Bible and Computer

The Stellenbosch AIBI-6 Conference. Proceedings of the Association Internationale Bible et Informatique "From Alpha to Byte" University of Stellenbosch 17-21 July, 2000

Editor:
The book deals with the appropriate application of the computer by textual critics, grammarians, exegetes, (Bible) translators and theologians. It contains directions for educational purposes and editors of journals and texts, the collation of mss and new projects are demonstrated.
The computer can assist the researcher variously; by putting him/her in the position to deal with large corpora of data. Basic research can thus be executed more readily. Powerful search programmes such as Quest II are explained. The results of more sophisticated programming are demonstrated. Not just the micro unit, the lexeme, can be studied, for semantical purposes, but also the macro picture, such as syntactical structures.
Finally the book deals with methodological issues pertaining to the appropriate application of the computer. Users are warned against unreflected use of computers.

Prices from (excl. shipping):

€277.47€263.00 excl. VAT
Add to Cart
Relecture of Biblical Psalms
A Computer Aided Analysis of Textual Relations Based on Semantic Domains
Pages: 309–321
Le jardinier or le gardien?
Who Did Mary Think She Met in the Garden? (Lexical Comparison of Nouns in Modern French Translations of John 18:1–20:31)
Pages: 463–474
Old Church Slavonic Versions of the Gospels
Computer-Aided Classification and the Choice of Variants
Pages: 475–493
The Imperative of Development
A Third Public Challenge to Computerised Biblical Scholarship
Pages: 593–613
Calap and its Relevance for the Translation and Interpretation of the Syriac Bible.
The Presentation of a Research Programme on the Computer Assisted Linguistic Analysis of the Peshitta.
Pages: 681–699
Johann Cook, D.Litt in Ancient Studies, is currently an Associate Professor at the Department of Ancient Studies, University of Stellenbosch, South Africa. His most recent publications are The Septuagint of Proverbs - Jewish and/or Hellenistic Proverbs? (Brill, 1997) and Inter-textual relations between the Septuagint versions of the Psalms and Proverbs (Sheffield, 2001).
INTRODUCTION XI
ADDRESSES XXV
PROGRAMME XXXI

  • Collapse
  • Expand

Manufacturer information:
Koninklijke Brill B.V. 
Plantijnstraat 2
2321 JC
Leiden / The Netherlands
productsafety@degruyterbrill.com