Copyright Page
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Németh, Michał, 1980- author.
Title: Middle Western Karaim : a critical edition and linguistic analysis of the pre-19th-century Karaim interpretations of Hebrew piyyutim / Michał Németh.
Description: Leiden ; Boston : Brill, 2020. | Series: Languages of Asia, 2452-2961 ; vol. 22 | Includes bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2020003868 (print) | LCCN 2020003869 (ebook) | ISBN 9789004414228 (hardback) | ISBN 9789004419377 (ebook)
Subjects: LCSH: Karaim language–History. | Karaim language–Texts. | Jewish religious poetry, Hebrew–Translations into Karaim.
Classification: LCC PL69 .N46 2020 (print) | LCC PL69 (ebook) | DDC 494/.38–dc23
LC record available at
LC ebook record available at
Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download:
ISSN 2452-2961
ISBN 978-90-04-41422-8 (hardback)
ISBN 978-90-04-41937-7 (e-book)
Copyright 2020 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands.
Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi, Brill Sense, Hotei Publishing, mentis Verlag, Verlag Ferdinand Schöningh and Wilhelm Fink Verlag.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change.
This book is printed on acid-free paper and produced in a sustainable manner.