789004525214 (ebook)
Subjects: LCSH: Yiddish language–Foreign elements–Slavic. | Yiddish language–Foreign elements–Polish. | Slavic languages–Influence on Yiddish. | Polish language–Influence on Yiddish. | Languages in contact.
Classification: LCC PJ5113 .G45 2022 (print) | LCC PJ5113 (ebook) | DDC 439/.1–dc23/eng/20220728
LC record available at
LC ebook record available at
Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download:
ISSN 2214-5613
ISBN 978-90-04-42397-8 (hardback)
ISBN 978-90-04-52521-4 (e-book)
Copyright 2023 by Ewa Geller, Michał Gajek, and Agata Reibach.
Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff, Brill Hotei, Brill Schöningh, Brill Fink, Brill mentis, Vandenhoeck & Ruprecht, Böhlau, V&R unipress and Wageningen Academic.
Koninklijke Brill NV reserves the right to protect this publication against unauthorized use. Requests for re-use and/or translations must be addressed to Koninklijke Brill NV via brill.com or copyright.com.
This book is printed on acid-free paper and produced in a sustainable manner.