Index
Alexander, P.
1n1, 6n20, 6n21, 9n32, 9n34, 10n38, 11n43, 13, 13n51, 14n55, 15n59, 16n59, 17n69, 46n38, 151n2
Ashkenaz
18, 20, 27, 28, 34
Babylonia
2, 2n5, 16n65, 20, 23, 151n1
Babylonian Talmud
b. Ber. 1:8
9
b. Ber. 45a
8
b. Meg. 3a
1n1
b. Qid. 49a
3n8
b. Sanh. 94b
14
Babylonian Targums
2, 2n5, 3, 3n7, 4, 8, 11, 12, 12n44, 46n38, 59, 61, 72, 82, 151, 161, 163, 166
Targum Jonathan
1n2, 2, 7n25, 18n72, 18n74, 18n75, 18n76, 19n84, 19n85, 20n88, 20n90, 20n91, 21n95, 22n96, 24n105, 24n106, 27n114, 27n118, 28, 28n119, 28n121, 28n122, 28n123, 46n38, 57n3, 61n23, 62n26, 67n60, 71n67, 72, 72n73, 72n74, 73, 73n79, 73n82, 81n148, 82n148, 110n300, 110n301, 110n302, 151n1, 179n23
Targum Onqelos
2, 2n5, 2n6, 3, 3n6, 3n7, 3n9, 4, 11n41, 12, 13, 19n83, 22, 26, 26n109, 28–32, 38, 46–48, 53, 56, 59–63, 67–69, 71, 83, 84, 92, 93, 112, 115–117, 117n28, 120, 151, 151n4, 152, 152n6, 152n10, 152n11, 152n12, 153, 153n13, 154–168, 170, 170n2, 171, 173, 175, 178
Beit-Arié, M.
5n16, 26n113, 35n4, 36n6, 37n8, 37n9, 37n10, 38n11, 38n13, 40n19, 41n20, 41n21, 41n23, 42n24, 42n25, 50, 96n218
congregation
15, 25, 27, 57, 138, 139, 141, 142, 144
Cook, E.
2n6, 3n6, 60n18, 151n2, 163n40
Díez Macho, A.
29, 46n38, 74, 81n148, 116n23, 153, 153n15, 153n16, 155, 155n21, 166n51, 172n8, 172n9
Díez Merino, L.
27
Elbogen, I.
18, 18n70, 20n86, 21n92, 66n59
Eleazar b. Judah
19
Flesher, P.
2n4, 2n6, 3n10, 47n40, 114n1, 115n15, 118n32, 122n49, 151n2, 169n1, 170n2, 174n14, 175n16
Fragment Targums
3, 24, 24n102, 28–32, 35, 47, 48, 48n42, 49–51, 57n4, 59n16, 62, 66n58, 67n61, 88, 88n186, 90, 90n191, 91n192, 91n193, 109n292, 109n296, 114, 114n2, 114n3, 115, 115n4, 115n6, 115n7, 115n8, 115n9, 115n10, 115n11, 115n13, 115n14, 116, 116n18, 116n19, 116n20, 116n21, 116n22, 117, 117n25, 117n27, 117n28, 117n29, 117n30, 117n31, 118, 118n32, 118n33, 118n34, 118n35, 119, 149, 153n17, 154, 170, 170n4, 171, 173, 173n11, 175
Ginsburger, M.
16n59, 24n104, 28, 28n126, 29n127, 57n5, 59n15, 73, 73n86, 75, 75n94, 81, 81n145, 96, 96n213, 103, 103n256, 104, 104n259, 109, 109n294, 110, 110n306, 115, 115n16, 116, 118n34, 120, 120n40, 121, 121n41
Gleßmer, U.
17n68, 30, 30n136, 30n137, 73, 74n87, 81, 81n146, 82, 82n149, 82n150, 82n151, 120n39, 120n40, 121, 121n42, 121n43, 121n44, 121n47, 121n48, 122, 145, 145n121, 148, 149, 149n131, 168
Grelot, P.
72n74
Hai Gaon
25
Hebrew Bible
1, 2, 8, 9, 11, 14, 17, 18, 38, 56, 152, 159n31, 174
Deut 17:19
14
Ex 19:9
165
Ex 20:2
12
Ex 32:1–20
15
Ex 32:21–24
15
Gen 35:22
15
Gen 38
15
Lev 22:21
15
Masoretic Text
5
Num 6:24–26
15
Torah
2, 3, 3n10, 5n19, 6, 8, 8n29, 9–13, 15n58, 17, 17n67, 17n68, 18, 18n76, 19, 21, 22, 22n98, 23, 26, 26n111, 27, 28, 32, 34, 47n39, 47n41, 49n45, 73, 74, 110n304, 114, 117n26, 118n34, 121n45, 151, 152, 152n10, 155, 171n6, 174, 175n15, 175n17, 179
Houtman, A.
1, 1n2, 2, 2n4, 9n33, 13n50, 13n51, 14, 14n53, 17n67, 18n71, 18n73, 18n75, 18n76, 19n77, 19n78, 19n79, 20n89, 21n94, 61n20, 61n21, 71, 71n67, 73, 73n78, 73n79, 73n81, 74, 74n90, 74n91, 75, 75n93, 75n95, 75n97, 76n99, 82n148, 112n311, 152n5, 154n20, 161n36
Italy
18, 20, 22n96, 27, 28, 34, 76n98, 171, 175
Judah b. Barzillai
22, 170n5
Kasher, R.
2n3, 5n15, 15n59, 24n104, 27, 27n117, 28, 28n120, 29n134, 61n20, 71n68, 71n69, 73, 73n76, 73n77, 73n80, 81n148, 82n152, 104n261, 110n301, 115n5, 117n28, 152n5
Kaufman, S.
24n103, 30, 30n138, 30n139, 56n1, 58n9, 60n18, 63, 63n27, 63n30, 63n32, 68, 68n62, 68n63, 69, 70, 70n66, 76, 76n101, 111, 111n310, 122, 122n49, 122n50, 122n51, 126n74, 145, 145n123, 146n124, 147, 147n126, 147n127, 148, 148n128, 148n129, 150, 155, 155n22, 163n40, 166n51, 168, 172, 172n10, 177, 177n22
Klein, M.
2n3, 3n9, 11n41, 15n59, 16n60, 19n83, 22, 22n98, 24, 24n102, 24n104, 29, 29n134, 30n135, 47, 47n41, 49, 49n43, 49n44, 49n45, 49n46, 50, 50n48, 50n51, 51, 51n52, 51n53, 57n4, 57n5, 59n16, 66n58, 67n61, 73n83, 73n84, 74, 74n89, 75n95, 81n141, 88, 88n186, 90, 90n191, 91, 91n192, 91n193, 94n203, 96, 96n214, 96n217, 97, 97n219, 97n220, 97n221, 98, 98n222, 98n223, 98n224, 98n225, 98n226, 98n227, 99n228, 109, 109n292, 109n296, 110, 110n304, 110n307, 112, 112n311, 113, 115n4, 115n5, 115n6, 115n7, 115n8, 115n9, 115n11, 115n12, 115n13, 115n14, 116, 116n18, 116n19, 116n20, 116n21, 117, 117n27, 117n28, 117n29, 117n30, 117n31, 118, 118n32, 118n33, 118n34, 118n35, 119, 119n36, 119n37, 119n38, 134n99, 151n4, 152, 152n6, 154, 154n18, 154n19, 154n20, 168, 170n3, 173, 173n11, 176, 176n20
liturgy
6–8, 13, 16, 21, 22n96, 24, 30, 49, 50, 73, 105, 114, 118, 119, 152, 173, 176
Mahzor Nürnberg
28
Mahzor Vitry
19n81, 19n85, 21, 27n116, 28–30, 44, 54, 81, 88, 109, 121, 153, 155
Maori, Y.
24n103, 30, 30n138, 30n139, 56n1, 58n9, 63, 63n27, 63n30, 63n32, 68, 68n62, 68n63, 69, 70, 70n66, 76, 76n101, 111, 111n310, 122, 122n49, 122n50, 122n51, 126n74, 145, 145n123, 146n124, 147, 147n126, 147n127, 148, 148n128, 148n129, 150, 155, 155n22, 166n51, 168, 172, 172n10, 177, 177n22
masorah
3, 151
memory
5, 6n19, 11, 17, 22n96, 158
meturgeman
9, 11–14, 19, 20, 24, 118, 152
Midrash Tanhuma
10
Mishnah
6, 10, 14, 16
m. Meg. 4
6, 7, 10n35, 12, 13, 13n46, 15, 19
orality
5, 8, 10
Palestine
2, 2n5, 9n33, 16, 82, 151, 170
Palestinian Talmud
7, 8, 88
y. Ber. 5:3
15
y. Meg. 4:1
7, 10, 11
Palestinian Targums
2, 2n6, 3, 3n7, 3n10, 4, 12, 15n58, 22, 24n103, 25, 26, 26n111, 27, 27n116, 28–31, 38, 49, 49n43, 49n44, 49n45, 49n46, 50n48, 50n51, 51n52, 51n53, 56, 57, 57n5, 59, 59n17, 60, 60n18, 62, 63, 66–72, 72n74, 73, 73n83, 74, 76, 77, 77n105, 81, 81n148, 84, 85n154, 88, 89, 92, 93, 96–98, 103, 106, 107, 109, 111, 112, 114, 115n5, 116, 116n19, 116n23, 119, 119n36, 119n37, 119n38, 121, 146–149, 153, 153n15, 153n16, 154, 154n18, 154n19, 154n20, 155, 155n21, 156, 157, 157n26, 158–163, 163n40, 165, 166, 166n51, 167–170, 170n2, 170n3, 171, 172, 172n9, 173–175, 175n15, 176–178
Cairo Genizah Targums
3n9, 11, 11n41, 19, 19n83, 32, 34, 49, 49n43, 49n44, 49n45, 49n46, 50, 50n48, 50n51, 51n52, 51n53, 53, 57n5, 59n17, 73, 73n83, 73n84, 76n98, 81n141, 88, 90n191, 115, 115n5, 115n12, 117n28, 119n36, 119n37, 119n38, 126n74, 146, 147, 151n4, 152, 154, 154n18, 154n19, 154n20, 167, 170, 170n3, 172, 173, 173n11, 174, 177
Fragment Targums
70, 112, 114, 116–119, 153, 170
Targum Neofiti
3, 26, 32, 47, 60, 61, 63, 67, 70, 71, 81, 85n155, 88, 90, 96, 97, 106, 108n291, 109, 110, 119, 120, 146, 147, 153, 157–163, 165, 167, 170, 172–174, 177
Tosefta Targums
30, 57, 71–73, 74n92, 75–77, 111, 112, 115, 146, 153, 154, 156, 170, 174
Patmore, H.
7n25, 11n42, 18n72, 18n74, 18n75, 18n76, 19n84, 19n85, 20n88, 20n90, 20n91, 21n95, 22n96, 24n105, 24n106, 27, 27n114, 27n118, 28, 28n119, 28n121, 28n122, 28n123, 31, 46n38, 48, 48n42, 57n3, 61, 61n23, 62n26, 67n60, 71n67, 72n73, 73, 73n79, 73n82, 82n148, 85n154, 110n300, 110n301, 110n302, 114n2, 114n3, 115n10, 116, 116n22, 117n30, 152n7, 153, 153n17, 170, 170n4, 179, 179n23
Pesach
21, 21n94, 22, 24n103, 25, 25n108, 27, 28n126, 29, 32, 33, 35–45, 48, 49, 51–53, 56, 56n1, 58, 67, 69, 74, 76, 80, 82, 91, 109, 116, 117n24, 119, 121, 122, 148, 149, 155, 155n23, 166n51, 167, 168, 171, 174, 177, 178
piyyut
5n19, 35–46, 51–53, 57, 58, 58n6, 58n7, 58n12, 59, 75, 76, 92, 107, 109, 118, 121, 149, 153, 174
poems
See piyyut
23
Rabbinic Bible
29, 47, 81, 81n148, 110, 115, 116, 116n21, 117, 165, 174
Rashbam
152, 152n10
Rashi
5n16, 17, 17n67, 18, 18n76, 19, 19n79, 152, 152n8
reshut
24, 38, 40, 41, 43–45, 48, 58, 58n12, 75, 76, 153
Saadiah Gaon
20
Septuagint
1
serugin
11, 19, 152
Shavuot
21, 22, 24, 27, 29, 32, 33, 35–46, 48, 49, 51–53, 56, 58, 67, 69, 74, 75, 91, 116, 118, 119, 121, 149, 155, 167, 168, 171, 177, 178
Sifre
14
Smelik, W.
1n1, 5, 5n12, 5n13, 5n14, 5n17, 5n19, 6n23, 7n27, 8, 8n30, 9n31, 11n40, 12n45, 13, 13n46, 13n47, 13n49, 16n61, 16n63, 16n65, 17n68, 19n84, 57n3, 61n20, 71n68
Spain
19, 25, 27
Sperber, A.
46, 46n37, 46n38, 47, 81, 81n147, 151n2, 163, 163n41, 164, 164n44, 165, 165n48, 166
synagogue
1, 4, 6–8, 10, 12, 15–17, 19, 20, 21n94, 22, 25, 27, 91, 153, 177
Sysling, H.
1, 1n2, 2, 2n4, 61n20, 71, 71n67, 73, 73n78, 73n79, 73n81, 74, 74n90, 74n91, 75, 75n93, 75n95, 75n97, 76n99, 82n148, 112n311, 152n5, 154n20
Tafsir
20
Targum Pseudo-Jonathan
3, 26, 26n111, 26n112, 28–31, 47, 47n39, 47n40, 60, 60n18, 61, 63, 67, 69, 81, 82, 82n153, 84, 88, 97–99, 106, 109, 113, 115, 117, 117n25, 158, 161, 163, 165, 171, 171n7, 173–175, 175n15, 175n17, 175n19, 176, 176n21
Tosafists
20
tos. Meg. 23b
20
Tosefta
9, 9n33, 14
t. Meg. 3:13
9, 13
t. Meg. 3:21
14
t. Meṣ. 2:21
9n33
translation
1, 5, 6, 8–18, 20, 21n93, 23n101, 25, 58n7, 94n203, 97, 101n244, 104, 123n57, 151, 152
transmission
5n16, 7n25, 18n72, 18n74, 18n75, 18n76, 19n84, 19n85, 20n88, 20n90, 20n91, 21n95, 22n96, 24n105, 24n106, 27n114, 27n118, 28n119, 28n121, 28n122, 28n123, 46n38, 57, 57n3, 58, 61, 61n23, 62n26, 67n60, 71, 71n67, 72n73, 73n79, 73n82, 82n148, 110n300, 110n301, 110n302, 114, 154, 161, 163, 171, 175n17, 179n23
vocalization
5, 22, 22n96, 48, 56, 61, 179
Zunz, L.
24n104, 28, 28n124, 58n10, 58n11, 58n12, 72, 72n70, 75n94, 81, 81n143, 88, 88n184, 96, 96n212, 103, 103n255, 109, 109n293, 117n25, 121, 121n46