Baxter, W.H. 1992. A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Bào Hòuxīng 鮑厚星 主編. 2004. 《湘南土話論叢 》。 長沙: 湖南師範大學出版社。

Baxter, W.H. 1992. A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Běijīng dàxué 北京大學. 2003. 《漢語方音字彙》。 北京大學中國語文 學系—語言學教研室編。北京: 語文出版社。

Coblin, W. South. 2018. Neo-Hakka, Paleo-Hakka, and Early Southern Highlands Chinese. 《語言研究集刊》 21:175–238。 上海: 上海辭書出版社。

Coblin, W. South. 2019. Common Neo-Hakka: A Comparative Reconstruction. Language and Linguistics Monograph Series 63. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica.

Coblin, W. South. Ms. 1. The Reconstruction of Common Shē and Common Hakka Shē. Unpublished.

Coblin, W. South. Ms. 2. Early Southern Highlands Chinese—A Comparative Historical Study. Unpublished

Cuī, Róngchāng 崔榮昌. 2011. 《四川境內的客方言》。語言暨語言學專刊之四十三. 臺北: 中央研究院語言研究所。

Guān, Yīngwěi 關英偉. 2005. 〈廣西恭城直話音系〉, 《方言》3:232–241.

Hè, Kǎilín 賀凱林. 2004. 〈壽雁平話音系〉。In Bào (2004), pp. 88–104.

Hú, Sōngbó 胡松柏. 2009. 《贛東北方言調查研究》。南昌: 江西人民出版社。

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1982.〈永定(下洋)方言形容詞的子尾〉，《方言》3:190–195.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1983a. 〈永定(下洋)方言詞彙(一) 〉，《方言》2:148–160.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1983b. 〈永定(下洋)方言詞彙(二) 〉，《方言》3:220–240.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1983c. 〈永定(下洋)方言詞彙(三) 〉，《方言》4:297–318.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1984. 〈永定(下洋)方言自成音節的鼻音〉，《方言》1:47–50.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1985. 〈永定(下洋)方言語音構造的特點〉，《方言》3:223–231.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1987. 〈客家話的分布與內部異同〉，《方言》2:81–96.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1988. 〈客家方言聲調的特點〉，《方言》4:241–246.

Huáng, Xuězhēn 黃雪貞. 1993. 《江永方言研究》。北京: 社會科學文獻出版社。

Karlgren, Bernhard. 1954. Compendium of phonetics in ancient and archaic Chinese. BMFEA 22:211–367.

Lán, Xiǎolíng 藍小玲. 1999. 《閩西客家方言》。廈門: 廈門大學出版社。

Leong, Sow-Theng (alias Liáng Zhàotíng 梁肇庭). 1997. Migration and Ethnicity in Chinese History—Hakkas, Pengmin, and their Neighbors. Stanford: Stanford University Press.

Leong, Sow-Theng (alias Liáng Zhàotíng 梁肇庭). 2013. 《中國歷史上的移民族群性：客家人、棚民及其鄰居》。北京: 社會科學出版社。 (Chinese translation of Leong [1997]).

Lǐ, Dōngxiāng 李冬香, and Zhuāng Chūshēng 莊初升. 2009. 《韶關土話》。廣州: 暨南大學出版社。

Li, Fang-Kuei 李方桂. 1971. 〈上古音研究〉，《清華學報》, New Series IX: 1–61.

Lǐ, Rúlóng 李如龍. 1999. 《粵西客家方言調查報告》。 廣州: 暨南大學出版社。

Lǐ, Rúlóng 李如龍, and Zhāng Shuāngqìng 張雙慶, et al. 1992. 《客贛方言調查報告》。 廈門: 廈門大學出版社。

Lín, Qīngshū 林清書. 2004. 《武平方言研究》。福州: 海峽文藝出版社。

Liú, Lúnxīn 劉綸鑫. 1999. 《客贛方言比較研究》。北京: 中國社會科學出版社。

Liú, Lúnxīn 劉綸鑫. 2001. 《江西客家方言概況》。南昌: 江西人民出版社。

Liú, Lúnxīn 劉綸鑫, and Yú Sònghuī 余頌輝. 2008. 《貴溪樟坪畬話研究》。北京: 中國社會出版社與文化藝術出版社。

Liú, Zémín 劉澤民. 2007. 〈浙江泰順司前音系〉，《方言》4:327–338.

Luó, Měizhēn 羅美珍, and Dèng Xiǎohuá 鄧曉華. 1995. 《客家方言》。福州: 福州教育出版社。

Luó, Xīnrú 羅昕如. 2004. 〈湘南藍山縣太平土話音系〉。In Bào (2004), pp. 139–156.

Lú, Xiǎoqún 盧小群. 2002. 《嘉禾土話研究》。 長沙: 中南大學出版社。

MacIver, D. 1926. A Chinese English Dictionary: Hakka Dialect as Spoken in Kwang-tung Province. Shanghai: Methodist Episcopal Mission Press.

Mài, Yún 麥耘. 2009. 〈從粵語的產生和發展看漢語方言形成的模式〉，《方言》 3:219–232.

Nakanishi, Hiroki 中西裕樹. 2010. 〈 論畬話的歸屬〉. Diachronic Change and Language Contact—Dialects in South China, eds. by Samuel Hung-nin Cheung and Song Hing Chang, 247–267. Journal of Chinese Linguistics Monograph Series No. 24.

Norman, Jerry L. 1986. The She dialect of Luoyuan county. Bulletin of the Institute of History and Philology, 59.2:353–367.

Norman, Jerry L. 1988. Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.

Norman, Jerry L. 2006. Common dialectal Chinese. The Chinese Rime Tables: Linguistic Philosophy and Historical-Comparative Phonology, ed. by David P. Branner, 233–254. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. (Chinese translation: Fāngyán 2011.2:97–116).

Norman, Jerry L. Ms. Early Chinese and common dialectal Chinese. Unpublished manuscript, dated November 2010.

O’Connor, Kevin. 1975. Proto-Hakka. University of Washington MA thesis. Seattle: University of Washington.

O’Connor, Kevin. 1976. Proto-Hakka. Journal of Asian and African Studies 11:1–64.

Qiū, Xífèng 邱錫鳳. 2012. 《上杭客家話研究》。福州: 福建人民出版社。

Sagart, Laurent. 1982. Phonologie du dialecte Hakka de Sung Him Tong. Paris: Centre de Recherches Linguistiques sur L’ Asie Orientale.

Schaank, Simon Hartwich. 1897. Het Loeh-foeng-dialect. Leiden: E.J. Brill.

Shěn, Míng 沈明, and Zhōu Jiànfāng 周建芳. 2017. 〈 湖南道縣（梅花）土話音系〉, 《方言》 2:160–177.

Xiè, Liúwén 謝留文. 2003. 《客家方言語音研究》。北京: 中國社會科學出版社。

Xú, Ruìyuān 徐睿淵. 2019. 〈湖南嘉禾珠泉土話同音字彙〉,《方言》3:356–366.

Xú, Yǔwēi 徐雨薇. 2008. 〈客家方言的母親“oi1” 字考〉. 《第七屆國際客方言研討會論文集》. Zhāng Shuāngqìng 張雙慶 and Liú Zhènfā 劉鎮發主編, 143–150. 香港: 香港中文大學中國文化研究所.

Yáng, Shíféng 楊時逢. 1957. 《臺灣桃園客家方言》. 中央研究院歷史語言研究所單刊甲種之二十二。臺北: 中央研究院歷史語言研究所。

Yóu, Wénliáng 游文良. 2002. 《畬族語言》。福州: 福建人民出版社。

Zēng, Xiànfēi 曾獻飛. 2006. 《汝城方言研究》。北京: 中國社會科學出版社。

Zhāng, Guìquán 張桂權. 2005. 《桂北平話與推廣普通話研究—資源延東直話研究》。南寧: 廣西人民出版社。

Zhāng, Qiàn 張倩. 2013. 〈江西信豐(鐵石口) 客家方言同音字彙〉,《開篇》32: 154–171。

Zhāng, Qiàn 張倩. 2014. 《贛南客家方言語音研究》。 廣州: 中山大學博士論文。

Zhāng, Shuāngqìng 張雙慶 主編. 2004. 《連州土話研究》。廈門: 廈門大學出版社。

Zhāng, Shuāngqìng 張雙慶, and Zhuāng Chūshēng 莊初升. 2003. 《香港新界方言》。 香港: 商務印書館。

Zhāng, Xiăoqín 張曉勤. 1999. 《寧遠平滑研究》。長沙: 湖南教育出版社。

Zhào, Zélíng 趙則玲. 2004. 《浙江畬話研究》。杭州: 浙江人民出版社。

Zhōu, Xiānyì 周先義. 1994. 〈湖南道縣（小甲）土話同音字彙〉,《方言 1994.3.201–207。

Zhuāng, Chūshēng 莊初升. 2004. 《粵北土話音韻研究》。北京: 中國社會科學出版社。

Zhuāng, Chūshēng 莊初升. 2007. 〈粵北土話、湘南土話和桂北平話中古全濁唇音、舌音今讀的特殊表現〉,《東方語言學》185–197.

Zhuāng, Chūshēng 莊初升. 2008. 〈廣東省客家方言的界定、劃分及相關問題〉,《東方語言學》 4.44–56.

Zhuāng, Chūshēng 莊初升, and Huáng Tíngtíng 黃婷婷. 2014. 《19世紀香港新界的客家方言》。廣州: 廣東人民出版社。