The Nationalist Ideology of Monolingualism in Postcolonial Theory

Michael Westphal

Jump to Content

Chapter 1 The Nationalist Ideology of Monolingualism in Postcolonial Theory

in Nationalism and the Postcolonial

Autor:in:

Michael Westphal

Michael Westphal
Search for other papers by Michael Westphal in
Current site
Google Scholar
PubMed

Art:: Kapitel

Seiten:: 23–39

DOI:: https://doi.org/10.1163/9789004464315_003

Über Institut einloggen

Sofortzugang erwerben (PDF-Download und unbegrenzter Online-Zugang):

42,00 €35,00 € excl. VAT

Add to Cart

Token einlösen

Abstract

The ideology of a monolingual representation of a nation has been deeply ingrained in European nationalist thinking since the late eighteenth century. This European nationalist ideology of ‘one nation, one language’ is also evident in the most prevalent theories of postcolonial Englishes. The World Englishes paradigm stresses the global heterogeneity of English captured as homogenous national Englishes. The Dynamic Model of Postcolonial Englishes describes an evolutionary process in postcolonial nations away from a colonial standard to new homogeneous national norms. This chapter shows that the theoretical assumption of linguistic national homogeneity (‘one nation, one English’) is central to both models. In contrast, the linguistic reality of most speakers in postcolonial nations is highly multilingual/-dialectal. For example, in Kenya, English coexists with Swahili, other indigenous languages, and the local hybrid Sheng. In Jamaica, the local standard variety of English coexists with Jamaican Creole. In both countries, speakers combine different languages and/or varieties of English, which together are perceived to be important for the expression of a national identity. Future theories on postcolonial Englishes, this contribution suggests, need to move away from European monolingual nationalist ideologies, take the users’ perspective seriously, and account for postcolonial linguistic diversity, which includes indigenous languages and different varieties of English.

Zitierungsangaben

Save
Cite
Inhalt per Mail versenden

Link teilen

Sie können einen Link zu dieser Seite per E-Mail senden:
Inhalt per Mail versenden
oder den Link direkt kopieren:

https://brill.edhh.ma/abstract/book/9789004464315/BP000003.xml
Der Link wurde nicht kopiert. Ihr aktueller Browser unterstützt das Kopieren über diese Schaltfläche möglicherweise nicht.

Link wurde kopiert

Reduzieren
Erweitern
Nach oben

Nationalism and the Postcolonial

Reihe: Cross/Cultures, Band: 214

ISBN:: 9789004464315

Verleger:: Brill

Print-Publikationsdatum:: 05 Aug 2021

Fachgebiete
- Literatur- und Kulturwissenschaften

Front Matter

Back Matter

Kennzahlen

	Insgesamt	Letzte 365 Tage	In den letzten 30 Tagen
Aufrufe von Kurzbeschreibungen	1243	408	75
Gesamttextansichten	65	13	0
PDF-Downloads	73	14	0

Afrikanistik	Internationale Beziehungen	Nahost- und Islamwissenschaften
Altorientalistik und Ägyptologie	Internationales Recht	Pädagogik
Amerikanistik	Judaistik	Philosophie
Asienwissenschaften	Klassische Altertumswissenschaft	Religionswissenschaft
Bibelauslegung	Kunstgeschichte	Slawistik und Eurasienkunde
Biologie	Literatur- und Kulturwissenschaften	Sozialwissenschaften
Biowissenschaften	Medienwissenschaft	Sprachen und Linguistik
Buchgeschichte und Kartographie	Menschenrechte und humanitäres Völkerrecht	Theologie und Christentum
Geschichte	Musikwissenschaft

Fachgebiete

Autor:innen

Open Access

Produkt-Informationen

Über uns

Kontakt

Chapter 1 The Nationalist Ideology of Monolingualism in Postcolonial Theory

Abstract

Zitierungsangaben

Link teilen

Nationalism and the Postcolonial

Inhaltsverzeichnis

Kennzahlen

Kennzahlen