Index des notions
Absence de douleur â á¼Ïονία
7, 205
Absence de trouble â á¼ÏαÏαξία
8, 205, 208, 212, 215, 217, 219, 221
Accident â ÏÏ
µβεβηκόÏ
250-251, 257
Affect, Affections, Passions â ÏάθοÏ
56, 62, 66, 128n4, 131, 175-179, 181, 183, 185-187, 193-195, 197, 199, 203, 205-222 (chap. 11), 232-233, 235, 235n19, 244-249, 254n24, 257-259, 288, 291, 293, 293n15, 294, 294n17, 301-303
Ambition â ambitio
264n3, 291n11
Ãme
Interaction âme-corps
56-70(chap. 3), 73, 99-105, 211-213, 215, 219, 220, 242-261 (chap. 13)
Parties de lââme
4-5, 8, 10-12, 51, 79, 86-7, 102-3, 105-109, 118, 140-141, 180, 197-198, 203, 244-247, 246-248, 254n24, 256-257, 259-260
Amitié â Ïιλία
127, 139, 142, 186, 207, 215
Absence dâami, inimitié â á¼Ïιλία
77
Amour â á¼ÏÏÏ â amor
178, 186, 263, 266, 269, 269n18-19, 270, 270n20, 271, 272, 274, 274n34, 284, 288n4, 289, 291, 292
Amour de soi, amour propre â ÏιλαÏ
Ïία
127, 139, 155n15, 266
Ange
263, 266n12, 268, 269, 273, 276, 280, 298n31, 302
Audace â Ïόλµα â audacia
37, 67, 121, 230, 261, 273-275, 288, 294n17
Avarice â ÏειδÏλία â á¼Î½ÎµÎ»ÎµÏ
θεÏία â avaritia
23, 86n36, 153, 230, 263, 278, 287, 289, 292-293, 294n18
Avidité, cupidité, désir dâavoir plus â Ïλεονεξία â cupiditas
18, 147, 152-165, 170,264, 264n5, 271-272, 280
Désir de richesses
Bonheur
16-18, 29, 49, 116, 124, 127, 129, 150n7, 171n49, 206, 216n47, 268, 285, 290, 290n8, 290n9, 293n15, 299, 300, 303
Félicité
275, 292, 299
Souverain bien (summum bonum)
190, 201n41, 266, 266n12, 268, 271, 271n23, 281-283, 289, 290-291
Caractère â ἦθοÏ
6, 52-53, 56, 62n13, 69n31, 77, 81, 83, 92, 128n4, 133-135, 147, 149, 150n7, 165-166, 181, 194, 196
Charité â charitas
272, 290, 290n8, 300
Chasteté
287, 289, 295-298
Châtiment, punition
108, 110, 118-119, 301-2
Choix préférentiel â ÏÏοαίÏεÏιÏ
128n4, 130n7, 131, 133, 135, 136n22, 139, 142-143, 144n43, 148-152, 157, 165-167, 165n35
Chute
12-13, 235-237, 243n2, 254, 256-257, 259-260, 263, 268, 273-276
Colère â á½Ïγή â ira
9, 178, 179, 185-187, 196n25, 206, 206n6, 213-219, 221-222, 229-230, 252, 278
Convoitise â concupiscentia
263-265, 267, 278n47, 280-281, 283, 296n24, 297, 301
Corruption, perversion â διαÏÏÏοÏή
4, 6, 50, 80-87, 95, 127, 127n1, 131n, 196-199, 201, 220, 259, 271, 273, 279, 288, 290, 292-294, 300-303, 301n44
Courage â á¼Î½Î´Ïεία â fortitudo
1, 11, 35, 38, 40, 48-53, 85-86, 136, 191, 229, 230, 235, 239, 291-292, 294-295, 294n18, 294n19
Curiosité, dispersion des tâches â ÏολÏ
ÏÏαγµÏÏύνη â curiositas
76, 263, 263n3, 267, 278, 281, 283
Défiance, malhonnêteté â á¼Ïá½·ÏÏια
27, 77, 92
Mensonge
Délibération
127-128, 131-133, 136, 136n22, 138, 144-145, 149
Délicatesse, volupté â ÏÏÏ
Ïá½µ
3, 11, 22-23, 35n3, 39, 43, 47, 49, 50, 72, 77, 85n35, 222, 230, 264, 267, 278, 287-288
Démesure, excès â á½Î²Ïá½·Ï
6, 7, 13, 15-16, 42, 49, 67, 85-86, 118, 120, 147-174 (chap. 8), 179
Désir â á¼ÏιθÏ
µία â libido
49, 77, 84, 85-86, 127-46, 193, 208, 209, 213, 216n46, 219, 229-230, 235n19, 237, 239, 247-248, 252, 263-264, 264n5, 266n12, 267-268, 269n19, 270, 274-275, 277-278, 290, 290n8, 291-292, 294n18, 296, 301n44, 302n46
Désir de nourriture et de boisson, gloutonnerie
42-43, 45, 59, 65, 66-69, 90, 132, 287
Désir de richesses â ÏιλοÏÏηµαÏία, ÏιλαÏγύÏια, ÏιλοκεÏδεία
3, 17-18, 22, 27, 38, 90, 155-60, 164, 265n5, 292
Désir des honneurs â ÏιλοÏιµία
27, 90, 135, 277, 299
Désir sexuel â á¼ÏÏοδιÏία
42-43, 59, 60, 66-69, 278, 281
Goût du jeu
57-59, 66
Difficulté, lenteur à apprendre â δÏ
ϵαθία
102-105, 104n29, 110
Discorde, conflit â ÏÏá½±ÏιÏ
5, 7, 50, 78-79, 86, 91, 95-96, 108, 127, 129, 138, 141-142, 141n34, 158-161, 177n3, 180, 180n12, 236n25, 287, 295
Disposition â á¼Î¾Î¹Ï â διάθεÏÎ¹Ï â habitus
1, 6, 102, 128, 128n4, 130n7, 133-5, 135n17, 137, 138n28, 140, 141n36, 143, 149-152, 150n7, 164-167, 165n34, 169, 171, 178, 193, 194n18, 216, 222, 229, 290, 290n8, 293, 303
Disproportion, absence de mesure â á¼ÂµÎµÏÏία
95, 99-100, 157-158, 230, 244-246, 249
Endurance, résistance â καÏÏεÏία
3, 39, 40, 42-44, 44n38, 49-50, 52, 59, 61-62 65, 130n7, 137, 144, 179, 235
Modération, Maîtrise de soi
Enfant/nouveau-né
48, 80, 143, 197, 198, 199, 298
Envie, jalousie â ÏθόνοÏ
15, 19, 72n3, 77, 266n12, 278
Erreur
Erreur â á¼ÂµÎ±ÏÏία
108-109, 129 135, 151, 167, 199, 201, 209, 212-213, 218-220, 222, 232, 234, 288, 288n5
Faute, péché â peccatum
12-13, 263-285 (chap. 14), 288-289, 289n6, 296, 296n23, 296n24, 298, 301-303, 302n46
Excès et défauts â á½ÏεÏβολή, á¼Î»Î»ÎµÎ¹ÏιÏ
11, 50-52,63-64, 67-68, 101, 103-104, 127-145 (chap. 7), 154n12, 156-157, 180n12, 184, 229-231, 236n25, 244-5, 250
Faiblesse â á¼Ïθένεια
40, 49, 79, 193-195, 203, 242, 247, 252-255, 288n5, 299-300, 302-303
Fatuité â ÏαÏ
νÏÏÎ·Ï â fatuitas
11, 230
Fin â ÏέλοÏ
90, 129, 132, 135-136, 136n22, 149, 164n28, 207-209, 211-212, 219, 267, 270, 271, 277-279, 281-282, 282n57, 284, 288-289, 289n7, 290, 290n8, 291n11, 292, 294, 296, 296n23, 303
Foi
287, 288, 288n3, 290, 290n8, 292, 295
Folie â µανία
5, 67, 70, 100-101, 191n10, 195, 195n25, 198, 213n31, 299
Fortune
Bonne fortune â εá½ÏÏ
Ïία, εá½ÏÏÏηµα
153-154, 161, 163-169, 171
Mauvaise fortune â αÌÏÏ
ÏιÌα
153, 191
Fourberie â ÏανοÏ
Ïγία
132
Franchise â ÏαÏÏηÏία
123-4, 182, 215
Frugalité
24, 287, 289, 301n40
Genre de vie
38, 46, 207, 208, 208, 211, 212, 221, 288
Grâce divine
13, 290, 291, 299, 303
Grandeur dââme, magnanimité â µεγαλοÏÏ
Ïία
7, 161, 168, 169, 179, 278
Gratitude â Ïá½±ÏιÏ
7, 175-187 (chap. 9)
Gras
36, 41, 45, 50
Grossièreté, absence dâéducation, mauvaise éducation â á¼ÏαιδεÏ
Ïία
11, 44, 102, 104, 230
Habitude á¼Î¸Î¿Ï
69, 97, 133, 135, 135n19, 138, 229, 232
Hérétique
287-289, 288n5
Honneur â Ïιµή
147-173 (chap. 8), 182, 291, 291n11, 297n26
Désir des honneurs
Honte, sens de la honte, pudeur â Î±á¼°Î´á½½Ï â αἰÏÏύνη â pudor
7, 165n34, 170, 175-188 (chap. 9), 295
Humeur
56 248-9, 254-5
Ignorance â á¼ÂµÎ±Î¸á½·Î± â á¼Î³Î½Î¿á½·Î±
4-5, 10, 18, 18n2, 37, 72-73, 72n3, 73n4, 78, 87, 90-91, 95-112 (chap. 5), 128, 133, 134n15, 135-136, 144-145, 211-212, 220, 230, 232-233, 236, 248-249, 275, 284
Imitation
13, 80-81, 168, 218, 218n55, 221, 234-235, 263-285 (chap. 14)
Impassibilité, insensibilité â á¼Ïάθεια â incommobilitas
7, 178, 184, 187, 189, 217n49, 230, 235, 237, 294
Impiété â á¼Ïεβεία, á¼Î½Î¿ÏιόÏηÏ
27, 42, 73, 73n6, 77, 159, 278
Imprudence
191, 293n16, 294n18
Impudence â á¼Î½Î±Î¹Î´Îµá½·Î±, á¼Î½Î±Î¹ÏÏÏ
νÏία
7, 27, 85-86, 175-188, 287, 295
Ingratitude
6, 7, 175-178, 185-187
Injustice â á¼Î´Î¹Îºá½·Î±
16-17, 27, 42, 76-79, 88, 91, 96-97, 105, 118, 127, 133, 135, 144n43, 147-174 (chap. 8), 181, 191-192, 232, 294n18
Insolence â á¼Ïελγεία
81
Impudence et Démesure
Intempérance â á¼ÎºÎ¿Î»Î±Ïία
4, 11, 49n50, 72n3, 78, 80, 96-97, 100-101, 104-105, 112, 118, 136n23, 137, 143-144, 144n43, 191-192, 195, 222, 230, 236n25, 244, 258, 294n18
Jouissance â fruitio â frui
70, 268, 270, 271-272, 274, 277-278, 280-285
Plaisir
Justice
31n41, 77n13, 108-109, 111, 190-192, 199, 229-230, 234-235, 239, 265, 276-277, 287, 292, 292n13, 294n18, 296n22
Lâcheté â δείλια â á¼Î½Î±Î½Î´Ïία
3, 35, 38, 39, 48, 78, 85-86, 88, 96-97, 100-105, 111-112, 139, 142, 144, 144n43, 153, 179, 181, 186, 191-192, 244-245, 278, 294, 294n18
Laideur, difformité â αἶÏÏοÏ
49, 95-96, 98-99, 100, 100n16, 104n29, 110, 112, 118, 230, 252, 255n26
Liberté â á¼Î»ÎµÏ
θεÏία
20, 49n50, 85-86, 124, 134, 211-213, 221, 255, 290n9
Mal
Mal en soi â αá½Ïόκακον
11, 242-9, 252, 256, 261
Vice total â ÏανÏελῠκακία
243, 256-261
Maladie â νόÏοÏ, á¼ÏÏÏÏÏηµα
4-5, 8, 18, 39, 56-70 (chap. 3), 77-79, 95-97, 99-106, 111-112, 189, 193-196, 202-203, 219, 252, 254-255, 300-303, 300n40
Manque de maîtrise â á¼ÎºÏαÏεία, á¼ÎºÏαÏία
38-39, 42, 56-70 (chap. 3), 73n4, 109, 128n4, 130n7, 131, 137, 139-141, 139n31, 143, 145, 180
Matière â á½Î»Î·
11-12, 192n13, 202-203, 242-261 (chap. 13)
Méchanceté â ÏονηÏία
16n6, 79n21, 88-89, 92, 95-96, 102, 229, 234
Mensonge, fausseté
6, 27, 29, 91, 114-126 (chap. 6)
Mesure, équilibre, harmonie
30-1, 85-86, 105, 137, 139, 193, 229, 236
Modération, tempérance â ÏÏÏÏοÏύνη
4, 52, 85-86, 90, 109, 111, 167, 182, 191-193, 206, 210-212, 217, 219, 246n8, 265, 287, 289, 292-293, 292n13, 296n22, 301n40
Endurance
Maîtrise de soi â á¼Î³ÎºÏá½±Ïεια
39, 42-43, 46-49, 130n7, 137
Mollesse â µαλακία
3-4, 21, 35-53 (chap. 2), 130n7
Mort
97, 118, 189, 220, 243, 255-260
Négation, non-être
12, 242, 246-247, 249, 251-2, 256, 258, 260-261
Négligence â á¼Âµá½³Î»ÎµÎ¹Î±
136n21, 142
Nonchalance â ῥᾳδιοÏ
Ïγία
35n3
Opinion â δόξα
9-10, 26, 30, 110, 118, 120, 199, 206, 209-213, 215, 219-221, 235, 244-8
Orgueil, vanité â á¼Î»Î±Î¶Î¿Î½ÎµÎ¯Î± â superbia
88, 118, 179, 263-264, 263n3, 266-267, 266n12, 273n31, 274-278, 279n49, 281, 284, 288-289, 288n5, 289n6, 291, 299, 301, 303
Paresse, fainéantise â á¼Ïγία, ῥᾳθÏ
µία
35n3, 37, 50, 70, 77, 139, 142, 255, 263, 278
Absence de douleur
Absence dâeffort â á¼Ïονία
21, 26, 35n3, 36, 41-42, 45-47, 49
Peine, effort â ÏόνοÏ
3, 9, 20-21, 26, 68, 191, 198, 199, 234
Perversité â µοÏθηÏία, κακοÏ
Ïγία, ÏαÏ
λόÏηÏ
44, 79, 88-90, 139-141, 149-151, 152n10, 153, 166n36, 167
Peur â Ïá½¹Î²Î¿Ï â terror â timore
142n38, 158, 165-166, 178, 183, 185-186, 193, 208, 209, 211, 212, 214, 219, 220, 221, 278, 281, 288n5, 292, 294n17
Piété
73n6, 111, 185n22, 234, 239n36, 294n17
Pitié
165-166, 178, 185, 187, 199, 294n17
Plaisir â ἡδονή â voluptas
6, 9, 21-23, 26-27, 100-102, 109, 127-145 (chap. 7), 148, 150, 155, 159, 164, 175-176, 191, 198-201, 201n41, 208, 213n33, 214n41, 219, 222, 230, 238, 264, 264n6, 267, 278, 279-285
Privation â ÏÏÎÏηÏιÏ
2, 4, 11-12, 75-77, 242, 244, 246, 249, 250, 258
Prodigalité â á¼ÏÏÏία â lascivia
85-86, 230, 263, 278, 289, 294n18
Prudence â ÏÏÏνηÏιÏ
18, 18n11, 89-90, 90n46, 103, 191, 208, 229-230, 234-235, 265, 287, 292-293, 292n13, 293n16, 294n17, 294n18, 296n22
Purification
30, 95, 97, 98, 119, 235, 245, 248, 254, 289, 295, 301, 290, 303. Voir aussi Thérapie, cure
Regret
127, 141-142, 145, 180-181
Responsabilité
13, 102, 104-105, 133-134, 190, 194, 196
Richesse â ÏλοῦÏοÏ
15-18, 22-24, 27, 77, 86, 160-162, 163-169, 171n49, 201, 299
Royauté
14-32 (chap. 1), 43-44, 84
Ruse
119, 278-279, 293, 293n16
Sauvagerie, bestialité â á¼Î³Ïία
85, 131, 136n23, 138n28, 257-278
Schadenfreude
199
Servilité â á¼Î½ÎµÎ»ÎµÏ
θεÏία
85
Stupidité â ἠλιθιόÏηÏ
85, 278
Thérapie, cure
56-70 (chap. 3), 77, 100-101, 105, 111, 180, 193, 195, 206, 213n31, 214-215, 214n41, 221
Trouble â ÏαÏαÏá½µ
78, 205, 208, 211, 212, 214, 216, 220
Tyran
2-3, 14-32 (chap. 1), 49, 73, 77, 81n26, 84, 90, 119, 123-125
Veulerie â βλακεία
46
Volonté â βοÏληÏÎ¹Ï â voluntas
11, 12-13, 127n1, 129-133, 138-143, 145, 149n6, 263-285, 290, 292-293, 293n15, 294n17, 296-299, 297n26, 301-303
Libre-arbitre
276, 301
Volontaire â involontaire
61, 98-99, 102, 120n24, 106, 108-110, 109n40, 134-135, 136n21, 144, 149-150, 156, 163-164, 231-233, 244-7