Identits franaises interroge les notions de priphrisation et didentit nationale travers une tude de discours sur les banlieues franaises. Lexploration du quotidien, au dtriment de l'extraordinaire, invite le lecteur reconsidrer les reprsentations des priphries, et les processus qui crent citoyennet et marginalit dans la France rpublicaine. L'accent est port sur des expriences fminines dans des uvres produites par des crivains et artistes issus de ces espaces. Cette attention claire les parcours de femmes qui concentrent un ensemble de marginalits socio-conomiques ou raciales. Ltude de ces intersections illumine de nombreuses notions dinclusion et de priphrisation. En plein dbats autour dune identit nationale une et indivisible, luvre de Mame-Fatou Niang illumine des identits plurielles ancres dans les banlieues franaises.
Identits franaises interrogates notions of marginalization and national identity through an analysis of French banlieues. The display of the quotidian, at the expense of the extraordinary, invites the reader to reconsider the most common images of these urban peripheries and the processes that create citizenship and marginality in republican France. The focus is on the female experience, in works produced by writers and artists from these peripheries. Banlieue women sit at the intersection of marginalities of race, gender and class. The study of these intersections illuminates multiple notions of identity, belonging and peripheralization. Amid the contemporary flare-ups and debates around a single and indivisible French national identity, Mame-Fatou Niangs work brings to light plural identities rooted in Frances suburban spaces.
Mame-Fatou Niang, Ph.D. (2012) Louisiana State University, est professeur associ de franais Carnegie Mellon University (USA). Elle a publi de nombreux travaux sur la France noire et sur les banlieues franaises. Elle est la coralisatrice de Mariannes noires (2016).
Mame-Fatou Niang, Ph.D. (2012) Louisiana State University, is Associate Professor of French at Carnegie Mellon University. She has published many articles on Afro-Frenchness and the French banlieues. She is the co-director of Mariannes noires (2016).
"Mame-Fatou Niangs Identits franaises: Banlieues, fminits et universalisme takes a fresh look at some very well-trod ground: discourses in and about the French banlieues and the place of women in these regions. While previous studies have addressed issues including gender stereotyping and family politics, Niangs study takes an innovative approach in bringing together novels, films, print media, and online discussions in her interrogation of the many ways women shape--and talk about--their lives in Frances banlieues from the 1980s through today."
- Kathryn Kleppinger (The George Washington University), H-France Review Vol. 20 (December 2020), No. 221.
"La recherche de Mame-Fatou Niang entend justement questionner la place dans le rcit national de ces textes absents du circuit acadmique en France (p. 25). En les pens[ant] dans le canon littraire national (p. 25) au lieu de les en exclure un double titre, on se donnerait les moyens, grce la comprhension de ce qui retient ces crits aux marges du champ littraire national , dinterroger la dfinition franaise de luniversalisme (p. 25).
- Catherine Mazauric, tudes littraires africaines, (56), 208210. https://doi.org/10.7202/1109989a
Remerciements Abrviations
Introduction
1 Des rodos des Minguettes Charlie Hebdo: trente-cinq ans de production mdiatique de la banlieue
â1âMthodologie de lanalyse
â2âLa fabrique des images: mdias, banlieues et reprsentations
â3âLt chaud des Minguettes
â4âLa crise de lautomne 2005
â5â2015 et le tournant Charlie Hebdo
â6âLa Grande Borne ou la drive dune utopie urbaine
2 Une criture de lespace au fminin
â1âUn conte des temps modernes: ladolescente et le jeune (loup) de banlieue
â2âLieux et sexuation de lurbain
â3âcriture et spatialisation du pouvoir
3 De la difficult dintgrer ces corps la Rpublique
â1âPenser ces textes dans la littrature franaise
â2âDifficults de dnomination et de classification
â3âFausse autobiographie ou vraie autofiction?: lcriture dans Une fille sans histoire
â4âLangue et identit (nationale)
4 Mres migrantes et filles de la Rpublique: la question de la transmission identitaire
â1âcarts didentit dans Nba
â2âHistoires de mres, histoires de France
â3âLangue et Religion
5 De Bande de filles Mariannes noires: universalisme et dcolonisation des imaginaires
â1âFilmer une intersection de marginalits
â2âDu dsir duniversalisation la validation de strotypes
â3âLa rception critique de Bande de filles ou la canonisation dune uvre problmatique
â4âDcolonisation des imaginaires et exhortations luniversel
6 Replacer les priphries au centre des productions nationales
âFilmographie