In Speech and Thought in Latin War Narratives, Suzanne Adema offers linguistic and narratological tools to analyse and interpret narratorial choices in speech and thought representation in Latin narratives. Her approach combines insights from (cognitive) linguistic and narratological theories and has been tested and adjusted through corpus based research (Caesar, Vergil, Sallust).
The approach is a useful tool to unveil rhetorical uses of speech and thought representation in Latin war narrative by means of close readings of Caesarâs Bellum Gallicum 1 and 7, and Vergilâs Aeneid 11 and 12. Focusing on the attitudes of the narrators towards war, Adema provides new insights into these texts and offers linguistic and narratological contributions to literary and historical discussions about the Bellum Gallicum and the Aeneid.
Suzanne Adema is an Assistant Professor (University of Amsterdam/Vrije Universiteit Amsterdam). Her publications are characterized by a combined narratological and linguistic approach to Latin epic and historiography. She coordinates a research project on Greek and Latin Learning and Instruction.
"...En conclusión, Speech and thought in Latin war narratives constituye un libro bien articulado, basado en un metódicamente aplicado marco teórico y capaz de superar las limitaciones propias de un catálogo cuantitativo. Su principal aporte consiste en la capacidad de sustentar, desde el punto de vista de los estudios lingüÃsticos y narratológicos, lecturas previas en torno a las obras analizadas. En una proyección más amplia, resulta destacable la posibilidad de extrapolar su enfoque al análisis de otras narrativas similares, invitando a futuros lectores a iniciar un fructÃfero diálogo. " Ana Clara Sisul, Bryn Mawr Classical Review 2019.01.60
Acknowledgements 1 Speech and Thought Representation in Latin War Narrative
â1.1 Approaches to Forms and Functions of Speech and Thought Representation
â1.2 Approach and Outline of This Book
2 Linguistic Forms of Speech and Thought Representation in Latin Narrative
â2.1 Medium
â2.2 Syntactic Embedding
ââ2.2.1 Direct Discourse
ââ2.2.2 Indirect Discourse
ââ2.2.3 Mentioned Discourse
ââ2.2.4 Free Indirect Discourse
ââ2.2.5 Results
â2.3 Linguistic Choices and Deictic Centres in Indirect and Other Non-Direct Discourse
ââ2.3.1 Finite Verb Forms
âââ2.3.1.1 Person
âââ2.3.1.2 Mood
âââ2.3.1.3 Tense
ââ2.3.2 Referential Expressions
âââ2.3.2.1 Times and Places
âââ2.3.2.2 Persons and Objects
ââ2.3.3 Mimetic Elements
ââ2.3.4 Discourse Organization
â2.4 Conclusion: A Scale Model of Non-Direct Speech and Thought Representation?
3 Narrative Techniques and Representations of Speech and Thought
â3.1 Pace
â3.2 Order: Analepsis, Prolepsis and Seeds
â3.3 Space
â3.4 Characterization
â3.5 Explanation of Actions
â3.6 âWhat Itâs Likeâ for Characters (and Narratees)
â3.7 Primary Narrative Presented by Secondary Narrators
â3.8 Conclusion
4 Caesar, Bellum Gallicum 1 and 7
â4.1 Overview of Representations of Speech and Thought
â4.2 Close Reading of Speech and Thought Representations in Bellum Gallicum 1
ââ4.2.1 Gaul and Orgetorix, Caes. Gall. 1.1-4.3
ââ4.2.2 The Initial Phase of the War against the Helvetians, Caes. Gall.1.5-16
ââ4.2.3 Dumnorix, Caes. Gall. 1.17-20
ââ4.2.4 Victory Over the Helvetians, Caes. Gall. 1.21-29
ââ4.2.5 The Initial Phase of the War against Ariovistus, Caes. Gall. 1.30-47
ââ4.2.6 Victory over Ariovistus, Caes. Gall. 1.48-54
â4.3 Close Reading of Speech and Thought Representations in Bellum Gallicum 7
ââ4.3.1 Collective Gallic Rebellion, Caes. Gall. 7.1-3
ââ4.3.2 Rise of Vercingetorix, Caes. Gall. 7.4-21
ââ4.3.3 The Battle of Bourges, Caes. Gall. 7.22-31
ââ4.3.4 The Haeduans, Part 1, Caes. Gall. 7.32-35
ââ4.3.5 Gergovia, Part 1, Caes. Gall. 7.35-36
ââ4.3.6 The Haeduans, Part 2, Caes. Gall. 7.37-40
ââ4.3.7 Gergovia, Part 2, Caes. Gall. 7.41
ââ4.3.8 The Haeduans, Part 3, Caes. Gall. 7.42.1-43.3
ââ4.3.9 The Battle of Gergovia/ Gergovia, Part 4, Caes. Gall. 7.43.4-53
ââ4.3.10 The Haeduans, Part 4, Caes. Gall. 7.54.1-56.3
ââ4.3.11 Labienus, Caes. Gall. 7.57-62
ââ4.3.12 Prelude to the Battle of Alesia, Caes. Gall. 7.63-67
ââ4.3.13 The Battle of Alesia, Caes. Gall. 7.68-90
â4.4 Conclusion: Speech and Thought in Caesarâs Bellum Gallicum
ââ4.4.1 An Efficient and Strategic Narrator
ââ4.4.2 Thoughts
ââ4.4.3 Direct Speech
ââ4.4.4 Non-Direct Representations of Speech and Thought
ââ4.4.5 Alternation of Forms within an Episode
ââ4.4.6 War as an Efficient and Manageable Procedure
ââ4.4.7 War as Necessary
ââ4.4.8 Caesarâs Celeritas, Diplomatic Approach and Strategic Insight
â4.5 Appendices
ââ4.5.1 Speech and Thought in the Episodes of Bellum Gallicum, Book 1 and 7
ââ4.5.2 Speaking and Thinking Characters 5 Vergil, Aeneid 11 and 12
â5.1 Overview of Representations of Speech and Thought
â5.2 Close Reading of Speech and Thought Representations in Aeneid 11
ââ5.2.1 The Corpses of Mezentius and Pallas, Verg. Aen. 11.1-99
ââ5.2.2 The Latin Embassy, Verg. Aen. 11.100-138
ââ5.2.3 Euanderâs Farewell to Pallas, Verg. Aen. 11.139-181
ââ5.2.4 Burials, Verg. Aen. 11.182-224
ââ5.2.5 The Latin War Council, Verg. Aen. 11.225-375
ââ5.2.6 Turnus and Turnusâ Speech in the Latin War Council, Verg. Aen. 11.376-446
ââ5.2.7 Preparing for Battle, Verg. Aen. 11.447-497
ââ5.2.8 Camilla Part One: Her Youth, Verg. Aen. 11.498-596
ââ5.2.9 Camilla Part Two: Battles and Death, Verg. Aen.11.597-895
ââ5.2.10 Aeneas and Turnus Return to the Battlefield, Verg. Aen. 11.896-915
â5.3 Close Reading of Speech and Thought Representations in Aeneid 12
ââ5.3.1 Turnus Wants a Duel, Verg. Aen. 12.1-80
ââ5.3.2 Preparations for the Duel, Verg. Aen. 12.81-133
ââ5.3.3 Juno and Juturna, Verg. Aen. 12.134-160
ââ5.3.4 Sacrifices and the Rutulian Change of Heart, Verg. Aen. 12.161-256
ââ5.3.5 Battle, Verg. Aen. 12.257-382
ââ5.3.6 Aeneas Wounded, Verg. Aen. 12.383-440
ââ5.3.7 Battle Continues, Verg. Aen. 12.441-592
ââ5.3.8 Amataâs Death, Verg. Aen. 12.593-611
ââ5.3.9 Turnus Returns to Battle, Verg. Aen. 12.614-696
ââ5.3.10 Duel, Part One, Verg. Aen. 12.697-790
ââ5.3.11 Juno, Jupiter, Juturna, Verg. Aen. 12.791-886
ââ5.3.12 Duel, Part Two, Verg. Aen. 12.887-952
â5.4 Conclusion: Speech and Thought in Vergilâs Aeneid
ââ5.4.1 The Necessity of War: Rome
ââ5.4.2 War as a Means to Obtain Glory: Camilla
ââ5.4.3 The Horrors and Toils of War for its Participants
â5.5 Appendices
ââ5.5.1 Speech and Thought in the Episodes of Aeneid, Book 11 and 12
ââ5.5.2 Speaking and Thinking Characters 6 Conclusion
â6.1 Forms of Speech and Thought Representations in Latin War Narratives
â6.2 Free Indirect Discourse in Latin War Narratives
â6.3 Functions of Speech and Thought Representation in Latin War Narratives
â6.4 War as Something You Can Plan in Caesarâs Bellum Gallicum
â6.5 The Horrors of War as One of the Attitudes towards War in Vergilâs Aeneid
â6.6 Words of Warriors in Latin War Narratives
Bibliography Index Locorum Index Rerum
All interested in war ideology and narrative techniques in Caesarâs Bellum Gallicum and Vergilâs Aeneid, and anyone concerned with forms and narrative functions of speech and thought representation.