We want to thank David Fasenfest and Katie Short from Brill, for guiding us through the process of translation and believing that our German-language anthology had something to offer to an international audience. We would also like to thank the Rosa Luxemburg Foundation, who generously funded the translation. Further, we would like to thank Fiona Saya Roldán Clausen for helping with the final editing of the English translation.
The editors and the translator