Abbreviations
1 Books of the Bible
Old Testament
| Gen |
Genesis |
| Ex |
Exodus |
| Num |
Numbers |
| Deut |
Deuteronomy |
| 1â¯Sam |
The First Book of Samuel |
| 1â¯Kings |
The First Book of Kings |
| Ps |
The Psalms |
| Prov |
Proverbs |
| Eccles |
Ecclesiastes |
| Song |
Song of Songs |
| Wisd |
Wisdom |
| Is |
Isaiah |
| Dan |
Daniel |
| Mic |
Micah |
New Testament
| Mt |
Matthew |
| Mk |
Mark |
| Lk |
Luke |
| Jn |
John |
| Acts |
Acts of the Apostles |
| Rom |
Romans |
| 1â¯Cor |
1â¯Corinthians |
| 2â¯Cor |
2â¯Corinthians |
| Gal |
Galatians |
| Eph |
Ephesians |
| Fil |
Philippians |
| 2â¯Thess |
2â¯Thessalonians |
| 1â¯Tim |
1â¯Timothy |
| 2â¯Tim |
2â¯Timothy |
| Tit |
Titus |
| Heb |
Hebrews |
| Jas |
James |
| 1â¯Pet |
1â¯Peter |
| 2â¯Pet |
2â¯Peter |
2 Abbreviations Opera Gregorii Nysseni
| Abl |
Ad Ablabium, Quod non sint tres dei |
| An et res |
De anima et resurrectione |
| Antirrh |
Antirrheticus adversus Apollinarium |
| Ascens |
In ascensionem Christi oratio |
| Bapt |
De iis qui baptismum differunt |
| Bas |
In Basilium fratrem |
| Beat |
De beatitudinibus |
| Cant |
In Canticum Canticorum |
| Deit Euag |
De deitate adversus Euagrium (vulgo In suam ordinationem) |
| Diem lum |
In diem luminum (vulgo In baptismum Christi oratio) |
| Eccl |
In Ecclesiasten homiliae |
| Epist |
Epistulae |
| Epist can |
Epistula canonica ad Letoium episcopum |
| Eun |
Contra Eunomium libri, I et II (vulgo I et XII B) |
| Eun |
Contra Eunomium libri, III (vulgo IIIâXII) |
| Eust |
Ad Eustathium, De sancta Trinitate |
| Flacill |
Oratio funebris in Flacillam imperatricem |
| Graec |
Ad Graecos (Ex communibus notionibus) |
| Hex |
Apologia in Hexaemeron |
| Infant |
De infantibus praemature abreptis |
| Inscr |
In inscriptiones Psalmorum |
| Inst |
De instituto christiano |
| Maced |
Adversus Macedonianos, De Spiritu Sancto |
| Macr |
Vita s. Macrinae |
| Mart Ia |
In XL Martyres Ia |
| Mart Ib |
In XL Martyres Ib |
| Mart II |
In XL Martyres II |
| Melet |
Oratio funebris in Meletium episcopum |
| Mort |
De mortuis oratio |
| Op hom |
De hominis opificio |
| Or cat |
Oratio catechetica magna |
| Or dom |
De oratione dominica |
| Pent |
De Spiritu Sancto sive in Pentecosten |
| Perf |
De perfectione |
| Ref Eun |
Refutatio confessionis Eunomii (vulgo lib. II) |
| Sanct Pasch |
In sanctum Pascha (vulgo In Christi resurrectionem oratio III) |
| Simpl |
Ad Simplicium, De fide |
| Steph I |
In sanctum Stephanum I |
| Steph II |
In sanctum Stephanum II |
| Thaum |
De vita Gregorii Thaumaturgi |
| Theoph |
Ad Theophilum, Adversus Apollinaristas |
| Trid spat |
De tridui inter mortem et resurrectionem domini nostri Iesu Christi spatio (vulgo In Christi resurrectionem oratio I) |
| Tunc et ipse |
In illud: Tunc et ipse |
| Virg |
De virginitate |
| Vit Moys |
De vita Moysis |
3 Bibliographical Abbreviations
| BDGN |
Mateo-Seco, Lucas F. & Giulio Maspero (ed.), The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa (VCSÂ 99), Leiden 2010 |
| GNO |
Gregorii Nysseni Opera (cur. Wernerus Jaeger), Brill Leiden |
| GCS |
Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte, De Gruyter Berlin |
| LSJ |
Liddell, H.G. & R. Scott & H. Stuart Jones, A Greek-English Lexicon, Oxford 1968 (1940, repr. 1968) |
| NJB |
New Jerusalem Bible |
| LXX |
Septuagint |
| SC |
Sources Chrétiennes |
| VCS |
Supplements to Vigiliae Christianae |
4 Text-Critical Signs in the Greek Text of GNO
| [] |
editor has omitted |
| â |
locus corruptus |
| ⨠⩠|
editor has added/conjectured |
5 Other Abbreviations
| * |
translation adapted |
| [ ] |
translator has added to clarify |
| ARG |
Andrew Radde-Gallwitz (translator) comments |
| c. |
circa |
| cf. |
confer |
| col. |
column |
| cur. |
curavit |
| ed. |
edidit/ediderunt/edited by |
| mss. |
manuscripts |
| n. |
note |
| p. |
page/pages |
| repr. |
reprinted |
| sc. |
scilicet |
| s.v. |
sub voce |
| tr. |
translated by |
| transl. |
translated |
| v.l. |
varius locus |