Between Empires: Al-AmÄ«ra Nazlı Fazıl Hanım, a Middlewoman in the âQuestion dâOrientâ around 1900
äºStudi MagrebiniARCHE Strasbourg France
Search for other papers by Antoine Hatzenberger in
Current site
Google Scholar
Abstract
Late nineteenth-century Tunisian history has primarily been studied from a European perspective, in the colonial context of the French Protectorate. Yet, the North-African beylik was still inscribed within the realm of the Ottoman Empire long after 1881. The strength of the Mediterranean network was epitomized by Ḫayr al-DÄ«nâs political figure and by his going back and forth between Tunis and Istanbul. Later on, the princess Nazlı Fazıl Hanım (d. 1913) created another layer of relationships, extending the zone of contacts to Paris and Cairo, putting Tunisia at the heart of Mediterranean intellectual exchanges. In her tow, the famous Egyptian scholar Muḥammad Ê¿â Abduh had a notable influence over Tunisian Ê¿ulamÄʾ, and Bachir Sfar (al-BaÅ¡Ä«r á¹¢far), forerunner of the Young Tunisians, paralleling the Young Turks, created his own path through a complex geo-political space. This article documents these personal links and the circulation of ideas within this cultural space: Maghreb in Mediterranean context, at the meeting point of provincial and imperial logics, and at the crossroads of traditionalist and reformist agendas.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
-
Archives nationales de Tunisie. âFonds Période colonialeâ. âSecrétariat généralâ. SG2, box 8, file 5bis.
-
Centre des archives diplomatiques de Nantes. âFonds Bernard Roy (1870â1956)â. 1AE/138/86. âCorrespondance avec Nazliâ.
-
Arnoulet, F. (1988) «â Les rapports tuniso-ottomans de 1848 à 1881 dâaprès les documents diplomatiquesâ ». Revue de lâOccident musulman et de la Méditerranée, 47, 143â152.
-
Barthélémy, P. - Capdevila, L. - Zancarini-Fournel, M. (2011) âFemmes, genre et colonisationsâ. Clio. Femmes, Genre, Histoire, 33, 7â22.
-
Bibliothèque nationale de Tunisie (1997) Les donateurs de la Khaldounia: catalogue dâexposition. Tunis, El Khaldounia.
-
Blili, L. (2019) âNazli Hanem, Kmar Bayya, and Khiriya Bin Ayyad: three women living between Istanbul, Cairo, and Tunis in the late nineteenth and the early twentieth centuriesâ. In: O. Moreau - S. Schaar (dir.), Subversives and Mavericks in the Muslim Mediterranean: A Subaltern History. Austin, University of Texas Press, 79â95.
-
Ãayci, A. (1963) La question tunisienne et la politique ottomane (1881â1913). Istanbul, Baha Matbaasi.
-
Ãetin, A. (2013) Mısırlı prenses Nazlı Hanımʾın hayatı (1853â1913). 100. ölüm yildönüm münasebetiyle. Izmit, Sesim Ofset.
-
Chenoufi, M. (1968) «â Les deux séjours de Muhammad Ê¿Abduh en Tunisie et leurs incidences sur le réformisme musulman tunisien (6 décembre 1884â4 janvier 1885 et 9â24 septembre 1903)â ». Cahiers de Tunisie, 16 (61â64), 57â96.
-
Clancy Smith, J. (2009) «â Passagesâ : Khayr al-Din al-Tunisi et une communauté méditerranéenne de pensée (1800â1890)â ». In: O. Moreau (dir.), Réforme de lâÃtat et réformismes au Maghreb (XIXeâXXe siècles). Paris, LâHarmattan, 161â196.
-
Clancy Smith, J. (2011a) Mediterraneans: North Africa and Europe in an Age of Migration, c.1800â1900. Berkeley â Los Angeles, University of California Press.
-
Clancy Smith, J. (2011b) âRuptures? Governance in Husaynid-Colonial Tunisia, c.1870â1914â. In: M. Maussen - V. Bader - A. Moors (eds.), Colonial and Post-Colonial Governance of Islam: Continuities and Ruptures. Amsterdam, Amsterdam University Press, 65â87.
-
Davidson, R. H. (1981) âHalil Åerif PaÅa, Ottoman diplomat and statesmanâ. Osmanlı AraÅtırmaları: The Journal of Ottoman Studies, 2, 203â221.
-
Delanoue, G. (1973) «â Endoctrinement religieux et idéologie ottomaneâ : lâadresse de Muhammad Ê¿Abduh au Cheikh al-Islam (1887)â », Revue de lâOccident musulman et de la Méditerranée, 13/14, 293â312.
-
Dumont, P. (1989) «â La période des Tanzîmât (1839â1878)â ». In: R. Mantran (dir.), Histoire de lâEmpire ottoman. Paris, Fayard, 459â522.
-
Dupont, A.-L. (2013) «â De la demeure du califat aux âdécouvertes parisiennesâ: Muhammad Al-Sanûsî (1851â1900), un lettré réformiste tunisien à lâépreuve du protectorat françaisâ ». In N. Clayer - E. Kaynar (dir.), Penser, agir et vivre dans lâEmpire ottoman en Turquie. Leuven, Peeters, 47â65.
-
Dupont, A. L. (2015) âAn expression of pan-islamism in Tunisia at the beginning of the French Protectorate: the critique of the Tijâniyya in the Rihla al-hijâziyya by Muhammad b. Ê¿Uthmân al-Sanûsi (d. 1900)â. In: R. Chih - C. Mayeur-Jaouen - R. Seeseman (eds.), Sufism, Literary Production, and Printing in the Nineteenth Century. Würzburg, Ergon Verlag, 401â436.
-
Eldem, E. (2018) «â Le harem vu par le prince Salahaddin Efendi (1861â1915): chercher les femmes dans une documentation masculineâ ». Clio. Femmes, Genre, Histoire, 48, 17â42.
-
Eldem, E. (2021) LâAlhambraâ : à la croisée des histoires. Paris, Belles-Lettres.
-
Giomi, F. - Zerman, E. (2018) «â Lâespace (post-)ottoman au prisme du genreâ ». Clio. Femmes, Genre, Histoire, 48, 7â16.
-
Green, A. H. (1978) The Tunisian Ulama, 1873â1915: Social Structure and Response to Ideological Currents. Leyden, Brill.
-
H., A. (1926) «â Le mouvement féministe en Ãgypteâ », LâÃgyptienne, OctoberâNovember.
-
Hafsia, N. (2010) La Princess Nazli à Tunis (1896â1913): une figure moderniste. Tunis, Sagittaire Ãditions.
-
Hourani, A. (1983) Arabic Thought in the Liberal Age, 1789â1939 [1962]. Cambridge, Cambridge University Press.
-
Ibn Ê¿ÄÅ¡Å«r, M. al-F. (2010) Le Mouvement littéraire et intellectuel en Tunisie (19eâ20e siècle ap. J.-C./13eâ14eH.). Tunis, Centre national de la traduction.
-
Kaynar, E. (2021) Lâhéroïsme de la vie moderneâ : Ahmed Rıza (1858â1930) en son temps. Leuven, Peeters.
-
Kerrou, A. K. (2002) Al-AmÄ«ra NÄzlÄ« FÄá¸il: RÄʾidat al-Nahá¸a fÄ« Miá¹£r wa-TÅ«nis [Princess Nazli Fazil: A Pioneer of the Nahda in Egypt and Tunisia]. Tunis, Dâr al-Maghreb al-Ê¿Arabî.
-
Ḫayr al-Dīn al-Tūnisī (1967) The Surest Path to Knowledge Concerning the Condition of Countries. Translated by L. C. Brown. Cambridge (Mass.), Harvard University Press.
-
Mardin, Å. (1962) The Genesis of Young Ottoman Thought: A Study in the Modernization of Turkish Political Ideas. Princeton, Princeton University Press.
-
Mitchell, J. C. (1969) Social Networks in Urban Situations: Analyses of Personal Relationships in Central African Towns. Manchester, Manchester University Press.
-
Moreau, O. (2020) LâEmpire ottoman au XIXe siècle. Paris, Armand Colin.
-
Mouilleau, Ã. (2000) Fonctionnaires de la République et artisans de lâEmpireâ : le cas des Contrôleurs Civils en Tunisie (1881â1956). Paris, LâHarmattan.
-
Oualdi, M. (2017) «â Une succession dâempiresâ : les historicités dâune société maghrébine (1860â1930)â ». Annales. Histoire, Sciences sociales, 72 (4), 1055â1083.
-
Perkins, K. J. (1994) ââThe masses look ardently to Istanbulâ: Tunisia, Islam, and the Ottoman Empire, 1837â1931â. In: J. Ruedy (ed.), Islamism and Secularism in North Africa. Washington DC, Georgetown University, 23â51.
-
Raymond, A. (2009) «â La réforme dans le monde ottoman au XIXe siècleâ : Istanbul, Le Caire, Tunisâ : influences croiséesâ ». In: O. Moreau (dir.), Réforme de lâÃtat et réformismes au Maghreb (XIXeâXXe siècles). Paris, LâHarmattan, 27â35.
-
Taraud, C. (2011) «â Les femmes, le genre et les sexualités dans le Maghreb colonial (1830â1962)â ». Clio. Femmes, Genre, Histoire, 33, 157â191.
-
Tillier, B. (2016) Khalil Beyâ : Parisien de Stamboul. Tusson, Du Lérot.
-
Tinseau, L. de (1885) «â Comment on devient pachaâ ». La Nouvelle revue, 7 (32), JanuaryâFebruary.
-
Tunger-Zanetti, A. (1996) La communication entre Tunis et Istanbul, 1860â1913â : province et métropole. Paris, LâHarmattan.
| å ¨é¨æé´ | è¿å»ä¸å¹´ | è¿å»30天 | |
|---|---|---|---|
| æè¦æµè§æ¬¡æ° | 910 | 274 | 22 |
| å ¨ææµè§æ¬¡æ° | 121 | 4 | 0 |
| PDFä¸è½½æ¬¡æ° | 131 | 5 | 0 |
Between Empires: Al-AmÄ«ra Nazlı Fazıl Hanım, a Middlewoman in the âQuestion dâOrientâ around 1900
äºStudi MagrebiniARCHE Strasbourg France
Search for other papers by Antoine Hatzenberger in
Current site
Google Scholar
PubMed
Abstract
Late nineteenth-century Tunisian history has primarily been studied from a European perspective, in the colonial context of the French Protectorate. Yet, the North-African beylik was still inscribed within the realm of the Ottoman Empire long after 1881. The strength of the Mediterranean network was epitomized by Ḫayr al-DÄ«nâs political figure and by his going back and forth between Tunis and Istanbul. Later on, the princess Nazlı Fazıl Hanım (d. 1913) created another layer of relationships, extending the zone of contacts to Paris and Cairo, putting Tunisia at the heart of Mediterranean intellectual exchanges. In her tow, the famous Egyptian scholar Muḥammad Ê¿â Abduh had a notable influence over Tunisian Ê¿ulamÄʾ, and Bachir Sfar (al-BaÅ¡Ä«r á¹¢far), forerunner of the Young Tunisians, paralleling the Young Turks, created his own path through a complex geo-political space. This article documents these personal links and the circulation of ideas within this cultural space: Maghreb in Mediterranean context, at the meeting point of provincial and imperial logics, and at the crossroads of traditionalist and reformist agendas.
| å ¨é¨æé´ | è¿å»ä¸å¹´ | è¿å»30天 | |
|---|---|---|---|
| æè¦æµè§æ¬¡æ° | 910 | 274 | 22 |
| å ¨ææµè§æ¬¡æ° | 121 | 4 | 0 |
| PDFä¸è½½æ¬¡æ° | 131 | 5 | 0 |
