The following abbreviations are used in the book.
SuhrawardÄ«âs Works
| Ḥ.Sh | SuhrawardÄ«, Ḥikmat al-IshrÄq, in Åuvres Philosophiques et Mystiques (Tome II), ed. Henry Corbin (1976; repr. Tehran, 1993), pp. 1â260. |
| LMḤ | SuhrawardÄ«, Al-LamaḥÄt, in Al-MuʾallafÄt al-Falsafiyya wa-l-Ṣūfiyya, ed. NajafqulÄ« ḤabÄ«bÄ« (Beirut, 2014), pp. 173â310. |
| LWḤ | SuhrawardÄ«, Al-TalwīḥÄt al-Lawḥiyya wa-l-Ê¿Arshiyya, ed. NajafqulÄ« ḤabÄ«bÄ« (Tehran, 2009). |
| LWḤ3 | SuhrawardÄ«, KitÄb al-TalwīḥÄt al-Lawḥiyya wa-l-Ê¿Arshiyya (al-Ê¿Ilm al-ThÄlith), in Åuvres Philosophiques et Mystiques (Tome I), ed. Henry Corbin (1976; repr. Tehran, 1993), pp. 1â122. |
| QWM3 | SuhrawardÄ«, KitÄb al-MuqÄwamÄt (al-Ê¿Ilm al-ThÄlith), in Åuvres Philosophiques et Mystiques (Tome I), ed. Henry Corbin (1976; repr. Tehran, 1993), pp. 123â92. |
| ṬRḤ1 | SuhrawardÄ«, Al-MashÄriÊ¿ wa-l-Muá¹ÄraḥÄt (al-Maná¹iq), ed. Maqṣūd MuḥammadÄ« and Ashraf Ê¿ÄlÄ«pÅ«r (Tehran, 2006). |
| ṬRḤ2 | SuhrawardÄ«, Al-MashÄriÊ¿ wa-l-Muá¹ÄraḥÄt (al-ṬabīʿiyyÄt), ed. NajafqulÄ« ḤabÄ«bÄ« (Tehran, 2014). |
| ṬRḤ3 | SuhrawardÄ«, KitÄb al-MashÄriÊ¿ wa-l-Muá¹ÄraḥÄt (al-Ê¿Ilm al-ThÄlith), in Åuvres Philosophiques et Mystiques (Tome I), ed. Henry Corbin (1976; repr. Tehran, 1993), pp. 193â506. |
Commentaries on SuhrawardÄ«âs Works
| I.K1 | Ibn KammÅ«na, Sharḥ al-TalwīḥÄt al-Lawḥiyya wa-l-Ê¿Arshiyya (Vol. 1 Logic), ed. NajafqulÄ« ḤabÄ«bÄ« (Tehran, 2012). |
| I.K2 | Ibn KammÅ«na, Sharḥ al-TalwīḥÄt al-Lawḥiyya wa-l-Ê¿Arshiyya (Vol. 2 Physics), ed. NajafqulÄ« ḤabÄ«bÄ« (Tehran, 2012). |
| I.K3 | Ibn KammÅ«na, Sharḥ al-TalwīḥÄt al-Lawḥiyya wa-l-Ê¿Arshiyya (Vol. 3 Metaphysics), ed. NajafqulÄ« ḤabÄ«bÄ« (Tehran, 2012). |
| Sha | ShahrazÅ«rÄ«, Sharḥ Ḥikmat al-IshrÄq: Commentary on the Philosophy of Illumination, ed. Hossein Ziai (Tehran, 1993). |
| Q.D | Quá¹b al-DÄ«n, Sharḥ Ḥikmat al-IshrÄq of SuhrawardÄ«: Commentary on Illuminating Wisdom, ed. Ê¿AbdallÄh NÅ«rÄnÄ« and MahdÄ« Muḥaqqiq (Tehran, 2005). |
Examples
§ = Section.
[ṬRḤ3 486.18â488.12, §§209â10] = The Metaphysics of al-Muá¹ÄraḥÄt, page 486, line 18, to page 488, line 12, in sections 209 to 210. (If § or §§ follows the page and line numbers, the citation is part of a section or sections.)
[ṬRḤ3 §§208â11, 483â89] = The Metaphysics of al-Muá¹ÄraḥÄt, sections 208 to 211, pages 483 to 489. (If § or §§ precedes the page numbers, the citation is a whole section or sections, and line numbers are abbreviated for conciseness.)
III.6 âOn intellectual considerationsâ of the Metaphysics of al-Muá¹ÄraḥÄt = Book 3, Chapter 6
I.3.3.1 âOn intellectual considerationsâ of Ḥikmat al-IshrÄq = Part I, Book 3, Chapter 3, Section 1
When significant Arabic terms or phrases appear in the book, their transliterations (in italic) are given in parentheses, e.g. âimmaterial lightâ (al-nÅ«r al-mujarrad), according to EI3 system (http://referenceworks.brillonline.com/pages/help/transliteration-islam).
All translations are mine, translated directly from Arabic, unless indicated otherwise.