Jump to Content
Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo
  • 中文
  • English
Angemeldet über:
Dar Hadith al Hassania
Anmelden  Registrieren
Titel durchsuchen
Afrika Studien
Amerikanistik
Alter Orient und Ägypten
Kunstgeschichte
Asien-Studien
Bibelauslegung
Biologie
Buchgeschichte und Kartographie
Klassische Altertumswissenschaften
Pädagogik
Geschichte
Menschenrechte und Humanitäres Recht
Internationales Recht
Internationale Beziehungen
Judaistik
Sprache und Linguistik
Biowissenschaften
Literatur- und Kulturwissenschaften
Medienwissenschaft
Nahost- und Islamwissenschaften
Musikwissenschaften
Philosophie
Religionswissenschaften
Slavistik und Russistik
Sozialwissenschaften
Theologie und Christentum

Ein Brill-Autor werden

Veröffentlichungsethik & KI-Richtlinien

Verlagsleitfäden

Allgemeine Open Access Informationen

Für Autor:innen

Für Wissenschaftliche Gesellschaften

Für Bibliotheken

Forschungsförderung

Open Access Preise

Bücher

Zeitschriften

Besondere Produkte

Metadaten: Titellisten, MARC & KBART-Dateien

Kataloge, Prospekte und Preislisten

Zugriff auf Brill-Produkte

Über Brill und seine Geschichte

Imprints

Karriere

Organisation

Gesellschaftliche Unternehmensverantwortung (CSR)

News Archiv

Kontaktpersonen im Vertrieb

Bestellen bei Brill

Lektorat/Programm

Standorte

Presse und Rezensionen

Rechte und Lizenzen

Kursübernahme

Kontaktformular

Hilfe
Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo
Angemeldet über:
Dar Hadith al Hassania
Anmelden  Registrieren
  • 中文
  • English
Titel durchsuchen
Afrikanistik Internationale Beziehungen Nahost- und Islamwissenschaften
Altorientalistik und Ägyptologie Internationales Recht Pädagogik
Amerikanistik Judaistik Philosophie
Asienwissenschaften Klassische Altertumswissenschaft Religionswissenschaft
Bibelauslegung Kunstgeschichte Slawistik und Eurasienkunde
Biologie Literatur- und Kulturwissenschaften Sozialwissenschaften
Biowissenschaften Medienwissenschaft Sprachen und Linguistik
Buchgeschichte und Kartographie Menschenrechte und humanitäres Völkerrecht Theologie und Christentum
Geschichte Musikwissenschaft  

Ein Brill-Autor werden

Veröffentlichungsethik & KI-Richtlinien

Verlagsleitfäden

Allgemeine Open Access Informationen

Für Autor:innen

Für Wissenschaftliche Gesellschaften

Für Bibliotheken

Forschungsförderung

Open Access Preise

Bücher

Zeitschriften

Besondere Produkte

Metadaten: Titellisten, MARC & KBART-Dateien

Kataloge, Prospekte und Preislisten

Zugriff auf Brill-Produkte

Über Brill und seine Geschichte

Imprints

Karriere

Organisation

Gesellschaftliche Unternehmensverantwortung (CSR)

News Archiv

Kontaktpersonen im Vertrieb

Bestellen bei Brill

Lektorat/Programm

Standorte

Presse und Rezensionen

Rechte und Lizenzen

Kursübernahme

Kontaktformular

Hilfe

Index of Proper Names*

Index des noms propres

in The Church of the Holy Cross of Ałt‘amar
Angemeldet über:
Dar Hadith al Hassania
  • Vollständiger Text

Index of Proper Names*

Index des noms propres

*

OT = Old Testament, NT = New Testament.

Aaron (OT) 138, 139
Aarôn 63
Abas Bagratuni, King of Armenia XIX, 180
Abas Bagratuni, King of Kars , see Gagik Abas Bagratuni
ʿAbbasids / Аbbassides 1–2, 4, 38, 51, 67–68, 70–72, 75–79, 81, 83, 90, 96, 145, 158, 212, 220, 418–422
ʿAbd al-Ḥamīd 85, 107
ʿAbd al-Malik, Caliph 148, 170
Abdišoy 137, 214
Abdlmseh / Abd el-Mseh (martyr) 31, 214–215
Abdlmseh Arcruni 215
Abel (OT) 386
Abgar, King of Edessa 9, 36, 229
Abimélech / Abimélek (OT) 382, 388, 398–399
Abraham (OT) 12–13, 225, 235, 285, 312, 380, 382, 384, 386–388, 395, 398, 406, 410–411, 426
Abū Aḥmad al-Dayrānī 79–80, Grigor Derenik Arcruni
Abū Aḥmad al-Muwaffaq bi-Allāh 80
Abū Barāʾ l-Numayrī 68
Abū Dulaf 90
Abū Firās 39
Abū Ḫālid Yūsuf b. Ḫālid al-Samtī 68
Abū Hāshim Masrūr al-Balkhī 80
Abū l-Fidāʾ 68, 74–75
Abū l-Muʿizz 85–86
Abū ʿImrān Mūsā b. Bughā 80
Abusahl / Abū Sahl Hamazasp Arcruni, King of Vaspurakan 51, 80, 86–87
Achille, protospathaire 57
Adam (OT) 28, 230, 243–245, 250, 349
Adamakert 36, 184–185
Adamnan 111
Adiljevaz 362
Adramelek‘ (OT) 211, 233
Adrien Marzapoulos 57
Afāristah 69
Africa 68
Agat‘angełos / Agathange 132, 135–137, 140–141, 164–166, 174, 214, 228, 230–231, 233–235, 254
Agathe Lécapène 54
Ahar 95
Aharon Vanandec‘i 163
Ahavank‘ 43
Ahevakan 170
Ahlat , see Xlat‘
Aḥmad b. Lutfullāh 73
Aḥmad b. ʿAbd al-Raḥmān 85–86
Ahura Mazda (divinity) 435
Akampsis , see Čorox
Aksaray , see Kolonea
al-Abḫāz 72
al-B-s-f-r-ǧān / al-Basfurraǧān (Vaspurakan) , see Basfurraǧān
al-Balāḏurī 4, 68–71, 72, 74–75, 78, 91, 96
al-Baylaqān 94
al-Buḥturī 74
al-Dayrānī 72, 76, 79–91, 94, 96, Grigor Derenik Arcruni
al-Dīnawar , see Dīnawar
al-Ḫabārǧān 94
al-Ḥāmid 85
al-Hark , see Hark‘
al-Idrīsī 91–92
al-Iṣṭaḫrī 90, 94–95
al-Marāġa , see Marāġa
al-Mawá¹£il 92, Mosul
al-Muḳtadir, Caliph 180, 422, 431
al-Muqaddasī 90–91, 94–95
al-Mutawakkil, Ja‘far, Caliph 38, 51, 78–79
al-Muʿtaḍid, Caliph 80
al-Muʿtamid, Caliph 79–80, 158
al-Muʿtazz, Caliph 420–421
al-Našawā , see Naxčawan
al-Rān / Arrān 73, 418
al-Rubʿ 88
al-S-f-r-ǧān (Vaspurakan) , see Basfurraǧān
al-S-nās-na , see Sasun
al-Sīsaǧān , see Siwnik‘
al-Ṭabarī 68, 70–71, 75, 78–81, 89
al-Yaʿqūbī 78, 89
al-ʿAṣabiyyāt 94
Ałan Arcruni 36
Ałbak 11, 36, 42, 45–46, 70–71, 75, 78, 91, 93, 184–185, 292, 297–299, 301, 319, 321- 324, 326, 342, 355, Soradir
Albanians (Caucasian) , see Ałuank‘
Albāq , see Ałbak
Aleppo / Alep 39, 51–53
Alexandre le Moine / Alexandre de Chypre 105–107, 110
Alexandre Macédonien, empereur de Byzance 100
Alexandria 72, 166, 224, 421
Alexis, protospathaire 56
Ałjnik‘ 36, 263
Alp Arslan, Sultan 426
Ałt‘amar, church of passim
Ałt‘amar, island XVI, 1–2, 7, 12, 27–28, 45, 100, 129, 149, 181, 183–185, 195, 224–225, 232, 253, 256, 260–261, 283, 285, 287, 291, 348, 351, 370–372, 374–375, 416, 433, 436
Ałuank‘ / Caucasian Albania 70, 74, 89, 92, 95, 133, 141, 150–151, 156–157, 159, 162, 164, 168, 183, 227, 236, 418
Amalek (OT) 104
Amasée 58
Amatunis 10, 233, 249
Amberd 371
Ambroise de Milan 387
Amida 52
Amiwk / Amuk 128
Amrakan XVI
Anahita (divinity) 435
Anania Mokac‘i XVI, XVIII, 61, 190, 211
Anania Narekac‘i XIX, 130, 190, 272, 274, 277, 279–280
Anania Sanahnec‘i XVIII
Anania Širakac‘i XIV–XV, 207
Anastase, patriarche de Constantinople 112, 117
Anatolia / Anatolie 52, 76, 92, 209
Andronic, protospathaire 56–58
Ani 195, 211, 254, 331–332, 360, 372, 424
Anjawac‘ik‘ / Anjewac‘ik‘ 30–32, 82, 90–92, 211
Anjawac‘is / Anjewac‘is 31, 40
Anonymous Storyteller (Pseudo-Šapuh Bagratuni) 29, 34, 40, 46, 130, 145–148, 150, 152, 154, 182
Antioch / Antioche 52, 62–63, 72
Anūširwān, Sasanian King 69, 72, 74
Apahunik‘ 50, 58, 60, 70
Apamea / Apamée 110, 373
Aparank‘ 7–8, 59, 207–215, 219–221, 253, 259, 272, 280–281, 283, 297, 318–321
Aphrahat 232, 247
Aplłarip Arcruni 130, 191–193
Apokapès 63
Ap‘šin , see Awšin Sāǧid
Apumrwan Arcruni 172, 184
Apumusē of Ałuank‘ 236
Arabs / Arabes 4–6, 52–54, 68, 71, 77, 92–93, 96, 144, 149–150, 194, 225, 253, 265, 418, 420–423, 425
Aragac 37, 373
Aṙak‘el Davrižec‘i 131, 193
Ararat XV, XVII, 95
Arax / Araxe XIV–XV, XVII
Aṙberani XIV
Arčēš 50, 52, 70, 85, 91–92, 95
Arciw (Siwnik‘) 44
Arckē 85, 162
Arcn 31, 70, 93, 95
Arcrunis passim
Arcuaber 297, 298, 353
Arculfe 111, 115, 117
Ardabīl 95
Argelan 177
Arǧīš , see Arčēš
Argyros / Argyroi 54, 58, 63
Arik‘ 233
Aristakēs Lastiverc‘i / Aristakēs de Lastivert 61–62, 404
Aristakēs, Armenian Catholicos 226
Aristotle / Aristot 227, 390
Aṙiwc Mher (Sasna Cṙer) 247
Arǰam 36
Armenia / Arménie passim
Armenians / Arméniens passim
Arméniaques 52–53, 55, 58
Armīniya 4–5, 418
Arrān , see al-Rān
Aršakunis / Arsacids 35, 372, 432–433
Arsanias, river 53–54
Aršawir Arcruni 36
Artasamux 44
Artašēs, King of Armenia 35–36, 42–43, 249
Artašu , see Artaz
Artawil , see Ardabīl
Artaz XVI
Artos, mount 146–147
Aruč 44, 309–311, 360, 372
Arzan / Arzn , see Arcn
Ās-f-r-ǧān (Vaspurakan) , see Basfurraǧān
Aser 214
Ashdodites (OT) 104
Asie Mineure 209
Asod Arcruni 35
Asołik , see Step‘anos Tarawnec‘i
Asorestan 36
Ašot (I) Arcruni, Prince of Vaspurakan (c. 836–851; 862–874) 30, 70, 75–76, 78–80, 83, 89, 96, 128, 156, 170, 184
Ašot (II) Arcruni, Prince of Vaspurakan (894–903) 28, 30, 38, 42–43, 45–46, 83, 126, 172, 184, 224, 256, 292
Ašot Bagratuni of Tarōn 70
Ašot I Bagratuni, King of Armenia XV, 158–159, 163, 196, 418
Ašot II Bagratuni, King of Armenia XIX, 180
Ašot II Bagratuni, Prince (732–748, d. 761) 149
Ašot II K’uch 348
Ašot III Bagratuni, King of Armenia 44, 58
Ašot IV Bagratuni, King of Armenia 163
Ašot-Sahak Arcruni 211–212
Ašot, Prince of Siwnik‘ 44
Ašot, son of Šapuh 49–50
Aspourakan (Vaspurakan) 100
Assur (OT) 212
Assyrie 211
Aštarak 305, 307–308, 338, 399–400
Astłik (divinity) 174–175, 177
Ašūṭ b. Ǧriǧūr 85
Ašūṭ b. Ḥamza b. Ǧāǧiq / Ašūṭ b. Ḥamza Abū l-ʿAbbās/Abū l-Armanī , see Ašot I Arcruni
At‘anaginēs / Athenogines 190, 232
Até , see Thaddaeus
At’eni 242, 296, 299
Athanasius of Alexandria 227
Athéna (divinity) 390
Atom Anjawac‘i / Anjewac‘i 32, 76, 81–83, 89–91, 96
Atom Arcruni 324
Atomeank‘ / Atomiens, saints 54
Atovm , see Atom Anjawac‘i
Atrpatakan / Ād̲h̲arbāyd̲j̲ān / Azerbaijan 50, 55, 76–77, 81, 83, 84–85, 88–90, 93–97, 149, 158, 180
Aṭūm b. Ǧurǧīn , see Atom Anjawac‘i
Augustus, Roman Emperor 166, 168
Avara 62
Awan 296–297, 352–353
Awarayr 36, 160, 235
Awsi 45
Awšin Sāǧid 3, 33, 38–39
Axt‘ala 337–339
Azdašāṭ 75
Bāb al-Abwāb , see Darband
Babgean Arcruni 35
Babgēn Arcruni 35
Babgēn Siwni 160
Babylon 182, 234, 242
Badlīs / Bałēš 85, 95
Bagarat Bagratuni , see Baqrāṭ b. Ašūṭ
Bagawan 140
Baghdad 60, 68, 89, 421
Bagrat le Taronite 59
Bagratunis / Bagratids / Bagratides XV, XIX, 2, 5, 7, 9, 36–37, 51, 62, 89, 129, 148–149, 158–159, 161, 169, 195–196, 209, 211, 229, 332, 418, 420, 422, 424
Bagrewand / Baġrawand 69, 75, 77
Bāǧunays , see Apahunik‘
Balantai 52
Balḫ 90, 94
Banū l-Dayrānī 67, 76, 89
Banū Sinbāṭ / banū Simbāṭ , see Bagratunis
Baouït 390
Baqrāṭ b. Ašūṭ 69–70, 78
Bardas Boïlas 56
Bardas Phocas 56, 58–59
Bardas Skleros / Bardas Sklèros 8, 56–60, 62, 209, 213
Bardʿa , see Partaw
Barkil 56
Barkrī , see Berkri
Barsauma 227
Bartholomew, St. / Barthélemy, St. XVI, 190
Barza 94
Barzand 70
Basfurraǧān / Busfurraǧān / Basfurǧān (Vaspurakan) 4–5, 67–68, 70–74, 77, 89
Basil / Basile I, Byzantine Emperor 49, 52–54, 56, 62, 101, 113–114, 117, 119, 158, 163, 195, 418
Basil / Basile II, Byzantine Emperor 4, 7–8, 41, 58–63, 72–73, 88, 192, 207–209, 219, 319
Bāsīl , see Basil II, Byzantine Emperor
Basile Argyros 63
Basile le Jeune, St. 114
Basile Lécapène (parakoimomène) 56, 60
Basile protospathaire 56–57
Basile, St. 115
Bel (OT) 234, 242
Benevento 361
Berdkanerič‘ 44
Berkri 43, 50, 55, 84–85, 92–93, 95, 114–115, 177
Betania 334, 337
Bethpage / Betpage 231, 248
Bidlīs , see Badlīs
Bišapur 371, 373
Biwreł 152, 319
Bosra 373
Brahmapoutre XIV
Berlin 424
Buġā l-Kabīr 38, 70, 72, 75, 78–79, 236
Bugha , see Buġa l-Kabīr
Bulgares 60–61, 113, 219
Busfurraǧān (Vaspurakan) , see Basfurraǧān
Būyids 76, 85, 88
Byzance / Byzantium , see Byzantine Empire / Empire byzantin
Byzantine Empire / Empire byzantin XV, XVII, 1–5, 49–55, 58, 60, 62–63, 76, 84, 88–89, 100, 102–103, 105, 107, 109, 121, 143, 145, 150–151, 155, 168–169, 182, 190, 195, 209–210, 220
Byzantines / Byzantins 50–51, 100, 219, 253, 418
Caesarea 152, 160
Cain (OT) 44
Calvaire , see Golgotha
Cappadocia / Cappadoce 4, 40, 61–62, 173, 191, 193, 211
Çatak 207
Caucasus / Caucase 4, 49, 55, 61–62, 68, 78, 95, 141, 145, 147, 150–151, 153, 156, 194, 350–351
Cère (Caere) 112
Chalcedon / Chalcédoine XVIII, 226
Chaldia / Chaldie 52, 54, 56–58, 85
Chaldos 56, 58
Cham (OT) 212
Charsianon 54, 57, 63
Chartres 386
Christ , see Jesus Christ
Chrysèlios 63
Cicaṙnik 152, 162
Cilicia / Cilicie 52, 191–193
Clément d’Alexandrie 380, 381, 397, 406–407
Cleopatra 231
Č‘mškacak 53
Colonée , see Kolonea
ȑomar 193
Comnène 63
Conastans II, Byzantine Emperor 134, 142–143, 145, 150–151, 153–154
Constantin Doukas 54, 58, 114
Constantin fils de Malélia 113
Constantin III, empereur de Byzance 104, 111
Constantin Képhalas 113
Constantin Lips 56–57
Constantin Parsakoudènos 57
Constantin V, empereur de Byzance 112, 117
Constantin, protospathaire 56
Constantine I / Constantin I, Byzantine Emperor XVII, 5–6, 102–103, 105–110, 118, 132, 140–142, 153–155, 158, 168, 179, 196, 294–295, 361
Constantine VII / Constantin VII, Byzantine Emperor 6, 26, 50, 54, 56, 63, 100–101, 105–109, 114, 116, 118–121
Constantinople 4–8, 55, 59–61, 63, 100–103, 105–107, 110–111, 115–119, 120–121, 145, 152, 163, 165, 168, 194, 207, 209–210, 213, 226–227, 254, 273, 377
Constantius II, Roman Emperor 140, 176, 187
Continuateur anonyme de T‘ovma Arcruni , see T‘ovma Arcruni’s Anonymous Continuator(s)
Copenhagen 420
Čorox / Çoruh, river 192
Couch (OT) 212
C’romi 308–309
Ctesiphon 373
Cudi daǧi 166
C’uγruγašeni 334, 337
Cyril of Alexandria 234–235
Cyril of Jerusalem 140, 142, 176, 187
Cyrus Arcruni 35
Dabīl , see Duin
Dāḫrqān 95
Daisam , see Daysam b. Ibrāhīm al-Kurdī
Daniel (OT) 9, 10, 23, 167, 234, 242, 249, 426
Daniēl, scribe 27–29, 32
Danube 105, 141
Darband 74, 142
Dasht al-Warak 86
Ḏāt al-Ǧawz , see Arckē
Datwan 85–86
David (OT) 9, 13, 217–218, 229, 233–235, 245, 247, 249, 285, 380, 386, 410, 431
David Mamikon 227
David the ‘Invincible’ Philosopher , see Dawit‘ Anyałt‘
David, le curopalate de Tayk‘ 50, 60–61
Dawit‘ 210
Dawit‘ Anyałt‘ 138, 226, 230
Dawit‘ Bałišec‘i 350
Dawit‘ Sahaṙuni 183
Dawit‘ Senek‘erim Arcruni XIV, 61
Dawit‘, Bishop of Siwnik‘ 160–161
Dawit‘, évêque d’Aparank‘ 214
Daylam 95
Daylamites / Dailemites 77, 82, 96
Dayr al-ʿAqūl 81
Daysam b. Daysam b. Ibrāhīm 85
Daysam b. Ibrāhīm al-Kurdī 81, 85–88
Dédale (mythologie grecque) 390
Dégisène , see Tékès
Delilah (OT) 232
Derani , see Ibn al-Dayrānī
Deren 182
Derenik Ašot Arcruni, King of Vaspurakan 51, 76, 85–90, 96, 176
Derenik Grigor Arcruni , see Grigor Derenik Arcruni
Derǰan 146
Dīnawar 81, 94
Dionysius the Areopagite 227
Dionysius Thrax 230
Djazīra / Djéziré 52, 56, 148
Dokeia 53
Doukas / Doukai 52, 58
Dresde 109, 114
Duin 50, 69, 70, 75, 91, 93–95, 137, 302, 372, 418
Dulaf b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Dulaf 81, 90
Edessa / Édesse XVI, 37, 120, 128, 130, 165–166, 191, 193, 210
Égypte 49, 360, 390
Ēǰmiacin 11, 178, 297–298, 301–302, 313, 322, 353, 362, 400, 402
Ekełeac‘ 146
Élie (OT) XVI
Élien 390
Éliézer (OT) 382
Ełišē 3, 9, 34, 37–38, 41, 226–230, 232–233, 235–236, 245, 247–248
Ełvard 338, 342
Enanos Bagratuni 37
Endymion (mythologie grecque) 409
Enoch (OT) 139
Ephesus 226
Éphraïm (OT) 397
Ephrem Syrus / Éphrem le Syrien 139, 228, 232, 235–236, 243, 247–248, 387, 407
Epiphanius 227
Eran , see Iran
Ereruyk‘ 303, 305, 307, 315
Erevan 14, 22–23, 26, 128, 134, 210, 212, 304, 324, 400, 402–403
Ertac’minda 334
Erzincan 166
Erzurum , see Karin
Ésaü (OT) 382, 395, 397, 411
Étienne le Jeune, St. 113
Étienne, St., , see Stephen, St.
Euphrates / Euphrate 52, 54, 144, 146, 220
Eurasia 348
Europe 373
Eusebius of Caesarea 34, 233
Eusebius of Emesa 235
Eustathe Argyros 54
Eutychius / Eutychios, Patriarch of Alexandria 72, 106
Eve (OT) 232, 242–244, 250
Ezéchiel (OT) 218, 280, 380, 388
Eznik Kołbac‘i 135, 137
Fatimids / Fatimides 60, 421
Firozabad 373
Flavius Constantinus , see Constantin III
France 348
Franks 191
Gabriel, archangel 215, 243–244
Gagik Abas Bagratuni, King of Kars 162, 424, 425
Gagik Apumrwan , see Apumrwan Arcruni
Gagik Arcruni, King of Vaspurakan XIV–XVII, 1, 5, 7, 9–13, 22, 28–30, 33–34, 38–46, 50–51, 55, 71, 76–79, 81–90, 96, 100, 121, 126–129, 131, 146, 155, 159, 161, 163, 166, 169–170, 172, 176, 178–185, 195–196, 224–226, 236, 244, 250, 253–254, 256–258, 263–264, 268–273, 275–277, 291–293, 310, 319–320, 322, 324–325, 328, 342, 348–350, 361, 370, 416, 418–424, 427–433, 435–436
Gagik Arcruni, Prince (800–836?) 77
Gagik I Bagratuni, King of Armenia 62, 163, 173, 329
Gagik II Bagratuni, King of Armenia 195
Gagik Xač‘ik, , see Gagik Arcruni, King of Vaspurakan
Gagik, King of Kars see Gagik Abas Bagratuni
Ǧāǧīq, , see Gagik Arcruni, King of Vaspurakan
Galerius, Roman Emperor 361
Galilee (in Vaspurakan) 177–179
Galilee 231
Ganjasar 338, 340
Ǧanza 73
Gardman 151
Garegin Ṙštuni 171
Gayanē, St. 164, 166, 168, 233
Gayl, river 146
Gełark‘unik‘ 159, 181
Génésios 49, 113
Gēorg 210
Gēorg Gaṙnec‘i, Armenian Catholicos 170–172, 179, 183
Gēorg, St. / George, St. / Georges, St. XVII, 167, 183, 310, 316, 318, 329, 331
Georgia / Géorgie (Iberia) XIX, 11, 61, 70, 77, 133, 151, 219, 291, 296, 302, 307, 309, 314, 322, 324, 329, 332–337, 342, 418
Georgians / Géorgiens 50, 61–62
Getk‘ XVII
Gevaş , see Ostan
Ǧibāl 81, 95
Ǧilān 81
Ǧilanites 96
Gis 156–158, 160
Glakavank‘ 152
Gnikanic‘/ Ginēkanc‘ 167
Golgotha / Calvaire XVII–XVIII, 189, 221, 235, 400
Goliath (OT) 9, 235–236, 245, 249
Gołt‘n 60
Gomorrhe (OT) 388
Goranduxt, Queen of Kars 424–425
Gošavank‘ 310
Grèce XVIII
Greeks / Grecs 49, 54, 96, 145, 160, 162, 164
Grégoire de Narek , see Grigor Narekac‘i
Grégoire le Taronite 55, 59
Grégoras, protospathaire 56
Gregory of Nyssa / Grégoire de Nysse 228, 277–278
Gregory the Illuminator / Grégoire l’Illuminateur XV–XVI, 8–9, 35, 135, 141–142, 149, 158–161, 164–165, 169–173, 178–179, 183, 190, 214, 220, 226, 228, 230–231, 234–235, 254, 296, 331–332, 338
Grigor Derenik / Deranik Arcruni, Prince of Vaspurakan XV, XVI, XVII, 30–31, 33, 38, 42–46, 76, 79, 80–83, 128, 156, 159, 170, 184, 224, 256, 292
Grigor Magistros / Grégoire Magistros XVIII, 63
Grigor Narekac‘i XVII–XVIII, 7–8, 59, 207, 209, 211–221, 228, 230, 255, 259–261, 272, 276–283, 286, 319–320
Grigor son of Abas 227
Grigor Sup‘an II of Siwnik‘ 161
Grigor Tat‘ewac‘i 243–244, 247–248
Grigor Vkayasēr, Armenian Catholicos 131, 188
Grigor, Bishop 146
Grigoris Aršaruni 404
Gudarexi 334, 336
Guérar (OT) 388
Gukank‘ 149
Gurgēn Anjawac‘i / Anjewac‘i , see Gurgēn Apupelč
Gurgēn Apupelč Arcruni 30–32, 34, 81–82
Gurgēn Arcruni, brother of Ašot (I) Arcruni 184
Gurgēn Arcruni, brother of King Gagik Arcruni 33, 38, 43, 46, 83, 127, 184, 224, 270, 292, 426–427
Gurgēn Xač‘ik, roi de Vaspurakan 4, 60, 211–213, 277, 292
Gurgen, le Géorgien XIX
Ǧurǧīn, , see Gurgēn Arcruni, brother of Gagik Arcruni
Ǧurǧis, King of al-Abḫāz 72
Gurǰaani 332–333
Ǧurzān 77
Habakkuk (OT) 242
Ḥabīb b. Maslama l-Fihrī 69, 74–75, 91, 150
Hac‘iwnk‘ / Hac‘uneac‘ 145, 152–153, 162, 196, 319
Hadamakert , see Adamakert
Hadrian, Roman Emperor 35
Ḫāǧīn 89
Ḥāǧīq, , see Gagik Arcruni, King of Vaspurakan
Hałarcin 338
Hałbat 338, 342, 371
Halicarnassus 361
Ḫalīfa b. Ḫayyāṭ 68–69, 71
Ham , see Cham
Hamam Amatuni 35
Hamam Arcruni 35
Hamam Arewelc‘i 35, 232
Hamam, Prince of Ałuank‘ 35, 227
Hamazasp Arcruni 35
Hamazasp Arcruni, King , see Abusahl Hamazasp Arcruni
Hamazasp Arcruni, Prince XVI, 76–78, 90, 96
Hamazasp Mamikonean 150–151, 153
Hamazaspuhi Mamikonean 171, 182
Hamdanids / Ḥamdānids / Hamdanides 51–52, 56, 85–86
Ḥamra b. Ǧurǧīq, , see Hamazasp Arcruni, Prince
Ḥamza b. Ǧāǧīq, , see Hamazasp Arcruni, Prince
Ḥamza b. Ǧurǧīq l-Armanī, , see Hamazasp Arcruni, Prince
Haṙič 338, 340
Hark‘ 85
Harput , see Xarberd
Haržik‘ 44
Haṣātiltah 69
Hatra 373
Hawuc‘ T‘aṙ 400–401
Hayk, ancêtre 258
Hebrews / Hébreux 10, 217, 242, 388
Helen / Hélène, mother of Constantine the Great 5–6, 103, 105–106, 110, 116, 132, 141–142, 153–155, 157–158, 168, 295
Hélène Lécapène, épouse de Constantin VII, 54
Hełinē, wife of Gurgēn Apupelč 32
Hēr 40, 60
Héracléônas, empereur de Byzance 111–112
Heracles (Greek mythology) 249
Heraclius / Héraclius, Byzantine Emperor XVII, 6, 8, 104–105, 110, 116–117, 142, 145, 151–152, 158, 187–188, 194, 196, 210, 294, 319
Herod (NT) 36
Het‘umids 191
Hezekiah (OT) 9, 233
Ḫilāṭ , see Xlat‘
Hisham 420
Hizan 207
Hoṙomos 162, 310, 329, 331, 334
Hrahat of Siwnik‘ 161
Hṙip‘simē, St. / Hṙip‘simeank‘, Sts. 7, 130–131, 141, 158, 160, 164–173, 175–179, 183, 187, 189, 190, 196, 233–234, 254, 295–298, 312, 352–353, 355, 377
Ḥulwān 81
Huns 141, 157
Ḫuwī 94
Ḫuy 95
Iberia / Ibérie , see Georgia
Ibn al Dairani / Ibn al-Dayrānī, , see Gagik Arcruni, King of Vaspurakan
Ibn al-Aṯīr 55, 68, 74–75, 78, 83–87, 89, 91
Ibn al-Azraq al-Fāriqī 85–86
Ibn al-Dabarānī 88
Ibn al-Dīrānī, , see Gagik Arcruni, King of Vaspurakan
Ibn al-Faqīh al Hamaḏānī 68, 70–71, 90, 93
Ibn aš-Šumušqīq 53
Ibn Aʿtham 77–78
Ibn Fadlan 90
Ibn Ǧāǧīq b. al-Dayrānī , see Derenik Ašot Arcruni
Ibn Gagiq , see Derenik Ašot Arcruni
Ibn Ḫaldūn 83, 85, 89
Ibn Hawqal 52, 88–95
Ibn Ḫurradāḏbih 68, 70, 89
Ibn ʿIyāḍ 81, 91
Ibn Kaṯīr 68, 74–75, 83–84, 89
Ibn Miskawayh 4, 70, 78, 82–83, 85–89, 91, 421
Ibn Nubāta 39
Ibn Sabat 86
Ibn Ẓāfir 86
Ibrāhīm b. Ḥasan 77
Ibrāhīm b. Sīmā 80
Icare (mythologie grecque) 390
Ik’orta 333
India 229
Iran 38, 160, 373, 422, 432
Iranians 67, 72, 76, 77, 83, 88–90, 93, 96, 422, 433, Persians
Iraq 71, 92
Irène l’Athénienne 117
Irénée de Lyon 407
Isaac (OT) 9, 13, 235, 249, 380–382, 384–389, 391–399, 402, 404, 406–411, 426
Isaiah (OT) 167, 233
Isfahan 421
Ismaël / Ismaēl (OT) 134, 142, 397
Israel / Israël (OT) 12, 231–232, 272, 380, 388, 394, 397
Israyēl, Bishop of Caucasian Albania 157–158
Italy 348
ʿIyād b. Ġanm 91
Jacob (OT) 382, 394–395, 397, 411
J̌aǰ Arcruni 35
J̌aǰuṙ Arcruni 35, 37
James of Nisibis 229
James, Brother of Jesus 166, 168, 243, 424–425
James, St. / Jacques, St. 128, 166, 294, 424–425
J̌aylamar 36
Jean Baptiste , see John the Baptist
Jean Chaldos 56, 58
Jean d’Ōjun , see Yovhannēs Ōjnec‘i
Jean Kastamonitès 57
Jean Kourkouas 50, 52–55, 100
Jean protospathaire 56
Jean Skylitzès 57, 59, 61–62, 113
Jean Tzimiskès 53, 56–58
Jean-Vladislav de Bulgarie 62
Jean, évangéliste , see John the Evangelist
Jean, évêque de Tat‘ew 329
Jean, magistre 114
Jeremiah 138
Jerome 231
Jerusalem / Jérusalem 6, 101, 103, 104–106, 110–112, 115, 117, 128, 131, 133, 139–140, 142, 147, 152, 156, 166, 168, 178, 187–190, 194, 210, 218, 231, 235, 248, 275, 294–295, 398–400, 424–425
Jesus Christ / Jésus Christ XV, XVII–XVIII, XX, 6, 9, 12, 13, 31, 51, 59, 100, 102–103, 112–113, 116, 119–121, 126, 132–133, 135–138, 142–143, 161, 168, 174, 180, 185, 196, 210, 214, 217–221, 225–226, 229–232, 234–235, 244–245, 248–250, 264, 267–271, 273, 310, 318, 324, 327–329, 342, 348, 380, 384–385, 387–388, 393–395, 397, 399–400, 404, 406–411, 416, 426–427, 433, 435–436
Jilites 82
Jknavačaṙ 418
J̌lmar 36
John Chrysostom 230, 235
John II of Jerusalem 134
John the Baptist XVI, 7, 152, 160, 182, 190, 207, 215, 221, 232, 244, 278, 297, 309, 311, 316, 355
John the Evangelist 228, 231, 234–235, 269, 310, 391
Jonah / Jonas (OT) 9–10, 40, 234, 242, 249, 381, 404, 406–409, 411, 418, 426
Joravank‘ / Joroy Vank‘ 170–173, 179, 181–183
Jordan, river 138
Jork‘, forteresse XVII
Josephus Flavius 243
Joshua (OT) 138–139, 227, 245, 247–248
J̌uanšēr, Prince of Caucasian Albania 150–151, 153
Judas (NT) 44, 235
Judas Kyriakos, St. 141, 168
Judée (OT) 394
Jurjin , see Gurgēn Apupelč
Justin II, empereur de Byzance 110
Justin Martyr 387
Justinien II, empereur de Byzance 112
J̌vari 296–297, 299, 306–307, 314, 332
Kabasilas 63
K’abeni 334
Kangwar 91
Karadaǧi, , see Sepuh, Mount
Karin 50, 70, 74, 92–93, 146, 166
Kars 162, 211, 329–330, 362, 424–426
Kavunçu , see Joravank‘
Kaxeti 332
Kaysites 50, 55, 84, 86
Kazreti 334, 337
Kčaw XVIII
Keč‘aṙis 310, 338–339, 341
Kékauménos 61
Keltzénè 55
Kharijites 85
Khazars 68, 141
Khliat/Khilat , see Xlat‘
Khosrow II, Persian King 435
Khurāsān 92
Kinkiwar , see Kangwar
Kirakos Ganjankec‘i 28, 229
Knossos 373
K‘obayr 337
Kolonea 52, 54, 58, 146
Komitas Ałc‘ec‘i, Armenian Catholicos 136, 254
Korduk‘ XV, 166
Kotom 225, 263
Kourkouas 52–53, 56, 58
Kourtikios / Kourtikioi 54
Koxpank‘ 170
Krinitai 54
Krinitès, protospathaire 55
Kṙni 54
Ktuc‘ 331
Kurdistan 92
Kurds 77, 81, 85
Kush (OT) , see Couch
Kvataxevi 334–337
Kvetera 322
Labubna of Edessa / Labubna d’Édesse XVI, 168
Lakzān 94
Lambron 193
Larissa 54, 62
Lashkari , see Laškarī b. Mardī
Laškarī b. Mardī 81–83, 85, 91
Łazar P‘arpec‘i 135, 232
Lécapènes 52–54
Leichoudès 63
Leipzig 119
Lékapè 53
Leo 145
Léon Argyros 54
Léon III, pape 112
Léon IV, empereur de Byzance 117
Léon le Diacre 49, 55, 57
Léon protospathaire 56
Léon VI, empereur de Byzance 53–54, 56, 62, 100
Léon, anthypatos 57
Léonce, protospathaire 56
Leṙnakert 307
Łerubna , see Labubna of Edessa
Lévi 214
Łewond XV, 35, 68, 144–150, 235
Lmbat 310
Longinus, St. 10, 245
Loṙi 211, 424
Lot (OT) 384
Louis, St. 114
Lykandos 52
Lykos , see Gayl
Macaire de Jérusalem 106
Macédoniens (Byzance) 63, 100, 121, 210
Madinet Habou 373
Maγalaant 334, 337
Mahareš / Mahṙašt 126, 146, 181
Małasberd 371
Maléïnoi 52, 58
Malélia 113
Mambré (OT) 312
Mambrē Vercanoł 231
Mamikoneans 77, 149, 152, 162
Manakert 43
Manassé (OT) 397
Manazkert / Manāzǧird 50, 58, 60, 85, 91, 93, 130, 134
Manglabites 59
Maniakès 63
Mantzikert , see Manazkert
Manue 249
Manuēl, architect of Ałt‘amar 9, 11–12, 224–225, 264, 284–285, 324, 348, 357, 360–361, 364–365, 422, 435
Marāġa 94–95
Maṙakan XVII
Marand 94
Maraš 130
Marem of Kars XI, 424–425
Mariam Mamikonean 182
Mariam of Siwnik‘ 159, 163, 182
Marie de Bulgarie 62
Marin, pape 112
Marwānids 60, 79
Mary Magdalene, St. / Marie-Madeleine, St. 250, 395
Mary mother of God / Marie Mère de Dieu XVII, 7, 112–113, 132, 136, 160, 173, 176, 178, 207–208, 210, 214–221, 243–244, 259, 275, 280, 287, 436
Marzubān / Marzuban b. Muḥammad Sāllārid 73, 85, 87–88
Massis 278
Mastara 296–297, 309–311, 372–373, 377
Maštoc‘, Armenian Catholicos 163
Matt‘ēos Uṙhayec‘i 41, 60–61, 130, 163, 191–193, 426
Matthew of Edessa/Matthieu d’Edesse , see Matt‘ēos Uṙhayec‘i
Matthew, Evangelist / Mathieu, évangéliste 234, 267, 416
Maurice, Byzantine Emperor XIV, 118, 145
Maxentius, Roman Emperor 141
Maymand 95
Mayyāfāriqīn 70, 85, 93, 95
Mcxeta 296
Media 81
Mediterranean 165
Melchisédech (OT) 411
Mélias 52, 54
Mélitène 49–50, 52, 54, 60
Ménas, St. 329
Merwanides , see Marwānids
Mesopotamia / Mésopotamie 53, 56–58, 91, 95–96, 373
Mesrop Maštoc‘ 156–158
Méthode, patriarche de Constantinople 121
Mγvimevi 334
Mher , see Aṙiwc Mher
Michel II, empereur de Byzance 113
Michel III, empereur de Byzance 113–114, 120–121
Michel, protospathaire 56
Mihrnerseh 38
Mik‘ēl 331
Mithra (divinity) 247
Mleh Varažnuni 54
Mleh , see Mélias
Mlk‘ē 127–129, 161, 175–176, 182
Modeste, partriarche de Jérusalem 110
Moïse , see Moses
Mokk‘ XV, 7, 49, 54, 59, 69, 71, 74–75, 207, 209, 213–214, 259
Moks 167
Mokt’gir 422, al-Muḳtadir
Mongols 265
Monomachatos 63
Moses (OT) 104, 109, 133, 139, 275, 280
Mosul / Mossoul 40, 50–52, 191
Mousilikès 57–58
Movsēs Dasxuranc‘i 141, 151, 153, 156–158
Movsēs Xorenac‘i XIV–XV, 3, 34, 36–37, 130, 164–167, 175, 229, 231, 233, 245, 249, 257
Moxègaz 54
Moxoène , see Mokk‘
Mrеn 153, 295, 306–307, 331, 360
Mšakavank‘ / Mškavank‘ 162, 338, 341
Muʿāwiya / Muʿâwiya, Caliph 79, 144–145, 150, 153
Mufliḥ al-Yūsufī 83–85
Muḥammad b. ʿAlī l-ʿAẓīmī l-Ḥalabī 68, 72–73, 88
Muḥammad b. Aws 80
Muḥammad b. Ḥasan b. Qaḥṭaba 77
Muḥammad b. Marwān 68, 72, 79, 149
Muḥammad b. Šaddād 73
Muhammad, Prophet 91, 145
Muʿizz al-Dawla 85
Muks , see Mokk‘
Müküs , see Moks
Mułni 310
Münejjim-bashï , see Aḥmad b. Lutfullāh
Muradiye 177
Muš 188
Mūsā b. Zurāra 78
Mušabiḏ , see Mušeł Mamikonean
Mušāʾil al-Armanī , see Mušeł Mamikonean
Mušeł Arcruni 35
Mušeł Mamikonean 77
Mušeł of Anjewacik‘ 32
Mušeł, son of Vard Patrik Arcruni 148
Mxargrjeli , see Zak‘arides
Mycenae 373
Naqǧawān , see Naxčawan
Narekavank‘ XVIII, 253, 277, 287, 304, 324
Naxčawan 68–71, 74, 91–95
Nekresi 332–333
Nemrod (OT) 212
Nemrut Dağı 212
Nerseh Arcruni 35
Nersēs I the Great, Armenian Catholicos 159, 160, 171, 226
Nersēs II, Armenian Catholicos 137
Nersēs III, Armenian Catholicos XVII, 127, 134, 142, 169
Nersēs IV Šnorhali, Armenian Catholicos 130, 186–188
Nestorius, Patriarch of Constantinople XVIII
New Julfa 162
New York 432
Nicaea 44, 226
Nicéphore Comnène 62
Nicéphore I, empereur de Byzance 58
Nicéphore II Phocas, empereur de Byzance 52, 55, 61–62
Nicéphore, patriarche de Constantinople 110–112, 210
Nicétas 116
Nicodemus 10, 244–245
Nicolas Mystikos, patriarche de Constantinople 50, 114
Nicolas, protospathaire 57
Nikorc’minda 333–334
Nineveh / Ninive (OT) 40, 242, 406, 409
Nino, St. 162–163
Nishapur 421
Nisibe 52
Noah / Noé (OT) 28, 35, 212
Nonnus of Nisibis 9, 228, 231, 234–235
Nor Varagavank‘ 338–339, 341
Noravank‘ 338
Np‘rkert , see Mayyāfāriqīn
Oreste Charsianitès 57–58
Origen / Origène 227, 231–232, 380, 387–388, 392–398, 406, 408, 410
Orotan, river 159
Ostan XVII, 90–93, 95, 146, 181, 232, 256, 260–261, 283, 320, 375
Palmyre 313
Pantaléon 61
Paphlagonie 52
Paris 2, 101, 114, 128
Partaw 95
Parthes 265
Parthia 433
Pasargade 373
Patronikē , see Protonike
Paul, St. 61, 161, 166, 310, 329–330, 397, 408
P‘awstos Buzand XV, 135, 229
Pègônitès 63
Perdix (mythologie grecque) 390
Persia / Perse XVI, 50, 72, 136, 146, 152, 210, 249
Persians / Perses 96, 110, 116, 146
Peter, St. / Pierre, St. 43, 61, 161, 329–330, 386, 391
Petros Getadarj, Armenian Catholicos 192
Petros Siwnec‘i 275
Pharos / Phare 6, 109, 114–117, 120–121, 210
Philippikos 112
Philistines / Philistins (OT) 9–10, 231–232, 245–248, 382, 388, 391–393, 406
Philo of Alexandria / Philon d’Alexandrie 230, 233, 247, 390
Philothée 117
Phocas / Phocai 52, 56, 58, 63
Photius, Patriarch of Constantinople 112, 163, 195
Pierre Argyros 56–57
Pierre, St., , see Peter, St.
Pilate (NT) 10, 245
P‘ilippē, Siwnik‘ 161
Pit’areti 334, 337
Pline 390
Płnjahank‘, voir Axt‘ala
Plutarque 390
Pōłos, Abbot of Varag 130, 191
Polyhistor 233
Pothos, primicier 56
Pothos, protospathaire 57–58
Precursor / Précurseur , see John the Baptist
Procopius, Byzantine General 144
Protonike 7, 141, 166–167
Pseudo-Å apuh Bagratuni , see Anonymous Storyteller
P‘šoc‘ 43
Ptłni 249, 360, 362
Pyrrhus, patriarche de Constantinople 111
Qālīqalā , see Karin
Qalʿat Qalb 85
Qalʿat Yūnus 91, 94
Qasr ibn Vardan 373
Qaysids , see Kaysites
Qudāma b. Ǧaʿfar 68, 70–71, 74, 78
Ra’ban 56
Rébecca (OT) 382, 395–397
Romain Argyros 54
Romain I Lécapène, empereur de Byzance 50, 52–57, 62–63, 100, 113, 273
Romain III Argyros, empereur de Byzance 63
Romain, protospathaire 57
Roman Empire 6, 149–150, 154, 168
Romans / Romains 72, 84, 100, 134, 145–146, 409
Rome 105, 160, 164, 166, 168, 361, 386, 391
Ṙostam 249
Ṙštunik‘ 83, 146, 147–149, 154–155, 180–181, 194, 211
Ṙštunis 6, 40, 143, 148–149, 154–155, 169, 171–172, 182, 185, 195
Rus’ 348
Sabālwark 85–86
Sāburḫanast 94
Sachakios Brachamios 56
Šaddādids 73, 76, 85, 96
Ṣaffārids 76, 79, 80–81
Sāǧids 5, 39, 76, 81, 83–85, 96, 158, 180
Sahak Arcruni 36–37, 42, 164
Sahak III Jorop‘orec‘i, Armenian Catholicos 36, 130–131, 145, 186–187
Sahak the Great, Armenian Catholicos 159–160
Sahak, son of Yormizd 146
Å ahapivan 214
Sahl Smbatean Ibn Sunbāṭ of Caucasian Albania 89
Šahrān 85
Šakkī 94
Salamah b. Saʿīd al-Naṣrānī 78–79
Salerno / Salerne 392–393
Sāllārids 73, 76, 85, 87, 96
Salmās / Salmast 40, 95
Sałmosavank‘ 310
Salnapat 172–173, 178
Salomon (OT) 275, 278–280, 398
Samandagh 373
Sāmānids 76
Samarrāʾ 68, 70, 78–79, 89, 421
Šambit‘ Arcruni 35
Šamiram / Semiramis 35–36, 233, 258
Samosate 56
Samson (OT) 9–10, 231–233, 245–249
Samtavisi 333–335, 337
Samuel (OT) 410
Samuēl Anec‘i 190–192, 203
Samuēl Kamrǰajorec‘i 404
Sanagire 332, 333
Sanaḥārīb / Sanaḫārīb , see Senek‘erim Yovhannēs Arcruni
Sanaḥārīb al-Ṣanārī 88
Sanaḥārīb Ibn Sawāda, Lord of al-Rubʿ 88
Sanaḥārīb, Lord of Ḫāǧīn / Xač‘ēn 89
Sanahin XVIII, 326, 338
Sanasar 211, 233
Sanǧār 72, 88
Å apuh Bagratuni, historian 162
Å apuh Bagratuni, sparapet 44
Sarakap 322
Sararad 166
Sargis Ašot Arcruni , see Ašot II Arcruni
Sargis, abbé de Sanahin XVIII
Sarmaç , see Koxpank‘
Sarvistan 373
Šarwānšāhs 76, 96
Sasanians / Sassanides 265, 433
Sasun 85–86, 154, 220, 247
Sasunc‘i Dawit‘ 247
Savane 333
Šawarš Arcruni 35
Sayf al-Dawla / Sayf ed-Dawla Hamdanid 39, 50–52, 56, 85–86
Sebastea / Sébaste 54, 62, 131, 173, 191–193, 324, 342
Sebēos 34, 110, 143–144, 147, 150, 183, 234, 254
Sebēos, Bishop 143
Seldjoukides , see Seljuks
Seleucia
Seljuks 77, 215, 425
Sem (OT) 35, 212
Semiramis , see Å amiram
Sénachérim-Kourtikios 54
Senek‘erim / Sennacherim / Sennachérib (OT) 9, 35, 211, 229, 233
Senek‘erim Yovhannēs Arcruni, King of Vaspurakan (1003–1021) XIV, 4, 40–41, 51, 55, 60–62, 72–73, 76, 83, 88–89, 96, 173, 176–177, 182–183, 190–193, 211–212, 324
Senlis 386
Septimius Severus, Roman Emperor 361
Sepuh, mount 166
Serge, patriarche de Constantinople 110
Serge, St. 316, 318
Seta Arcruni 172
Sevaǰur 44
Sewan, island 163, 261, 371
Shaybanides 100
Sim, mount 36
Simēon Ałjnec‘i 130, 190
Simēon, ascetic 146–147
Simēon, Catholicos of Ałuank‘ 162
Simeon, St. 373
Sinai, mount 133, 139, 153
Singar 214
Sion , see Zion
Sirāǧ , see Širak
Sirāh 95
Å irak 69, 70, 75, 93
Širakawan 329–330, 360
Sirūǧ , see Širak
Sisakan , see Siwnik‘
Sīsar 94
Siwnik‘ 27, 41–42, 44–45, 70, 75, 152, 156, 158–164, 168, 181, 196, 424
Siwnis / Siwnids 129, 158–159, 163, 169
Sklèroi 52
Skylitzès , see Jean Skylitzès
Smbat [VI] Bagratuni, son of Varaz Tiroc‘ [III] Bagratuni 149
Smbat 210
Smbat Bagratuni, son of Prince Ašot II Bagratuni (8th c.) 149
Smbat I Bagratuni, King of Armenia 42, 44, 161–162, 180, 418, 422
Smbat Saparapet, author 191
Smbatuhi Bagratuni 37
Socrates Scholasticus / Socrate le Scholastique 106, 226
Sodome (OT) 388
Solomon (OT) , see Salomon
Sołomon Mak‘enac‘i 188
Sołomon, Bishop of Siwnik‘ 161
Šołuagay 43
Sop‘i, wife of Grigor Derenik Arcruni 33, 43–46, 159, 184, 292
Sophrone de Jérusalem 115
Soradir 11, 301, 322–323, 355–357, 359, Ałbak
Spain 421
Spitakawor 338, 342
Sring 36
St. Petersburg 423
Step‘anos Ōrbēlean, Bishop 27, 41–45, 159–163, 256
Step‘anos / Step‘annos Siwnec‘i, Bishop 137, 139, 227, 231, 234–235, 392
Step‘anos Tarawnec‘i Asołik 49, 51, 59–60, 150, 254, 273
Step‘anos, Catholicos of Ałt‘amar 293, 433
Step‘anos, évêque, abbé d’Aparank‘ 7, 207–209, 210, 212–217, 259, 280
Stephen, St. / Étienne, St. 115, 117, 147–148, 160, 177–178
Sterǰac‘ Gavak 44
Sulaymān, fortress 85
Suleiman, ruler of Xošap 193
Sunāsuna 86
Šušan Arcruni, daughter of King Senek‘erim Arcruni 177
Šušan of Siwnik‘, wife of Ašot of Siwnik‘ 44
Šušanc‘ 177
Susanna / Suzanne (OT) 234, 384
Syméon Logothète 57, 112, 113
Syria / Syrie 52–53, 58, 60, 73, 92, 373
Tabaristan 421
Tablā 94
Tabriz / Tabrīz 40, 95
Tačat Anjewac‘i 32
Ṭāhirids 76
T‘alin 37
Talpiot (OT) 217
Taq-e Bostan / Taq-i Bostan 313, 435
Tarawn XIV–XV, 4, 31, 49, 52, 54–56, 58, 62–63, 70, 100, 152, 162, 209
Tarente 62
T‘argmanč‘ac‘ Vank‘ 353
Taronites 8, 59, 61, 209
Tarsus / Tarse 52–53
Ṭārūn , see Tarawn
Tašir-Joraget , see Loṙi
Tat‘ew 41, 159–163, 168, 329–330
Tayk‘ 69–70, 75
Ṭayr , see Tayk‘
Ṭayṭawāna , see Datwan
Tbeti 348
Tbilissi 334, 336, Tiflīs
Tchimichgezek , see Č‘mškacak
Teišeba (divinity) 362
Tékès 54
Tekor 307
Tel-el-Amarna 373
Tełer 310, 331
T‘ēodoros K‘ṙt‘enawor 138–139
T‘ēodoros Ṙštuni 6, 79, 134, 142–150, 154, 183, 194
Téphriké 62
Tercan , see Derǰan
Tertullien 385, 407
Thaddaeus, St. / Thaddée, St. XV–XVI, 9, 16, 37, 190, 228–229
Théodore l’Anagnoste / Théodore le Scholastique 106
Théodore Daphnopatès 49
Théodore, St. 119–120
Théodoret 106
Theodosiopolis / Théodosioupolis , see Karin
Théophane 112, 117, 210
Théophanes Continuatus 49, 53, 57, 113
Théophile 113
Théophile Kourkouas 56–58
Théophylacte Lécapène 53
Théophylacte Simocatta 118
Thessaloniki / Thessalonique 59, 361
Thomas le Slave 113
Thomas, St. 229
Thrace 113
Tibère, fils di Justinien II 112
Tiflīs 77, 94
Tignis 371
Tigran, Armenian King 231
Tigran Honenc‘ 331–332
Tigre XV, 52
Tiridate , see Trdat
Tiroc‘ Arcruni 35–36
Tobias Bagratuni 37
T‘odik 182
T‘odik, Abbot of Varag 133–134, 139–140, 143, 174–175, 177, 179
T‘odosak 296
Topkapı Sarayı 95
T‘orgom (OT) 139
Tork‘ Angeł 249
T‘oṙnik Arcruni, martyr 215
T‘ornikios, fils d’Apoganem 55
T‘oros, uncle (Sasna Cṙer) 154
T‘ovma Arcruni XV–XVII, 2–3, 9, 12, 27–46, 69, 91, 126–130, 146, 166, 169, 170–172, 175–176, 179–185, 189, 191, 196, 211, 224–225, 227, 229, 231–236, 254, 256–258, 260–261, 263, 268, 271–273, 275, 283, 292–293, 299, 318–321, 325, 328–329, 342, 348, 355, 371, 418, 420, 433
T‘ovma Arcruni’s Anonymous Continuator(s) XVI, 12, 27, 29, 32, 51, 127, 130, 169, 176–177, 180, 183, 189, 191, 221, 224–225, 258, 292–293, 319–321, 325, 328–329, 342, 348, 353, 370, 373–374, 418, 420, 422, 426–427, 433
T‘ovma, Catholicos of Ałt‘amar 353
Trajan, Roman Emperor 361
Transoxania 78
Trdat, architecte 273
Trdat, King of Armenia 35, 140, 164–165, 214, 233–234, 431
Trebizond / Trébizonde 52, 192
Trier 373
Trullo 214
Tughrul, Sultan 426
Turkey / Turquie 170, 207, 350–351, 362
Turks / Turques 142, 351
Turuberan , see Tarawn
Tzimiskai 58
Umayyads 79, 145, 420
Urartu XV
Urbnisi 333
Uṙhay , see Edessa
Urmia, lake 33, 41, 50
Uthmānids 128, 156
Vač‘ē Arcruni 36
Vahagn (divinity) 141, 170, 174–175
Vahan 210
Vahan Arcruni 35–36, 231
Vahan Kamsarakan 152
Vahē (divinity) 170
Vałaršapat 164, 166, 178, 296–298, 312, 353
Van XVI–XVII, 9, 14, 33, 90–91, 93–95, 178, 193–194, 224–225, 351, 362
Van, lake XIV–XVIII, 1, 36, 41, 45, 50, 55, 58, 62–63, 86, 129, 95, 146, 149, 166, 185, 190, 194, 212, 224, 256, 351, 353, 375
Vanand 424
Vanevan 44
Vantosp , see Van
Varag, mount 6–7, 126–135, 139–143, 148, 150–151, 153–157, 160–161, 163–164, 166–175, 177–183, 185, 187–194, 295, 299, 319–320, 340, 342
Varagavank‘ XVII, 7, 128, 130, 155–156, 161–162, 166, 169, 173–182, 190–193, 297, 319, 324
Varanges 59
Varaz Tiroc‘ [III] Bagratuni 149
Varažnunik‘ 54
Vard Patrik Ṙštuni 6, 127, 134, 142–150, 153–156, 169, 178–179, 181–182, 194
Vardan Anec‘i 278
Vardan Mamikonean 35, 37, 44, 226–227, 232, 236, 244, 278
Vardan Vardapet Arewelc‘i 131, 150, 162, 169, 192–193, 244
Vardanakert 149
Vargēn Arcruni 35
Vasak Gabuṙ of Siwnik‘ 159–160
Vasak Siwni 156
Vasakios, clisourarque de Larissa 54
Vaspurakan passim
Vehdenšapuh 232
Venice 29, 128
Vézelay 395
Vienna / Vienne 128, 235, 395
Virgin Mary / Vierge Marie , see Mary mother of God
Vladimir 349
Vrt‘anēs K‘ert‘oł 254, 261
Wān , see Van
Warzaqān 95
Wasṭān , see Ostan
Xač‘atur Tarōnac‘i XVIII
Xač‘ēn , see Ḫāǧīn
Xač‘ik Aršaruni, Armenian Catholicos XIX
Xarberd 58–59
Xlat‘ 50, 52, 55, 69–70, 74, 84–86, 91–93, 95, 166–167
Xoranašat 338
Xošap 193
Xosrov Anjewac‘i XIX
Xosrovik T‘argmanič‘ 137
Xotakerac‘ vank‘ 44
Xram 68–69
Xučap 334, 337
Xuran Arcruni 37
Xušuš 62, 173, 182
Yaḥyā b. Saʿīd b. Yaḥyā al-Anṭākī 58, 68, 72–73, 88–89
Yaʿqūb b. al-Layṯ Ṣaffārid 79
Yāqūt al-Ḥamawī 68, 74, 91–92
Yazdegird / Yazkert II, Sasanian King 3, 38
Yazdgard I, Sasanian King 432
Yeşilsu 128
Youssouf , see Yūsuf b. Abī l-Sāǧ
Yovēl 133, 140
Yovhan Mamikonean XV, 152, 182
Yovhan Ōjnec‘i, Armenian Catholicos 11, 134, 137, 155–156, 269
Yovhannavank‘ 337–338, 341
Yovhannēs Episkopos, author 130–134, 136–139, 142, 174–175, 178, 180
Yovhannēs II Gabełean, Armenian Catholicos 135
Yovhannēs Imastasēr 131
Yovhannēs Mamikonean , see Yovhan Mamikonean
Yovhannēs Mayravanec‘i / Mayragomec‘i 136
Yovhannēs Ōjnec‘i , see Yovhan Ōjnec‘i
Yovhannēs T‘lkuranc‘i 243
Yovhannēs V Drasxanakertc‘i, Armenian Catholicos XVI, XIX, 34, 42, 49, 149–150, 161, 170–172, 179–180, 183, 189, 229, 272, 418, 422, 426
Yovhannēs, Bishop of Siwnik‘ 42
Yūsuf b. Abī l-Sāǧ XV, 39–40, 51, 83–84, 180, 271, 418, 421–422
Zacharie (NT) 215, 217
Zak‘aria Jagec‘i, Armenian Catholicos (855–876) 139, 231, 248, 404
Zak‘aria, Catholicos of Ałt‘amar (1296–1336) 27, 353
Zak‘arides 337
Zap‘ranik Mokac‘i 7, 59, 209–210, 213
Zarewand 40
Zawazan / al-Zawazān , see Anjewac‘ik‘
Zedazeni 333
Zenob Glak XV
Zeugma 144
Zion, mount XVII, 132–133, 139, 153, 194, 214, 217, 275, 299
Zorobabel (OT) 217
Zuart‘noc‘ 149, 360, 362, 372–373, 377
Zurarids 225

Zitierungsangaben

  • Save
  • Cite
  • Inhalt per Mail versenden

    Link teilen


    Sie können einen Link zu dieser Seite per E-Mail senden:
    Inhalt per Mail versenden
    oder den Link direkt kopieren:
    Der Link wurde nicht kopiert. Ihr aktueller Browser unterstützt das Kopieren über diese Schaltfläche möglicherweise nicht.
    Link wurde kopiert

  • Reduzieren
  • Erweitern
  • Nach oben

The Church of the Holy Cross of Ałt‘amar

Politics, Art, Spirituality in the Kingdom of Vaspurakan

Reihe:  Armenian Texts and Studies, Band: 3
Cover The Church of the Holy Cross of Ałt‘amar
ISBN:
9789004400993
Verleger:
Brill
Print-Publikationsdatum:
30 Jul 2019
  • Fachgebiete
    • Kunstgeschichte
      • Architektur
      • Kunstgeschichte
    • Asien-Studien
      • Geschichte
    • Geschichte
      • Geschichte des Mittelalters
      • Kirchengeschichte
Front Matter
Copyright page
Dedication
Illustrations
List of Contributors
Préambule
Chapter 1 Introduction
Chapter 2 Historical Tradition, Memory and Law in Vaspurakan in the Era of Gagik Arcruni
Chapitre 3 Byzance et le Vaspurakan au xe siècle
Chapter 4 Al-Basfurraǧān and Banū l-Dayrānī: Vaspurakan and the Arcrunik‘ in Arabic Sources
Chapitre 5 Le culte de la Croix au palais de Constantinople d’après le Livre des cérémonies
Chapter 6 Relics, Rulers, Patronage: the True Cross of Varag and the Church of the Holy Cross on Ałt‘amar
Chapitre 7 La Sainte-Mère-de-Dieu d’Aparank‘ : politique, diplomatie et spiritualité (983–995)
Chapter 8 Armenian Biblical Exegesis and the Sculptures of the Church on Ałt‘amar
Chapter 9 Beyond Image and Text: Armenian Readings of the Old Testament Scenes on the Church at Ałt‘amar
Chapitre 10 L’invention des images : une expérience du regard au Vaspurakan
Chapitre 11 Sainte-Croix d’Ałt‘amar. Sens symbolique, architectural et iconographique de la dédicace
Chapter 12 The Сhurch of Ałt‘amar: a New Image in the Medieval Architecture
Chapter 13 Reflections on the Architecture of the Palace Complex on the Island of Ałt‘amar
Chapitre 14 Les sujets bibliques de la frise de la vigne dans le décor sculpté de l’église de la Sainte-Croix d’Ałt‘amar : le cycle d’Isaac
Chapter 15 King Gagik Arcruni’s Portrait on the Church of Ałt‘amar
Back Matter
Index of Biblical Citations and Allusions

Index des citations et allusions bibliques
Index of Proper Names*

Index des noms propres

Kennzahlen

Insgesamt Letzte 365 Tage In den letzten 30 Tagen
Aufrufe von Kurzbeschreibungen 0 0 0
Gesamttextansichten 91 29 4
PDF-Downloads 0 0 0

Produkt-Informationen

Bücher

Zeitschriften

Besondere Produkte

Metadaten: Titellisten, MARC & KBART-Dateien

Kataloge, Prospekte und Preislisten

Zugriff auf Brill-Produkte

Authors

Ein Brill-Autor werden

Veröffentlichungsethik & KI-Richtlinien

Verlagsleitfäden

Kontakt & Info

Kontaktpersonen im Vertrieb

Bestellen bei Brill

Lektorat/Programm

Presse und Rezensionen

Kontaktformular

Neuigkeiten

Blog

News Archiv

Anmeldung E-Mail-Newsletter

Social Media

Investoren

Ressourcen-Center

Allgemeine Ressourcen

Für Autor:innen

Für Bibliotheken

Rechte und Genehmigungen

FAQ

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Datenschutzrichtlinien 

Cookie Settings 

Erklärung zur Barrierefreiheit

Impressum

Sitemap

Allgemeine Geschäftsbedingungen  |  Datenschutzrichtlinien  |  Cookie Settings  |  Erklärung zur Barrierefreiheit  |  Impressum  |  Sitemap  |  Copyright © 2016-2025

Angemeldet über:
Dar Hadith al Hassania
Powered by PubFactory
  • [216.73.216.78|92.112.192.157]
  • 92.112.192.157
Schließen
Anmerkung bearbeiten

Zeichenbeschränkung 500/500

@!

Zeichenbeschränkung 500/500