1 Portrait of Jesus in jail, made by a German prisoner (private collection) iv
2 Ministry, empowerment, and “Divine Rock ‘n’ Roll” – prison chaplain Meins G.S. Coetsier with guitar in Hünfeld Prison (private collection) xxiii
3 Fulda prison, Germany (private collection) 318
4 Prison doors, Germany (private collection) 319
5 Prisoners and the search for meaning (private collection) 320
6 Jail house college – “Music, education, and culture; to inspire people for the Gospel; building bridges with the outer world” (private collection) 321
7 Theology of Empowerment through music, literature and art (private collection) 322
8 Erja Lyytinen’s empowering cor ad cor loquitur with the inmates (private collection) 323
9 Towards Christmas in jail – gospel music with the incarcerated (private collection) 324
10 ‘The Scream of Art’ – poetical puppeteering behind bars (Winfried Möller, Rasdorf) 325
11 ‘Johnny Cash Junior’ – light-hearted moments of prison chaplaincy with a handmade puppet (private collection) 326
12 Logo of the award-winning diaconal prison music project “Divine Concern” (private collection) 327
13 Cover art by M.R.C. Coetsier of the album “Fly Your Eagle” by the diaconal prison music project “Divine Concern” (private collection) 328
14 Jail cinema – silent film with Charlie Chaplin as prisoner (Dr. Andreas Leipold) 329
15 “Humor Behind Bars: A joke Book from the Jail” (private collection) 330
16 Expressions of faith in a prisoner’s painting (private collection) 331
17 In 2017, the Catholic Church in Germany gave 40,000 bibles to the prisons. The presentation of the bibles at the Deutsche Bischofskonferenz by Bishop Reinhard Hauke, Daniela-Maria Schilling, Winfried Kuhn, and Bishop Franz-Josef Bode to prison chaplain Meins G.S. Coetsier. (DBK | Harald Oppitz) 332
I am grateful to the chairman of the advisory board of Fulda prison, Winfried Möller (Rasdorf), to prison chaplain Dr. Andreas Leipold, and to Harald Oppitz (DBK) for their support to publish the Figures 10, 14 and 17.