Jump to Content
Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo
  • 中文
  • Deutsch
Access via:
Dar Hadith al Hassania
Login to my Brill account Create Brill Account
Browse Our Titles
African Studies
American Studies
Ancient Near East and Egypt
Art History
Asian Studies
Biblical Studies
Biology
Book History and Cartography
Classical Studies
Education
History
Human Rights and Humanitarian Law
International Law
International Relations
Jewish Studies
Languages and Linguistics
Life Sciences
Literature and Cultural Studies
Media Studies
Middle East and Islamic Studies
Musicology
Philosophy
Religious Studies
Slavic and Eurasian Studies
Social Sciences
Theology and World Christianity

Becoming a Brill Author

Publishing Ethics & AI Policy

Publishing Guides

General Open Access Information

For Authors

For Academic Societies

For Librarians

Research Funding

Open Access Pricing

Books

Journals

Specialty Products

Metadata: Title Lists, MARC & KBART Files

Catalogs, Flyers and Price Lists

Accessing Brill Products

About Brill & its History

Imprints

Careers

Organization

Corporate Social Responsibility

News Archive

Sales Contacts

Ordering from Brill

Editorial Contacts

Offices Worlwide

Press & Reviews

Rights & Permissions

Course Adoption

Contact Form

Help
Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo Brill Logo
Access via:
Dar Hadith al Hassania
Login to my Brill account Create Brill Account
  • 中文
  • Deutsch
Browse Our Titles
African Studies Education Media Studies
American Studies History Middle East and Islamic Studies
Ancient Near East and Egypt Human Rights and Humanitarian Law Musicology
Art History International Law Philosophy
Asian Studies International Relations Religious Studies
Biblical Studies Jewish Studies Slavic and Eurasian Studies
Biology Languages and Linguistics Social Sciences
Book History and Cartography Life Sciences Theology and World Christianity
Classical Studies Literature and Cultural Studies  

Becoming a Brill Author

Publishing Ethics & AI Policy

Publishing Guides

General Open Access Information

For Authors

For Academic Societies

For Librarians

Research Funding

Open Access Pricing

Books

Journals

Specialty Products

Metadata: Title Lists, MARC & KBART Files

Catalogs, Flyers and Price Lists

Accessing Brill Products

About Brill & its History

Imprints

Careers

Organization

Corporate Social Responsibility

News Archive

Sales Contacts

Ordering from Brill

Editorial Contacts

Offices Worlwide

Press & Reviews

Rights & Permissions

Course Adoption

Contact Form

Help

Abbreviations

In: The Languages of Early Medieval Charters
Access via:
Dar Hadith al Hassania
  • Full Text

Abbreviations

Abing

Charters of Abingdon Abbey, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters VII–VIII (Oxford, 2000)

ASChart

Anglo-Saxon Charters, ed. and trans. Agnes J. Robertson, 2nd ed. (Cambridge, 1956)

ASE

Anglo-Saxon England

ASWills

Anglo-Saxon Wills, ed. and trans. Dorothy Whitelock (Cambridge, 1930)

ASWrits

Anglo-Saxon Writs, ed. and trans. Florence E. Harmer (Manchester, 1952; 2nd ed. Stamford, 1989)

Bath

Charters of Bath and Wells, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters 13 (Oxford, 2007)

Burt

Charters of Burton Abbey, ed. P. H. Sawyer, Anglo-Saxon Charters II (Oxford, 1979)

BCS

Cartularium Saxonicum: A Collection of Charters Relating to Anglo-Saxon History, ed. Walter de Gray Birch, 3 vols (London, 1885–99)

CAAPi

Carte dell’Archivio Arcivescovile di Pisa, Fondo arcivescovile. 1. 720–1100, ed. Antonella Ghignoli, 2. 1101–1150, ed. Silio P. P. Scalfati, 3. 1151–1200, ed. Silio P. P. Scalfati, Biblioteca del « Bollettino Storico Pisano », Fonti, 11, 3 vols (Pisa, 2006)

CantCC

Charters of Christ Church Canterbury, eds N. P. Brooks and S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters 17–18 (Oxford, 2013)

CantStA

Charters of St Augustine’s Abbey, Canterbury, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters IV (Oxford, 1995)

CDL

Codice diplomatico Longobardo, eds Luigi Schiaparelli et al., 5 vols (Rome, 1929–2003)

ChLA

Chartae latinae antiquiores, eds Albert Bruckner et al., 118 vols (Olten et al., 1954–2019)

CLA

Codices latini antiquiores. A Palaeographical Guide to Latin Manuscripts prior to the Ninth Century, ed. Elias Avery Lowe, 11 vols + supplement (Oxford, 1935–71)

EHR

The English Historical Review

EME

Early Medieval Europe

Glast

Charters of Glastonbury Abbey, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters 15 (Oxford, 2012)

KCD

Codex Diplomaticus Ævi Saxonici, ed. J. M. Kemble, 6 vols (London, 1839–48), paperback reprint, 6 vols (Cambridge, 2011)

LondStP

Charters of St Paul’s, London, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters X (Oxford, 2004)

Malm

Charters of Malmesbury Abbey, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters XI (Oxford, 2005)

MGH

Monumenta Germaniae Historica

Auct. ant.

Auctores antiquissimi, 15 vols (Berlin, 1877–1919)

Capit.

Capitularia regum Francorum, eds Alfred Boretius and Victor Krause, 2 vols (Hanover, 1883–97)

Capit. episc.

Capitula episcoporum, 4 vols (Hanover, 1984–2005)

Conc.

Concilia, Legum sectio III, 6 vols (Hanover, 1893–2014)

D(D)

Diploma(s) of

Arnulf

Die Urkunden Arnolfs, ed. Paul Kehr, MGH Diplomata regum Germaniae ex stirpe Karolinorum 3 (Berlin, 1940)

Charlemagne

Die Urkunden Pippins, Karlmanns und Karls des Grossen, ed. Engelbert Mühlbacher, MGH Diplomata Karolinorum 1 (Hanover, 1906)

Lothar II

Die Urkunden Lothars I. und Lothars II., ed. Theodor Schieffer, MGH Diplomata Karolinorum 3 (Berlin and Zürich, 1966)

Louis the German

Die Urkunden Ludwigs des Deutschen, Karlmanns und Ludwigs der Jüngeren, ed. Paul Kehr, MGH Diplomata regum Germaniae ex stirpe Karolinorum 1 (Berlin, 1934)

Louis the Pious

Die Urkunden Ludwigs des Frommen, eds Theo Kolzer, Jens Peter Clausen, Daniel Eichler, Britta Mischke, Sarah Patt, and Susanne Zwierlein, MGH Diplomata Karolinorum 2 (Wiesbaden, 2016)

Mer.

Die Urkunden der Merowinger, eds Theo Kölzer, Martina Hartmann, and Andrea Stieldorf, MGH Diplomata regum Francorum e stirpe Merovingica (Hanover, 2001)

Otto I

Die Urkunden Konrad I., Heinrich I. und Otto I., ed. Theodor Sickel, MGH Diplomata regum et imperatorum Germaniae 1 (Hanover, 1879–84)

Zwentibold

Die Urkunden Zwentibolds und Ludwigs des Kindes, ed. Theodor Schieffer, MGH Diplomata regum Germaniae ex stirpe Karolinorum 4 (Berlin, 1960)

Epp.

Epistolae (in Quart), 8 vols (Hanover and Berlin, 1887–2018)

Necr.

Necrologia Germaniae, 5 vols and supplement (Berlin, 1884–1920)

SS

Scriptores in folio (Hanover, 1826–)

SS rer. Germ.

Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (Hanover, 1871–)

SS rer. Merov.

Scriptores rerum Merovingicarum, 7 vols (Hanover, 1885–1920)

North

Charters of Northern Houses, ed. D. A. Woodman, Anglo-Saxon Charters 16 (Oxford, 2012)

OSFacs

Facsimiles of Anglo-Saxon Manuscripts, ed. W. B. Sanders, 3 vols (Southampton, 1878–84)

Pet

Charters of Peterborough Abbey, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters 14 (Oxford, 2009)

Roch

Charters of Rochester, ed. A. Campbell, Anglo-Saxon Charters I (Oxford, 1973)

S

P. H. Sawyer, Anglo-Saxon Charters: An Annotated List and Bibliography (London, 1968); revised as the Electronic Sawyer, www.esawyer.org.uk

Sel

Charters of Selsey, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters VI (Oxford, 1998)

Settimane

Settimane di studio del Centro italiano di studi sull’alto medioevo (Spoleto, 1953–)

Sherb

Charters of Sherborne, ed. M. A. O’Donovan, Anglo-Saxon Charters III (Oxford, 1998)

StAlb

Charters of St Albans Abbey, ed. J. Crick, Anglo-Saxon Charters XII (Oxford, 2007)

W

Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen, ed. Hermann Wartmann, 3 vols (Zürich, 1863–82)

Wells

Charters of Bath and Wells, ed. S. E. Kelly, Anglo-Saxon Charters 13 (Oxford, 2007)

WinchNM

Charters of the New Minster, Winchester, ed. S. Miller, Anglo-Saxon Charters IX (Oxford, 2001)

Citation Info

  • Save
  • Cite
  • Email this content

    Share link with colleague or librarian


    You can email a link to this page to a colleague or librarian:
    Email this content
    or copy the link directly:
    The link was not copied. Your current browser may not support copying via this button.
    Link copied successfully

  • Collapse
  • Expand

The Languages of Early Medieval Charters

Latin, Germanic Vernaculars, and the Written Word

Series:  Brill's Series on the Early Middle Ages, Volume: 27
Cover The Languages of Early Medieval Charters
E-Book ISBN:
9789004432338
Publisher:
Brill
Print Publication Date:
16 Nov 2020
  • Subjects
    • History
      • Medieval History
      • Social History
      • Legal History
    • Languages and Linguistics
      • Historical and Comparative Linguistics & Linguistic Typology
      • Multilingualism & Language Contact
Front Matter
Copyright page
Illustrations
Abbreviations
Notes on Contributors
Chapter 1 Latin and Germanic Vernaculars in Early Medieval Documentary Cultures: Towards a Multidisciplinary Comparative Approach
Chapter 2 Charters, Languages, and Communication: Recent Work on Early Medieval Literacy
Chapter 3 The Multilingualism of the Early Middle Ages: Evidence from Peripheral Regions of the Regnum orientalium Francorum
Chapter 4 Germanic Names, Vernacular Sounds, and Latin Spellings in Early Anglo-Saxon and Alemannic Charters
Chapter 5 Language, Formulae, and Carolingian Reforms: The Case of the Alemannic Charters from St Gall
Chapter 6 Signalling Language Choice in Anglo-Saxon and Frankish Charters, c.700–c.900
Chapter 7 The Endorsement Practices of Early Medieval England
Chapter 8 Traces of Bilingualism in Early Medieval Northern Italy: The Evidence from Eighth- and Ninth-Century Private Charters
Chapter 9 Languages of Boundaries and Boundaries of Language in Cornish Charters
Chapter 10 Vernacular Writing in Early Medieval Manorial Administration: Two Tenth-Century Documents from Werden and Essen
Chapter 11 Royal Authority, Regional Integrity: The Function and Use of Anglo-Saxon Writ Formulae
Chapter 12 From Memorandum to Written Record: Function and Formality in Old English Non-Literary Texts
Chapter 13 Writing, Communication, and Currency: Dialogues between Coinage and Charters in Anglo-Saxon England
Chapter 14 Epilogue
Back Matter
Index

Metrics

All Time Past 365 days Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 89 28 7
PDF Views & Downloads 0 0 0

Product Information

Books

Journals

Specialty Products

Metadata: Title Lists, MARC & KBART Files

Catalogs, Flyers & Price Lists

Accessing Brill Products

Authors

Becoming a Brill Author

Publishing Ethics & AI Policy

Publishing Guides

Contact & Info

Sales Contacts

Ordering

Editorial Contacts

Press & Reviews

Contact Form

Stay Updated

Blog

News Archive

Newsletters

Social Media Overview

Investors

Resources Center

General Resources

For Authors

For Librarians

Rights & Permissions

FAQ

Terms and Conditions 

Privacy Statement 

Cookie Settings 

Accessibility

Legal Notice

Sitemap

Terms and Conditions  |  Privacy Statement  |  Cookie Settings |  Accessibility  |  Legal Notice  |  Sitemap  |  Copyright © 2016-2026

 

 

Access via:
Dar Hadith al Hassania
Powered by PubFactory
  • [216.73.216.216|92.112.192.157]
  • 92.112.192.157
Close
Edit Annotation

Character limit 500/500

@!

Character limit 500/500