Jump to Content
Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo
  • 中文
  • Deutsch
Access via:
Dar Hadith al Hassania
Login to my Brill account Create Brill Account
Browse Our Titles
African Studies
American Studies
Ancient Near East and Egypt
Art History
Asian Studies
Biblical Studies
Biology
Book History and Cartography
Classical Studies
Education
History
Human Rights and Humanitarian Law
International Law
International Relations
Jewish Studies
Languages and Linguistics
Life Sciences
Literature and Cultural Studies
Media Studies
Middle East and Islamic Studies
Musicology
Philosophy
Religious Studies
Slavic and Eurasian Studies
Social Sciences
Theology and World Christianity

Becoming a Brill Author

Publishing Ethics & AI Policy

Publishing Guides

General Open Access Information

For Authors

For Academic Societies

For Librarians

Research Funding

Open Access Pricing

Books

Journals

Specialty Products

Metadata: Title Lists, MARC & KBART Files

Catalogs, Flyers and Price Lists

Accessing Brill Products

About Brill & its History

Imprints

Careers

Organization

Corporate Social Responsibility

News Archive

Sales Contacts

Ordering from Brill

Editorial Contacts

Offices Worlwide

Press & Reviews

Rights & Permissions

Course Adoption

Contact Form

Help
Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo
Access via:
Dar Hadith al Hassania
Login to my Brill account Create Brill Account
  • 中文
  • Deutsch
Browse Our Titles
African Studies Education Media Studies
American Studies History Middle East and Islamic Studies
Ancient Near East and Egypt Human Rights and Humanitarian Law Musicology
Art History International Law Philosophy
Asian Studies International Relations Religious Studies
Biblical Studies Jewish Studies Slavic and Eurasian Studies
Biology Languages and Linguistics Social Sciences
Book History and Cartography Life Sciences Theology and World Christianity
Classical Studies Literature and Cultural Studies  

Becoming a Brill Author

Publishing Ethics & AI Policy

Publishing Guides

General Open Access Information

For Authors

For Academic Societies

For Librarians

Research Funding

Open Access Pricing

Books

Journals

Specialty Products

Metadata: Title Lists, MARC & KBART Files

Catalogs, Flyers and Price Lists

Accessing Brill Products

About Brill & its History

Imprints

Careers

Organization

Corporate Social Responsibility

News Archive

Sales Contacts

Ordering from Brill

Editorial Contacts

Offices Worlwide

Press & Reviews

Rights & Permissions

Course Adoption

Contact Form

Help

Figures

In: Moving Women Moving Objects (400–1500)
Access via:
Dar Hadith al Hassania
  • Full Text

0.1 Eleanor of Aquitaine Vase, Iran? sixth–seventh century, and France before 1147, rock crystal, silver-gilt, niello, precious stones, pearls, and enamels on silver. Paris, Musée du Louvre, MR 340. Photo: © RMN–Grand Palais/Art Resource, NY (Danel Arnaudet) 4

0.2 Theodora and Attendants, 548, mosaic. Ravenna, Basilica of San Vitale. Photo: Art Resource, NY (Alfredo Dagli Orti) 6

1.1 Bracteate from Fride (IK 57.1), Gotland, Sweden, gold. Statens Historiska Museer Sweden, inv. no. 1088, object no. 109334. Photo no. 13875 by Ulf Bruxe 1993-08-19, Creative Commons 14

1.2 Relief brooch from Häste, Jämtland, Sweden, gilt silver. Statens Historiska Museer Sweden, inv. no. 19572, object no. 111717. Photo no. 16459 by Sören Hallgren, 1995-03-08, Creative Commons 15

1.3 Map showing distribution of Migration Period gold bracteate find places, distinguishing those found in graves and in hoards 17

1.4 Map showing distribution of possible “central places,” locations of cultural and political importance where Scandinavian-type bracteates and relief brooches were made and where leaders reigned in Germanic halls 21

1.5 Plan of a long-house containing a Germanic hall at Gudme, Funen, Denmark. Adapted by the author from drawing by Jeff E. Frederiksen, in Karsten Kjer Michaelsen and Palle Ø. Sørensen, “En kongsgård fra jernalderen,” Årbog for Svendborg og Omegns Museum (1993): 27 26

1.6 Location of bracteates on the skeleton: graves 150 (left) and 817 (right) at Straubing-Bajuwarenstraße, Bavaria, Germany. Adapted by the author from Geisler, Das frühbairische Gräberfeld Straubing-Bajuwarenstraße I, Tafel 37 and Tafel 308 (1998). Adapted by the author from Geisler, Das frühbairische Gräberfeld Straubing-Bajuwarenstraße I, Tafel 37 and Tafel 308 (1998) 29

2.1 Sword once belonging to Princess Anastasia Iaroslavna, late ninth or tenth century. Vienna, Kunsthistorisches Museum, Weltliche Shatzkammer, WS XIII 5. Photo: KHM–Museumsvergand 37

2.2 Now-lost red gem belonging to Anna Iaroslavna. Depicted as incorporated in a thirteenth-century crown. Watercolor by Roger de Gaignières. Paris, Bibliothèque national de France, Estampes, fonds Gaignières 73, Réserve, Oa-9-Fol., fol. 54. Photo: Bibliothèque nationale de France 37

2.3 Genealogical Chart, Family of Iaroslav the Wise 39

2.4 Genealogical Chart, Family of Anastasia Iaroslavna 41

2.5 Genealogical Chart, Family of Anna Iaroslavna 48

2.6 Map tracing the path taken by the “Saber of Charlemagne” according to the various stories about its provenance histories 57

2.7 Map tracing the path of the red gem of Saint-Denis 57

3.1a Genealogical Chart, Berengaria of Navarre 61

3.1b Genealogical Chart, Richard I of England 61

3.2 Map of Berengaria’s travels and territories 64

3.3 Tomb of Berengaria, L’Épau, Le Mans, France. Photo: author 69

3.4 Tomb of Berengaria, L’Épau, Le Mans. Book cover. Photo: author 70

3.5 Tomb of Berengaria. Tracing of Louis Boudan’s drawing made for Roger de Gaignières. Paris, Bibliothèque nationale de France, Estampes, fonds Gaignières, Réserve, Pe-1-G, fol. 177. Photo: Bibliothèque nationale de France 71

3.6 Tomb of Eleanor of Aquitaine, Fontevraud, France. Photo: author 74

3.7 Tomb of Berengaria, book cover, side view, L’Épau, Le Mans. Photo: author 74

3.8 Seal of Eleanor of Aquitaine as queen of England. Louis Boudan’s drawing made for Roger de Gaignières. Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 5480, fol. 265. Photo: Bibliothèque nationale de France 80

3.9 Seal of Isabelle of Angoulême as queen of England. Impression in Society of Antiquaries, London. Photo: Elizabeth Danbury, with permission of the Society of Antiquaries 82

3.10 Seal of Isabelle of Angoulême as queen of England, reverse. From a cast of impression in the Archives muncipales, Angoulême. Photo: author 83

4.1 Genealogical Chart, Matilda of Saxony 87

4.2 Map showing the possible routes Matilda and her entourage took from Wissant to Minden or Brunswick (1167–1168), accompanied by her many precious objects. It also reveals which locations in Saxony can be linked to Matilda and her donations of moveable goods 89

4.3 Coronation of Henry and Matilda, Gospel Book of Henry the Lion and Matilda, Helmarshausen, 1172–1175. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 105 Noviss. 2°, fol. 171v. Photo: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel 90

4.4 Red dalmatic with lions, second half of the twelfth century, silk samite. Halberstad Domschatz, Inv.-Nr. 117. Photo: Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt, Juraj Lipták 97

4.5 Female owner, Psalter, Helmarshausen, second half of the twelfth century. Baltimore, Walters Art Museum, MS W.10, fol. 6v. Creative Commons License 98

4.6 and 4.7 Lions in medallions, Gospel Book from St. Aegidien, Brunswick. Braunschweig, Herzog Anton Ulrich Museum, Kunstmuseum des Landes Niedersachsen, MA 55, fol. 82r and 140r. Photo: Herzog Anton Ulrich Museum 100

4.8 Bracteate of Henry the Lion, 1142–1195. Braunschweig, 0.79 g. Photo: Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG and Lübke & Wiedemann, Stuttgart 100

4.9 Henry and Matilda at the foot of the Cross, Psalter of Henry and Matilda, Helmarshausen, 1170. London, British Library, Lansdowne MS 381, article 1, fol. 10v. Photo: © The British Library Board 105

5.1 Map of the general movement of each of Beatrice’s daughters over her lifespan 110

5.2 Genealogical Chart, the four daughters of Beatrice of Savoy and their husbands 113

5.3 Pregnancy, Régime du corps. London, British Library, MS Sloane 2435, fol. 27v (detail). Photo: © The British Library Board 118

5.4 Pregnancy, Régime du corps. London, British Library, MS Sloane 2401, fol. 36v (detail). Photo: © The British Library Board 118

5.5 Caring for newborn, Régime du corps. London, British Library, MS Sloane 2435, fol. 28v (detail). Photo: © The British Library Board 119

5.6 Caring for newborn, Régime du corps. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS fr. 12323, fol. 97r (detail). Photo: Bibliothèque nationale de France 120

5.7 Caring for newborn, Régime du corps. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal MS 2510, fol. 25v (detail). Photo: Bibliothèque nationale de France 121

5.8 Caring for newborn, Régime du corps. New York, Morgan Library & Museum, MS M.165, fol. 44r (detail). Photo: The Pierpont Morgan Library, New York 121

5.9 Caring for newborn, Régime du corps. Cambridge, Cambridge University Library, MS Ii.V.11, fol. 34v (detail). Reproduced by kind permission of the Syndics of Cambridge University Library 123

5.10 Caring for newborn, Régime du corps. London, British Library, MS Sloane 2401, fol. 37v (detail). Photo: © The British Library Board 123

5.11 Vomiting, Régime du corps. New York, Morgan Library and Museum, MS M.165, fol. 33r. Photo: The Pierpont Morgan Library, New York (detail) 130

5.12 Map of the hypothetical trajectories of each of the six Régime du corps manuscripts, based on where they were likely made and where they are located today 135

6.1 Birgitta receiving the Revelations, Devotional Miscellany, Naples, Italy, last quarter of the fourteenth century. New York, The Morgan Library and Museum, MS M.498, fol. 4v. Photo: The Morgan Library and Museum 138

6.2 Geographic distribution of primary sites associated with Birgitta’s travels and visions 139

6.3 Genealogical Chart, Birgitta of Sweden 141

6.4 Map of hypothetical pilgrimage route to and from Santiago de Compostela 144

6.5 Churches in Rome visited by Birgitta 150

6.6 Niccolò di Tommaso. Altarpiece with Birgitta’s Nativity vision in central panel. Naples, 1373–1376. Philadelphia Museum of Art, cat. 120. Photo: The Philadelphia Museum of Art/Art Resource, NY 158

7.1 Map showing selected movements of Queen Jeanne of Navarre, the Castilian manuscript of Kalila and Dimna, and Raymond de Béziers 161

7.2 The family of King Philip the Fair, translation of Kalila and Dimna, Liber regius, Raymond de Béziers, 1313. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS Latin 8504, fol. 1v. Photo: Bibliothèque nationale de France 163

7.3 Prefatory images showing the knighting of King Philip the Fair’s sons and a parade, translation of Kalila and Dimna, Liber regius, Raymond de Béziers, 1313. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS Latin 8504, fol. bv. Photo: Bibliothèque nationale de France 164

7.4 Prefatory images showing the presentation of the manuscript to Philip the Fair (central miniature; Raymond de Béziers kneels at right) and the handing out of crosses to royalty and commoners, translation of Kalila and Dimna, Liber regius, Raymond de Béziers, 1313. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS Latin 8504, fol. 1. Photo: Bibliothèque nationale de France 165

7.5 Map showing selected movements of the story of Kalila and Dimna leading to the production of the manuscript presented to Queen Jeanne before her death in 1305 170

7.6 Dimna expostulating at court. Rubric reads: “Figura dine judicis et leopardi notarii et exercitus curie,” translation of Kalila and Dimna, Liber regius, Raymond de Béziers, 1313. Paris, Bibliothèque nationale de France MS Latin 8504, fol. 52. Photo: Bibliothèque nationale de France 179

8.1 Jean le Noir and the Pucelle workshop, Adoration of the Magi and the queen at prayer, Hours of Jeanne II of Navarre, ca. 1336–1340. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS nouv. acq. lat. 3145, fol. 55v. Photo: Bibliothèque nationale de France 183

8.2 Scenes from the Book of Exodus, life of Moses, Bible (Spencer 22). New York, NYPL, Spencer Collection, Astor Lenox and Tilden Foundation, MS 22, fol. 39v. Photo: New York Public Library 184

8.3 Scenes from the Book of Exodus, life of Moses. Sancho’s Bible. Amiens, Bibliothèque municipale, MS 108, fol. 39v–40r. Photo: Bibliothèque d’Amiens Métropole/Bibliothèque Louis Aragon 185

8.4 “Cultural map” of Spencer 22 186

8.5 Plague of hail, Sancho’s Bible, fol. 44r (top) and Spencer 22, fol. 42r (bottom). Photos: Bibliothèque d’Amiens Métropole/Bibliothèque Louis Aragon and New York Public Library 194

8.6 David sees Bathsheba at her bath, Sancho’s Bible, fol. 94r (top) and Spencer 22, fol. 71r (bottom). Photos: Bibliothèque d’Amiens Métropole/Bibliothèque Louis Aragon and New York Public Library 195

8.7 The Sacrifice of Isaac, Spencer 22. New York, NYPL, Spencer Coll. MS 22, fol. 19v (detail). Photo: New York Public Library 196

8.8 The Sacrifice of Isaac, Sancho’s Bible. Amiens, Bibliothèque municipale, MS 108, fol. 11v (detail). Photo: Bibliothèque d’Amiens Métropole/Bibliothèque Louis Aragon 196

8.9 Genealogical Chart, Jeanne II of Navarre 198

9.1 Genealogical Chart, Isabella of France 208

9.2 Map showing Isabella’s properties in 1358, including important sites visited in her last year 210

9.3 Castle Rising, aerial view. Photo: Licensed under Creative Commons 2.0, courtesy of John Fielding, photographer 212

9.4 Castle Rising, plan of new apartments ca. 1350. From Morley and Gurney, Castle Rising Castle, Norfolk, East Anglian Archaeology Report 81 (1997): fig. 53. Photo courtesy of David Gurney and the Norfolk County Council Historic Environment Service 212

9.5 Castle Rising, reconstruction of new apartments ca. 1350. From Morley and Gurney, Castle Rising Castle, Norfolk, East Anglian Archaeology Report 81 (1997): fig. 99. Photo courtesy of David Gurney and the Norfolk County Council Historic Environment Service 213

9.6 Chrismatory with arms of Isabella of France and Margaret of France, ca. 1303–1308, silver-gilt. London, British Museum, 1872, 1216.1. Photo: licensed under Creative Commons 4.0, © Trustees of the British Museum 218

9.7 Samson and Delilah; Isabella in prayer, The Psalter of Isabella, ca. 1303–1308. Munich, Bayerische Staatsbibliothek, codex gallicanum 16, fols. 93v–94r. Photo: Bayerische Staatsbibliothek, Munich 223

10.1 Genealogical Chart, Jeanne of Burgundy 229

10.2 Map of the movement of the possessions of Jeanne of Burgundy in the hands of her family members 233

10.3 Louis IX with Vincent of Beauvais and Jeanne of Burgundy with Jean de Vignay, frontispiece of a Miroir historial. Baltimore, Walters Art Museum, MS 140, fol. 1r (detail). Photo: The Walters Art Museum 235

11.1 Honoré Bovet giving his book to Valentina Visconti, Honoré Bovet, Apparicion de maistre Jehan de Meun, 1398–1408. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS fr. 811, fol.1v. Photo: © Paris, Bibliothèque nationale de France 249

11.2 Map of the movement of Valentina Visconti and her trousseau 250

11.3 Genealogical chart showing the alliances and relationship between France and Milan in the fourteenth century 253

11.4 Crown of an English queen (the “Bohemian” or “Palatine” crown), Western Europe, ca. 1370–1380, gold, enamel, sapphires, rubies, emeralds, diamonds, pearls. Residenz München, Schatzkammer, Inv. ResMüSch.16. Photo: © Bayerische Schlösserverwaltung Ulrich Pfeuffer/Maria Scherf, München 257

11.5 Twelve Medallions Mounted as a Necklace, Paris, ca. 1400, enameled gold, precious stones, and pearls; some later additions with modern chain. The Cleveland Museum of Art. Purchased from the J.H. Wade Fund, 1947.507. Photo: © The Cleveland Museum of Art 262

11.6 Broom-cod jewel, ca. 1389, gold (?), pearls. Barcelona, Treasury of the Cathedral. Photo: © Catedral de Barcelona (photographer: Guillem F-H) 269

12.1 Map showing the travels of Anna Palaiologina Notaras and Sophia Palaiologina 275

12.2 Genealogical Charts, Zoe (Sophia) Palaiologina and Anna Palaiologina Notaras 278

12.3 Theotokos and Child icon, Constantinople(?), fourteenth century. Venice, Hellenic Institute. Photo: Hellenic Institute, Venice 282

12.4 Hodegetria Theotokos icon, Constantinople, fourteenth century (?). Moscow, Tretyakov Gallery. Photo: Tretyakov Gallery, Moscow 289

13.1 Chopines, Italy, ca. 1550–1650, silk and metal. New York, Brooklyn Museum Costume Collection at The Metropolitan Museum of Art, Gift of the Brooklyn Museum, 2009; Gift of Herman Delman, 1955; 2009.300.1494a, b. Photo: Metropolitan Museum of Art, www.metmuseum.org 294

13.2 Chopines, Spain, ca. 1580–1620, cork and silk damask, with stamped decoration on the insole. London, Victoria and Albert Museum, Gift of Messrs Harrods Ltd., T.419 & A-1913. Photo: Victoria and Albert Museum, London 294

13.3 Michel Sittow, Portrait of a Princess (Catherine of Aragon [1485–1536], Queen of England or Mary Rose Tudor [1496–1533], sister of Henry VIII of England), ca. 1514, oil on oak. Vienna, Kunsthistorisches Museum, 26-01-03/11. Photo: Kunst Historisches Museum Wien 298

13.4 Anonymous (German), Thus go the ladies in Spain upon their pattens, ca. 1540, watercolor. Florence, Stibbert Museum. Photo: Stibbert Museum, Florence 299

13.5 Map of the movement of Catherine of Aragon and her shoes 301

13.6 Chopines, Spain, before 1540, Vienna, Kunshistorisches Museum, Schloss Ambras Innsbruck, PA 496. Photo: Kunst Historisches Museum Wien 304

13.7 Oriental Aphrodite, seated and naked (Seated Eastern Aphrodite), terracotta, first century BCE–first century CE. Paris, Musée du Louvre, Myr1. Paris, Musée du Louvre. Photo: Art Resource, NY 306

13.8 Genealogical Chart, Catherine of Aragon 316

Citation Info

  • Save
  • Cite
  • Email this content

    Share link with colleague or librarian


    You can email a link to this page to a colleague or librarian:
    Email this content
    or copy the link directly:
    The link was not copied. Your current browser may not support copying via this button.
    Link copied successfully

  • Collapse
  • Expand

Moving Women Moving Objects (400–1500)

Series:  Maps, Spaces, Cultures, Volume: 2
Cover Moving Women Moving Objects (400–1500)
E-Book ISBN:
9789004399679
Publisher:
Brill
Print Publication Date:
05 Aug 2019
  • Subjects
    • Art History
      • Art History
    • History
      • Medieval History
      • Early Modern History
    • Literature and Cultural Studies
      • Gender Studies
    • Social Sciences
      • Gender Studies
Front Matter
Copyright page
Dedication
Moving Women Forward
Acknowledgments
Figures
Contributors
Introduction Women and the Circulation of Material Culture: Crossing Boundaries and Connecting Spaces
Chapter 1 Mapping Gold in Motion: Women and Jewelry from Early Medieval Scandinavia
Chapter 2 Remembrance and Erasure of Objects Belonging to Rus’ Princesses in Medieval Western Sources: the Cases of Anastasia Iaroslavna’s “Saber of Charlemagne” and Anna Iaroslavna’s Red Gem
Chapter 3 Symbolic Geography in the Tomb and Seal of Berengaria of Navarre, Queen of England
Chapter 4 Matilda of Saxony’s Luxury Objects in Motion: Salving the Wounds of Conflict
Chapter 5 Female Networks and the Circulation of a Late Medieval Illustrated Health Guide
Chapter 6 Saint Birgitta of Sweden: Movement, Place, and Visionary Experience
Chapter 7 The Place of a Queen/A Queen and Her Places: Jeanne of Navarre’s Kalila and Dimna as a Political Manuscript in Early Fourteenth-Century France
Chapter 8 Of Movement, Monarchs, and Manuscripts: the Case for Jeanne II of Navarre’s Picture Bible as a Geopolitical Bridge between Paris and Pamplona
Chapter 9 The Personal Geography of a Dowager Queen: Isabella of France and Her Inventory
Chapter 10 Moving Possessions and Secure Posthumous Reputation: the Gifts of Jeanne of Burgundy (ca. 1293–1349)
Chapter 11 Valentina Visconti’s Trousseau: Mapping Identity through the Transport of Jewels
Chapter 12 Moving Women and Their Moving Objects: Zoe (Sophia) Palaiologina and Anna Palaiologina Notaras as Cultural Translators
Chapter 13 The Shoes of an Infanta: Bringing the Sensuous, Not Sensible, “Spanish Style” of Catherine of Aragon to Tudor England
Back Matter
Selected Bibliography
Index

Metrics

All Time Past 365 days Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 199 69 4
PDF Views & Downloads 0 0 0

Product Information

Books

Journals

Specialty Products

Metadata: Title Lists, MARC & KBART Files

Catalogs, Flyers & Price Lists

Accessing Brill Products

Authors

Becoming a Brill Author

Publishing Ethics & AI Policy

Publishing Guides

Contact & Info

Sales Contacts

Ordering

Editorial Contacts

Press & Reviews

Contact Form

Stay Updated

Blog

News Archive

Newsletters

Social Media Overview

Investors

Resources Center

General Resources

For Authors

For Librarians

Rights & Permissions

FAQ

Terms and Conditions 

Privacy Statement 

Cookie Settings 

Accessibility

Legal Notice

Sitemap

Terms and Conditions  |  Privacy Statement  |  Cookie Settings |  Accessibility  |  Legal Notice  |  Sitemap  |  Copyright © 2016-2026

 

 

Access via:
Dar Hadith al Hassania
Powered by PubFactory
  • [216.73.216.191|92.112.192.157]
  • 92.112.192.157
Close
Edit Annotation

Character limit 500/500

@!

Character limit 500/500