Editorâs Note
Hebrew transliterations follow the transcription system below, with the exception of the transcription in Latin letters in the text of the manuscript of MaÊ¿asé-Ester (§â¯8, 215â218), for which I follow a more strict system, that will be clarified at that point (§7, p. 207).
|
Sign |
Name |
Transcription |
|---|---|---|
|
â®×â¬â |
ʾAlef |
ʾ |
|
â®ï¬±, ×â¬â |
Bet |
b, v |
|
â®ï¬², ×â¬â |
Gimel |
g |
|
â®ï¬³, ×â¬â |
Dalet |
d |
|
â®×â¬â |
He |
h |
|
â®×â¬â |
Waw |
w |
|
â®×â¬â |
Zayin |
z |
|
â®×â¬â |
Het |
h |
|
â®×â¬â |
Tet |
t |
|
â®×â¬â |
Yod |
y |
|
â®ï¬», ×, ×â¬â |
Kaf |
k, kh |
|
â®×â¬â |
Lamed |
l |
|
â®×, ×â¬â |
Mem |
m |
|
â®× , ×â¬â |
Nun |
n |
|
â®×¡â¬â |
Samekh |
s |
|
â®×¢â¬â |
Ê¿Ayin |
Ê¿ |
|
â®ï, פ, ×£â¬â |
Pe |
p, f |
|
â®×¦, ×¥â¬â |
Tzade |
tz |
|
â®×§â¬â |
Qof |
q |
|
â®×¨â¬â |
Resh |
r |
|
â®ï¬«â¬â |
Sin |
s |
|
â®ï¬ªâ¬â |
Shin |
sh |
|
â®ï, תâ¬â |
Taw |
t, th |