A formidable and invaluable working tool for those working with the text of Psalms or with Hebrew poetry.
The Hebrew text of the Psalms is here set out in a unique way â generally one psalm to each large-format (A4) page â to show their poetic shape and structure, in couplets, triptychs and strophes. The visual impact of the layout tells its own striking story, demonstrating at a glance the skill and artistry with which the Psalms have been composed. With its introduction and notes in English, this book will be a standard tool for students, and it will have significant consequences for the scholarly interpretation of the Psalms.
Jan Fokkelman is an international expert in Semitic languages and emeritus professor of Classical Hebrew Literature at the University of Leiden, the Netherlands. He is the author of many books, including Reading Biblical Narrative, also published by Deo Publishing.
âIn the decisive process of clarifying divisions this elegant book sets a new standardâ â T. Brodie, in: JSOT
âThe quality of presentation and clarity of explanation in this volume should encourage many readers with only modest Hebrew to âkeep at itââ â Graeme Auld, in: Expository Times