Note on Tibetan Terms
In the absence of an agreed romanization, we provide Tibetan terms with original central Tibetan spellings whenever possible. The Tibetan glossary lists Tibetan phonetic approximation, Wylie romanization, and Chinese pinyin and characters for Tibetan terms. For Tibetan names that appear usually or only in Chinese, we keep the Chinese renditions.