Copyright Page
This book was first published in 2014 as Neue Welten in der Neuen Welt: Die transnationale Geschichte des Allgemeinen Jüdischen Arbeiterbundes, 1897–1947 by Böhlau Verlag, Köln, ISBN 978-3412222116.
The translation of this work was funded by Geisteswissenschaften International – Translation Funding for Work in the Humanities and Social Sciences from Germany, a joint initiative of the Fritz Thyssen Foundation, the German Federal Foreign Office, the collecting society VG WORT and the Börsenverein des Deutschen Buchhandels (German Publishers & Booksellers Association).
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Wolff, Frank (Historian), author. | Balhorn, Loren, translator. | Herrmann, Jan-Peter, translator.
Title: Yiddish revolutionaries in migration : the transnational history of the Jewish Labour Bund / by Frank Wolff ; translated by Loren Balhorn, Jan-Peter Herrmann.
Other titles: Neue Welten in der Neuen Welt. English.
Description: Leiden ; Boston : Brill, [2021] | Series: Historical materialism book series, 1570-1522 ; 226 | Includes bibliographical references and index. |
Identifiers: LCCN 2020045226 (print) | LCCN 2020045227 (ebook) | ISBN 9789004321380 (hardback) | ISBN 9789004321397 (ebook)
Subjects: LCSH: Allgemeyner Idisher arbayṭerbund in Liṭa, Poylen un Rusland–History. | Jewish socialists–Europe, Eastern–History. | Labor Zionism–Europe, Eastern–History. | Jews–Europe, Eastern–Politics and government–20th century.
Classification: LCC HD6305.J3 W6513 2021 (print) | LCC HD6305.J3 (ebook) | DDC 331.6/392404709041–dc23
LC record available at
LC ebook record available at
Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download:
ISSN 1570-1522
ISBN 978-90-04-32138-0 (hardback)
ISBN 978-90-04-32139-7 (e-book)
Copyright 2021 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands.
Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi, Brill Sense, Hotei Publishing, mentis Verlag, Verlag Ferdinand Schöningh and Wilhelm Fink Verlag.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Requests for re-use and/or translations must be addressed to Koninklijke Brill NV via brill.com or copyright.com.
This book is printed on acid-free paper and produced in a sustainable manner.