Indexes
Index Locorum
Il.
1.80–83
219
5.699–702
282
5.902–904
167
6.97–101
196
6.98–99
216
6.185
217
6.506–508
350
13.59–61
197n24
13.73–80
197n24
16.524–526
215n77
17.206–213
197n24
17.561–562
215n77
17.742–746
201
19.216–219
219n94
21.214–215
196
21.314–315
196
Od.
6.197
215n78
9.391–394
214n73
11.595–598
232
12.118–124
217
12.120–126
233
18.383
225n109
21.344–349
218n92
General Index (Greek)
Bold-faced page numbers indicate that the entry receives thematic or fundamental discussion.
ἀβλαβής
459–462
ἀβλαβέως
459
ἀβλοπές· ἀβλαβές. Κρῆτες (Hsch.)
460
ἀβροτάξομεν
255, 293, 306–308, 329, 354, 493
ἀβρότη
255, 305–306, 329, 353, 354, 486
ἀγαθός
208
ἄγερσις
ἄγορρις· ἀγορά, ἄθροισις (Hsch.)
134
Arc. παναγορ(ρ)ις
134
Arc. παναγορσις
134
WIon. αγαρρις
134–135
ἀγκάλη
10
ἄγραφος
400
ἀδελφεός
465
ἁδρός
322
ἀδροτῆτα
322–323, 327, 329, 330
ἁδροτῆτα
322–323
ἀθρέω
339n146
αἰνοπαθής
153, 154
αἰών
232, 325
ἄκρις
71
ἀλανέως· ὁλοσχερῶς. Ταραντῖνοι (Hsch.)
115, 475, 478
ἄλγος
160
ἀλεγεινός
163
ἀλεγύνω
163
ἀλέγω
163
ἀλέξω
18
ἄλευρον
421
Ἁλιθέρσης
155
ἀλκή
17
ἀλλόθροος
247, 250–251
ἅλλομαι
14
ἀλλότριος
250–251
ἀλπαλέον· ἀγαπητόν (Hsch.)
160, 456
ἄλπιστος
160, 456
ἄλπνιστος
456
ἀμαλδύνω
173–176, 463, 507
ἁμαξιτός
429
ἁμαρτάνω
291, 359–361
ἁμαρτεῖν
306–308, 352, 359–361, 411, 425, 508
ἥμαρτον
377
ἤμβροτον
260, 359–361, 374
Aeol. ἄμβροτε
123
Lesb. αμβροτην
119
ἀμβροσία
293
ἀμβρόσιος
292, 293, 304–306
Aeol. ἀμβροσίας
123
ἄμβροτος
292, 304–306, 486
ἀμέλδειν· τήκειν. στερίσκειν (Hsch.)
174
ἀμπεπαλών
472, 473
ἀμφιβρότη
255, 302–303, 486
ἀσπίδος ἀμφιβρότης
5–6, 302–303, 354
ἀμφιδρυφής
256
ἀμφιλαχαίνω
450
ἀνδρακάς
334, 336–337, 490
ἀνδράποδον
334, 336
ἀνδράσι
384, 385n18, 490, 509
ἀνδραφόνος
331, 334–335
ἀνδρεϊφόντῃ
4–6, 67, 295, 329, 330–334, 353, 354, 513–515
ἀνδρίας
353
ἀνδροκτασίη
334n130, 335
ἀνδρόμεος
334, 336
ἀνδροτῆτα
3–6, 50, 51, 293, 297, 321–330, 353, 354, 493–495, 497, 513
ἀνδροφόνος
67, 331, 332, 335
ἀνέκραγον
355
ἀνήρ
ἀνέρες
51–52
ἀολλέες
475–477, 479, 507
ἀελλής
475, 476
ἀλανέως· ὁλοσχερῶς. Ταραντῖνοι (Hsch.)
115, 475, 477, 478–479
El. αϝλανεο̄ς
115, 475, 478–479, 507
Ion. ἁλής
475–477, 507
ἄορ
29, 30, 416
ἀπειρέσιος
422
ἄπλετος
145n11
ἀπύργωτος
407
ἄρ, ῥα
17n54, 36, 37, 42n116, 418n132, 420n138
ἄρα
17n54
ἀργαλέος
160
Ἀργεϊφόντης
191, 192, 331
ἀρήν
10, 11, 19, 73
ἀρίζηλος
318n76
ἀρκέω
17
ἅρμα
28
ἀρνειός
74, 391–393, 509
ἀρνεώς
509
ἄρουρα
15, 419–421
ἁρπάζω
433, 456
ἁρπαλέος
160, 456
ἅρπαξ
433
ἅρπη
40, 425–426, 508
ἄρσην
17, 392–394
ἔρσην
392–394
ἐρσήν
392
Arc. αρσενα
136
Arc. ορ(ρ)εν
135, 392
Arc. τορρεντερον
135
Thess. ορσεν
120, 392, 394
ἀρτοκόπος
466
ἀρτύνω
163
ἀρτύς· σύνταξις (Hsch.)
17
ἀρτύω
17
ἀρχός
427
ἄρχω
426–427, 508
ἀσελγής
467
ἀσκέω
492n14
ἀστεροπή
132, 436
ἀστραπή
131, 436
στορπάν· τὴν ἀστραπήν (Hsch.)
131
στροπά· ἀστραπή. Πάφιοι (Hsch.)
131
Arc. Στορπαο
131, 135
ἀστράπτω
131, 436
ἀστράσι
385, 385n18, 509
ἀτάρ
418n133, 420n138
ἀταρβής
157, 158, 160
ἀταρπιτός
429
ἀταρπός
428–429, 506, 508, 511, 515
ἄτρακτος
437
ἀτραπιτός
429
ἀτραπός
428–429, 509, 511
αὖλαξ
446
αὐτάρ
418
ἄφαρ
318, 420
Ἀφροδίτη
37, 104, 245, 254, 256, 315–318, 354, 485, 513
Aeol. Ἀφροδίτα
123
Cret. Αφορδιτα
107, 108, 316, 317
Pamph. Αφορδισιιυς
137, 139
ἀφρός
317
βάθος
153
βαίνω
15
βάλλω
420, 470–471, 473, 477, 481, 507
βάρδιστος
170–172, 509
βαρναμενος
414
βαρύς
11
βένθος
153, 156
βλαβερός
168
βλάβη
458–462
βλάβομαι
362n16, 402, 458–462
βλαδά· ἄωρα, μωρά. ὠμά (Hsch.)
173
βλάδαν· νωθρῶς (Hsch.)
173
βλαδαρός
176, 463
βλαδαρά· ἄωρα. μωρά. ὠμά (Hsch.)
173, 463
βλαδαρόν· ἐκλελυμένον, χαῦνον (Hsch.)
173, 175, 463
βλαδόν· ἀδύνατον (Hsch.)
173
βλαδύς
463
βλαδεῖς· ἀδύνατοι. ἐξ ἀδυνάτων (Hsch.)
164, 173–176, 463, 480, 507
βλάπτω
362n16, 458–462, 479
ἐβλάβην
258, 458–462
ἐβλάφθην
258, 459
βλαστάνω
464
βλαστός
464, 480, 507
βλέπω
362
βραβεύς
76
βράδος
171
βραδύς
27, 170–172, 509
βράδιον
170
βραδύτερος
171
βραδυτής
172
βράκανα
33n95, 437
βρακεῖν· συνιέναι (Hsch.)
441
βράπτω
441
βράσσων
170, 172
βρατάναν· τορύνην. Ἠλεῖοι (Hsch.)
114
βρατάνει· ῥαΐζει ἀπὸ νόσου. Ἠλεῖοι (Hsch.)
114
βραχίων
286–288, 297, 510
βραχύς
158, 170, 286, 287, 509
τὰ βράχεα
166
Aeol. βρόχεα
122, 124, 170
Arc. βροχυ[
133
Boeot. Βροχ-
118
Thess. Βορχιδας
119
Thess. Βροχυς
119, 124
Thess. Μροχο̄
119
βρόσσονος· βραχυτέρου (Hsch.)
170n85
βροτολοιγός
302
βρότος
291n1
βροτός
48, 292–295, 298–301, 329, 353, 369, 485, 486, 512
βροτοῖσι
299–301, 368
μορτός
108
-μορτος, Μορτο- in names
108–110, 111
μόρτος· ἄνθρωπος. θνητός (…) (Hsch.)
108
μροτο-
298n16
Ther. Μορτονασος
111
βροτόω
βεβροτωμένα
291n1
γάλα
446
γαστήρ
386, 387
γεραιός
228, 231n135
γέφυρα
466n67
γλάγος
446
γλακκόν· γαλαθηνόν (Hsch.)
447
γλακτοφάγος
446
γλακῶντες· μεστοὶ γάλακτος (Hsch.)
446
γλάφυ
466
γλαφυρός
464–467, 481, 507
Aeol. γλαφύρα[
479
γλάφω
464, 465
γλεῦκος
478n108
γλυκερός
159, 168, 257
γλυκύς
159, 168, 257
γλύφω
464, 465
γλῶσσα
457
γλάσσα
457
γλῶχες
457
γλωχίς
457
γρᾶ· φάγε. Κύπριοι (Hsch.)
386
γραίνειν· ἐσθίειν (Hsch.)
386n22
γράμμα
Aeol. γρόππατα
123, 399
γράσος
386–388
γράστις
387
γραφεύς
γροφεύς
112, 136, 400–401
γράφω
33n95, 115, 136, 399–402, 509
Aeol. γρόπτα
123
Arg. γεγραθμενος
115
γράω
384, 386–388, 500, 509
Cypr. ka-ra-si-ti
133, 386, 387
γυνή
23, 447n4
Boeot. βανά
447n4
δαΐφρων
147, 380
δαρθάνω
360
δάρκες· δέσμαι (Hsch.)
510
δαρτός
283, 511
δασύς
146–149, 380–382
δαυλός
147, 381
δαῦλος
147n18
δέατο
318
δέκατος
Arc. δεκοτος
98, 118
Thess. δεκοτος
118, 119
δέλεαρ
420
δελφίς
465
Δελφοί
467
δελφύς
465, 466
δέπας
274
δέρκομαι
362–364, 375–377
δέδορκα
362
δρακείς
363, 375–377
ἐδέρχθην
363, 376
ἔδρακον
32, 258, 356, 362–364, 366–378, 508, 511, 515, 516
δηναιός
231, 231n133
δηρόν
202, 205n48
διαι-
372
διδάσκω
380
διπλάζω
463
δίπλαξ
468–469
διπλασιάζω
463
διπλάσιος
462–463
διπλόος
462
διπλός
462
δοχμή
75
δοχμός
75
δράγμα
397, 398
Cypr. ta-ra-ka-ma-ta
133
δραγμός
397
δρακείς
363, 375–377
δράκων
45, 245, 246, 266–267, 368, 374, 377n52, 506, 508, 511, 515
δράξ
397
δραπών
355
δράσσομαι
33n95, 397–398, 402, 509
δρατός
283, 434, 508, 511
δρατὰ σώματα
283, 486
δραχμή
75, 398, 509
Arc. δαρχμα
136, 398
Boeot. δαρχμα
136, 398
Cret. δαρκμα
104, 398
Cret. δαρκνα
104, 398
El. δαρχμα
115, 398
El. δαρχνα
115, 398
δρέπω
75, 76n51
δραπών
355, 357
Aeol. δρόπ̣[ω]σιν
122, 124
δρόμος
105
ἔαρ
125, 420, 423–424
ἔαρ· αἷμα. Κύπριοι (Hsch.)
132
ἐβλάβην
362n16, 512
ἐβλάφθην
362n16, 512
ἔβραχε
356
ἐγκάρσιος
509
ἐγρήγορα
ἐγρήγορθαι
127n74
ἔδαρθον
41
ἔδραθον
356, 358–360, 366–375, 377–378, 513, 516
ἔδρακον
32, 258, 356, 362–364, 366–378, 508, 511, 515, 516
ἔδραμον
355, 366–375, 377–378
Aeol. δρό[μωμεν
122, 124, 374
ἐέργω
404n88
ἔθορον
372
εἰαρινός
423
εἶδον
363
εἰλέω
476, 507
εἴλομαι
476, 507
ἔκπαγλος
451, 452
ἐλαφρός
205, 206
ἐλαχύς
205, 206
ἔλπομαι
160, 457
ἐμβραμένα· εἱμαρμένα (EM)
113, 433
ἔμβραται· εἵμαρται (Hsch.)
113, 433
ἔμορτεν· ἀπέθανεν (Hsch.)
110
ἔνατος
Arc. ενϝοτος
98, 118
Thess. ενοτος
119
ἐντύνω
163
ἕξ
Thess. εξομεινον
118
ἔπαλπνος
456, 457
ἔπαρδον
355, 377
ἐπικάρ
394, 430, 509
ἐπικάρσιος
394, 430, 509
ἐπικείρω
430
ἐπικρατέω
215
Aeol. ἐπικρέτει
203
ἐπικρατέως
195, 215
ἐπομμάδιος
479
ἔπραθον
32, 356, 364–375, 377–378, 508, 511, 516
ἐριπέντι
377
ἐριπών
377
ἑρπετόν
Aeol. ὄρπετον
123
ἔρρω
309n46
ἐτάρπην
269, 355, 511, 513
ἔτραγον
356
ἔτραπον
258, 281, 355, 361, 367–375, 377–378
ἐτράφην
355, 376
ἔτραφον
355, 361, 370, 376
εὕδω
359
ἐΰθρονος
87–88
εὐθύς
147
εὐνάω
εὐνηθέντε
269–272, 490–493, 497
εὐνή
490
εὐρύνω
163
εὐτράπελος
437
εὐτρόσσεσθαι· ἐπιστρέφεσθαι. Πάφιοι (Hsch.)
130
ἔφαγον
356
ἔφθαρμαι
134
Aeol. ἔφθορθαι
127
Arc. εφθορκως
134
ἔχμα
29
ἔχραον
356
ἔχω
ἕξω
426
ἥβη
324, 326, 494
ἦμαρ
419
ἥμαρτον
260, 295, 357, 377
ἤμβροτον
260, 293, 295, 297, 374
ἡμερίς
235
ἡνιοχεύς
48
Ἡρακλέης
254
βίη Ἡρακληείη
254
Ἥρη
492
ἦτορ
29, 30, 125n69, 417–419
ἦτρον
417
Ἠώς
88
θαλέθω
471
θαλερός
159n55, 168, 471
θάλλω
168, 470–471, 473, 477, 481, 507
θαλύς
168
θαμά
63
θαμβέω
157n47
θάμβος
157n47
θαμέες
165
θαμειαί
165
θάρνυσθαι· ὀχεύειν, κυΐσκεσθαι (Hsch.)
414
θαρσαλέος
158, 161, 179–182, 184, 186, 188, 279, 280, 379
θαρσέω
179, 184, 187, 510
θάρσος
163, 164, 177, 179–182, 185, 188, 221, 283, 288
θράσος
177–179, 182, 183, 283, 288
Aeol. θέρσος
155, 161, 168, 169, 177, 182, 185n128, 186
θάρσυνος
178
θαρσύνω
154, 160n58, 163, 164, 173, 179–186, 188, 221, 380
θαρσύς*
176–187
θέναρ
420, 424
θερσι-
177
Θερσίλοχος
71
Θερσίτης
70
θέω
351n173
θείω
351n173
θόρναξ· ὑποπόδιον (Hsch.)
132, 338
θόρνυμαι
414
θράσος
177, 179, 182, 183, 283, 288
θράσσω
13, 403n84
τέτρηχε
13
θρασύνω
182–184
θρασύνομαι
184
θρασύς
161, 176–188, 278–280, 379–380, 383, 396, 486, 508, 513
Θαρσυ-, Θαρρυ- in names
176, 177n112
θρασειάων
278, 515
θρασυ- in compounds
177, 181
θρασύτερος
178n113
θροσέως
127
Arc. Θορσυλοχου
134
Cret. Θορσυς
134
Cret. Θορυσταρτος
110n24, 134
Cypr. to-ro-su-ta-mo
130, 134
Ther. Θαρυπτολεμος
111
θρῆνυς
274, 339
Att. θρᾶνος
339
θρησκεύω
339n146
θρήσκω· νοῶ (Hsch.)
339n146
θρόνα
84–88, 101
θρόνος
86–88, 274, 337–343, 486
θυγάτηρ
θυγατέρεσσι
385
θυγατράσι
385
θυμός
324, 325
Ἰξίων
349n169
ἰοχέαιρα
13
ἰσχαλέος
457
ἰσχνός
457
ἰσχυρός
209n60
καθαρός
438–440
καθεύδω
359
καί
494
κάλλιστος
473–475
καλλίων
473–475
κάλλος
473–475, 477, 481, 507
καλός
16, 473–475
κάμμαρψις· (…) ἡμιμέδιμνον. Αἰολεῖς (Hsch.)
441
κάνδαρος· ἄνθραξ (Hsch.)
39
καπνός
466
καρδία
36, 41, 44, 126, 238–241, 268, 508, 511–513
κραδίη
41, 44, 238–241, 267, 369, 378, 485, 487, 508, 511–513, 515
κορζία· καρδία. Πάφιοι (Hsch.)
131, 136, 140, 239
Aeol. κ]ο̣ρδίαν
126
κάρνος· φθείρ, βόσκημα, πρόβατον (Hsch.)
413
Κάρπαθος
Κράπαθος
288
καρπάλιμος
510
καρπός
37, 40, 59, 61, 112, 430, 506, 508, 510
Myc. ka-po
59, 61–62, 101, 430
κάρτα
32, 63, 209, 221–223, 235, 483, 508
καρτερέω
209
καρτερία
209
καρτερόθυμος
212
καρτερός
32, 35, 37, 41, 44, 182, 189–236, 259, 483, 490, 506, 508, 511, 513, 515
καρτερώτατος
208
καρτερώτερος
208
Aeol. κάρτερος
125
Cret. καρτερος
104, 203
Καρτι-, Κρατι-
207n54, 226
Cyren. Καρτι-
112
Ther. Καρτι-
111
κάρτιστος
162, 171, 196, 216–218, 223, 236, 243, 258, 483, 509, 510, 512
κάρτος
163, 171, 186, 189, 193–194, 207n55, 212–216, 221, 236, 483, 510
Cret. καρτος
104, 204
καρτύνω
161–163, 186, 220–221, 236, 483, 510
καρφαλέος
431
κάρφη
430
κάρφος
62n19, 112, 113, 430
κάρφω
430–431, 509
καταδαρθάνω
359, 360
κατέδαρθον
37, 44, 357, 358–360, 367, 377, 508, 511, 513
κατέδραθον
44, 358–360, 511
κατείργω
Cypr. ka-te-wo-ro-ko-ne
130
κατεκοιμήθην
367
κείρω
365
κέκληγα
448
κέκρᾱγα
355
κέρασος
395
κερδαλέος
151, 156, 160
κέρδιστος
151
κερδίων
151
κήδομαι
153
κῆδος
153
κῆπος
62, 62n21
κῆρ
36, 238
κλάγος· γάλα. Κρῆτες (Hsch.)
446, 478
κλάδος
467, 480, 507
κλάζω
447
κλίνω
ἐκλίθην
243, 258, 512
ἐκλίνθην
512
κλισμός
337, 343n153
κολοσυρτός
25
κόλπος
466
κορδύς· πανοῦργος (Hsch.)
151, 156, 160, 160n57, 165n70, 173n98
κορζία· καρδία. Πάφιοι (Hsch.)
131, 136, 140, 239
κοροπλάθος
453
κορτερά· κρατερά, ἰσχυρά (Hsch.)
204
κραδαίνω
284–285, 510
κραδάω
284–285, 510
κράδη
284
κραδίη
41, 44, 238–241, 267, 369, 378, 485, 487, 508, 511–513, 515
κράνα· κεφαλή (Hsch.)
440
κράνεια
285–286, 413, 510
κράνον
285, 413, 510
κράνος
413, 510
κράστις
387
κραται-
225–232
κραταιγύαλοι
229
Κράταιϊς
232–235
κραταιΐς
232–235
κραταιός
161, 189, 194, 225–235, 245, 259, 267, 374, 511
κραταίπεδον
229
κραταίποδες
228
Cret. καρταιποδα
104, 204
κρατερός
32, 35, 44, 168, 182, 189–236, 259, 369, 378, 483, 485, 487, 511, 513, 516
κρατερόφρων
212
κρατερῶνυξ
229
κρατευταί
285
κρατέω
161, 168, 195, 197, 197n23, 215, 236, 483, 510
Aeol. κρέτησαι
155, 203
Cret. καρτεω
204
κράτιστος
150, 162, 208–209, 216, 224, 236, 243, 258, 483, 509, 512
κράτος
190, 194, 209n60, 210, 212–216, 224, 236, 483
κατὰ κράτος
209n60
Aeol. κρέτος
150, 155, 169, 191, 201, 203
κρατύνω
161, 209–210, 210n61, 220–221
κρατύς
32, 168–169, 190–193, 205–206, 209–210, 220–221, 224, 235–236, 369, 483, 485, 510, 516
κρείττων
203, 208, 483
Cret. καρτων
203
Dor. κάρρων
113, 114, 203, 218, 411
Hom. κρείσσων
218–220
Ion. κρέσσων
149, 150, 191, 201, 203, 235
κρήνη
440
κροαίνω
350–351
Κρονίδης
347
Κρονίων
346, 347–350
Κρόνος
343–346, 486
θύγατερ μεγάλοιο Κρόνοιο
345–346
Κρόνου πάϊς ἀγκυλομήτεω
345–346
κροτέω
350
κρουνός
440
κρούω
350
κύαρ
424n151
κύκλος
23n67
κυλλοποδίων
287, 349
κυλλός
23n66
Κύπρις
318n77
κύριος
215n79
κύρτος
22
κυρτός
23–24, 26, 484
λαγαρός
448–450
λαγάσσαι· ἀφεῖναι (Hsch.)
449, 478
λαγγάζω
449, 450
λάγνος
449, 467–468
λαγών
448
λαγωός
448, 450
λάμπω
401, 461
λαός
274–276
Att. λεώς
274–276
Ion. ληός
274–276
λάσιος
382, 448
λάχεια
450
λάχνη
450
λεπτός
18
λογγάζω
449
λοετροχόος
274
λόχος
450
λύκος
23, 26
μαίνομαι
15, 196, 197
μακρός
150
μάλα
63, 223
μαλερός
223n106
μαλθακός
451, 479, 480
Aeol. μόλθακος
123, 451, 479
μάλθη
451
μάλθων
451
μάλιστα
223
μαλλός
470n77
μανός
16
μαπέειν
440, 441
μαραίνω
415n121
μάρναμαι
126, 411, 414–415, 505, 509
βαρναμενος
415
μάρπτω
132, 440–441
μάρτυς
36, 441
μάσσων
150
μεγαίρω
15
μείρομαι
433
εἱμαρμένος
124
εἵμαρται
433
ἐμβραμένα· εἱμαρμένα (em)
113, 433
ἔμβραται· εἵμαρται (Hsch.)
113, 140, 433
ἔμμορε
433
Aeol. ἐμμόρμενον
122, 124, 433
μέλδομαι
174, 507
μεμάποιεν
440, 441
μένος
196, 197, 197n24, 325, 326
κρατερὸν μένος
171n94, 198, 201
μεσημβρία
Ion. μεσαμβρίη
305n38
μήκιστος
150
μορνάμενος· μαχόμενος (Hsch.)
126, 414, 505
Μορτο-
108–110
νέκταρ
125
νεῦρον
421
νημερτής
359
νυκτερίς
235
νὺξ ἀβρότη
305, 306
οἰετέας
28
ὀλείζων
150n34
ὄμβρος
353
ὀμόργνυμι
436
ὀμφαλός
10, 157n47
ὄναρ
14, 125, 420
ὄνειαρ
419
Aeol. ὄνηαρ
125
ὄνειρος
14, 419, 421
Aeol. ὄνοιρος
14, 14n41, 125n69, 419, 419n136
ὄπατρος
28
ὀρόδαμνος
33n95
ὄρπη (Hsch.)
425
ὅρπηξ
426n155
ὄρχαμος
427
ὅτε
492
ὀτραλέως
186
Ὀτρυντεύς
256
Ὀτρυντεΐδης
256
ὀτρύνω
186
οὖλος
74
ὀφείλω
471, 476, 507
ὀφιόσπρατος
41, 434, 434n176
πάθος
153, 154, 156
πάλαι
231
παλαιός
231
παλάσσω
13
πάλλω
470–473, 477, 507
πάλτο
472
παλμός
472
πάλος
473
παρά
314, 411
πάρ, παρ-
314, 411
παραι-
372
παράκειμαι
313, 315
παρατίθημι
313, 500, 513
παρθένος
442
Aeol. πάρθενος
125
πάρνοψ
432n167
πάρος
11, 22
πατράσι
384, 385, 385n18
Πατροκλέης
255
Πάτροκλος
255
πεῖσμα
453
πέλεια
390
πελειάς
390
πέμπτος
Arc. πεμποτος
31n90, 98, 118
πένθος
153, 154, 156
πέπᾱμαι
76
Πέργη
Pamph. Πρειια
138
πέρδομαι
ἔπαρδον
113, 355, 377
Syrac. ἔπραδες
113, 114, 140, 355
πέρθω
364–366
ἔπραθον
32, 297, 356, 364–366, 367–378, 508, 511, 516
περιγλαγής
446
περικαλλής
473
πέρνημι
127, 414
Περροφαττα
395n51
πέφραδε
356
πίλναμαι
472
πλάγιος
451
πλαδαρός
176, 463
πλαδάω
463
πλάζω
451, 452
πλαθά
453
πλάθανον
453
πλανάομαι
452
πλανάω
470n77
πλάνη
470n77
πλάξ
468–469, 507
πλάσσω
452–453
Πλάταια
225, 458
πλαταμών
458
πλάτη
469, 480, 507
πλάτος
144, 469, 480
πλατύς
144, 172, 225, 458, 469
Aeol. πλάτυ
172, 458, 479
πλεῖστος
151
πλείων
151
πλήσσω
13, 452, 460
ποικιλόθρονος
87, 87n91, 123
πολυθαρσής
177
Πολυθερσεΐδης
155
πολύρρην
19
πορθέω
364, 365
πόρκας· ἐλάφους (Hsch.)
312, 434n177
πορνάμεν· πωλεῖν (Hsch.)
127, 414, 505
πόρρω
311, 409–412, 503
πορσαίνω
410, 410n106
πορσύνω
410, 410n106
πόρσω
409–412
πότνια
15
πότνια Ἥρη
492
πράκες· (…) ἔλαφοι (Hsch.)
312, 434n177
πρακνόν· μέλανα (Hsch.)
510
πράμος
442
πραπίδες
435–436, 510
πρασιή
394
πράσον
286, 394–395, 510
πρεκνόν· ποικιλόχροον. ἐλαφρόν (Hsch.)
434n177
πρέπω
474n92
πρέσβα
346
πρό, προ-
108, 297, 309n47, 310, 310n50, 312, 410, 488
προκάς
313
πρόκειμαι
315
προκείμενα
310n50, 313–315, 354, 418n132, 488, 500, 513
πρόξ
312–313
πρός, προσ-
107, 248, 297, 308–312, 515
ποτί
308–312
προτί
308–312, 501
*πός
248, 252
Cret. πορτι
37, 107–108
Pamph. περτ-
137, 139
προσηύδα
310, 310n50, 311, 488
πρόσω
292, 309–312, 409–412, 501, 503, 515
πρόσσω
310, 410
πρόσωπον
253, 292, 296, 309–312, 352, 501, 515
Pamph. Πορσοπα
137, 139
προτίθημι
314, 315
προτρέπομαι
281n120
προτραπέσθαι
280–283
προτρέποντο
256, 282
πρῶτος
WGr. πρᾶτος
12n36
πταρμός
πτόρμος
127
πτάρνυμαι
19n61
πυκνός
382
πύξ
23
πύργος
10, 11, 22, 403
πυργόω
407
ῥα
17n54, 42n116, 418n132
ῥάβδος
433n167
ῥάδαμνος
33n95, 433n167
ῥαδινός
442
Aeol. βράδινος
124, 126, 126n71
ῥάκος
443
ῥάπτω
33n95, 60
ῥῖγος
153
ῥοδανός
442
ῥοδοδάκτυλος
319, 320
ῥοδόεις
295, 319–321, 354, 486, 496, 497, 514, 516
ῥόδον
73, 319–321
Aeol. βρόδον
123, 319
ῥοδόπηχυς
319–320
Aeol. βροδόπαχυς
320
σαίρω
24–26, 96
σάρξ
10, 24–26, 42, 96, 436, 510
Σέλγη
138, 503
Pamph. Στλεγιιυς
138
σθένος
213
σκαλεύω
454
σκαλίς
454
σκάλλω
22, 454
σκάλμη
453, 454
σκαλμός
42, 453, 454
σκανδάληθρον
40
σκάνδαλον
39–40
σκύλλω
22
σμερδαλέος
457
σμερδνός
457
σπαρνός
413
σπάρτη
443
σπαρτίον
443
σπάρτον
443
σπαρτός
432
σπεῖρα
443
σπεῖρον
443
σπέρμα
28
σπλάγχνα
43, 454, 455, 506
σπλήν
454
στάρτοι· αἱ τάξεις τοῦ πλήθους (Hsch.)
36
στεροπή
132, 436
στήλη
19–20, 470n77
Aeol. στάλλα
19–20, 470n77
στραβός
443
στρατεύω
Boeot. εσστροτευαθη
118, 275
στρατηγός
119
Arc. στραταγος
135
Lesb. στροταγος
118
στρατός
36, 41, 274–278, 508, 513
Aeol. στρότος
122, 275
Boeot. -στροτος
118
Cret. σταρτος
104, 275
Lesb. στρατεια
119
στρέφω
68
στροπά· ἀστραπή. Πάφιοι (Hsch.)
131, 437n181
στροφίς
68n32
στυγερός
168
στυγέω
168
σύρκεσι· σαρξίν. Αἰολεῖς (Hsch.)
24
σύρω
24–26, 96
σφαῖρα
22
σφαλερός
168
σφοδρός
218n90
σφρηγίς
43n117
σφῦρα
22
τακερός
168
τάμνω
Aeol. τόμοντες
12
ταναός
11
ταράσσω
12
ταρβαλέος
158, 160
ταρβέω
133, 157–158, 160, 161, 181, 509
Aeol. τάρβημι
125
τάρβος
157–158, 160, 181
ταρπώμεθα
269–272, 355
ταρσιή
389
ταρσός
384, 388–390, 396, 509
ταρρός
388
ταρτημόριον
93n114
Delph. τα]ρταμοριον
93n114
τάρφος
32, 166
ταρφύς
32, 37, 41, 59, 63–64, 164–168, 187, 506, 509, 511
ταρφειαί
165, 187
ταφών
157n47
τέθηπα
157n47
τέτηφα (Hsch.)
157n47
τε
495
τειχεσιπλῆτα
256
τέλος
71
Τερμίλης
138
Ion. Τερμίλαι
503
Pamph. Τρεμιλας
138, 503
τερπνός
457
τέρπομαι
513
ἐτάρπην
269, 355, 511, 513
ἐτάρφθην
269
ταρπώμεθα
269–272, 355, 356
τετάρπετο
269, 355, 356
τεταρπώμεσθα
269
τραπείομεν
44, 237, 259, 269–272, 288–289, 315, 354, 356, 374, 490–493, 496–497, 508, 511, 513, 515
τέρσομαι
388
τερψίμβροτος
302, 486
τέταρτος
37, 44, 94–95, 97, 99–100, 103, 268–269, 506, 509, 511
τέτρατος
44, 94, 99–100, 103, 268–269, 508, 511
Arc. τετορτος
94, 97, 135
Boeot. πετρατος
117
Cret. προτεταρτον
104
Thess. πετροτος
94, 118–119
τετρα-
70, 94, 119
Boeot. πετρα-
117
Thess. πετρο-
118, 119
τετράκυκλον
255, 268
τετράποδα
336
Cret. τετραποδα
105
τετράς
105
τέτρατος
44, 94, 99–100, 103, 268–269, 508, 511
τέτταρες
τέτρασι
94, 97, 385
Ion. τέσσερες
94, 95
τινάσσω
285
τόφρα
420, 421
τράγος
386
τράμις
33n95
τράπεζα
24, 26, 45, 69, 91–93, 94, 97, 272–274, 354, 497, 508, 513, 514
τραπείομεν
44, 237, 259, 269–272, 288–289, 315, 354, 356, 374, 490–493, 496–497, 508, 511, 513, 515
τραπέσθαι
280–283, 368n34, 370, 491, 515
τραπέω
428, 509, 511
τραρόν· τ⟨ρ⟩αχύ (Hsch.)
391
τρασιά
384, 388–390, 396, 508
τραυλός
384, 392, 396, 423, 510
τραφερός
164, 167–168, 187, 510
τραφερή
167
τράχηλος
444, 510
τραχύς
12
τρέπω
68, 68n34, 280–283, 428–429, 491, 513
ἐτραπόμην
280–283
ἔτραπον
258, 281, 355, 361, 367–375, 377–378
ἔτρεψα
281
προτραπέσθαι
283
τραπέσθαι
280–283, 368n34, 370, 491, 515
τράποντο
281
Aeol. ὀνέτροπε
124
Aeol. πεδέτροπε
124
Aeol. τρόπην
122, 124, 374
τρέφω
τρέφομαι
63–64, 165–167, 167–168
ἐτράφην
168, 188, 355, 361, 376
ἔτραφον
355, 361, 370, 376
Cret. τραφω
106
τρέχω
444, 510
Dor. τράχω
106
τρέω
391, 391n40, 489, 510
τρηρόν· ἐλαφρόν, δειλόν (…) (Hsch.)
391
τρήρων
390–392, 510
τρίβω
428
τρίπλαξ
468–469
τροπέοντο· ἐπάτουν (Hsch.)
428
τροπέω
68n34
τρόπις
68n32
τροχάω
444
τρυφάλεια
69n38
τρώγω
356, 386
τύμβος
22
Τυρταῖος
24, 26, 96
ὕπαρ
420
ὑπέρ
66, 72
Pamph. υπαρ
66, 72
Ὑπεράκριοι
71
ὑπεράκριος
71
ὑπερράγη
356
ὑπόδρα
420, 421–422, 486
φαεσίμβροτος
302, 302n28, 486
φαλλός
455, 477
φανερός
168
φαρέτρη
13
φάρμακα
85
φᾶρος
16
φάρσος
395, 510
φθάρμα
42
φθεισίμβροτος
302, 302n28
φιλομμειδής
315
φόρτος
26
φράγμα
Arg. φαργμα
405
Arg. φαρχματα
405
φράσσω
116, 402–408, 510
ἔφαρξα
404–405
φράγνυμι
404
Aeol. φαρξώμεθα
122, 404, 406
Att. φαρχσαι
405
Att. φράττω
404
φρεῖαρ
419
φρύκες· χάρακες (Hsch.)
402n80
φύλλον
22
φύρκος· τεῖχος (Hsch.)
403
χαίρω
14, 432
χαλάω
478
Aeol. χόλαισι
12
χάρμα
432
χάρμη
432, 509, 511, 515
χειρόμακτρον
436
χρυσόθρονος
87–88, 320n85
ψυχή
324, 325
ὦλκα
446
ὠμοπλάτη
469
Lesb. ὠμοπλάτα
479
Index of Dialect Forms (Greek)
Bold-faced page numbers indicate that the entry receives thematic or fundamental discussion.
Mycenaean
a-di-ri-ja-te
353, 514
a-ke-te-re
492n14
a-ke-ti-ri-ja
492n14
a-ki-ti-to
27n77
a-ki-wo-ni-jo
348
a-ma-ko-to
134n93
a-mo
28
a-mo-ra-ma
74, 417
ạ-na-qo-ta
64, 66, 67, 79–80, 101
a-no-me-de
58, 66, 67, 79, 92, 92n112, 93, 101
a-no-qa-si-ja
63, 66, 67, 79, 92, 94, 101, 328, 335, 335n134, 353
a-no-qo-ta
58, 64, 66, 67, 79, 80, 92, 101, 328, 331–333, 354, 514
a-no-ra-ta
71n45
a-pi-qo-to
303n34
AREPA
29
a-re-pa-te
74
a-re-pa-zo-o
29, 74
a-re-po-zo-o
29, 74
a-ri-wo
348
a-ro-u-ra
15
a-to-po-qo
466
a-ze-ti-ri-ja
492n14
a2-ke-te-re
492
a2-te-ro
30
de-ko-to
31n90
de-re-u-ko
478n108
di-pa
274
di-wo-pu-ka-ta
89
do-ka-ma
75
do-ka-ma-i
75
do-qe-ja
75
e-ka-ma-te
29
e-ne-wo
98
e-ne-wo-pe-za
70
e-ra-pe-me-na
59, 101
e-te-wo-ke-re-we-i-jo
58
i-su-ku-wo-do-to
89
ja-ke-te-re
492
jo-
492
ka-pa
62
ka-po
59, 61–62, 101, 430
KAPO
61n19
ke-ro-ke-re-we-o
89
ko-to-no-o-ko
89
ku-su-qa
ku-su-to-qa
81n66, 82
ma-to-pu-ro
66, 88–89
ma-to-ro-pu-ro
66, 88–89
me-re-ti-ri-ja
175n106
mo-ro-qa
76
o-
492
o-mi-ri-jo-i
28n79, 328n112, 353
o-pa-wo-ta
66, 69, 69n35, 79, 92n110, 101
o-pi … o-ro-me-no
52
o-pi-ko-ru-si-ja
69n35
o-te
491
o-wi-de-ta-i
28n79
o-wo-we
89, 89n104
pa-ra-jo
74, 231
pa-ta-jo
75
pa-we-a2
16
pa-wo-ke
76
pe-ma
28
pe-mo
28
po-ro-po-i
po-po-i
81n66
po-si
308, 309n46
po-ti-ni-ja
15
-qe
494
qe-to-ro-
70, 119
qe-to-ro-po-pi
3, 64, 66, 67, 79, 81, 84, 90, 92–93, 94, 97, 98, 100
ra-pte
59
ra-wa-ke-ta
275
re-po-to
18
re-wo-to-ro-ko-wo
274
ta-pa-e-o-te
59, 63–64
ta-ra-nu
274, 337, 339
ta-ta-ke-u
58, 60
te-ka-ta-si
27n77
to-mi-ka
76
to-no
77, 84–88, 274, 337–340
to-no-e-ke-te-ri-jo
81n67
to-pa
77
to-pa-po-ro
77, 132n88
to-pe-za
3, 63, 66, 69–70, 76, 79, 81, 82, 84, 90–93, 94, 100, 101, 272–274, 354, 514
to-qa
84
to-qi-de
66, 68–69, 82n73, 101
to-ro-no-wo-ko
84–88, 337
to-ro-qa
84
to-ro-qe-jo-me-no
68n34
to-si-ta
70–71, 72, 92n110
tu-ka-ṭạ-ṣị
60, 61, 64, 79–80, 385, 502
tu-ka-ṭọ-ṣị
61
u-pa-ra-ki-ri-ja
66, 71–73, 82
u-po-ra-ki-ri-ja
66, 71–73, 82
wa-ni-ko
19
wa-ra-pi-si-ro
60, 61
we-pe-za
70, 98
wo-do-we
66, 73, 79, 92n110, 101, 319, 320, 354, 486, 514
wo-ne-we
66, 73–74, 78, 79, 101, 391, 392
wo-ze
74
Aeolic (= Literary Lesbian)
ἀβλάβη[ν
479
ἄμβροτε
123
βράδινος
124, 126, 126n71
βρόδον
73, 123, 293n7, 319, 321n88
βροδόπαχυς
320, 320n86, 321n88
βρόχεα
122, 123
γλαφύρα[
479
γρόππατα
123
δρό[μωμεν
122, 124, 374
δρόπ̣[ω]σιν
122, 124
ἐμμόρμενον
122, 124, 433
ἐπικρέτει
203, 209
ἔφθορθαι
127
κόθαρος
438
κρέτησαι
203, 209
κρέτος
203, 223
μαλοδρόπηες
294
μέμορθαι
127
μόλθακος
123, 451, 479
ὀνέτροπε
124
ὄνηαρ
125
ὄνοιρος
14, 14n41, 125n69, 419, 419n136
ὄρπετον
123
πάρθενος
125
πεδέτροπε
124
πλάτυ
172, 458, 479
στρότος
119, 122, 414, 503
σύρξ
24, 25, 510
τέτορθαι
127
τόμοντες
12
τρόπην
122, 124, 374
φαρξώμεθα
122, 404, 406
χόλαισι
12
Arcadian
Δαικρετης
203
δαρχμα
136
δεκο
30n90
δεκοτος
98, 118
ενϝοτος
98, 118
εφθορκως
134, 136
Θορσυλοχος
71
ιμπλατια
479
ορ(ρ)εν
136
παναγορ(ρ)ις
134, 136
παναγορσις
134, 136
παρ
418n132
πεμποτος
31n90, 98
πος
309n46
Στορπαο
135
τεσσερες
95
τετορτος
103, 136, 503
φαρθενος
442
Argolic
αγγροφα
400
γραθμα
115
γραθματα
401
γρασσμα
115
γραφω
115
γροφα
400
γροφευς
115
γροφευω
400
γροφις
115, 400
εγγροφα
400
εξστραφεται
115, 116
κραμασαι
116
συγγροφος
400
φαργμα
116
φαρξιν
116, 405
φαρχματα
116
Boeotian
βανά
23, 447n4
Βελφοί
467
Βροχ-
118
δαρχμα
136
εσστροτευαθη
118, 123, 275
καλϝος
16, 474
οκτο
118
πετρα-
117
πετρατος
117
πόρνοψ
432n167
-στροτος
118
Cretan
αβλοπια
460, 461, 478, 481, 507
απλοπια
460
ἄναιρον (Hsch.)
419
ἄναρ (Hsch.)
419
αντιγροφον
400
απογροφονσι
400
αποτραχεν
105
Αφορδιτα
37, 104, 107
γλευκιος
478n108
γράφω
105
δαρκμα
104
δαρκνα
104
δρομευς
105
[ε]πιτραψιω
106
Θορσυς
134
Θορυσταρτος
134
καρπος
104n2
καρταιποδα
104, 204
καρτερος
104, 106
καρτεω
204
καρτος
104, 204
καρτων
203
καταβλαπεθαι
459–461
κλάγος (Hsch.)
446, 478, 478n108
κλευκος
460
κλευqος
478n108
κρονος
105
λαγαιω
449, 467, 478
λαγασαι
449, 478
-μορτος
108–110
πορτι
37, 297, 308
προτεταρτον
104, 106
σαίρω
96
σταρταγετας
276
σταρτος
104, 106
Στραψιμενης
106
τετραποδα
105
τετρας
105
τραπεν
105
τραποι̣
105
τραφω
106
τραχω
106
Cyprian
γρᾶ (Hsch.)
386
ἔαρ (Hsch.)
132
εὐτρόσσεσθαι (Hsch.)
130, 136
κορζία (Hsch.)
131, 136, 140, 239
στροπά (Hsch.)
131
a-po-ro-ti-si-jo
316n65
a-u-ta-ra
132
ka-ra-si-ti
386, 387
ka-te-wo-ro-ko-ne
130, 136
po-lo-te-i
480
ta-ra-ka-ma-ta
133
ti-mo-ke-re-te-se
203
to-ro-su-ta-mo
136, 503
Cyrenaean
γροφευς
112
καρπος
112
Καρτι-
112
καρφος
112, 113
Delphic
τα]ρταμοριον
93n114
Elean
αϝλανεο̄ς
475–477, 478
αποϝελεω
478
βρατάναν (Hsch.)
114
βρατάνει (Hsch.)
114
γροφευς
401
δαρχμα
115
δαρχνα
115
Heraclean
ανεπιγροφος
400
Ionic (Eastern)
ἁλής
475–477
διπλήσιος
462
ἰθύς
147
κρέσσων
189, 483, 510
ληός
274–276
μεσαμβρίη
305n38
Τερμίλαι
503
τέσσερες
94, 95
Lesbian (epigraphic)
αμβροτην
123
Δαμικρετης
203
δεκοτος
30n90
ενοτος
30n90
-κέρτης
223
-κρέτης
209
οκτο
118
π̣λ̣α̣τος
479
σπλανχνων
479
σταλλα
19–20, 470n77
στροταγος
123, 276
Pamphylian
Αφορδισιιυς
137, 139, 316
περτ-
139
Πορσοπα
137, 139
Πρειια
138
Στλεγιιυς
138, 503
Τρεμιλας
138, 503
υπαρ
66, 71, 72
Syracusan
ἐμβραμένα (EM)
113, 433
ἔμβραται· εἵμαρται (Hsch.)
140
ἔπραδες
113, 114, 140, 355
Tarentine
ἀλανέως (Hsch.)
475, 478
Theran
Θαρυπτολεμος
111
Καρτι-
111
Μορτονασος
111
Thessalian
δεκοτος
30n90, 118, 119
ενοτος
119
εξομεινον
118, 119
Θροσια
120, 339n146
Μροχο̄
123
ορσεν
120, 392, 394
πετρο-
94, 119
πετροετειριδα
119
πετροετηριδα
118
πετροτος
103, 118, 119
ποτι
308
West Greek
κάρρων (Dor.)
113, 114, 203, 218, 411
κοθαρός
438
ποτι, ποτ, ποι
308
πρᾶτος
12n36
στραταγος
112, 115
σύρξ (Hsch.)
24, 25, 510
τέτορες
97
Index of Other Indo-European Languages
Languages are arranged alphabetically per branch; the branches are placed in alphabetical order (Anatolian, Armenian, Baltic, …).
For each individual language, entries are arranged according to the Latin alphabet, but for Sanskrit and Avestan the traditional order of their respective scripts is followed.
Proto-Indo-European
*bherdh-
366
*bherǵh-
402–408
*bhersdh-
366, 501
*bhlendh-
453
*bhr̥ǵh-ént-
442
*dhelh1-
470
*dher-
338
*dhers-
176
*dheu̯-
351n173
*dhr̥s-ú-
176–188
*dih2-
317
*dr̥ḱ-ént-
375–377
*ghrem-
432, 509
*gwelh1-
470
*gwr̥d-ú-
171
*h2eiu̯o-
232
*h2ner-
326
*h2nr̥-gwhén-
67, 332
*h2nr̥-téh2t-
327, 328
*h2ói-u
232
*kelh1-
507
*kert-
191
*kl̥do-
467
*ḱr̥d-
238
*ḱreth1-
226n112
*ḱr̥no-
413
*krót-u- / *krét-u-
192
*ḱr̥th1-ró-
193, 206
*kwer-
23
*kwetru-
100, 119
*kwetu̯ores
93
*kwr̥-tó-
24, 484
*kwtu̯r̥-
69
*meld-
174, 175, 464
*melh1-
175
*ml̥d-ú-
173–176
*ml̥kw-
458–462
*pleth2-
225, 458
*pr̥-
500
*selǵ-
449, 449n17, 450n23, 467
*skelH-
454
*speh1-
193n11
*ster-
276
*sterh3-
276
*su̯eh2d-u-
147
*terkw-
68n33
*terp-
271n92
*trekw-
68n33
*trep-
68n33, 388–390
*tres-
510
*tr̥-ped-ih2
70
*tu̯er-
25
*tu̯r̥-i̯e/o-
25
*u̯l̥kwo-
23, 504
*u̯olḱ-
450
Anatolian
Hittite
aiš
153
ḫar(k)-zi
17
iškalla-i
454
galaktar
447
kalank-i
447
karp(ii̯e/a)-zi
61
kartae-zi
191n5
paltana-
469
parkii̯e/a-zi
403
parktaru
403
parku-
403n85
-parza
297, 309
šarku-
426–427, 500
tarkuu̯ant-
157, 157n48
taruk-zi
68
daššu-
147, 206, 381, 382
tēpu-
206
teripp-zi
68n34
Lycian
tbiplẽ
462
trm̃mili-
138, 503
Armenian
anurǰ
14n41, 125n69, 419n136
barjr
403n85
erkar
202, 205n48
kaɫcʿ
447
manr
16
mard
298
meɫk
148, 174, 174n104
mecarem
15
trcʿak
397n56
tʿaṙ
389
vard
319
Baltic
Latvian
gur̃ds
171
ję̃ga
494
kur̃ns
24n70
plaka
468
sirpis
40, 425
Lithuanian
ar̃
17n54
barzdà
366, 501
blę̃sti
453
blužnìs
454
bùrė
16
bùrva
16
ger͂bti
399
gurdùs
171, 509
ir̃
17n54
jėgà
494
jė̃gti
494
judùs
147
kar̃tas
191n6
kartùs
191n6
kilnùs
474
kìlti
474
kilùs
474
kir͂pti
61
kir̃sti
191n5
mìnti
16n47
plàkti
468n74
skélti
454
skrẽbinti
431
skrèbti
431
spìrti
443n196
trem̃pti
428n157
váltis
448
vãsara
423n149
verpiù
33n95
vil̃kti
446
Old Prussian
bordus
366
ertreppa
428n157
gērbt
399
gīrbin
399
tīrtis
70
Celtic
Irish (Olr. unmarked)
ad·ella
472
arbar
421
at·baill
412n113
ball
455
cride
412
díabul
462
dringid
397
-eblaid
472
folt
448
inathar
417
leithe
469
serr (MIr.)
40n113, 425n152
sraib
437
sraif-tine
437
Welsh
cawdd
153
sarnu
412n113
serr (OW)
40n113, 425n152
Germanic
German (OHG unmarked)
ādara
417
bart
366
darra
389
dweran
25
gram
432
hurt
22
kerben (MoHG)
33n95
lungar
205
milti
451, 479
moraha
33n95, 437
scalm
454
tenar
424n151
Gothic
aiws
232
baurgs
403n80
blandan
453
dumbs
157n47
faiflokun
452
-falþs
463
gramjan
432
hardus
32, 190, 193, 202
hatis
153
haurds
22
kaurus
11
laggs
450
tweifls
462
*unmilds
451
Old English
ceorfan
399
fyst
23
gram
432
gremian
432
holt
467
hræn
440
scrimman
431
slæk
448
þweran
25
weald
448
Old Norse
blanda
453
flá
468
flær
468
flakka
452
fló
469
gramr
432
gremja
432
hrǫnn
440
hvalf
466
skarpr
431
skǫlm
454
slakr
448
þyrja
25
vár
423n149
Indo-Iranian
Avestan (Younger Avestan unmarked)
a.mərəxš (OAv.)
459
aməṣ̌a- (OAv.)
304
aršan-
393
ahu.mərəxš (OAv.)
459
āxtūirīm
97
karəna-
24n70
kərəṇtaiti
402
garəβa-
465
gərəβuš-
465
graṇta-
432
gramaṇt-
432
xratu- (OAv.)
191, 225
caθru-
69, 97
tūiriia-
97
danarə
424n151
daŋra- (OAv.)
206, 382
daršita-
71
dražaite
397
θβāṣ̌a-
26n74
parəsui
435
parša-
395n51
paiti
308
bərəz-
403n80
nauua.sə̄s
337
marəta- (OAv.)
109n18
mas-
205n49
mərəc (OAv.)
458
mərəxš
459n47
mərəγa-
36
yaona-
490
vaŋri
423n149
varək-
446
vəhrka-
36
snāuuarə
421
spərəzan-
454
Modern Persian
gul
319
lašn
449
Sanskrit (Vedic unmarked)
átr̥pam
271n92
amŕ̥ta-
304
upári
72
úran-
19
ū́rṇamradas-
174
r̥tú-
17
kaniṣṭhá-
150n32
karṇá-
24
kart
191n5
kalyā́ṇa-
473
kr̥dhú-
24n70
kr̥ntáti
402
krátu-
190–193, 225
gárbha-
465
gurú-
11
gomáya-
336
cand
39
tarjati (Ep.)
157
tirás
21
turī́ya-
97
tr̥tī́ya-
70
trapate (Class.)
68n34
trásanti
391
tvárate
25
dabhrá-
206
daviṣṭhám
150n32
dasrá-
206, 382
dīdā́ya
318
dūrá-
205n48
dr̥ṃhati
406
dhar
339
dhr̥ṣitá-
71
paribr̥ḍhá-
408
párśu-
435
parṣá-
395n51
pārśvá-
435
purás
21
pŕ̥śni-
434
práti
308
prátīka-
311
práthas-
144
babr̥hāṇá-
408
barháyati
406
básri
423n149
br̥ṃhati
406, 408
bharítra-
13
mányate
15
marcáyati
458
márta-
109n18, 109n19
mard
175
márdhati
451n25
mr̥gá-
36
mr̥cā́
459n47
mr̥tá-
109n18, 298n15
mr̥dú-
463
mr̥ṇā́ti
415
mrad
175
mriyáte
14n43
nidrāyā́t
358
nr̥hán-
67, 332
yóni-
466n68, 490
raghú-
205
ráṃhate
206
válśa-
450
vasantá-
423n149
vāsará-
423n149
ví mradā
174
vŕ̥ka-
36
vŕ̥ṣan-
393
śithirá-
192, 206, 226n112, 438
śratharyáti
438
śrathi
192, 206
ślakṣṇá-
449
sáprathas-
145n11
sarj
467, 478
sahasraśás
337
sudītí-
318
sr̥ṇī́-
425n152
skand
39
sphāyate
193n11
háryati
14, 14n43
Italic
Latin
aevum
232
arceō
17
artus
17
barba
366n31
brevis
148, 148n25
candeō
39
carpō
38, 40, 61
-cellō
474
certus
222n103
clangō
447
cornus
285
crātis
22
curtus
24
curvus
23
dēnsus
147, 381
dormiō
358
duplus
462
dūrō
202
dūrus
202, 205n48
excellō
474
femur
424n151
folium
22
follis
455
forctus
407
forfex
366n30
fortis
407
gravis
148, 148n26
gurdus
171n92
horior
14
immortālis
304
lac
447
langueō
449
laxō
449
laxus
449, 450n23, 467
longus
450
mollis
148n27, 175n105, 463
mordeō
174n105
morior
14n43
pellō
471–473
pepulī
472
plangō
452
porrō
410n109
porrum
286, 395
praecellō
474
pulsus
472
quadru-
69, 97
saliō
14
sarpiō
40, 425n152
sarriō
40
scandō
39
serra
425n152
super
72
torqueō
68, 68n33
torvus
157
trāns
21
veniō
15
vēr
423n149
Umbrian
ampelust
472
furfa-
366
heriiei
14
Slavic
Church Slavonic (OCS unmarked)
drěmati (CS)
358
drьžati
397
klada
467
kratъ
191n6
krъnъ (CS)
24
pęstь
23
plešte
469
srьpъ
40, 425
vesna
423n149
Czech
drpati
76n51
Russian (Modern Russian unmarked)
borkan’
33n95
borodá
366, 501
deržát’
397
górdyj
171n92
kolóda
467
serp
425
trepati (ORu.)
428n157
vólos
450
Serbo-Croatian
dŕpati
76n51
Slovenian
kr̀n
24
Tocharian
A pratsak
311
A slākkär
449
B märkwace
287
B pärk-ā
403
B pärkare
403n85
B pratsāko
311
B ṣärk-
426, 427, 500
B tärk-
68
B treṣṣäṃ
356