Melodien der arabischen Kalligraphie
Wie das Ohr von den Klängen der Musik entzückt wird, so verführen die Schriftzüge der arabischen Kalligraphie das Auge des Betrachters. Rhythmus ist die unabdingbare Voraussetzung für eine harmonische Balance in Musik und Kalligraphie. Die akustische und visuelle Ãsthetik entsteht durch das Gefüge sich wiederholender Klänge und Buchstaben.
Das Kalligraphie-Werk auf dem Cover ist von langgezogenen Buchstaben geprägt, die wie Notenlinien erscheinen. An den Enden der stringent gezogenen Linien erinnern schmückende Elemente an Musiknoten.
Die beiden Buchstaben bÄʾ umzirkeln das von rechts nach links drehende Wort aá¹-á¹arab und sind so angeordnet, dass zwar jedes bÄʾ einen diakritischen Punkt hat, in der Kalligraphie aber nur ein Punkt dargestellt ist. Der Punkt verbindet die Zweiheit der geschriebenen Komposition und führt zu einer vollkommenen Geschlossenheit. Indem der Punkt im Zentrum dieses Werkes steht, stabilisiert er die bis zur Entzückung tanzende Schrift.
Iyad Shraim