General Index
Acamas, son of Theseus
16, 93, 95, 98–100, 201, 248
Acca Larentia
135–136
Accius
105, 109–110, 141n62
Achilles Tatius: Leucippe and Clitophon
7, 266, 276n57, 295–297, 327–328, 330–333, 335
Acts
of Barnabas
180, 204–206, 289n113
of Paul and Thecla
271
of the Apostles
204, 247–248, 257, 288–289, 290n119
Adonia
285–286
Adonis
1, 13n5, 17, 26, 31, 129n16, 186n47, 192–193, 220–222, 271, 272n34, 274, 275n49, 276n57, 277n63, 285–286, 326, 328–330, 334–336
Aegeus
347
Aelius Herodianus: Περὶ παρωνύμων
202
Aelius Theon
256
Aeneas
6, 33, 111–115, 119–122, 127, 131, 134, 140, 143–148
descendants
Aeneadum
143, 161–162
Ascanius
131, 147
aerarius/aerarium
126, 134, 135, 138n51
Aeria
139, 140
Aerias
17, 125, 139, 140
aes
6, 13n4, 126–150 passim
Aeschylus
16, 97, 104–105, 214
Aethra
99, 347, 358
Agamemnon
1, 19, 70, 93, 215
Agapenor
2n4, 15–16, 95, 201, 248, 252
Agraulos/Aglauros
175n3, 178n12, 254
A(h)eneus/a(h)eneus
127, 140, 145
agriculture
8, 138n52, 162, 249, 253, 256, 261, 367, 377
Alamanni, Luigi: (Del)la coltivazione
162–163
Alexander of Myndus
349
Alexander of Paphos
8, 20, 26, 339–341, 345–358
Alexinus of Elis
318
Alexis
218n24, 223
allusion
24, 53, 56, 59, 61–64, 78n43, 82, 108–110, 114, 118, 134, 136, 143, 160, 165n24, 166, 269, 271, 276, 282n87, 283n89, 290n121, 330, 335, 376
Aloadae
316
altar
35, 69–72, 83, 85n75, 188–191
Amamassos
202–203
Amathus
4, 17, 23, 26, 35, 96, 98, 125, 175–182, 193n74, 194, 232n8, 241, 246–249, 268
see also Androcles
Ammianus, epigrammatist
260
Anaxilaus of Rhegium
344
Anaximenes of Lampsacus
226n52, 273n41
Androcles, king of Amathus
35
Antimachus of Colophon
192n68, 274n47, 329n14
Antipater of Sidon
316
Antiphanes
217–221, 226–228, 234–237, 256–257
Aphrodite
13, 17, 19, 21–22, 25–26, 31–32, 34, 54–55, 57–62, 67–70, 73, 76–78, 79–82, 84–85, 127–129, 131, 148, 174n3, 176, 177n9, 178, 180, 181nn24–26, 182–184, 186, 188–189, 191–192, 193n72, 215–221, 227–229, 237, 246–251, 264, 274–276, 278n66, 279, 286, 289n117, 291–292, 294, 296–297, 330, 333, 336, 343
adornment of
see dressing-scenes
affair with Adonis
see Adonis
affair with Ares
59, 131, 294
Anassa (Ἄνασσα )
32, 79–80, 178n16, 183, 184n39, 275n50
see also Wanassa
aniconic idol
191n63, 274n48, 287
association with Cythera
32–33, 72–73, 74n21, 77, 84, 157, 165, 169–170, 217, 231n4, 252
Cypris (Κύπρις )
6, 13–14, 18–19, 31, 49, 73, 157, 159–160, 194, 250
garlands (ἐυστέφανος , ἰοστέφανος , χρυσοστέφανος )
33n87, 54, 72–73, 75, 77–78, 157, 250
identification with Astarte
79–80, 182n29, 270–271, 296
importance in Chariton
292–293, 335
Paphian temple as an oracle
14–15, 25, 28, 33, 139, 290
protector of the sailors
291–292n128, 297n155
sea-born goddess
13, 73, 76, 157–158, 215, 297
worship
14–15, 17, 22, 67, 72, 74–75, 82–84, 129, 139, 174, 178, 181n24, 182n28, 189, 194, 217–221, 247–251, 267, 269–270, 271n32, 274n48, 275n50, 284, 286n106, 287, 288n113, 290–294, 296
Apollo
22, 25, 30, 68–69, 81, 98, 112, 114, 119, 128, 133n38, 136, 146, 248, 275n49, 279
Alasiotas
203n17
Helewitas
203n17
Hylates
7, 22, 200–207, 372–373, 393
Apollodorus
24n53, 94–95, 176, 179, 182n28, 192n70, 274, 275n48, 278, 279n69, 280, 328n10, 333
Apollodorus of Citium
13n6
Apollonius of Citium
27, 248, 376
Apollonius of Tyana
247–248, 287–289, 290n119
see also Philostratus
Archelaus of Chersonesus
349
Archelaus of Cyprus
27, 339–342, 344–345, 348–351, 353–356
Archilochus
57n25, 344
Ares/Mars
2, 58–59, 131n27, 136, 138n50, 140, 145, 148, 149n83, 191n61, 294
Arete
see Boupalus
Ariadne
7, 21–22, 26, 96, 249, 267–268, 291
Ariston of Chios
318
Aristonicus of Tarant
352–353
Aristophanes
85n75, 107–108, 182n31, 217, 220, 223, 224n43, 226n51, 231–233
Aristotle
193n75, 259, 316
arrenolocheia
15n14, 26
see also Paeon of Amathus
Asclepiades of Cyprus
17n25, 23n49, 26, 274–275n48
Asclepiades of Myrlea
25n58, 347n35
Astarte
79–80, 182n29, 270–271, 276n55, 296
Athenaeus, epigrammatist
320–321
Athenaeus, of Naucratis
181n27, 182n28, 221n35, 234, 236, 256–257, 274n47, 347n35, 367n25
Athens
25, 85n76, 93–101, 180n23, 182n28, 215, 217–218, 225, 233–234, 237, 254, 258–259, 312, 322, 367n26
aurichalcum
149
Boccaccio
265, 266n8, 336–337n45
Boupalus
342, 344, 356
bread (Cypriot, representation in comedy)
222–223
Bronze (Age)/bronze
19, 24, 74, 77, 98, 125–129, 134–135, 136n47, 138–140, 142–150, 184n37, 239, 258
Byzantine romance(s)
Nicetas Eugenianus, by
266n11
Theodorus Prodromus, by
251–252, 266–267, 337
Cacus
146–147
Cadmus
258, 314–315
Calchas
93
Callicles
347
Carthage
111–112, 134, 222
Cassius Dio
257
Cepheus
16, 95, 201, 215
Cerastae, myth of
4, 175, 275–276n52, 285n102
Certamen Homeri et Hesiodi
29n72, 32, 347
Cervantes
265n4
Chabrias
290–291
Chariton of Aphrodisias: Callirhoe
251, 267–268, 290–294, 296–297, 330, 332, 335, 336nn43–44
Chrysippus
312
Chytri/Chytros
16, 95, 201n4, 205n23, 241
Cicero
107–111, 120, 129n16, 140
Cilicia
129n16, 233, 248, 259–260, 269, 312, 365n19
Cimon, Athenian general
97, 232n8, 250
Cimon, Boccaccio’s character
265, 266n8, 337n45
Cinyras (Kinyras)
17, 19—20, 70, 80, 82, 125, 129, 215, 221
daughters, of
23, 176–179, 181n25, 194n78, 274, 276, 280n75
epic cycle, in
278, 280n74, 282
Homer, in
19, 24, 129, 277–278, 279n70, 328
Myrrha, and
26, 129, 191–193, 271–272, 273, 277, 326–336
relations with the Greeks
128, 277–279, 282
title of tragedy
328, 333
Circe
20, 346, 348, 357
Citium
14, 20, 26–28, 240–241, 253, 257–258, 276n55, 311–312, 315–316, 318, 322
Claudian, Roman poet
6, 160, 163, 164n23
Clearchus of Soli
27, 181–182n27, 227–228
Cleanthes
311, 313, 317, 319n37
Clodius, Publius
249
Clement of Alexandria
81n61, 82, 178nn14–15, 185, 186n46, 272n34, 274
Clymene
99, 347
Cnidus
96, 186n46, 365
coin(s)/coinage
6, 28, 126–150, 180n20, 190n60, 191n63, 218n26, 363
comedy
7, 213–229, 231–242, 256–257
see also Antiphanes, bread (Cypriot, representation in comedy), Eriphus, Eubulus, kings (representation in comedy), Timotheus
Middle
213–229, 231–232, 234, 236, 241–242, 256–257
New
213–229, 231–232, 236–237, 286
Old
213–229, 231–234
representations of Cyprus
213–230, 231–245, 253, 256–257
soldier figure
232, 234–237, 241
Conon, Athenian general
96
Conon, mythographer
332n25, 349
copper
13, 77, 126–130, 134n40, 137–140, 143–145, 147–150, 239
cuprum
13n4, 126–127, 137
Crates of Thebes
314
cults
14, 67, 68–70, 72, 82, 84, 176n5, 248, 253–254, 289n113, 292n129
see also Adonis, Aphrodite, Parakyptousa
Cupra
127n9
Curium/Kourion
6, 16, 21–22, 25, 32, 200–206, 241, 248, 368, 371n38, 373, 380, 393
Cypria
5–6, 13n6, 16n24, 18, 21–22, 29n72, 31–32, 34–35, 49–64, 75n28, 278, 280n74
Cypriaca
18 (terminus)
Alexander of Paphos, by
26
Anaximenes of Lampsacus, by
273
Hellanicus, by
273, 274n48
Paeon of Amathus, by
26, 27n65, 267
Xenophon of Cyprus, by
26, 272–273, 276, 326–336 passim
Cyprias of Halicarnassus
31, 34
Cypriots
2n4, 5, 7–8, 19–20, 25, 28, 29n72, 97, 125n2, 128, 143, 186, 189, 213–215, 216n19, 220, 222, 253, 259, 261, 286n104, 287n108, 337n45, 364, 367, 371–372, 374–375, 377, 380
visitors to Egyptian antiquities
369–370
visits of administrative officials to Egypt
368–369
Cyprus
passim
diversity of population
257–261
economy
127, 247–249, 250, 253, 256, 367
Egypt (commercial relations)
8, 28, 93–94, 100, 112, 131, 201n5, 371–372
Egypt (toponyms)
373
Hellenic identity
19, 213, 252–261
Jewish communities and diaspora revolts
257
military importance
13, 232–233, 235, 236n22, 241, 247, 362, 366n23
monarchs/monarchy
227–229, 239–240, 249, 253, 255–257, 261
see also kings
otherings of
17–18, 20, 31–32, 35, 37, 213–261 passim
ox, in
295
Phoenicians
see Phoenicians
sacred place
67, 69–70, 248–249
travel and tourism
94, 104–105, 122, 224, 247–249, 288, 336, 369
dance
68, 77–78, 83, 286n103
Demeter
68–69
see also Hymn to Demeter
Demetrius Poliorcetes
250, 362
Demonassa
27, 181n25, 254–256
Demonax
27, 253, 259
Demophon
6, 16, 93–101
denarius
129, 132–133, 135–137, 146, 236n25
see also coin(s)/coinage
Dictys
272n37, 278–281, 283
Dido, queen of Carthage
111–114, 134, 147
Dio Chrysostom
27n65, 181n25, 185n44, 254–256
Diogenes Laertius
257–260, 272, 311–322, 355
Dione
2
Dionysius: Bassarica
201–203
Diphilus, king of Cyprus
254–256
Dmasagoras
347, 358
Dmetor
20, 94, 278n60
dove(s)
217–218, 227, 235–237, 256–257, 346–347, 348n41, 354, 358
dressing-scenes (in archaic epic)
6, 21–22, 32, 34n89, 53–64, 69–72, 76–78, 166
Dryopians
252–253
Du Bellay, Joachim
167–168
Egypt
1, 6, 8, 19, 24–25, 70, 91, 93–94, 100, 104, 112–113, 128, 131, 240–241, 249, 257–258, 284n96, 285n101, 288n110, 290–291, 295–296, 336n45, 344, 362–393
Cypriot proper names, in
374–375
Cypriot residents, in
367–368
see also Cyprus, and Egypt
emic/etic perspectives (anthropology)
216n16
emperors
Augustus
134n40, 145, 147, 189, 194, 247, 317
Hadrian
247, 254
Titus
139, 189, 247, 290n119
Trajan
247
(Epic) Cycle
5n15, 31n81, 52, 75n28, 94, 100, 278, 280n74, 282n88, 343
Aethiopis
52n13
Iliu Persis
100n50
Little Iliad
100n50
Nostoi
18, 278n65
see also Cypria
Epicurus/Epicurean
120, 311–312, 321
epigram
6–7, 14n6, 22–23, 26, 28n70, 34–37, 165–166, 182n27, 250, 258, 260, 290n118, 311–322
see also inscriptions
Eratosthenes
206, 249
Eriphus, comic poet
218–219
Eros/eros
73, 180n23, 185n44, 217n21, 251–252, 267, 289n116, 321, 330, 333
Erystheia
202–203
Esarhaddon
241, 244
etymology
2, 4, 74n21, 111n31, 127, 138–142, 200n2 (pseudo-), 204, 345, 348, 373, 380
Eubulus, comic poet
222
Eucl(o)us
18n29, 29–30, 33–34, 260
Eustathius of Thessalonica
8, 20, 202, 260, 278, 339, 345–347, 350, 352, 354
Evagoras I of Salamis
16, 23, 25, 37, 233–234, 236, 242, 244, 291
Faunus
136
Favorinus of Arelate
254–256
fertility
73–74, 78–80, 82–83, 85, 134, 158, 169, 184n37
folktale
255, 334
Foscolo, Ugo: The Graces
158, 168–170
fragrances
70–71
Galen
247
grammarian(s)
260, 347n35, 352
Greek Anthology
258, 260, 311–323
Hegesino(u)s/Hegesias, from Salamis
31, 34
Heidegger, Martin
320
Helen
in Archelaus of Cyprus
27, 356
in Dictys
279–280
in epic
16, 50–51, 57–61, 278, 341–344, 347, 349, 355–356
in Euripides
16, 93n8, 98, 104, 112–113
in Lucian
282–283
in Stesichorus
91–93, 342–344, 355
Heliodorus: Aethiopica
266, 269, 284, 327, 330–332
Helius
348, 357
Hellanicus, author of Cypriaca
273, 274n48
Hephaestus/Vulcan
59–60, 81, 127, 135–138, 140–142, 144–148, 165
Heraclitus
316
Hercules
137, 146–147, 253, 316
Hermes/Mercury
68, 191n61, 348
Herodotus
5, 14n8, 16, 23n50, 29n72, 30nn74–75, 50–51, 94n12, 97–99, 181n26, 214–215, 224, 232n8, 250, 258, 282–283, 296n151, 315, 334n34, 344
Hesiod
31–32, 57n25, 93, 157–169 passim
Theogony
2, 6, 32n85, 32n87, 72–73, 76, 82, 84, 135n43, 157–158, 162–169, 297
Hesychius
30, 185n44, 260, 350
Hiera Hyle
200–207
Himera, in Sicily
342, 356
Hipponax
344
Historia Apollonii Regis Tyri
276–277, 331–332
holy man
288n11, 289
Homer/Homeric poems
15, 18–23, 25–32, 37, 49–55, 63, 70, 74, 93, 98, 106, 113, 129, 135n43, 161, 278–281, 294, 328, 343n12, 345–348, 354, 358
ancient criticism of
279
heroes, in
see Aeneas, Agamemnon, Calchas, Cinyras, Helen, Menelaus, Odysseus, Paris, Telamon, Teucer
Iliad
1–2, 5, 15, 19–21, 32, 49–60, 70, 73, 80n55, 84, 97–99, 104, 129, 135, 157–158, 215n15, 278–281, 328, 345, 347
Odyssey
1–2, 14–15, 19–21, 32, 49, 51n10, 52, 54–60, 70–71, 84, 94, 129, 131, 138, 148, 215n11, 238, 278, 281, 283n89, 294, 316n26, 339, 345–348
Vita
20, 347–348, 354, 358
Horace
Ars Poetica
145
Odes
115–120, 129n16, 136n48, 145
human sacrifice
175n3, 253–254, 284–286
see also Phoenicians, and human sacrifice
Hylates
see Apollo
hymns
25, 57–62, 67–85, 165, 169, 222, 286n104
h. Hom. to Aphrodite (h.Ven. / h.Hom. 5)
2, 5, 14, 21–22, 31–34, 54–62, 70–72, 78n43, 80n55, 82, 84, 147n75, 161, 165, 215n12
h. Hom. to Aphrodite (h. Hom. 6)
2, 5–6, 21–22, 31–34, 54–58, 67–70, 75–85, 165–166
h. Hom. to Aphrodite (h. Hom. 10)
31–34, 57, 73n15
h. Hom. to Apollo (h. Hom. 3)
30, 68–69, 81, 85n75
h. Hom. to Demeter (h. Hom. 2)
56, 68–69
h. Hom. to Dionysus (h. Hom. 7)
1
h. Hom. to Hermes (h. Hom. Merc. / h. Hom. 5)
68
Hymn to Venus (Lucretius)
161–163, 167
Hymn to Zeus (Cleanthes)
313
Iamblichus: Babyloniaca
269, 285n97, 331
Idalion/Idalium
2, 183n35, 241, 315n20, 363n12, 391
incense
72, 188, 190
incest
7, 182n65, 191–192, 271–273, 275, 277, 326–336
inscriptions
8, 20, 22, 23n47, 26, 27n66, 28, 31n81, 32, 34–35, 67, 74, 79–80, 83, 85n76, 132–133, 136–137n49, 176n5, 178n13, 178n16, 179n18, 180n22, 189n57, 194, 200–207, 224, 240–241, 246, 255, 260, 275n50, 276n55, 286n104, 315n20, 362–397
intertextuality
119–122, 127, 136
Iphis (and Anaxarete), myth of
6, 174, 182–183
Isis
248–249, 347, 358, 372, 389
Isocrates
15n14, 16, 23n48, 93, 96, 231n2, 233nn10–11, 234, 252, 343
Kant, Immanuel
321
king(s), Cypriot
15–16, 18, 20, 23, 25, 32, 35, 37, 129, 177n9, 193, 224–228, 232–234, 236, 238–242, 244, 249, 253–257, 261, 276, 291
see also Cinyras
representation in comedy
224–228, 232, 234, 236, 238–242, 256–257
Kouklia
see Palaepaphos
Lactantius
254
Lapathus/Lapethos
16–18, 248, 363n12
Lares
135–136, 146
Laura
158, 162–164, 166–168
legend(s)
15, 18–19, 95n25, 97n39, 126–129, 135–137, 139–140, 146, 221, 240n38, 255, 273n38, 274, 342–344, 346–347, 353–355
Leucippe and Clitophon
see Achilles Tatius
Lollianus: Phoenician Tales
276, 284–287, 296, 327n4
Longus
266n11, 273, 330
Lucian and Pseudo-Lucian
186n46, 253, 281–284, 286n106, 319
Lucretius
6, 126, 143–148, 150, 160–168
Lycambes
344
Lycophron: Alexandra
16, 95, 104, 192n66, 201–202, 206
Marcus Argentarius
317
Memnon
279n69, 280
Menander
224–225, 237, 239, 241–242
Menelaus
1, 19, 59, 70, 94, 113, 215, 278, 282, 343
Micythus
342, 344, 356
Mnaseas
see Zeno
myrrh
70, 72, 192–193, 227
Myrrha
1, 25–26, 129n16, 174, 191–193, 271–273, 275n48, 276n52, 277, 326–336
see also Cinyras
mythographer(s)/mythography
8, 18, 26, 126, 280–281, 327–329, 335, 340, 349–350, 355
Neoanalysis
50–51, 61–64
Neoboule
344
New Carthage
104n2, 120–121
Nicocles
15n14, 35, 74n24, 236n22, 362
Nonnus: Dionysiaca
4–6, 17, 159–160, 165, 193n72, 203, 207, 274n47, 275n52
novel
allusions to Cypriot myths
267–271, 276–277, 291
Cyprus as place of action
250–252, 284–297, 336
endings
268, 291, 294, 297, 333–336
fragmentary
331, 333–334
titles of
284–285, 326–328
Odysseus
1, 18–21, 60, 70, 94, 114n40, 281, 283, 348
Olympus, in Cyprus
248–249
Onesilus
1, 23, 98, 232
oral poetry/tradition
15, 32, 50–51, 56–57, 62–63, 278n64
Ovid
see also Iphis, Propoetides, Pygmalion, Pyramus
Ars Amatoria
24n53, 148n80, 166n29, 175n3, 193n75
Cypriot tales, in
128–129, 174–194, 268–270, 271n30, 272n35, 273–277, 285n102
Fasti
135n45, 145, 165, 174, 191n61, 194n80, 218n24
Heroides
95, 191n62
Metamorphoses
4–6, 17, 128n11, 129n16, 135n43, 138n50, 174–194, 219, 268–270, 271n30, 272n35, 273–277, 285n102, 326, 328–330, 332–334
Pacuvius
105–111
Paeon of Amathus
15n14, 21n37, 22n42, 26, 27n65, 96n26, 249, 267–268
Palaepaphos
15–16, 17n27, 21–22, 28, 74n24, 82–83, 178n16, 188–191, 194, 201n5, 204–205, 248, 290n119
Paphian
of Aphrodite/Venus and her cult
17, 28, 79–80, 83–84, 125, 129, 178n16, 189n57, 190n60, 191, 287, 290n119, 297
of the city of Paphos
16, 26n61, 35, 74, 83, 129, 177–178, 189n54, 226–228, 237, 346, 370, 375–377, 393
Paphos
2, 8, 13–17, 20–21, 23n47, 25–26, 33–35, 67, 69–71, 74, 79, 81–82, 84–85, 97, 128–129, 139–140, 142, 147–148, 176, 178n13, 180n20, 185, 188–189, 191, 194, 201, 204–205, 216n19, 217–218, 227, 231n4, 235–236, 241, 246–249, 251, 256–257, 269, 275n50, 280, 287–290, 292, 294, 296, 297n155, 328, 336n44, 362–363, 371–372, 375–376
see also Alexander of Paphos, Sopater/Sosipater of Paphos
paradoxographer(s)/paradoxography
26, 217, 340, 349–350
Parakyptousa/Prospiciens, myth of
182–184, 270–271, 275–276, 286n106
Paris
37–38, 50–52, 54–55, 57–61, 278–280, 282, 343–344
Parthenius
193n72, 273, 274n44, 283n89, 331n24, 349
Paul the Apostle
247–248, 257, 271, 288, 290n119
see also Acts
Pausanias
2nn3–4, 14n8, 22, 28–30, 95n23, 96n32, 98, 232n8, 247–248, 257, 261
Pedalium
249
performance
6, 51, 53, 62–63, 67–70, 76, 78, 81–84, 107, 109–110, 121, 216n19, 231, 233–234, 313, 316
Peripatos/Peripatetic
93, 352, 354
Persaeus of Citium
27
Persians
23, 97–99, 234, 251, 290, 291n122
Persian clothing / material goods
215, 224
Persian rule
25, 232n8
Persian wars / expansion
30n75, 128
Persius
6, 160, 163, 164n23
Petrarch
Canzoniere
158, 162–164, 166–168
Trionfi
164
Phalerus
16, 25, 95, 248
Pherecrates
217–218
Philocyprus
99, 249–250
Philostephanus
185–186, 206, 274–275n48
On Islands
270, 273n41
Philostratus: Biography of Apollonius
247–248, 287–290
Heroicus
272n37
Phoenicia
19, 70, 94, 215, 258, 276, 277n59, 285n99, 288n110, 296, 314, 322, 366
see also Lollianus
Phoenicians
see also Zeno
Adonia
274n47, 275n49, 286
Cyprus
215, 257–258, 270–271, 276n57, 285, 311, 315, 316, 322
human sacrifice
285–286
inscriptions
203n17, 276n55, 315n20, 363, 381
sacred prostitution
276n55
Photius
285n97, 327n6, 331, 339, 341, 345–346, 350, 353, 356–358
Phrasius (Thrasius)
24, 175n3, 285n101
Phyllis
94–97
pigeons
see doves
pilgrim(s)/pilgrimage
188–189, 205, 287–289, 294, 296, 389
Pittheus
see Aethra
Planctae
346
Plancus
115–118, 120
Plato
2n3, 93, 318, 322, 343
Plato Comicus
192n68, 221, 330
Plautus
110–111
Pleiades
347
Plutarch
94n11, 95–96, 99, 135n45, 177n9, 181n25, 182n32, 249–250, 259, 267, 268n16, 270–271, 273, 274n46, 328
Poliziano, Angelo: Stanze per la giostra
158, 163–167
Pompeiopolis
see Soli, city in Cilicia
Pompeius Trogus
121n62, 182n27
Poseidon
292n128, 347
Posidippus of Pella
312–313, 317
Praxander/Praxandrus
16, 95, 201–202, 215, 248
procession(s)
74, 82–83, 85, 189, 205, 270
Prodromus
see Theodorus and Byzantine romance(s)
progymnasmata
255–256, 355
Propoetides
6, 174–181, 184, 275
Proteus
93, 344
Pseudo-Apollodorus
see Apollodorus
Ptolemaeus Chennus: Καινὴ ἱστορία (Nova historia)
8, 339, 341–342, 345–346, 347n35, 349–356, 358
Pygmalion
1, 6, 17, 24, 27n65, 129n16, 174, 184–191, 193–194, 274–275, 328
Pyramus (and Thisbe), myth of
7, 268–269, 333–334
Rantidi
205–206
rhetorical exercises
see progymnasmata
Rhodes
116, 248, 254, 259, 265–266, 293
rites/rituals
6, 19, 67–69, 74, 81–85, 143, 175n3, 178–180, 185, 187n50, 189n57, 190, 192n65, 228, 253–254, 275–276, 285–286
Rome
Aerarium
see aerarius/Aerarium
coins
see coin(s)/coinage
expansion
111, 122, 125, 137, 141
foundation
111, 121–122, 126, 128–129, 131, 135–136, 140–141, 146, 148, 317
see also Aeneas
governance
149, 246, 249, 257
mores
121–122
refugium
111
tabernae
134–135
Vicus Argentarius
134
Vicus Cyprius
138–139
Volcanal
134–135, 141
Ronsard, Pierre de
167
sacred marriage
178, 275–276
sacred prostitution
179–180, 181n26, 182, 184, 185n44, 270–271, 276, 286n106
Salaminian
20n34, 23n47, 97–98, 183–184, 215, 365, 367, 385
Salamis
city in Cyprus
2, 6, 15–18, 20–21, 23, 25–26, 28–34, 93n8, 95–98, 104, 109–111, 115, 117, 119, 121n62, 122, 175n3, 183, 194,
city in Cyprus (cont.)
204, 232–234, 236, 241, 248, 253–254, 257, 280, 288n113, 290n119, 347n37, 362, 363n8, 365, 368–369, 376, 382–383, 386–387
Greek island in the Saronic Gulf
16, 95–98, 104–106, 254, 365
sanctuary
14–15, 17, 28, 33, 70, 74, 82–85, 248–249, 287, 290, 293–294
Sargon II
240–241
scholarship, Alexandrian
Second Sophistic
246–263 passim
Seleucus the Theologian
253–254
Seneca
108n16, 314, 320
sexuality
59–61, 70–71, 74–75, 78–80, 82–85, 147, 158, 180–184, 186n46, 217, 221–222, 274, 276, 313
Shakespeare
264–265
Sibylla
20, 347, 358
Sidon
50–51, 104, 112, 258, 278n66, 296, 316, 322
Silius Italicus
104n2, 120–121, 163
Simonides
100, 342
Socrates
108, 312, 316, 318, 322
Soli
city in Cyprus
16, 23, 25, 27, 95, 97, 99, 181n27, 215n9, 228, 241, 248–250, 257, 259–261, 365–366
city in Cilicia (Pompeiopolis)
233, 259–260, 312, 365–366
soloecism
259–260
Solon
94, 97, 99–100, 249–250, 259
Sopater/Sosipater of Paphos
216n19
Sophocles
98, 104–105, 107–108, 280n78
Sostratus
352
starvation, death by
319–320
Stasinus of Cyprus
29n72, 31, 34
Stephanus of Byzantium
3–4, 16n19, 17, 22n44, 202–203, 286n104
Stesichorus
6, 27, 53, 91–101, 282n86, 341–345
Helen
342–345
Palinode
92–93, 99–100, 343–345
Sack of Troy
99–100
Stoic philosophy
7, 20, 25, 27–28, 108, 120–121, 130, 142, 248, 257–259, 311–314, 317–318, 320–322
Strabo
13n3, 14n9, 16, 23n49, 29n72, 34n89, 72, 81n61, 82–83, 95, 128n11, 179n19, 184n38, 185n44, 188, 248–250, 259–260, 269
Suda
7, 23n46, 27n65, 192n69, 260, 272–273, 275, 326–329, 335–336, 342
Tabula Iliaca Capitolina
99
Tacitus
17, 81n61, 99n61, 125, 129n16, 139, 176n8, 177n9, 178n13, 179n17, 189n59, 190–191, 247, 287, 290n119
Tamassos
182n29, 203, 219, 241, 249
Telamon
15–17, 21, 23–24, 96–98, 104–109, 121, 125
Tembros
202–203
Terence
225
Teucer
1, 6, 15–17, 21, 23–24, 93–98, 104–122, 125–126, 201, 248, 215, 252, 254, 280
Theocritus
2, 162, 183n35, 343
Theodorus Prodromus: Rhodanthe and Dosicles
251–252, 266–267, 337n45
see also Byzantine romance(s)
Theseus
6–7, 16, 18, 21, 26, 93, 95–96, 186n47, 249, 267–268, 282n86, 343, 347
Thisbe
see Pyramus
Thrasius
see Phrasius
Timotheus, author of dithyrambs
319
Timotheus, comic poet
217n21
traditional referentiality
60–62
Troy
1, 2n4, 6, 15–16, 19, 21, 50–53, 59–60, 93–94, 96, 98, 100, 104, 109, 111–115, 118, 131, 133–134, 150, 201, 215, 240n38, 252, 282n88, 344
see also Stesichorus, Sack of Troy
Trojan War
5n15, 6, 14–15, 55, 61–62, 93, 96, 98, 104, 113–114, 134, 150, 252, 272, 278, 279n71, 282, 343
see also Cypria, (Epic) Cycle
Trojans
26n61, 104, 112–114, 118, 122, 131, 278n67, 279n69, 279n73
see also Cypria, (Epic) Cycle
Varro
De Lingua Latina
105, 138–139, 141–143, 146
De Re Rustica
140
Venus
1, 4, 13, 17, 112, 125–150, 160–170, 174–176, 181–188, 190–194, 219, 264n2, 328
see also Aphrodite
Vergil: Aeneid
16n24, 55, 62, 111–115, 119, 121, 126, 129n16, 134n40, 136, 140–141, 146–148, 150, 162, 164, 181n24, 183n35, 190n60, 193n75, 218n24, 316n26
Wanassa
74
Wenamun, adventures of
285n99
Xenocrates
318
Xenophon of Antioch
272
Xenophon of Cyprus
7–8, 17n25, 26, 27n65, 192n69, 271–276, 326–336
Xenophon of Ephesus: Ephesiaca
251–252, 265n7, 266, 272, 284, 293–295, 297, 327–328, 330, 333, 335
Zeno of Citium
7, 20, 26–28, 248, 257–259, 311–322
Zenodotus
177n11, 258, 313, 315
Zeus/Jove
2, 4, 17, 22n41, 23, 54–60, 62, 68, 78, 80n55, 96, 115, 125n2, 158, 161, 175n3, 183n34, 185n44, 248, 254, 275n52, 276n52, 285nn101–102, 295n145, 313, 346, 347n35, 348, 354, 357–358