Index
1 Enoch. Animal Apocalypse, Apocalypse of Weeks, Astronomical Book, Book of Dreams, Birth of Noah, Book of the Watchers, Eschatological Admonition, Epistle of Enoch, Exhortation, Parables of Enoch
Amharic commentary
11, 315, 320–24, 326, 335
Aramaic versions and manuscripts see Aramaic Enoch fragments
English translations and commentaries
23, 28, 136, 106–9, 136, 152, 180, 241–42, 262–63, 274–75, 431–41.
Charles, Laurence
Ethiopian manuscripts
2, 4, 10–11, 53, 100–1, 106–7, 136, 161, 184–87, 193–95, 198–208, 210, 228, 233, 253–54, 265–76, 289–94, 297, 307, 356–58, 361, 365, 368.
BAV Vat. et. 71, BnF Éthiopien 49, MS Bruce 74, MS Bodl. Or. 531
French translations
23, 240
German translations
23, 26.
Dillman
Greek versions and manuscripts of
33, 36, 287–89, 356, 370–71.
Chester-Beatty/Michigan Papyrus XII, Codex Panopolitanus, Syncellus
Greek, Syriac, and Armenian excerpts
35–36, 48–49, 399.
Annianus, Bar Hebraeus, Cedrenus, Michael Syrus, Syncellus
Italian translations and commentaries
9, 23, 76–106.
Manin, Sarnelli
Latin versions and translations
5, 13, 21–22, 25–26, 33, 77, 101, 105–6, 136, 152, 227–28, 231, 241, 263.
de Sacy
2 Enoch
4, 12, 33–34, 140–42, 376–96
2 Peter
95
3 Enoch see Sefer Hekhalot
3 Ezra
90
4 Baruch
191–92
4 Ezra
21, 29, 90, 191–92, 204, 330
Abu Maʿshar
46n108, 112
Abu Rumi
245
Abulafia, Abraham
71–72
Accoramboni, Filippo
102–3, 225, 229
Adler, William
5–6
Aggadat Bereshit
38
al-Andalūsi, Ṣāʿid
399
al-Balkhi, Abū Maʾshar
46n108, 398–99
al-Rāzī, Abū Bakr
399–400
al-Rāzī, Abū Ḥātim
46n108, 399–400
al-Ṭabarī, Abū Jaʿfar Muḥammad ibn Jarīr
398
al-Thaʿlabi, Abū Ishaq
400
Alexander, P.S.
5–6
Allan, Adriana
258
Amsalu, Akilu
330
Anderson, James
110, 112–16, 118–19, 122, 129, 132–33
andəmta
11, 315, 320–24, 326, 335
Andreae, Johann Valentin
121
Animal Apocalypse (cf. 1 En 85–90)
287–88, 313
Annianus
35, 399
Antes, John
244, 250
Antonelli, Leonardo
101–2, 104, 226, 227, 228, 234
Apocalypse of Weeks (cf. 1 En 93:1–10 + 91:11–17)
11, 311–19, 325
Apostolic Constitutions
20, 26, 30, 32–33
Aquinas, Thomas
8, 54–55, 63
Aramaic Enoch fragments
2–3, 5, 15, 36, 109, 301, 306, 356
Arewelc‘i, Vardan
36
Aristotle
61, 67, 71, 120
Armenian apocrypha
34–36
Arnold of Villanova
119
Asclepius
69, 125n52
Ashmole, Elias
121, 123, 126–27, 129
Astronomical Book (cf. 1 En 72–82)
2, 42, 301, 313, 333
Athanasius
1, 20, 27, 31–33, 48, 290
Athenagoras
63, 95
Augustine
1, 20, 25–26, 30, 33, 47–48, 54–55, 63, 90
Bacon, Roger
112, 120
Balances of Enoch
46
Balugani, Luigi
105, 213, 214, 220, 224, 234
Bandinel, Bulkeley
274
Bang, Thomas
76, 107, 109
Banks, Joseph
224, 229, 236, 248
Bar Hebraeus
35–36, 46, 168
Barrington, Daines
249, 250, 251, 252
Baruch
21, 191–92
BAV Raineri 133
197–98
BAV Vat. et. 71
193, 198–200, 202–3, 214
BAV Vatican Comb.S.8
313, 320
Bayle, Pierre
219
Beccaria, Cesare
99
Bel and the Dragon
189
Belcher, Wendy
281, 290–91
Bereshit Rabbah (Genesis Rabbah)
25, 70, 417
Bereshit Rabbati
38, 45, 415, 420
Berossus
25
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)
200
Bibliothèque du Roi at Paris
230, 234
Bignon, Jérôme Frédéric
217
Birth of Noah (cf. 1 En 106–7)
313–14
Björnståhl, Jakob Jonas
243
Black, Matthew
304, 358, 368, 372
Blake, William
9, 16, 24, 136–37, 142–62, 226, 249, 255
Blumenbach, Johann Friedrich
253
BnF Éthiopien 49
186n12, 193, 194, 198, 200, 202–3, 204n85, 210, 214, 230, 234, 237, 242, 262, 274
Boaz
113, 118, 319, 324
Boccaccini, Gabriele
7, 25, 28, 47, 120, 200, 210, 226–28
Bodleian Library
10, 14, 177, 199–200, 210, 254, 258, 263, 266, 268–69, 274
Bonus, Petrus
120
Book of Dreams (cf. 1 En 83–90)
2, 301, 313
Book of Moses
9, 162, 164–70, 175–76, 179–80
Book of the Mysteries of Heaven and Earth
11, 201, 312–13, 316–17, 320, 322, 325–26
Book of the Nativity
205, 312, 326
Book of the Watchers (cf. 1 En 1–36)
2, 4, 5, 19, 21, 26, 51–53, 76–79, 86, 91, 94, 97, 108, 288, 299, 301, 305–6, 313–15, 320, 322, 333, 393
Bosnevi, Abdullah
12, 404–8, 412
Boswell, James
223, 237, 238, 239
Browne, Thomas
98, 117
Bruce, James
1, 10, 20–21, 28, 53, 100–6, 110, 131–36, 152, 183–87, 193, 198–200, 205, 207, 294, 299
Bruce, James (1780–1810), the younger
258, 259, 264, 266
Buffon, Georges-Louis, Comte de
215, 216, 221
Burney, Frances
239
Bursevi, Ismail Hakki
12, 404, 408–12
Cadell, Thomas, the elder
251, 252
Calvin, John
8, 56, 59–60
Cambridge University Library Add. 1570
203–4
Capperonnier, Jean-Augustin
233
Casaubon, Isaac
114
Cedrenus, George
22, 35
Charles, R.H.
4, 11, 20–23, 28–30, 37, 44, 280, 296, 298–300, 304, 319, 356–58, 368, 371–72
Chester-Beatty/Michigan Papyrus XII
33, 287–88
Chialà, Sabino
358, 368, 372–73
Childe, Robert
121
Christian Hebraism
8, 25, 30
Chronicle of Yerahmeel
38, 43, 45
Church of Latter Day Saints
9–10, 162–83, 256
Clement XIV
101, 200, 226, 227, 228, 229
Codex Panopolitanus
5, 21, 287, 306, 356
Colbert, Jean-Baptiste
218
Colles, John
121, 122
Constable, Archibald
258, 259, 260, 264
Cooke, Matthew
111–13
Cordovero, Moses
416–17, 421
Cornelius a Lapide
90
Cornwallis Harris, William
293–94
Cornwallis, Frederick
230
Council of Florence
8, 53
Cumberland, George
225–26
Cumming-Bruce, Charles Lennox
272, 273
Cumming-Bruce, Mary Elizabeth
272
Curzon, Robert
291–93
Cyriacus
330
d’Abbadie 80
311
d’Abbadie, Antoine
183, 194, 196, 197
d’Héricourt, Charles-Xavier Rochet
194, 197
D’Israeli, Isaac
254
da Correggio, Giovanni Mercurio
124
da Tricarico, Michelangelo Pacelli
228
de Beausobre, Isaac
26, 37
de Cherville, Jean-Louis Asselin
245
de Courçay, André Barthélemy
233
de Leon, Moses
42, 414
de Loches, Gilles
201, 205
de Longeville, Harcourt
119
de Montagny, Louis Journu
103, 240–42
de Pieresc, Nicola-Claude Fabri
201, 247
de Quincey, Thomas
120, 129
de Sacy, Antoine Isaac, Baron Silvestre
13–14, 22, 101, 105–6, 152, 256, 263
Dead Sea Scrolls
2–3, 5, 45.
Aramaic Enoch fragments
Dee, John
117
della Mirandola, Giovanni Pico
9, 66–75, 368, 412
Dermott, Laurence
129
Dersane Urael
330–32
Descendants of Adam
36
Dillman, August
11, 280, 282, 288, 296–98, 304–5
Disputation Between Panagiotes and Azymite
376–77
DiTommasso, Lorenzo
24–25
Douce, Francis
271
Douglas, John (Bishop of Carlisle)
152n44, 200, 247, 250
Drummond, James
302–3
Du Bartas, Guillaume de Salluste
117
Duca, Antonio del
82
Dundas, Mary
258
Elizabeth Bruce (née Spicer)
264–65, 266, 271
Ellis, Sir Henry
268, 269–70, 274, 275
Elmsley, Peter
248
EMML 2080
366
EMML 24618
312
EMML 6281
195
EMML 8260 (Tana3)
312
EMML 8433
195
EMML 8971
318–20, 322, 325
Empedocles
69
Enoch Seminar
7–8, 368
Epistle of Enoch (cf. 1 En 92:1–5, 93:11–105:2)
2, 33, 301, 313–15, 321, 324
Epistle of Jeremiah
191–92
Erho, Ted
231, 356
Eschatological Admonition (cf. 1 En 108)
313–14
Ethiopic Enoch see 1 Enoch
Euclid
110
Ewald, Heinrich
107
Exhortation (cf. 1 En 91:1–10, 18–19)
313–15, 321, 324
Ezra-Nehemiah
90, 185, 191
Fabricius, Johann Albert
4, 23–25, 29, 47, 76, 89, 100–1, 107, 109, 228
fallen angels
2, 37, 51–54, 58, 61–63, 79, 81, 84, 86–87, 90, 94, 99, 327, 334, 375, 389–90, 392–96, 425–26
Fennell, James
249, 250, 251
Ficino, Marsilio
67, 68, 74
FitzHerbert, Alleyne
275
Flad, Johann Martin
194, 196
Flavius Mithridates
70
Fludd, Levin
121, 128, 129
Fludd, Robert
120, 121, 126–29
Fontanella, Francesco
96
Forshall, Josiah
272
Fourneaux, Tobias
236
Francken, Henry Andrew
110
Freemasonry
9, 110–16, 118–19, 122–23, 129, 135, 175, 221–23, 257
Gassendi, Pierre
218
Gaster, Moses
43
Genesis
2, 24, 37, 43, 54, 57–60, 62, 130, 140, 144, 153, 165, 170, 185, 190, 380, 413, 418–20, 429
George III
228, 234, 249, 252, 261
Gesenius, Wilhelm
102n153, 256
Getachew, Haile
328
Giorgi, Agostino Antonio
101–2, 104, 227–28
Giorgio, Francesco
73
Giyorgis of Sagala
312, 328–29, 341
Gmelin, Johann Friedrich
254
Gnostic, Gnosticism
134, 221–22, 240, 242, 259, 303
Goar, Jacques
76, 91
Grant, Peter
225, 226
Greek Enoch see 1 Enoch, Greek versions and translations
Greenfield, Jonas
31
Gregorius [Gorgoryos], Abba
217
Guys, Pierre-Augustin
216
Gundä Gunde 111/1129
312–13, 317–18
Haside Ashkenaz
34, 413, 415
Havdala de-Rabbi Aqiva
38–39
Hayley, William
249
Heath, James
253
Hekhalot literature
4–5, 34, 37, 38, 41, 413–15
Henshaw, Nathaniel
121
Henshaw, Thomas
121
Hermann, Klaus
34
Hermes
12, 46, 74, 110–14, 116–17, 131–33, 398–400
Hermetica, Hermetism
1, 9, 46, 61, 67, 73, 114, 120–21, 164, 399–400
Hessayon, Ariel
47, 64, 152
Higden, Ranulf
111, 112
Hilgenfeld, Adolf
277, 279, 303
Himmelfarb, Martha
5–6
Hume, David
237
Hunter, William
238, 241
Iamblichus
133
Ibn Battūta
112
ibn Ezra, Abraham
43, 46, 60
Ibn Kathīr
398
Ibn ʿArabī, Muhyī al-dīn
12–13, 397, 401–12
Idrīs
12, 16, 26, 45–46, 397–412
Innocent VIII
66, 68
Interpretative Palaea
388–89, 395
Isidore of Seville
111–13
Jabal
110, 111, 112, 114, 116
Jachin
113, 118
Jacob of Edessa
32, 44, 48
James, M.R.
24, 33
Jerome
22, 24–26, 218
Johnson, Samuel
239, 290
Jones, Inigo
122–23
Jones, William
237, 245
Josephus
63, 79, 97, 110–13, 115, 117, 131, 133
Jubilees
21, 29, 38–39, 42, 47, 192, 323
Jude
10, 13, 19, 21, 47–48, 78, 95, 112, 134, 172, 277, 285, 288
Judith
191–92
Juel-Jensen, Bent
196
Julian the Apostate
110
Kabbalah
13, 70, 73, 86, 96–97, 108, 117, 127, 413–29
Kebede, Mesay
281–83
Kebra Nagast
248, 284, 294
Kinsman, Edmund
121, 122
Kircher, Athanasius
100, 262
Knibb, Michael
304, 319, 357, 373
Kraft, Robert A.
306
Krapf, Johann Ludwig
196–97
Langlès, Louis-Mathieu
256
Latrobe, Benjamin Henry
250, 253–54
Laurence, Richard
2, 4, 9, 13–14, 20–21, 28, 76, 106–9, 152, 175–76, 205
Lawlor, H.J.
5, 21, 26, 30, 32
Lazzarelli, Lodovico
124
Lee, Samuel (1625?–1691)
110
Lee, Samuel (1783–1852)
268, 275
Legend of the Sea of Tiberias
390–92
Leopardi, Giacomo
98–100
Leyden, John
258, 259
Life of Jeremiah
191
Lin, Yii-Jan
289
Logan, William
250
Lombard, Peter
8, 54–55, 63
Louis XV
152, 193, 200, 210, 216, 217, 219, 230, 232, 233, 262, 269
Louis XVI
229
Lowth, Robert
230
Ludolf, Hiob
183, 201, 205, 214, 217–19, 231, 245, 261–62, 290
Luria, Isaac
416, 427–28
Luther, Martin
8, 56–57, 59–60
Mackey, Albert
222
Maffei, Scipione
99
Mai, Angelo
104, 228
Malkeʾa Uriel (Image of Uriel)
332–54
Manetho
25, 133n72
Manichaeism
6, 26, 37
Manin, Daniele
9, 76, 91–109
Manin, Pietro Antonio
96
Mann, Sir Horatio
224
Manzoni, Alessandro
99–100
Metatron
13, 37, 69–70, 72, 75, 123, 127–28, 332, 413–15, 424
Michael
244
Michael Syrus
22, 35, 399
Michaelis, Johann David
216, 217, 231, 232, 233–34, 235, 237, 256
Milik, J.T.
5, 109, 302–3
Millennial Star
176–78
Miracles of Uriel
328–30, 341, 355
Montagu, Edward Wortley
220
Moravians
152n45, 244, 250
Morin, Éstienne
110, 129, 130
Mormonism see Church of Latter-Day Saints
Mroczek, Eva
29
MS Bodl. Or. 531
187n15, 193, 194, 198, 204n85, 205, 210, 214, 234, 246, 247–48, 254, 258, 263, 274
MS Bruce 74
185–92, 195, 202–3, 210, 214, 218, 247, 254, 258, 262, 274–75
MS Bruce 96 (Codex Brucianus)
221, 240, 273
Muggletonians
256
Murray, Alexander
13, 185, 256, 259–66, 270, 272, 273, 275, 294, 436
Murray, Edward
284–86
Murray, Margaret
225, 229
Mxit‘ar of Aryivank‘
44
Nasr, Seyyed Hossein
400
Nicholas of Lyra
8, 56–58, 60, 63
Nickelsburg, G.W.E.
12, 22, 304, 357–59, 364–65, 369, 372, 374
North, Frederick (Lord North)
230
Norton, Thomas
123–25
O’Brien, Henry
222–23
Odeberg, Hugo
4, 5n14
Omiah
236
Origen
25–26, 431
Orpheus
72, 74
P.Oxy. 2069
33, 288
Palaea Historica
110, 386–89
Panckhoucke, Charles-Joseph
253
Panodorus
35
Parables of Enoch (cf. 1 En 37–71)
3, 11–12, 51–53, 107, 280, 299–307, 313, 339, 357–74
Parmenides
72
Payne, George
122
Pearl of Great Price
9, 162, 164–70, 175–76, 179–80
Peiresc, Nicolas Claude Fabri de
201, 207, 218–19, 247, 254
Percy, Hugh
236
Percy, Thomas
236, 251
Phillipps, Sir Thomas
208n90, 271
Philo of Alexandria
62, 79, 97
Picart, Bernard
219
Pirqe Rabbi Eliezer
25, 38, 46
Pius VI
228
Planta, Joseph
267, 268, 269
Plato
61, 67, 68, 71, 74, 120
Platt, Thomas Pell
272
Plot, Robert
114
Postel, Guillaume
93, 117
Pringle, Sir John
216, 235, 239, 244
Prophecy to Pashur
191
Pythagoras, Pythagoreans
69, 72–73, 110, 120, 400
Qumran Book of the Giants
3, 36, 38, 45
Qumran see Dead Sea Scrolls
Qurʾān
45, 397, 399–402, 406–7, 408–9
Raineri, Osvaldo
197
Ranuzzi, Girolamo
223
Recanati, Menahem ben Benjamin
42, 69–70, 127
Reeves, J.C.
5–6, 76
Reich, Philip Erasmus
253
Reichardt, Henry Christian
196
Renan, Ernst
28
Revelation
83, 219, 312, 340
Reynolds, Henry Robert
276, 283–85
Reynolds, Sir Joshua
236
Rətuʿa Haymanot homilies
311
Rich, Claudius James
272
Rink, Friedrich Theodor
13
Robins, George
273
Robinson, George
251, 252
Rosen, Friedrich August
272
Rosicrucianism
120–21
Rüppell, Eduard
197, 272, 275
Ruthven, James
251–52
Ṣābians of Ḥarrān
46, 112, 218–19, 222–23, 399
Salt, Henry
183, 261, 265–66
Samber, Robert
119–21, 126
Sapeto, Giuseppe
196
Sarnelli, Pompeo
9, 76–90, 96–97, 100, 108–9
SbPK Petermann II Nachtr. 29
202
Scaliger, Joseph
4, 9, 22–23, 50, 53, 64–65, 76, 89–91, 107, 109
Schaff, Phillip
281, 285
Schodde, George Henry
11, 276, 281–82, 284–85, 288 -89, 295–96, 305
Scholem, Gershom
13, 30, 427
Schultens, Henry Albert
237
Schürer, Emil
288
Sefer ha-Razim
41
Sefer Hekhalot (3 Enoch)
4–5, 34–35, 37–38, 127, 140–42, 413, 415, 424–26
Sefer Yetzirah
39–40, 414
Septuagint (LXX)
92, 188, 191, 262, 288–89
Sermon concerning the Flood
36
Sgambati, Scipio
24–25, 47, 76, 79, 89, 107, 109
Sibbald, James
251–52
Sirach (ben Sira; Ecclesiasticus)
192, 369
Smith, Joseph
163, 170, 172–76, 180
Solander, Daniel
236
Southey, Robert
14
Spicer, William
267, 269, 271, 274
Stern, Henry Aaron
196
Steuco, Agostino
8, 60–64
Stone, Michael E.
31
Stone, Nicholas
122–23, 127
Stuckenbruck, Loren
315, 318, 325, 356
Suyuti
400–1
Swedenborg, Emanuel
254
Swedenborgians
13, 14, 152n45, 176n42, 256
Synaxarium
190, 326
Syncellus, George
4, 9, 21–22, 26–27, 30, 35, 44, 50–53, 76, 228, 241, 288, 356, 393, 399
Takla Haimonot
214, 243
Talmud, Babylonian (Bavli)
37, 70, 413
Taylor, William
13, 14, 432
Tedros, Abraha
332
Tertullian
1, 20, 25–27, 44, 48, 95, 288, 302
Testaments of the 12 Patriarchs
26, 29, 35, 38–40, 47, 90, 95–96, 302, 379, 395
Tərgwame Qälamsis commentary
312
Themistius
70–72, 74
Thoth
25, 132–33
Tibebu, Teshale
282–83
Tobit
83, 191–92
Trevisa, John
113
Tulk, John Augustus
13–14, 432n2
Tulk, Charles Augustus
14
Uhlig, Siegbert
358, 371–72
Ullendorff, Eduard
197–99, 245
UNESCO 10.4
195
UNESCO 2.24
202
Uriel
11, 82, 93, 326–55
VanderKam, James
5–6, 22
Vat. et. 71
101–2, 193, 194, 198, 199, 200, 202–3, 210, 214, 227–28, 231, 234, 275
Vaughan, Robert
126
Vaughan, Thomas
121, 126, 127
Verri, Alessandro
103, 226–27
Verri, Pietro
102–3, 105, 226–27
Vision of Enoch the Just
34–35
Vital, Hayyim
424–25, 428
Volkmann, Johann Jacob
253
von Haller, Albrecht
235
Walpole, Horace
235, 251
Walton, Brian
106
Wansleben, Johann Michael
218
Whiston, William
26–28, 133
Willermoz, Jean-Baptiste
129
Woide, Carl Gottfried
13, 107, 134–35, 205n85, 217, 226, 230–34, 237, 240, 242–43, 248, 252, 254–56, 262, 431
Yesḥāq
219
Zanchi, Girolamo
8, 64
Zoffany, Johan Joseph
229
Zohar
13, 25, 38–40, 79, 414–15, 418–22, 425–29
Zoroaster
72, 74, 81