Indexes
Index of Manuscripts
Aberystwyth
National Library of Wales
MS 20143A
386, 396
MS 24029A
386, 393, 397
MS Llanstephan 29
386, 397
MS Llanstephan 116
386, 397
MS Peniarth 29
385, 395
MS Peniarth 30
391, 397
MS Peniarth 31
386, 396
MS Peniarth 32
385, 396
MS Peniarth 33
386, 396
MS Peniarth 34
385, 396
MS Peniarth 35
385, 396
MS Peniarth 36A
386, 391, 396
MS Peniarth 36B
386, 396
MS Peniarth 36C
397
MS Peniarth 37
386, 389, 396
MS Peniarth 38
386, 396
MS Peniarth 39
385, 397
MS Peniarth 40
385–86, 396
MS Peniarth 164
385, 390, 396
MS Peniarth 166
397
MS Peniarth 175
396
MS Peniarth 258
386, 396
MS Peniarth 259A
386, 396
MS Peniarth 259B
386–87, 393–94, 396
MS Wynnstay 36
386, 390, 393–94, 396
MS Wynnstay 37
379, 384
MS Wynnstay 38
379, 384
Bodorgan
Bodorgan Manuscript
private ownership
386, 397
Cambridge
Corpus Christi College
MS 190
55, 59, 62–63, 67
MS 201
53–54
MS 265
55, 59
MS 383
215
Fitzwilliam Museum
MS McClean 33
27
Gonville and Caius College
MS 150 (44)
180
Pembroke College
MS 274
178
Trinity College
MS 724
177
MS 1329
386, 391, 397
University Library
MS Additional 3206
53
Cava de’Tirreni
Biblioteca della Badia
MS 4
73, 82, 84, 91–92, 96
Copenhagen
Den Arnamagnæanske Samling
MS AM 56 4to
28
MS AM 241 a fol.
42–43
MS AM 304 fol.
25, 28
Det Kongelige Bibliotek
MS GKS 1154 fol.
17–18, 44–46, 48–49
MS Thott 1280 fol.
47
MS DonVar 137 4th
226
Glasgow
University Library
MS Hunter 431
62
Gotha
Forschungsbibliothek
MS Memb. I. 84
73, 83, 85, 92–94
Ivrea
Biblioteca Capitolare
MS 34
73, 76, 87–92
Kew
The National Archives
E 372/95 Rot. 7 m. 1
172
Leeuwarden
Tresoar
MS Hs 150/g
104
London
British Library
MS Add. 5411
83
MS Add. 8167
191–92
MS Add. 14252
198, 201–02, 204–05, 215
MS Add. 14931
385, 396
MS Add. 21926
42
MS Add. 22356
386, 390, 393–94, 396
MS Add. 31055
397
MS Add. 62925
42
MS Cotton Caligula A III
385, 392, 396
MS Cotton Cleopatra A XIV
386, 396
MS Cotton Cleopatra B V
386, 396
MS Cotton Nero A. i
53–59, 65–66, 68–69
MS Cotton Tiberius A. iii
53
MS Cotton Titus D II
385, 392, 396
MS Cotton Titus D IX
386, 391, 393, 396
MS Hargrave 313
194, 207
MS Harleian 958
386, 396
MS Harleian 4353
386, 396
MS Royal 10.E.iv
178
MS Royal 15.B.iv
180–81
Lambeth Palace
MS 16
187
MS 74
180
MS 404
177
The National Archives
Kew. PRO 36/44
383, 388
Lund
Universitetsbiblioteket
MS Medaltidahandskrift 15
8–9, 17–38, 40–50
Madrid
Biblioteca Nacional
MS 413
73, 82–83, 84, 91, 96
Manchester
John Rylands Library
MS Latin 155
198, 202, 205–07, 209, 211–14, 216–17, 219
Milan
Biblioteca Ambrosiana
MS O 53 sup.
73
Munich
Bayrische Staatsbibliothek
MS Ms. Clm. 17161
43
Oldenburg
Niedersächsiches Staatsarchiv
MS Bestand 24–1
109
Oslo
Riksarkivet
MS NRA 71
28
Oxford
Bodleian Library
MS Auct. F. 1. 8
194
MS Barlow 37
55, 59
MS Hatton 20
62
MS Junius 121
53
MS Rawlinson B 502
131
Corpus Christi College
MS 73
188
MS 154
181–83
Jesus College
MS LVII
386, 392–93, 396
Merton College
MS 194
177, 192
New College
MS 255
192–93
Paris
Bibliothèque Nationale de France
MS Lat. 4613
73, 82, 84, 89–90, 92, 95
MS Lat. 4614
73, 81
MS Lat. 9656
83
MS Lat. 2866
149, 154, 159, 154
MS Lat. 14193
191
Reykjavík
Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi
MS AM 343 fol.
45
MS AM 350 fol.
26, 46, 50
MS GKS 2845 4to
309
MS GKS 3269a 4to
46–47
Stockholm
Riksarkivet
MS Holm perg 29 4to
27–28
Turin
Biblioteca Nazionale Universitaria
MS Cons.Mss.8 Pasini 1/3
354
MS F.IV.1 fr. 11
347–72
Vatican
Biblioteca Apostolica Vaticana
MS Lat. 1414
189
MS Lat. 5359
73, 82, 85
Venice
Biblioteca Nazionale Marciana
MS Lat. V. 81 (2751)
84
Vercelli
Biblioteca Capitolare
MS 188
73, 79–81, 85–86
Vienna
Österreichische Nationalbibliothek
MS Cod. 471
83
Wolfenbüttel
Herzog August Bibliothek
MS Cod. 130 Blankenburg
73, 83–85, 95
Worcester
Cathedral Chapter Library
MS Add. 3
62
MS F.14
187
MS F.7
178, 185–86
MS F.47
179
MS F.146
182–83, 186
MS F.159
179, 182–83
Index of Legal and Regulatory Texts and Commentaries
A., B., C., iudices
180
Æthelred, laws of
51
Ancient Laws and Institutes of Wales
376, 379–93, 395
Anfuigell
136–39
Anomalous Laws
387–94, 396–97
Ántechtae
146
Apparatus de Regulis Iuris
187
Apparatus of Innocent IV
184
Arbor versificata
183
Articuli Willelmi
198, 206, 211, 214–15
Authentica
188
Bæjarbók Bjǫrgvinjar
18, 21, 25–26, 29, 32–34, 49
Blegywryd redaction
386, 391–94, 396
Book of Rudolf
117–24
Bread Assize
218
Bréf Magnúss konungs
29–30, 32, 34–36, 40
Bretha Comaithchesa
141
Bretha Étgid
138–40, 145
Bretha im˙Fuillemu Gell
141
Bretha Nemed
128, 130
Brocarda (Azo)
185–87
Brocarda (Bartholomew of Brescia)
185–86
Brocardia “Dolum”
187
Cáin Adomnáin
129
Cáin Ḟuithirbe
136–38
Casus Decretorum
182–83
Cnut, laws of
51, 59, 213
Codice Diplomatico Longobardo
315
Cóic Conara Fuigill
129, 141
Constitutiones Feodorum
188
Constitutiones of Innocent IV
182
Corpus Iuris Civilis
18, 43–44, 187–89, 259
Córus Bésgnai
130
Córus Iubaile
141
Court Law for the People [Законъ соудный людьмъ] (ZSL)
279–80, 281
Cyfnerth redaction
386, 392–93, 396–97
Cynghawsedd
390, 392, 394
Damweiniau
389–90, 392–94
Decretales Gregorii noni
177
Decretals
178, 182
Decretum Gratiani
176
Decretum Gratiani
18, 43–44, 175–77
Di Chethaiṙslicht Athgabálae
141, 145
Dimetian Code
385–87, 389–91, 393, 396
Distinctiones
181
Documentum (Geoffrey of Vinsauf)
191
Edictus Langobardorum
71, 73, 79, 83–84, 91–92, 95–97, 260
Edictus Rothari, Edictum Rothari
77, 86, 260, 262, 321, 331, 338, 358, 364
Eirikskrönikan
48
Erfðabálkr
30, 38, 44, 46–47
Excerpta legum
119
Flores Dictaminum (Bernard of Meung)
191
Fothae Becc
141
Frostatingslova
229, 231
Glanvill
198, 218
Glossa
176
Glossa Ordinaria
188
Glossa Ordinaria (Accursius)
187, 189
Glossa Ordinaria (Bernard Botone of Parma)
178
Glossa Ordinaria (Johannes Teutonicus)
176
Glossa Ordinaria, Additiones
189
Grágás
297–98, 300–03, 305, 307–08
Gulaþingsgerð Kristinréttar yngri
19–21, 26, 30, 34–35, 49
Gulaþingslǫg Landslaganna
18–19, 21, 24
Gutalingslova
220, 226–30, 235–36
Gwentian Code
385–87, 389, 392, 396
Hirðskrá
19, 21, 26, 29, 31, 34, 46, 49
Institutes of Polity
9, 51–59, 61, 63, 65, 66, 68–69
Iorwerth redaction
385–86, 392–97
Jónsbók
26, 44–49
Jurisprudentia Frisica
119
Kaupabálkr
29–30, 39–40
Kristindómsbálkr
29–30, 36, 46
Kristinréttr Árna biskups
26
Kvennagiptingar
30, 38, 48
Landabrigðabálkr
39
Landavarnarbálkr
30, 36, 45, 49
Landsleigubálkr
30, 39, 48
Landslǫg
18–19, 24–28, 33–34, 36–40, 44–46, 48–49
Landslǫg
18, 19, 24–28, 32–34, 36–40, 44–46, 48–49
Laws of Country
378, 385, 393
Laws of Court
378, 385–87, 393
Leges Anglorum Londoniis Collectae
10, 197–219
Leges Edwardi Confessoris
198–99, 204, 206–10
Leges Henrici Primi
198–99, 207, 211
Leges Wallicae
379–80, 382–83, 386
Lex Langobardorum, Legis Langobardorum
340, 363
Liber Derivationem
176
Liber Extra
177
Liber Iudicum
182, 186
Liber legum
83
Liber Papiensis (Liber legis langobardorum)
72, 79, 83–84, 95–97, 354, 356, 360–62
Lombarda
12, 354–57, 361–62
Magna Carta
199
Mannhelgisbálkr
21, 30, 36, 37, 39
Mellbretha
141
Memoratorium de mercedibus commanicorum
86
Ordo Iudiciarius
179, 182
Ordo Iudiciarius (Olim)
179, 187
Quadripartitus
198
Quinque compilations antiquae
181
Réttarbót Eiríks Magnússonar
21, 30
Réttarbót Hákonar Hákonarsonar
30
Réttarbót Hákonar Magnússonar (Sauðabréfit)
24, 30, 41
Réttarbót Magnúsar Eiríkssonar
29
Rota Nova (Guido Faba)
192–93
Sachsenspiegal
38, 120
Sauðabréfit, see: Réttarbót Hákonar Magnússonar
Senchas Már
127, 137, 145
Senchas Már, Pseudo-historical Prologue
141, 143
Seventeen Statutes
103–07, 109–12, 115–17, 203
Statute of Rhuddlan
378, 384
Summa (Huguccio)
176
Summa (of Innocent IV?)
183–84
Summa (Tancred)
184–85
Summa aurea
179
Summa Casuum
177
Summa de Poenitentia et Matrimonio
177
Summa Decreti
181
Summa Dictaminis (Richard de Pophis)
192
Summa Gaufridi
178
Summa super titulis Decretalium
178, 185–86
Tripartita
198, 201, 205
Twenty-Four Landlaws
103–06, 109–13, 115–17, 119, 203
Uraicecht Becc
144
Urchuillti Bretheman
144
Venedotian Code
385, 387, 391–92, 393
Wardrobe Accounts
172
Þingfararbálkr
29, 30, 32, 34–36
Þjófabálkr
30, 39, 44, 47
General Index
Aachen, councils of
149, 153–55, 157–59, 161, 163, 170
Abbot
67–68, 183
Adam of Bremen, bishop
107
Administrator
10, 99, 225, 327, 360
Adventius of Metz
152
Advocate
18, 183, 308, 310, 313
Æthelred, king
51, 209, 242
Aistulf, king
71
Alahis, vir magnificus
330
Alcuin
61, 123
Aldius/aldia
332, 360, 370, 372–73
Alexander III, pope
181
Alfred, king
62–63
Alwyn, Master
123
Alþing
298–99, 310, 315
Ancestral
11, 221, 235, 237–40, 246, 249, 260, 262
Annales Bertiniani
152, 162–64, 170
Annotation
54, 56, 61–62, 130, 134, 149, 173, 181–83, 193, 196, 359, 372
Ansoald, notary
319
Árni Sigurðarson, Bishop of Bergen
23–24
Arthur, king
10, 197, 204, 206–07, 213–14, 216–19
Astronomer, the
162–63
Audience
113, 116, 120–22, 124, 127, 195, 296–97, 300, 311
Auðunn Hugleiksson
1–19, 36
Augustine of Hippo, church father
106–07, 114, 123
Aurea Legenda
118
Author(s), auctores, authorship
12, 32–33, 35, 51–52, 60, 110–14, 117–18, 121–24, 136–40, 173, 179, 190–92, 196, 202–03, 205, 287, 297, 300, 305, 314, 318, 324, 354
Authority
11, 66, 84, 102–03, 110, 112–14, 119, 121–24, 127–29, 135–36, 139–41, 145–46, 149, 152–54, 157–58, 161, 164, 167, 169, 175, 177–78, 218, 264, 267, 276–81, 286, 290, 294–95
Azo
185, 187
Baldock, Ralph, bishop
176, 183, 185
Bartholomew of Brescia
176, 185
Bede, the venerable
107–08
Benedict of Anian
61
Benedict, abbot
185
Bergen
17–20, 23–25, 32, 44, 48–49, 226
Bernard Botone of Parma
178
Bernard of Clairvaux
102, 124
Bernard of Meung
191
Bible, the
9, 59–61, 64–66, 68, 75, 92, 101, 106–08, 110, 113–15, 118, 120, 124, 133, 142, 157, 203, 267, 348
Bishop, archbishop, (episcopus)
9, 52, 58–61, 63, 65–70, 114, 149–152, 155–68, 170, 174, 180, 182, 206, 303, 317–18, 320, 325–30, 342
Boethius
142, 181
Bologna
8, 19, 175–78, 183, 185, 187, 190–93, 195
Boniface, saint
61, 114, 182
Book-Painting, see: Illumination
Bremen
99–100
Brutus
204, 210
Burial, graves
11, 197, 202–03, 275–95, 357–58
Buying, see: Trade
Caesarius of Arles
103
Cambridge
189
Camphio
360, 367–68
Canon law, canones
6, 18–19, 43, 57, 60–61, 63, 66, 69, 119–21, 124, 130, 153, 157, 164, 167, 174–86, 188–90, 377
Capital punishment
40, 47, 69, 277–78, 280–81, 283–84, 286, 288–90, 294
Capitula lists, capitulae
79, 81, 181, 193, 205
Capitularies
5–6, 72, 83–84, 86, 95, 355
Cartularies
5, 180
Castaldius, see: Gastald
Chancellor
18, 174
Chancery
195
Charlemagne, emperor (Charles the Great)
109–15, 117, 212, 254, 257
Charles the Bald, emperor
153, 170
Charter, cartula, chartae
5, 7, 12, 133, 159, 193–94, 218–19, 232, 253, 256, 263, 293, 317–24, 322–43
Chaucer, Geoffrey
123–24
Christ, Jesus
30, 32, 34–36, 46, 65–66, 88–89, 101, 106, 113–15, 133, 137, 322
Chronicle
112, 188, 194, 204, 379–80
Civil Law
6, 18, 174–75, 181–83, 185–90
Clerk, clericus
50, 57–58, 65–66, 118, 174, 179, 183, 189–90, 268, 318, 320, 325–26, 328, 330, 376, 379
Cnut, king
51, 59, 213
Codex Hardenbergianus
44–46, 48–49
Collectio Canonum Hibernensis
61, 130
Cologne
99
Commentaries, legal
5, 130, 136, 176–78, 182, 184, 186
Common Law, Ius Commune
6, 44, 174–75, 377
Compilation, compiling, compilers
10, 61, 67–68, 72, 81, 85–86, 90, 91, 96–97, 127–28, 130, 133, 149, 152, 163, 169, 173, 177, 180–81, 185–86, 192–93, 195–196, 197–200, 203–08, 210–13, 215, 217–19, 258–59, 303, 348, 379, 392, 395
Confession
150, 152, 154, 156–60, 163–69
Conquest
216
of England
214
of Italy
71, 79, 94, 254–55, 257, 317, 325, 327
of Wales
378–79, 384
Constantinople
290, 294
Cormac mac Airt, king
139, 146
Correction
54, 273, 364–67, 371–73, 375, 385–86
Counter-gift
260, 261, 269, 339
Custom
10, 78, 103–05, 113, 130–31, 198, 203–04, 208–09, 211, 219, 232–33, 255, 257–60, 262–63, 265, 268–70, 272–74, 276, 283–84, 287, 291–93, 295, 319, 334, 339, 389, 394
Danelaw, the
213
De Divortio Lotharii Regis et Theutbergae Reginae
149, 151, 153–55, 157–58, 161, 165–66, 169–70
Decapitation
277–78, 281, 283, 289, 294
Decius, emperor
114
Decretalists
176–79, 184
Decretists
176–79
Dictaminal
190–192, 195–96
Diplomas, diplomatics
7, 264, 317, 330
Donatus, Aelius
141, 181
Ebbo, bishop
150–52, 154–55, 161–70
Edgar, king
210, 219
Editor, editorial practice
12, 52, 57–58, 84, 118, 132, 151, 205, 211, 362, 376, 379–80, 383, 388, 391–92
Edward I, king
173–74, 183–84, 378, 384
Edward II, King
184, 189
Edward the Confessor
202, 208, 213–14, 242
Eiríkr Magnússon, King
20, 22, 25, 36, 41
Eleutherius, pope
209, 213, 217–18
Emendation
7, 74, 76, 86–89, 110, 154, 199, 366, 375
Erfo, abbot
335
Erlendr, bishop of Faroe
23
Estate
223, 225–28, 230, 234, 236, 238, 268, 289, 323, 327–28, 336
Exchequer
183–85, 189–90, 194, 200–01, 204, 207
Exchequer, Red Book of
207
Execution:, see: Capital punishment
Exemplar, exempla
9, 25, 71, 81, 85, 87, 89, 91–93, 96, 190, 192–93, 196, 394
Eyrbyggja saga
301–04, 308
Faba, Guido
191–93
Faida
359
Feudal
99, 103, 109, 115, 217, 219
Finguine mac Cathail Chon-cen-máthair, king
136, 138
Fixation of corpses or body parts
277–78, 280–81, 283, 285, 288, 291–94
Formularies
5, 180–81, 190, 192, 195
Fragments of manuscripts
12, 19, 26, 28, 62, 96, 104, 128, 297, 347–50, 353–56, 358–61
Gasindius
350, 365
Gastald, (castaldius)
77, 274, 360, 372
Geoffrey of Monmouth
199, 204–05, 207, 209–10, 212, 216, 219
Geoffrey of Trani
178, 183, 185–86
Germanic law-codes (leges barbarorum)
3–4, 128, 258–59
Ghittia, nun
330
Gloss, glossing
5, 43, 84, 130, 132, 134, 136, 149, 173, 176–78, 183, 186–89, 196, 349, 351–54, 359–62, 364, 368–74
God
34, 60, 62, 65, 68–69, 75–76, 80–81, 86–91, 93–94, 103, 106–07, 110–17, 124, 218, 244, 322, 339
Goði, goðar
298–99, 301, 303–12, 315
Gospels, the
64, 66, 101, 106, 113–15, 267
Grammatica
140–43, 145–46
Gratian
175–77
Grave(s), see: Burial(s)
Gregory IX, pope
178
Gregory the Great, pope
52, 61–66, 107, 114, 348
Grimwald, king
76–77
Guadia, see: Wadia
Guidrigild
337, 359, 364
Gunthar of Cologne
155–57, 170
Hadrian II, pope
170
Hákon Hákonarson, King
40, 220
Hákon Magnússon, King
20, 22, 24, 26, 35
Halakhah
134
Hamburg
99
Haraldr inn hárfagri, king
221–25, 240–42, 244, 249
Haralds Saga ins Hárfagra
220–21
Heimskringla
220, 235, 238, 240–41
Henry II, King
10, 198
Henry III, king
10, 172–73, 178, 188–90, 196
Henry of Huntingdon
204, 206, 211
Hincmar of Rheims, archbishop
149–61, 164–70
Historia Anglorum
205–07, 211
Historia Regum Britanniae
199, 206–07, 212, 217
Holy Roman Empire
103, 105, 117, 124, 215, 217
Homicide, see: Killing
Hucbert, brother of Queen Theutberga
151, 260, 168
Huguccio
176
Hywel Dda, Hywel ap Cadell, king
377–78, 384, 394
Ideology
4, 71, 84, 97, 126, 217, 286
Illumination (book-painting)
17–18, 25–28, 34, 36, 44, 47–49
Illuminator(s)
26–27, 42, 49
Ingibjǫrg Eiríksdóttir, queen
34
Inheritance
10, 38–39, 44, 120, 223, 226, 228, 231, 236, 238, 240, 243, 245–47, 266, 270–71, 301, 309, 321, 356
Inhumation:, see: Burial(s)
Initials, decorative
24–50, 207, 362
Innocent I, pope
157
Innocent IV, pope
21, 182–84
Intertextuality
8–9, 116, 126–27, 133, 135–36, 145–46, 173
Isidore of Seville
107, 141, 143
Íslendingabók
222, 298
Íslendingasögur
223, 297–97, 299–301, 303–06, 308–09, 313, 315–16
Iudex, see: Judge(s)
Jacques de Voraigne
118
Jerome, church father
107, 123
Jew(s), Judaism
108, 118, 123, 134, 291, 293
John of Salisbury
194
John, King
173, 197–98, 200–03, 208, 212, 214, 219
Judge
32, 65, 75, 77–79, 99–100, 103, 129, 141, 144, 165, 180, 299–300, 328
Judgement Day
110, 120
Jurisprudence
10, 149
Jurist
6, 128–29, 133, 140, 176, 178–79, 187, 296–97, 304, 306, 385
Juror
300
Justice
151, 158, 160–61, 170, 199, 201, 205, 211, 289–90, 301
Justinian I, emperor
186–89, 259, 269
Killing (homicide, murder)
40, 67, 239, 258, 280–81, 301, 355–56, 378
Kingship (monarchy, sovereignty)
10, 36, 75, 109, 115, 139, 146, 174, 197, 200, 209, 212, 217–19, 220, 224, 240–43, 244–45, 248–49, 257, 274
Kirkjubær
18, 24, 27, 32, 41–42, 50
Landnámabók
222, 291, 297
Landowner
99, 103–04, 112, 222, 224–25, 235, 241, 245, 249, 257–58, 317, 327, 329, 339
Language
Danish
231
English
54–56, 58–60, 62, 65–66, 69–70, 123, 209, 211
Frankish
98–99
Frisian
98–101, 113
Irish
126–28, 130–31, 136–37, 139, 142–44, 146
Norse
18
Occitan/Provençal
101
Saxon
98
Welsh
377–78, 380–82, 385
Launegild (launechild)
260–63, 265, 267, 269, 272, 322, 333–34, 336, 338, 341
Law-breakers
175, 275, 278, 281
Law-giver, see: Legislator
Lawspeaker
297–98, 302–07, 317
Lawsuit, legal case
43, 78–79, 100, 129, 141, 149–54, 156–57, 160–61, 163, 166–70, 177, 182–83, 186, 221, 263, 265, 268, 273, 297–302, 305–15, 327, 330, 334, 341, 378
Lawyer
182, 186, 296, 301–02, 304, 311, 314, 377, 386
Layout, see: Mise-en-page
Legal expert
6, 122, 296–306, 308–10, 314–15
Legislator (law-giver)
3–5, 51, 71–76, 79, 86–87, 92–93, 113, 120–21, 123, 337
Legitimacy
36, 74–75, 77, 150, 153, 161, 240, 243, 247
Leo I, pope
160
Library
62, 96, 172, 177, 354
Literacy
1, 3–5, 7, 10, 13, 74, 79, 101–04, 112, 124, 132, 142, 319, 321–22, 326, 338, 341
Literacy and orality
102, 104, 297, 321–22, 324, 338, 341
Literacy, legal
1, 4–5, 7–8, 10, 74, 97, 101–04, 121, 322, 328, 341
Literature and law
1–3, 9, 40, 51, 79, 102, 123, 126, 133–38, 140, 145, 177, 187, 191, 220, 301, 303, 315, 319, 377
Liudger, bishop
99, 114
Liutprand, king
9, 71–90, 92–96, 260, 262, 269, 318, 330, 336–38, 361–62
Llyfr Blegywryd
391–93
Llyfr Iorwerth
392, 394
Lóðinn leppr, law-man and ambassador
18
London
10, 176, 183, 188, 198–200, 204, 206, 208, 215, 219, 380–81
Lothar II, King
10, 149–54, 158, 160–61, 170
Louis the Pious, Emperor
150, 162, 169
Lucius of Britain, king
197, 209, 213
Magnús lagabætir Hákonarson (the “Law-Mender”), King
18–19, 30, 32–34, 36, 40, 49, 226, 236
Maiming, see: Mutilation
Maione, abbot
268–69
Malediction
110
Maltreatment
277–78, 281, 293
Manuscript contexts
9, 173
Margaret, queen
210
Margins, additions in, marginalia
23, 25, 47, 104, 167, 173, 182–83, 193, 196, 349–54, 359, 361–64, 367–68, 371–73
Marriage
38, 128, 149, 151–53, 155, 160–61, 166–67, 209–10, 214, 259, 270, 273, 282, 289, 313, 321, 381
Maurice, William
379–80, 384
Metz, Council of
162–63, 170
Mise-en-page (lay-out)
9–10, 24–25, 55, 81, 130, 206–08, 350
Monarchy, see: Kingship
Morality
34, 60, 275, 279, 282, 293, 295, 308
Morgingab
269
Moses (and Aaron)
62, 66, 112, 114–15
Multispectral imaging
347
Murder, see: Killing
Mutilation (maiming)
69, 239, 277–83, 285, 294
Nicholas I, pope
170, 280
Njáls saga
296, 302–09
Notary
11, 192–93, 263, 265, 272–73, 318–19, 324, 328, 330, 336, 340–42
Oaths, oath-swearing
30, 38–39, 47–48, 151, 155–56, 158, 170, 218–19, 230, 238, 267, 321, 333, 360
Obligation
228, 293, 301, 339
Óðal
10–11, 220, 226–31, 233–38, 240–49
Ordeal
151–52, 157, 159, 302, 354
Oslo
19
Otto of Pavia
179, 187
Outlaws
223, 296, 302, 313
Owen, Aneurin
12, 376, 379–93, 395, 397
Oxford
8, 29, 174, 178, 181, 184, 186, 188, 189, 191
Palimpsest
82, 348
Paris
8, 19, 191
Paris, Matthew
19
Paul the Deacon
255, 258
Pavia
257
Pecia system
184
Penance
58, 150, 157–60, 162–64, 166–69, 282
Penitential
57, 69, 130, 133, 150, 156, 160, 169
Peredeus, bishop
317–20, 324–29, 339, 342
Peter de Peckham, master
183–84, 189
Peter, saint
117
Petrus de Vinea
193–95
Pipe Roll
200–01
Pleading, pleaders
131, 146, 296–97, 305–08, 312–13, 315, 389–91
Pledge
129, 141, 260, 262–63, 321, 328
Pope, papal
60, 63, 67, 116, 121, 157, 170, 174, 176–77, 179, 184, 193, 195, 217, 254, 268
Prester John
197
Prologue
9, 71–97, 112, 114–117, 137–38, 143, 204, 206, 208, 213, 378, 384–85
Proverbs and maxims
118
Punishment
39, 67, 69, 118–19, 163, 276, 278–79, 281–82
Raymond of Peñafort
177, 183
Reader
5, 7, 9, 71, 109, 118, 121–22, 124, 135–36, 138, 168, 173–75, 182–83, 193, 196, 383
Redaction
28, 72, 104, 111, 114–15, 120, 130, 205, 309, 354, 356, 379, 382, 385–86, 391–92, 394–97
Regula Pastoralis
61–66
Responsa Nicolai pape ad consulta Bulgarorum
278
Revenants, see: Undead
Richard I, king
201–02
Rigsþula
235, 246
Ritual
133, 153, 277, 336, 338–39
Robbery, see: Theft
Robert of Sutton, abbot
176–77
Roman Law
3, 6, 9, 11, 44, 119–21, 127, 174, 185–86, 188–89, 232, 252, 256, 258–60, 262–63, 265–70, 272–74, 287, 295, 337
Rome
81, 113, 115, 170, 257, 268
Rothari, king
71, 74, 76–77, 258, 319, 321, 355, 359, 361, 362
Rubric, rubrication
27, 34–35, 39, 41, 49, 66, 93–94, 119, 181, 196, 206–07, 211, 351, 356, 358, 361, 370, 373, 375
Rudolf, emperor
117, 119–23
Rule of Benedict
67–68
Sala
360, 369, 370
Salvation
70, 81, 113, 335, 339–40
Scholars, legal
97, 177–79, 183, 187
Scribe
5, 7, 9, 11, 17–18, 20, 23–27, 42–43, 48–49, 52, 55, 71–72, 79, 82, 87–89, 91–93, 96–97, 115, 131, 193, 272–73, 303, 320, 325, 336–37, 350–54, 361, 363–68, 373
Script
23–24, 206, 264, 319–20, 341, 348, 352
Scriptoria
42, 49, 348
Sculdasius
360, 374
Sedulius Scotus
123
Selling, see: Trade
Senchas, (medieval Irish learned tradition)
9, 126, 127, 133–40, 143, 145–46
Sermo Lupi
59
Sigla
104, 384, 395, 397
Signar munkr, bishop of Kirkjubær
24
Slave(s), enslaved
141, 257, 280, 331–32, 338
Snorri goði
307
Snorri Sturluson
220–22, 226, 235, 238, 243
Soissons, council of
163–65
Sovereignty, see: Kingship
Surety
129, 233, 321, 378
Sverrir Sigurðarson, king
302
Symbolism, numerical
106–09
Synod(s)
61, 162–67
Tails, additional materials
394
Tancred of Bologna
179, 182
Tarnovo
283, 289, 294
Tax, taxation
20, 200–01, 224, 299
Textual Community
9, 101–02, 105, 110, 116–17, 122, 124
Theft, thieves (robbery)
39–40, 44, 47, 119, 248–49, 279–80, 282, 378
Thegan
162–63
Theoderich of Cambrai
163–65, 167
Theutberga, Queen
10, 149–61, 163, 167–70
Thomas Aquinas
107
Thomas of Malmesbury, abbot
188
Trade, buying and selling
39, 184, 215, 230, 232, 260, 262, 265–66, 269–70, 282, 292–93, 331, 339
Treasury, treasurer
18, 36, 183–84, 189, 201, 219
Trial
150–51, 153, 156, 159–60, 163–65, 167–69, 265, 267
Tribal and Burghal Hidage
204, 211, 216
Trondheim
19, 43
Undead, revenants, vampires, Nachzerer
292–93, 302
University
8, 174, 178–79, 181, 184, 188–89
Utrecht
99
Vampires, see: Undead
Victorinus, church father
108
Violence
109–10, 119, 157, 274, 278, 281
Volksrecht
261, 377
Wadia, (guadia) (pledge)
260–63, 265–67, 269, 271–72; see also: Pledge
Waldo, Peter, Waldensians
101, 124
Waldrada, wife of Lothar II
153, 170
Walprand, bishop
326–27
Wergild, see: guidrigild
Willehad, bishop
99, 114
William de Kilkenny, Master
172, 174–75, 196
William I, king
208–09, 214
William, Moses
379–80
Willibrord, bishop
99, 114
Witnesses (testes)
39, 129, 150–51, 162, 164–65, 312, 319, 326, 329
Worcester
61, 179, 183
Wotton, William
379–80, 382–84
vade mecum
54, 69
Wulfstan, archbishop
9, 51–63, 65, 69–70
Þórir Hákonarson, chancellor
18
Þrondr færøyski, priest
23