Code switching is a term used to describe switching between language systems and, more specifically, between informal and formal language. Although I see code switching as a daily practice and therefore quite mundane – although with stakes always high and in various degrees – it seems that the term is preserved for some switches and not for others. In this paper I explore the taxonomic implications of naming something, and not something else, as “code switching,” by comparing to the practice of naming groups as “voluntary associations” or “mystery cults” in the Graeco-Roman world.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
Aristotle, Nichomachean Ethics. 2nd edition. Translated by H. Rackham. Loeb Classical Library 73. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1934.
Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Translated by Richard Nice. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984.
Chaniotis, Angelos. “Religious Organizations and Bodies: Greece.” Pages 319–321 in Religions of the Ancient World: A Guide. Edited by Sarah Iles Johnston. Cambridge, MA.: The Belknap Press of Harvard University Press, 2004.
DeBose, Charles. “Codeswitching: Black English and Standard English in the African-American Linguistic Repertoire.” Pages 157–168 in Codeswitching. Edited by Carol M. Eastman. Multilingual Matters 89. Clevedon: Multilingual Matters, 1992.
Kloppenborg, John S. “Collegia and Thiasoi. Issues in Function, Taxonomy and Membership.” Pages 16–30 in Voluntary Associations in the Graeco-Roman World. Edited by John S. Kloppenborg and Stephen G. Wilson. London; New York, NY: Routledge, 1996.
McCutcheon, Russell T., K. Merinda Simmons, and Monica R. Miller. “Behind the Scenes: A Conversation on ‘Code Switching.’ ” Culture on the Edge, 18 February 2014. Online: http://edge.ua.edu/russell-mccutcheon/a-conversation-on-code-switching/ (accessed on August 23, 2018).
McCutcheon, Russell T. Studying Religion: An Introduction. London: Equinox, 2007.
McCutcheon, Russell T. The Discipline of Religion: Structure, Meaning, Rhetoric. New York, NY: Routledge, 2003.
Nongbri, Brent. Before Religion: A History of a Modern Concept. New Haven, CT; London: Yale University Press, 2013.
Norment, Nathaniel, ed. Readings in African American Language: Aspects, Features, and Perspectives. New York, NY: Peter Lang, 2005.
Smith, Jonathan Z. Imagining Religion: From Babylon to Jonestown. Chicago Studies in the History of Judaism. Chicago, IL; London: University of Chicago Press, 1982.
Smith, Jonathan Z. Relating Religion: Essays in the Study of Religion. Chicago: University of Chicago Press, 2004.
Touna, Vaia. “Hoi Polloi.” Culture on the Edge, 30 October 2013. Online: http://edge.ua.edu/vaia-touna/hoi-polloi/ (accessed on August 23, 2018).
Touna, Vaia. Fabrications of the Greek Past: Religion, Tradition, and the Making of Modern Identities. Supplements to Method & Theory in the Study of Religion 9. Leiden; Boston, MA: Brill, 2017.
van den Heever, Gerhard. “Making Mysteries. From the Untergang der Mysterien to Imperial Mysteries – Social Discourse in Religion and the Study of Religion.” Religion & Theology 12, no. 3–4 (2005): 262–307. doi: 10.1163/157430106776241150.
Warner, Edward. “A Black Classroom Culture: Student Code-switching in an Inner City Secondary School.” MA diss., University of Maryland, Baltimore County, 2007.
Zolatas, Xenophon. “Remarks by the Hon. Xenophon Zolotas, Governor of the Bank of Greece and Governor of the Fund for Greece, at the Closing Joint Session.” Address to the International Bank For Reconstruction And Development, International Monetary Fund, 26 September 1957. http://users.sch.gr/akouts/docs/Zolotas.pdf (accessed on 23 August 2018).
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 677 | 81 | 2 |
| Full Text Views | 101 | 1 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 119 | 2 | 0 |
Code switching is a term used to describe switching between language systems and, more specifically, between informal and formal language. Although I see code switching as a daily practice and therefore quite mundane – although with stakes always high and in various degrees – it seems that the term is preserved for some switches and not for others. In this paper I explore the taxonomic implications of naming something, and not something else, as “code switching,” by comparing to the practice of naming groups as “voluntary associations” or “mystery cults” in the Graeco-Roman world.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 677 | 81 | 2 |
| Full Text Views | 101 | 1 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 119 | 2 | 0 |