Aldington, Richard
60
Alexander, Marc
31n
Antheil, George
53
Bakhtin, Mikhail
54n26
Bal, Mieke
38n
Ball, Sir Robert
115n
Barrett, Louise
149
Bell, Emily
74
Bellemin-Noël, Jean
45
Beloborodova, Olga
58
Berensmeyer, Ingo
48
Brown, Richard
134
Buelens, Gert
48
Burke, Seán
48
Burney, Frances
31
Byrne, J. F.
74
Byron, George Gordon
103
Card, James Van Dyck
108n
Collins, Joseph
61
Colm, Patrick
6
Conrad, Joseph
28
Crispi, Luca
7 , 37n11 , 38 , 51 , 63 , 64 , 66 , 68n4 , 73 , 80 , 91 , 92 , 93 , 94 , 96 , 97 , 97n23 , 98 , 100 , 100n , 101 , 115 , 116 , 117 , 118 , 119 , 120 , 131 , 132 , 134 , 139 , 140 , 148 , 157 , 164
Crosbie, Harry
157
Crowley, Aleister
61
Darwin, Erasmus
103
Dawkins, Richard
20n
Deane, Vincent
45
De Biasi, Pierre-Marc
48n
De Geest, Dirk
29
Deming, Robert H.
55
Demoor, Marysa
48
Dickens, Charles
89
Dijksterhuis, Ap
145
Di Paolo, Ezequiel A.
164
Ellmann, Maud
141
Emmott, Catherine
31n
Fahy, Catherine
52
Faucheux, F.
148
Field, Henry M.
108n
Fielding, Sarah
31
Fletcher, Phineas
56
Ford, Madox Ford
134
Gapenne, Olivier
164
Gardner, Howard
146
Garnett, Edward
49
Gerrans, Philip
141
Gheerbrant, Bernard
148
Gifford, Don
71n , 83n16 , 85 , 88n19 , 89 , 100 , 100n , 101n25 , 103 , 103n , 108 , 111 , 111n , 113 , 120 , 127 , 128n , 137
Gogarty, Oliver St. John
73
Greenfield, Patricia
23
Grunberg, Arnon
146
Gwynn, Stephen
55
Haggart, Kerri
6
Halpern, Faye
48
Harris, Roy
49
Hayward, Matthew
127
Haywood, Eliza
31
Heap, Jane
8
Henkes, Robbert-Jan
145
Herman, David
6 , 9 , 13 , 30 , 30n1 , 30n2 , 31 , 35 , 35n5 , 36 , 41 , 58 , 59 , 63 , 66 , 67 , 68 , 138 , 145 , 162 , 164
Hooke, Robert
166
Jannidis, Fotis
37
Jeffery, Gaynor
58
Jolas, Eugène
160
Joyce, James
1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 22 , 23 , 25 , 27 , 27n7 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 37n9 38 , 39 , 40 , 40n , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 52n23 , 53 , 53n25 , 54 , 55 , 56 , 57 , 57n , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 64n1 , 64n2 , 65 , 65n , 66 , 67 , 68 , 68n6 , 69 , 69n8 , 70 , 72 , 73 , 74 , 75 , 76 , 77 , 79 , 80 , 86 , 90 , 90n , 91 , 92 , 93 , 94 , 95 , 96 , 97 , 97n22 , 99 , 104 , 105 , 107 , 108 , 108n , 113 , 115 , 116 , 117 , 119 , 120 , 123n41 , 124 , 130 , 131 , 132 , 133 , 134 , 138 , 139 , 140 , 143 , 144 , 145 , 146 , 147 , 148 , 149 , 150 , 151 , 152 , 152n , 153 , 155 , 156 , 157 , 157n , 158 , 159 , 160 , 161 , 162 , 163 , 164 , 165 , 166 , 167 , 168 , 169 , 170 1 , 2 , 3 , 6 , 7 , 8 , 8n4 , 9 , 10 , 12 , 13 , 22 , 25 , 27 , 27n7 , 31 , 32 , 35 , 35n6 , 36 , 38 , 39 , 40 , 40n , 41 , 42 , 43 , 44n17 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 64n1 , 65 , 65n , 66 , 68 , 68n4 , 68n5 , 68n6 , 70 , 72 , 73 , 74 , 75 , 76n , 78 , 79 , 81 , 82 , 83n15 , 84 , 87 , 87n , 88n18 , 91 , 92 , 94 , 95 , 96 , 97 , 97n22 , 97n23 , 98 , 99 , 107 , 109 , 115 , 115n , 118 , 119 , 120 , 121 , 124 , 126 , 129n , 130 , 131 , 133 , 134 , 138 , 139 , 140 , 144 , 145 , 146 , 147 , 148 , 149 , 150 , 151 , 152 , 153 , 153n54 , 154 , 155 , 156 , 157 , 158 , 159 , 160 , 161 , 163 , 163n , 164 , 165 , 166 , 168 , 169
A Portrait of the Artist as a Young Man
1 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 11n , 12 , 22 , 27 , 31 , 32 , 34 , 35 , 36 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 48 , 56 , 60 , 61 , 63 , 64 , 67 , 68 , 68n4 , 68n5 , 69 , 69n8 , 70 , 72 , 74 , 75 , 76 , 77 , 78 , 79 , 80 , 83 , 84 , 95 , 108 , 146 , 148 , 150 , 163 , 164
Dubliners
10 , 11 , 11n , 68n6 , 108 , 147 , 162
‘An Encounter’
11n
‘Ivy Day in the Committee Room’
11n
‘Two Gallants’
11n
Finnegans Wake
52 , 53 , 56 , 57 , 57n , 148 , 149 , 150 , 151 , 152 , 152n , 154 , 156 , 159 , 160 , 161 , 162 , 164
‘Eumaeus’
137
‘Lotus Eaters’
62 , 91 , 101 , 107 , 109 , 110 , 113 , 115 , 116 , 117 , 118 , 120 , 128 , 130 , 131 , 132 , 135 , 143 , 159 , 168 , 169 , 170
Joyce, Patrick Weston
86
Kearney, Dutton
165n
Kennerley, Mitchell
65n
Krafft, John M.
58
Kristeva, Julia
53n26
Lamb, Charles
97n22
Landuyt, Ingeborg
52
Lavoisier, Antoine Laurent
103n
Lennox, Charlotte
31
Linati, Carlo
8
Lodge, David
35
Luyten, Alison
58
MacDuff, Sangam
121n
Maddox Jr., James H.
56
Magee, W. K.
69
Mahaffey, Vicki
28
Mäkela, Maria
30
Mao, Douglas
5
Martindale, C. C.
61
McAlmon, Robert
139
McCarthy, Patrick
163
McCracken, Scott
33
Metchnikoff, Léon
52
Monnier, Adrienne
55
Mutti, Chiara
29
Niederhoff, Burkhard
39
Nutting, Myron
49
Otis, Laura
146
Ovid
79
O’Callaghan, Katherine
143
Palmer, Millicent
120
Pearce, Richard
134
Penfield, Wilder
3
Quinn, John
8
Rabaté, Jean-Michel
139
Raleigh, John Henry
123n40
Richardson, Alan
162
Rowlands, Mark
3n
Sartor, Genevieve
161
Schneider, Ralf
36
Schuessler, Jennifer
146
Scott, Evelyn
60
Seidman, Robert J.
71n , 83n16 , 85 , 88n19 , 89 , 100 , 100n , 101n25 , 103 , 103n , 108 , 111 , 111n , 113 , 120 , 127 , 128n , 137
Seldes, Gilbert
56
Senn, Fritz
72
Shelley, Percy Bysshe
103
Sigler, Amanda
139
Spielberg, Peter
153n55
Squire, J. C.
60
Sterne, Laurence
28
Stewart, J. I. M.
11
Stewart, John
164
Stonier, G. W.
56
Strijbos, Derek
18
Sumner, John S.
8
Suter, August
48
Thagard, Paul
18
Torrance, Mark
58
Turnbull, H. W.
166
Unkeless, Elaine
134
Von Herder, Johann Gottfried
52
Walkowitz, Rebecca L.
5
Wilson, Edmund
60
Winston, Carla
28
Winston, Richard
28
Zunshine, Lisa
58