Register der geografischen Namen
Åbo Lan
343
Allenstein
60
Altmark
40
Amersztyn see Hammerstein
Bari, Herzogtum
7
Bayern
23, 24, 55, 209
Białowieża
28, 213
Białystok
68
Błotno see Friedrichsberg
Böhmen
118, 337
Bolderāja/ Bolderaa
111
Brahe
282
Brandenburg
7, 36, 340
Breitenfeld
342
Breslau
120, 121, 294
Brodnica see Strasburg an der Drewenz
Brunsberg/Braunsberg/Braniewo
36, 212, 338, 339
Buchowce
86
Buszki
86
Bychów
222
Cēsis see Wenden
Chotyn
234, 237, 279
Czarne see Hammerstein
Dänemark
3, 7, 17, 73, 89, 91, 179, 180, 338
Danzig
17, 18, 22, 27, 36, 50, 52, 55, 59, 60, 73, 82, 86, 108, 121, 166–167, 180, 182–183, 187, 192, 195, 242–243, 248
Danziger Haupt (Festung)
338
Deutschland
65, 179, 183, 278
Dirschau
36, 190, 337
Dobrzyń
155
Dorpat
116
Dresden
118
Drewenz
13, 37–38, 242, 298, 306
Drottningholm
11
Düna
112
Dünamündung
112
Elbing
36, 38–40, 59, 155–156, 215, 217, 218, 220, 337, 339, 341
Emden
343
Ermland
22, 23, 26, 60, 67, 129, 135, 142, 143, 154, 185–186, 204, 206, 207, 225
Eskilstuna
4
Europa
30, 293
Felin (Fellin)
30
Finland
97, 75, 86, 102, 104, 131, 133, 147, 149, 152, 176, 178, 196, 198, 200, 202, 206, 208, 221, 233, 236, 239, 240, 262
Franken
317
Frankfurt an der Oder
166
Frankreich
209
Frauenstadt see Wadowice
Fraustadt see Wschowa
Friedrichsberg (Błotno)
269
Gaj
217, 218
Garwolin
289
Gauja
110, 111, 113, 172
Gniew see Mewe
Gollub
11, 19, 28, 29, 156, 196, 242, 260, 296–298, 305–306, 337
Goloba see Gollub
Golub see Gollub
Golub-Dobrzyń
242, 306
Gorzno
40, 338–339, 340, 342–343
Götaland
190
Górzno see Gorzno
Gripsholm
6, 11
Großfürstentum Litauen
7, 9, 104, 131, 198, 213, 309
Hamersztyn/Hammerstein
303
Heiliges Römisches Reich
180, 323, 342
Heiligkreuzgebirge
249
Hellekis
73
Helsingör
82
Hönigfelde
338–340, 343
Horyszów
174
Inflanty see Livland
Ingolstadt
209
Jarosław
239
Jönköping
341
Kalmar
166
Karlovy Vary see Karlsbad
Karlsbad (Karlovy Vary)
118–121, 123, 126
Kazuń Polski
229
Kirchholm
61, 145
Kokenhausen
111, 172, 258
Koknese see Kokenhausen
Kolberg
17
Komorowo see Kumorowo
Königlich Preußen
1, 11–13, 17, 22, 30–31, 34, 36, 135, 151, 154, 168–169, 184, 188, 215, 220, 243, 249, 270, 281, 309, 335–336
Königreich Böhmen see Böhmen
Königreich Schweden see Schweden
Korzec
211
Kowal
268, 270
Kowalsky see Kowal
Krakau
4, 23–24, 25, 26, 28, 46, 56–57, 59, 60, 73, 79, 104, 108, 114–116, 119–124, 126, 128–129, 131, 133, 135, 138, 140, 142, 144–146, 151–153, 155, 158, 162–164, 168, 179, 182, 185, 186, 196, 211–212, 217, 293, 333, 345
Krasnystaw
135, 136
Kumorowo
260
Kurland
112
Kurozwęki
157
Kurukowo-See
41
Lautenburg
155, 156
Lessen
296, 298
Lettland
110, 113
Lidzbark Warmiński see Lautenburg
Liivimaa see Livland
Linköping
17, 73
Litauen
7–10, 14–18, 22–23, 25, 27, 36, 41, 45, 56, 59, 61, 75, 80, 86, 89, 102, 104, 106–107, 112, 114, 131, 136, 145, 172, 178, 181, 183, 187–188, 198, 200, 209, 210, 213, 221–222, 233, 234, 241, 242, 270, 278, 279, 282, 309, 345
Livland
18, 26, 29, 82, 102, 110–112, 114, 116, 172, 187, 209, 268, 309
Livonia see Livland
Löbau
337
Löbaüw see Löbau
Lubawa see Löbau
Lublin
27, 138, 217, 218, 331
Lucbark see Lautenburg
Lundholm
95, 182, 190
Łasin see Lessen
Łobzów
23, 24, 28, 115–116, 120, 122–123, 128, 140
Malbork see Marienburg
Marienburg
27, 36, 91, 153, 339
Masowien
4, 11, 36
Mecklenburg
248
Mewe
36, 28–282
Michałowo see Michelowa
Michelowa
336
Mitteleuropa
2, 281
Moldau
223
Mszonów
38
Mysz see Nowa Mysz
Närka
192
Nawra
61, 71, 77, 79, 84, 88, 91, 93, 95, 118–120, 122, 124, 126, 150, 160–162, 166, 179, 183, 185, 190, 192
Neumark
337
Neustadt Korczin see Nowe Miasto Korczyn
Nida
108
Niederlanden
193
Niewierz
19, 130
Njaswisch
10
Norrköping
82
Nowa Mysz
222
Nowe Miasto Korczyn
23, 27, 28, 108
Nowe Miasto Lubawskie see Neumark
Nürnberg
81
Oliva
36
Orneta see Wormditt
Osieck
282, 289, 306
Osiek see Ossiek
Osmanische Reich
28, 243, 340
Ossiek
259
Östergötland
82, 338, 343
Osterode
341
Österreich
23, 317
Ostróda see Osterode
Ostsee
82, 112
Paris
49, 60, 61, 114, 116, 140, 145, 147, 149, 158, 209, 221, 223
Pärnu see Pernau
Paryż see Paris
Pernau
110–112, 172, 209, 279, 337
Pfalz
339
Pillau
36
Piława see Pilau
Pisa
260
Polen
6–20, 22, 23, 25, 27, 36, 38, 41, 45, 47, 49–51, 53–55, 57, 59–61, 75, 77, 79, 80, 83, 95, 102, 106–108, 112, 113, 129, 131, 135, 136, 138, 142–144, 155, 164, 166–168, 172, 181, 183, 187–189, 194, 196, 198, 200, 208–210, 213, 215, 217, 220, 233, 242, 245, 247, 248 251, 254, 258, 260, 264, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 279, 281, 286, 289, 292, 296, 300, 303, 305, 308, 309, 310, 312, 316, 319, 322, 326, 329, 331, 345
Polen-Litauen see Polen
Polnische Krone see Polen
Pommern
30, 153, 166, 167, 204, 282, 284
Pommersche Seenplatte
259
Prag
118
Preußen see Königlich Preußen
Puck see Putzig
Putzig
36
Radom
27
Radzyń Chełmiński see Rehden
Reden see Rehden
Rehden
337
Reich zob. Deutschland
Repin zob. Rypin
Reval
14, 27, 79, 80, 110, 112, 116
Riddarholmskyrkan
15
Riga
59, 80, 110–113, 147, 149, 174, 279
Rigaer Bucht
112, 113
Rom
108
Rossano, Fürstentum
7
Russland
112, 340
Ryga see Riga
Rypin
337
Sachsen
118
Sapata see Szabda
Schlesien
261
Schweden
3, 4, 7, 8, 11–17, 20, 22, 23, 26, 27, 29, 32, 36, 38–40, 43, 44, 46–50, 52, 56, 57, 59, 60, 65, 70, 73, 79–83, 86–89, 91, 93–95, 97, 102, 110, 112–114, 145, 166, 185, 186, 190, 192–194, 198, 206, 209, 255, 257, 277, 317
Segewold see Sigulda
Semgallen
112
Siebenbürgen
24, 209
Sigulda
113
Skandinavien
27, 47
Skarlino
40
Słuszów
37
Småland
341
Smolensk
28, 181, 197
Söderköping
16, 81, 82, 88, 89
Södermanland
53, 338
Stångebro
16, 73
Stary Targ see Altmark
Stegeborg
11, 15, 16, 47, 56, 57, 69, 70, 75, 76, 81, 84, 86–88, 94, 95, 97
Stembark, Stombork see Stegeborg
Stockholm
13, 17, 39, 49, 51, 53, 54, 57, 60, 61, 69–71, 73, 77, 79, 81, 82, 94, 142, 144, 155, 164, 168, 188, 196, 200, 213, 215, 217, 220, 245, 247, 251, 254, 264, 268, 272, 274, 276, 278, 281, 286, 289, 292, 296, 300, 305, 309, 312, 316, 319, 322, 326, 329, 331, 335, 340, 345
Stralsund
340
Strasburg
1, 11–13, 19–22, 28–34, 36, 38–40, 47, 50, 56, 57, 129–131, 135, 138, 143, 144, 153, 155–157, 164, 168, 183–185, 196, 197, 211, 215, 217, 242, 245, 246, 247, 249, 251, 252, 254, 259–262, 264, 267, 268, 272, 274, 276, 278, 281, 286, 287, 289, 292, 296–298, 300, 304, 305, 309, 312, 316, 319, 322, 323, 326, 327, 329, 331, 336, 337, 341–343
Straupe
110
Szabda
343
Szkłów
222
Święty Krzyż
249
Tallin see Reval
Tartu see Dorpat
Tautenburg
71
Tczew see Dirschau
Teplá
121
Thorn
25, 33, 41–43, 60, 61, 71, 77, 79, 84, 88, 91, 93, 95, 118–120, 122, 124, 126, 150, 160–162, 166, 179, 180, 183–185, 190, 192, 196, 281, 283, 305, 306, 313, 315
Toruń see Thorn
Trakai see Troki
Troki
233, 234, 236, 237
Trzciana see Hönigfelde
Tuchel
19, 259, 281, 282, 287
Tucheler Flachebene
259
Tuchola, Tëchòlô see Tuchel
Tustań
237
Ujazdów
3, 28, 30, 103, 106, 107, 206, 209, 211, 229, 231, 239, 245–247, 256, 264, 276, 278, 282, 289, 305, 306, 312, 314, 322, 332
Ukraine
202, 221, 233, 236, 240, 282
Uppsala
16, 20, 80, 102
Valle see Wallhof
Vallentuna
79
Valmiera see Wolmar
Västergötland
339, 342
Venedig
209
Vilnius
10, 25, 28, 41, 46, 56, 57, 75, 80, 110, 170, 172, 174, 176, 178–180, 182–184, 213, 215, 217, 220, 223
Wadowice
261, 292, 294, 295
Wallhof
342
Warschau
3, 5, 11, 18, 19, 22, 23, 28–31, 45, 46, 57, 59–61, 64, 75, 86, 102–104, 196, 107, 110, 129–131, 133, 135, 138, 147, 149–154, 164, 174, 176, 178, 183, 185, 188, 190–192, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 209, 211–213, 221, 225, 227–229, 231, 233, 236, 239, 240, 246, 247, 252, 255, 258, 262, 267, 269, 274, 276, 277, 281, 282, 289, 292–294, 296, 304–306, 308, 309, 314, 317, 319, 322, 323, 329, 331, 332
Weichsel
11, 25, 34, 108, 151, 267, 341, 346
Wenden
56, 112, 113
Westeuropa
248, 281, 282
Wielki Krzyż
247
Wieprz
136
Wiślica
19, 151
Wittenberg
184
Wolmar
110, 111, 113
Wormditt
338
Wschowa see Fraustadt
Zamość
22, 174, 239
Zarenreich Russland
112
Zarenreich Russland see Zarentum Russland
Zarentum Russland
168, 172, 181, 188
Żółkiewka
136