Bibliography
List of Sources
Acosta, José de, Historie naturael en morael van de Westersche Indien (Haarlem: Gillis Rooman, 1598).
Acosta, José de, Historie naturael en morael van de Westersche Indien (Amsterdam: Jan Evertsz Cloppenburgh, 1624).
Affaire de la Chine, Paris, 1700.
Alexandre, Noël, Apologie des dominicains, missionnaires de la Chine ou Réponse au livre du père Le Tellier, jésuite, intitulé: Défense des nouveaux chrétiens et a lâéclaircissement du P. Le Gobien, de la même compagnie, sur les honneurs que les Chinois rendent à Confucius et aux morts (Cologne: Corneille dâEgmond, 1699 [printed in Amsterdam]).
Alexandre, Noël, Conformité des cérémonies chinoises avec lâidolatrie Grecque et Romaine. Pour servir de confirmation à lâapologie des Dominicains missionaires de la Chine (Cologne: Corneille dâEgmond, 1700 [printed in Amsterdam]).
Alexandre, Noël, Lettre dâun docteur en theologie de lâordre de S. Dominique. Sur lâidolatrie et les superstitions de la Chine (Amsterdam: s.n., 1700).
Alexandre, Noël, Lettre dâune personne de pieté. Sur un ecrit des jesuites contre la censure de quelques propositions ⦠touchant la religion & le culte des Chinois, faitepar la faculté de théologie de Paris (s.l.: Cornelis van Egmond, 1701 [printed in the Netherlands]).
Antonides van der Goes, Johannes, Trazil, of overrompelt Sina: treurspel (Amsterdam: Jan Rieuwertsz, Pieter Arentsz, and Albertus Magnus, 1685).
Arnauld, Antoine, Histoire des differens entre les missionaires jesuites dâune part et ceux des ordres de St. Dominique et de St. Francois de lâautre. Touchant les cultesque les Chinois rendent a leur maître Confucius (s.l. s.n., 1692).
Arnauld, Antoine, Suite de lâhistoire des differens entre les jesuites de la China (Amsterdam: s.n., 1693).
Barros, João de, Terceira decada da Asia de Ioam de Barros (Lisbon: Joam de Barreira, 1563).
Bayle, Pierre, Dictionnaire historique et critique (3 vol., Amsterdam: Pierre Brunel etc., 1740).
Beklag over het onregtmatig gedrag der eerw: PP. jesuiten in China. Volgens het verhaal van ⦠cardinaal, de Tovrnon ⦠door den tegenwoordigenpaus Clemens den XI. derwaerts gesonden (s.l. s.n., 1709).
Beknopt verhael van de verrigtingen ⦠van den kardinael Karel de Tournon, in de berugte zaeke der Sineesche plegtigheden (Utrecht: Theodorus van den Eynden, 1712).
Bericht-schriften voor het hof van Romen, wegens den staat van den christelyken godsdienst in China (s.l. s.n., 1709).
Boaistuau, Pierre, Het wonderlijcke Schadt-Boeck der historien (Dordrecht: Jasper van Troyen and Peeter Verhaghen, 1592).
Boaistuau, Pierre, Het wonderlijcke Schadt-Boeck der historien (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1596).
Bontekoe, Cornelis, Tractaat van het excellenste kruyd Thee (The Hague: Pieter Hagen, 1678).
Bontekoe, Willem IJsbrantsz, Iovrnael ofte gedenckwaerdige beschrijvinghe vande Oost-Indische reyse van Willem Ysbrantsz. Bontekoe (Hoorn: Jan Jansz Deutel I, 1646).
Bontekoe, Willem IJsbrantsz, Iovrnael ofte gedenckwaerdighe beschrijvinghe vande Oost-Indische reyse van Willem Ysbrantsz. Bontekoe (Hoorn: Jan Jansz Deutel I, 1648).
Bontekoe, Willem IJsbrantsz, Le voyage de G. Ysbrants Bontekoe aux Indes Orientales (Amsterdam: Daniel Du Fresne, 1681).
Bontekoe, Willem IJsbrantsz, Nieuw vermeerdert journael, ofte gedenckweerdige beschrijvinge van de Oost-Indische reyse van Willem Ysbrantsz Bontekoe (Utrecht: Willem van Paddenburgh, 1683).
Bosch, Lambert van der, tOude nieuws der ontdeckte weereld (Amsterdam: Cornelis Jansz Zwol, 1667).
Bourges, Jacques, Naaukeurig verhaal van de reis des bisschops van Beryte [â¦] naar China (Amsterdam, Abraham Wolfgang, 1669).
Bouvet, Joachim, Lâestat present de la China, en figures (Paris: Pierre Giffart, 1697).
Bouvet, Joachim, Icones regia monarchae Sinarum nunc regnantis (Hannover: s.n., 1699).
Bouvet, Joachim, Histoire de lâempereur de la China (The Hague: Meyndert Uytwerf, 1699).
Bouvet, Joachim, and Charles Le Gobien, T leven en gedrijf vanden tegenwoordigen keiser van China, vanât begin sijner 36 jarige reggering, tot den jaare 1698. Tijnde als een vervolg van P. le Comtes Reisbeschrybinge door China (Utrecht: Anthony Schouten, 1699).
Brief door de heeren overstens der queekschoole ⦠voor de Oostindische zendingen, geschreven aan den paus; wegens het raad-besluit ⦠tegen de Chineesche afgoderyen ⦠afgekondigt in jaar 1709 (s.l. s.n., 1710).
Bry, Johann Theodor de, and Johann Israel de Bry, India Orientalis (12 vol., Frankfurt: De Bry, 1597â1630).
Bry, Johann Theodor de, and Johann Israel de Bry, India Occidentalis (13 vol., Frankfurt and Oppenheim: De Bry, 1590â1634).
Buonanni, F., Musaeum Kircherianum sive musaeum ap. Athanasio Kichero in Collegio Romano Societatis Jesu jam pridem incoeptum nuper restitutum, auctum, descriptum, & iconibus illustratum (Rome: George Plancius, 1709).
Catalogus Bibliothecae, Beate Defuncti Nobilissimi, Et Generosissimi Domini Alberti Nicolai Baronis Bavariae A Schagen, auction held on 10 and 11 April 1752 (The Hague: Johannes Swart and Mattheus Gaillard, 1752).
Catalogus Exquisitissimorum Librorum. Juridicorum, Historicorum, & Miscellaneorum, auction held on 12 April 1745 (Amsterdam: Salomon Schouten, 1745).
Catalogus Praestantissimae Bibliothecae In vario genere & Lingua praecipuè vero Latina, Gallica & Hollandica, auction held on 18 September 1724 (The Hague: Johannes Swart, 1724).
Catalogus Van een schoone Party keurlyke Nederduitsche, Fransche en Latynsche Boeken, auction held on 1 May 1764 (Groningen: Hajo Spandaw, 1764).
Confucius, Confucius Sinarum philosophus, trans. Philippe Couplet etc. (Paris: Daniel Horthemels, 1687).
Costa, Inácio da, and Prospero Intorcetta, Sapientia Sinica (Kien Câham in urbe Sinaru Provinciae Kiam Si, 1662).
Couplet, Philippe, Histoire dâune dame chrétienne de la China (Paris: Michallat, 1688).
Couplet, Philippe, Historie van eene groote, christene mevrouwe van China met naeme mevrouw Candida Hiu (Antwerp: Franciscus Muller, 1694).
[Coyette, Frederik], t Verwaerloosde Formosa, of Waerachtig verhael, hoedanigh door verwaerloosinge der Nederlanders in Oost-Indien, het eylant Formosa, van [â¦] Coxinja, overrompelt ⦠is geworden (Amsterdam: Jan Claesz ten Hoorn, 1675).
Cramer, Matthijs, Borts voyagie, naer de kuste van China en Formosa (Amsterdam: Pieter Dircksz Boeteman, 1670).
Cruz, Gaspar da, Tractado em que se cõtam muito por estèso ab cousas da China (Lisbon: Andre de Burgos, 1569).
Dapper, Olfert, Gedenkwaerdig bedryf der Nederlandsche Oost-Indische Maetschappye, op de kuste en in het keizerrijk van Taising of Sina (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1670).
Dapper, Olfert, Beschryving des keizerryks van Taising of Sina (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1670).
Dapper, Olfert, Gedenkwürdige Verrichtung der Niederländischen Ost-Indischen Gesellschaft in dem Kaisserreich Taising oder Sina (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1675).
Dapper, Olfert, Naukeurige beschryving van Asie (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1680).
Decret de N.S. pere le pape Clement XI. touchant les cultes Chinois (s.l. s.n., 1710).
Donk, Maarten, Die Vruchten der Ecclesie Christi (Leiden: Diederick Gerridt Horst, 1567).
D.T.V.Y. [=Pierre dâAvity], Wereld spiegel waar in vertoont word de beschrijvinge der rijken staten, ende vorstendommen des gantsen aerdbodems (Amsterdam and Leiden: Jan Evertsz Cloppenburgh and Jan Claesz van Dorp, 1621).
Escalante, Bernardino de, Discurso de la navegacion que los Portugueses hacen a los Reinos y Provincias de Oriente (Sevilla, 1577).
Fontaney, Jean de, Relation de ce qui sâest passé à la China en 1697, 1698 & 1699, à lâoccasion dâun établissement que M. lâAbbé de Lyonne a fait à Nien-Tcheou, Ville de la Province de Tche-Kiang (Liège: Daniel Moumal, 1700).
Foucher, Simon, Lettre sur la morale de Confucius, philosophe de la Chine (Paris: Daniel Horthemels, 1688).
Gerbillon, Jean-François, and Philippe Couplet, Elementa linguae Tartaricae (Paris: Thomas Moette, [1682]).
Godefrius, Carolinus, Het hedendaagsche heidendom, of beschrijving vanden godtsdienst der heidenen, so als die [â¦] in [â¦] Asia, Africa en enige gewesten van Europa bevonden is (Amsterdam: Johannes van Ravesteyn, 1661).
Gois, Damiao, Crónica do Felicissimo Rei D. Emanuel (Lisbon: Françisco Correa, 1566â1567).
González de Mendoza, Juan, De historie ofte beschrijuinghe van het groote rijck van China (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1595).
Grosier, Jean Baptiste, A general description of China. Containing the topography of the fifteen provinces which compose this vast empire, 2 vol. (London: C.G.J. and J. Robinson, 1788).
Het ellendigh leven der Turcken, Moscoviters en Chinesen, aende christenheyt vertoont (The Hague: Joan van Sonnevelt, 1663).
Hoorn, Pieter van, Eenige voorname eigenschappen van de ware deugdt, voorsichtigheydt, wysheydt en volmaecktheydt. Getrokken uyt den Chineschen Confucius (Batavia: Johannes van der Eede, 1675).
Hoornbeeck, Johannes, De conversione Indorum et Gentilium (Amsterdam: Johannes Janssonius van Waesberge and the widow Elizaeus Weyerstraten, 1669).
Hornius, Georg, Dissertatio de vera aetate mundi qua sententia illorum refellitur qui statuunt natale mundi tempus annis minimum 1440 vulgarem aeram anticipare (Leiden: Johannes Elzevier, 1659).
Hornius, Georg, Arca Noæ. Sive Historia imperiorum et regnorum à condito orbe ad nostra tempora (Leiden: Petrus Hackius, 1666).
Houtman, Cornelis de, Eerste schip-vaert der Hollanders naer Oost-Indien ⦠onderât beleydt van Cornelis Houtman (Amsterdam: Joost Hartgersz, 1648).
Huygen van Linschoten, Jan, Itinerario, voyage ofte schipvaert ⦠naer Oost ofte Portugaels Indien (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1596).
Huygen van Linschoten, Jan, Navigatio ac itinerarivm Iohannis Hvgonis Linscotani in Orientalem sive Lvsitanorvm Indiam (Amsterdam: Cornelis Claesz, Gillis Elzevier and Aelbrecht Hendricksz, 1599).
Huygen van Linschoten, Jan, Histoire de la navigation de Iean Hvgves de Linscot Hollandois et de son voyage es Indes Orientales (Amsterdam: Dirck Pietersz Pers, 1610).
Huygen van Linschoten, Jan, Itinerarivm, ofte schipvaert naer Oost ofte Portugaels Indien (Amsterdam: Jan Evertsz Cloppenburgh II, 1614).
Huygen van Linschoten, Jan, Histoire de la navigation de Iean Hvgves de Linschot Hollandois, aux Indes Orientales (Amsterdam: Jan Evertsz Cloppenburgh II, 1619).
Huygen van Linschoten, Jan, Reys-geschrift vande navigatien der Portugaloysers in Orienten (Amsterdam: Evert Cloppenburgh, 1644).
Kircher, Athanasius, China monumentis qva sacris quà profanis [â¦] illustrata (Amsterdam: Johannes Jansonius van Waesberge and Elizaeus van Waesberge I, 1667).
Kircher, Athanasius, China monumentis qva sacris quà [â¦] illustrata (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1667).
Kircher, Athanasius, Toonneel van China, door veel, zo geestelijke als werreltlijke, geheugteekenen ⦠geopent en verheerlykt (Amsterdam: Johannes Janssonius van Waesberge, 1667).
Kircher, Athanasius, La Chine dâAthanase Kirchere ⦠illustrée de plusieurs monuments tant sacrés que profanes (Amsterdam: Johannes Janssonius van Waesberge and the widow Elizaeus van Weyerstraten, 1670).
Kircher, Athanasius, China illustrata qua sacris quà [â¦] illustrata (Antwerp: Jacob van Meurs, 1667). [Pirated edition by Jacob van Meurs, bought up by the original publishers, Johannes Janssonius van Waesberge and the widow of Elizaeus Weyerstraten; some copies with fictitious imprint Antwerpiæ [= Amsterdam], apud J. à Meurs, 1667; some copies with adapted imprint of engraved title page: Amstelodami, apud J. Ianszonium à Waesberge and vid. E. Weyerstraet, 1667.]
Labrune, Jean, La morale de Confucius, philosophe de la Chine (Amsterdam: Pierre Savouret, 1688).
La Loubère, Simon de, Description du Royaume de Siam (Amsterdam: Abraham Wolfgang, 1691).
Lange, Pieter de, Wonderen des werelds (Amsterdam: Marcus Willemsz Doornik, 1671).
La Peyrère, Isaac de, Præ-adamitæ. Sive exercitatio super versibus duodecimo, decimotertio, & decimoquarto, capitis quinti epistolæ D. Pauli ad Romanos (Amsterdam: Daniel and Lowijs Elzevier, 1655).
Le Comte, Louis, Nouveaux mémoires sur lâetat présent de la China (Paris: Jean Anisson, 1696).
Le Comte, Louis, Nouveaux memoires sur lâetat present de la China (Amsterdam: Etienne Roger and Jean Louis de Lorme, 1697).
Le Comte, Louis, Beschryvinge van het machtige keyserryk China (The Hague: Engelbrecht Boucquet, 1698).
Le Comte, Louis, Des cérémonies de la Chine (Liège: Daniel Moumal, 1700).
Le Comte, Louis, Lettre à monseigneur le duc de Mayne sur les cérémonies de la Chine; Lettre écrite de la province de Fokien, dans la Chine, où lâon rapporte le cruel traitement que les chrétiens des Jesuites ont fait souffrir à Maigrot et au R.P. Croquet; Histoire apologétique de la conduite des Jésuites en Chine adresée a MM. des Missions Etrangères (s.l., 1700).
Lettre de messieurs des missions etrangeres, au pape. Sur le decret de sa sainteté rendu en 1704. & publié en 1709. contre les idolatries & lessuperstitions Chinoises (s.l. s.n., 1710).
Lodewijcksz, Willem, Dâeerste boeck. Historie van Indien, waer inne verhaelt is de avontueren die de Hollandtsche schepen bejeghent zijn (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1598).
Lodewijcksz, Willem, Premier livre de lhistoire de la navigation avx Indes Orientales (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1598).
Lodewijcksz, Willem, Prima pars descriptionis itineris navalis in Indiam Orientalem (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1598).
Lopes de Castanheda, Fernão, Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses (Lisbon: Iohão da Barreyra & Iohão Aluarez, 1551â1563).
Maillard de Tournon, Charles-Thomas, Lettre de M. le cardinal de Tournon de Tournon â¦, a M. lâeveque de Conon ⦠pour le consoler dans la prison où il étoit (s.l. s.n., 1708).
Mandeville, Jean de, Itinerarius (Zwolle: Peter Os van Breda, 1483).
Martini, Martino, Historie van den Tartarschen oorloch (Delft: Jacob Pool, 1654).
Martini, Martino, Historie van den Tartarschen oorloch (Utrecht: Gerrit Nieuwenhuysen, 1655).
Martini, Martino, Histori von dem Tartarischen Kriege (Utrecht: Gerrit Nieuwenhuysen, 1654).
Martini, Martino, De bello Tartarico historia (Antwerp: Balthasar Moretus II, 1654).
Martini, Martino, Novus atlas Sinensis (Amsterdam: Joan Blaeu, 1655).
Martini, Martino, Seste deel van de Nieuwe atlas, oft Toonneel des aerdrijcx (Amsterdam: Joan Blaeu, 1655).
Martini, Martino, Sinicæ historiæ decas prima. Res a gentis origine ad Christum natum in extrema Asia, sive magno Sinarum imperio gestas complexa (Munich: Johannes Wagner Civis, 1658).
Martini, Martino, Het verwoest Sina, door den wreeden Tartar (Amsterdam: Gillis Jansz Valckenier, 1660).
Martini, Martino, Regni Sinensis à Tartaris tyrannicè evastati depopulatique concinna enarratio (Amsterdam: Gillis Jansz Valckenier, 1661).
Martini, Martino, Negende deel des aerdtklootsbeschryving, inhovdende de afbeeldingen en beschryvingen der landen op het aerdtryck (Amsterdam: Joan Blaeu, 1664).
Matelief, C.C., Historiale ende ware beschrijvinge vande reyse des admiraels Cornelis Matelief de ionghe, naer de Oost-Indien, wtghetrocken in mayo 1605 (Rotterdam: Jan Jansz, 1608).
Mauritius, Joannes, Afgoden-dienst der Jesuiten in China (Amsterdam: Jacobus Borstius, 1711).
Memoires pour Rome sur lâetat de la religion chretienne dans la Chine (s.l. s.n., 1709).
Mendes Pinto, Fernando, De wonderlyke reizen van Fernando Mendez Pinto (Amsterdam: Jan Rieuwertsz, Jan Hendricksz Boom and Pieter La Burgh, 1652).
Montanus, Arnoldus, De nieuwe en onbekende weereld: of beschryving van America enât Zuid-land (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1671).
Neck, Jacob van, Waerachtigh verhael van de schip-vaert op Oost-Indien, ghedaen by de acht schepen, onder ⦠Jacob van Neck, en ⦠Wybrand van Warwijck (Amsterdam: Joost Hartgersz, 1648).
Nieuhof, Johan, Het gezantschap der Neêrlandtsche Oost-Indische Compagnie, aan den grooten Tartarischen Cham, den tegenwoordige keizer van China (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1665).
Nieuhof, Johan, Lâambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies vers lâempereur de la Chine (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1665).
Nieuhof, Johan, Die Gesantschaft der Ost-Indischen Geselschaft in den Vereinigten Niederländern, an den Tartarischen Cham (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1666).
Nieuhof, Johan, Het gezantschap der Neêrlandtsche Oost-Indische compagnie, aan den grooten Tartarischen Cham, den tegenwoordigen keizer van China (Antwerp: Michiel Knobbaert I [Amsterdam, Jacob van Meurs], 1666).
Nieuhof, Johan, Legatio Batavica ad magnum Tartariæ Chamum Sungteium, modernum Sinæ imperatorem (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1668).
Noël, François, Observationes mathematicae et physicae in India et China factae (Prague: Charles-Ferdinand University, 1710).
Noël, François, Sinensis imperii libri classici sex (Prague: Charles-Ferdinand University Press, 1711).
Palafox y Mendoza, Juan de, Historia de la conquista de la China por el Tartaro (Paris: Antonio Bertier, 1670).
Polo, Marco, De consuetudinibus et conditionibus orientalium regionum (Gouda: Gheraert Leeu, 148X).
Polo, Marco, Reisen, en beschryving der Oostersche lantschappen (Amsterdam: Abraham Wolfgang, 1664).
Possevino, Antonio, Bibliotheca selecta quae agitur de Ratione Studiorum t. I (Rome: s.n., 1593).
Préjugez légitimes en faveur du décret de N.S. Père Alexandre VII et de la pratique des Jésuites au sujet des honneurs que les Chinois rendent à Confucius et à leurs ancestres (s.l. s.n., 1700).
Psalmanazar, George, Description de lâile Formosa en Asieâ¦. Dressée sur les mémoires du sieur George Psalmanaazaarâ¦. Par le sieur N.F.D.B.R. (Amsterdam: Etienne Roger, 1705).
Psalmanazar, George, Beschryvinge van het eyland Formosa in Asia ⦠uit de gedenkschriften van den hr. Georgius Psalmanaazaar ⦠tâzamengesteltâ¦. Door dâhr.N.F.D.B.R. (Rotterdam: Pieter van der Veer, 1705).
Raad-besluit van onzen alderheiligsten vader, paus Clemens XI. rakende de Chineesche godsdienstigheden. Met eene verklaaring brief-gewys (s.l. s.n., 1711).
Réflexions générales sur la lettre qui paraît sous le nom de messieurs des missions étrangères au pape, touchant les cérémonies chinoises (Paris, 1700).
Ricci, Matteo, De Christiana expeditione apud Sinas, trans. N. Trigault (Augsburg: Christopher Mangius, 1615).
Ricci, Matteo, Regni Sinensis descriptio, trans. N. Trigault (Leiden: Bonaventura and Abraham Elzevier, 1639).
Ridderus, Franciscus, Nuttige tiidkorter voor reizende en andere luiden (Rotterdam: Johannes Naeranus, 1663).
Ridderus, Franciscus, Historisch A,B,C (Rotterdam: Johannes Borstius, 1664).
Rogerius, Abrahamus, De open-deure tot het verborgen heydendom ofte Waerachtigh vertoogh van het leven ⦠der Bramines (Leiden: Franciscus Hackius, 1651).
Smeeks, Hendrik, Beschryvinge van het magtig koningryk Krinke Kesmes (Amsterdam: Nicolaas ten Hoorn, 1708).
Tachard, Guy, Voyage de Siam des pères Jesuites envoyez par le Roy aux Indes & à la Chine (Paris: Arnould Seneuze and Daniel Horthemels, 1686).
Tachard, Guy, Reis van Siam, waar in veele tot noch toe onbekende zaaken, zo omtrent de gelegentheid van dit land, als omtrent de religie, zeden, en andere dingen worden verhaald. Gedaan door de vaders Jesuieten (Utrecht: Johannes Ribbius, 1687).
Tachard, Guy, Voyage de Siam des peres Jesvites (Amsterdam: Pieter Mortier, 1687).
Teellinck, Willem, Ecce homo, ofte oogen-salve: voor die noch sitten in blintheyt des ghemoedts (Dordrecht: Abraham Andriessz, 1622[=1646]).
Thévenot, Melchisédech, Relations de divers voyage curieux, (4 vol., Paris: Sebastien Mabre-Cramoisy, 1663â1696).
The Tianzhu shiyi 天主實義 [True meaning of the Lord of Heaven], first edition 1603, second and more widely circulated edition (Hangzhou, 1607).
Thiberge, Louis Lettre ⦠au Pape, sur les idolatries et les superstitions chinoises (Brussels, 1700).
Trigault, Nicolas, Copye des briefs gheschreven vanden E.P. Nicolaes Trigavlt ⦠aenden E.P. Franciscvm Fleronâ¦. Wt Goa in Oost-Indien op Kersmis-auont. 1607 (Antwerp: Daniel Vervliet, 1609).
[Trigault, Nicolas], Waerachtich verhael van eenige merckelycke saecken des vermaerts coninckrijcx van Syna (âs-Hertogenbosch: Anthoni Scheffer, 1615).
Udemans, Godefridus, ât Geestelyck roer vanât coopmans schip (Dordrecht: François Boels, 1638).
Varthema, Ludowyck de, De uytnemende en seer vvonderlijcke zee-en-landt-reyse van de heer Ludovvyck di Barthema ⦠gedaen inde Morgenlanden (Utrecht: Gerrit Nieuwenhuysen, 1654).
Veer, Gerrit de, Diarivm navticvm, seu Vera descriptio trium navigationum ⦠tribus continuis annis factarum, à Hollandicis & Zelandicis navibus, ad septentrionem, supra Norvagiam, Moscoviam & Tartariam, versus Catthay & Sinarum regna (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1598).
Veer, Gerrit de, Waerachtighe beschryvinghe van drie seylagien ⦠drie jaeren achter malcanderen deur de Hollandtsche ende Zeelandtsche schepen by noordenNoorweghen, Moscovia ende Tartaria, na ⦠Catthai ende China (Amsterdam: Cornelis Claesz, 1605).
Vergelyking van het gedrag der Jesuiten, met het gedrag dat zy aan de Jansenisten verwyten; voorgesteld door de heeren oversten van de queekschool der Oost-Indische zendingen te Parys in hun antwoord op de tegenbetuiging der Jesuiten: met een nader antwoord op die verwyten : tot vervolg van de Bericht-schriften wegens den staat van den christelyken godsdienst in China (s.l. s.n., 1711).
Verhael vande Reyse by de Hollandtsche Schepen gedaen naer Oost Indien (Middelburg: Barent Langenes, 1597).
Vondel, Joost van den, Zungchin of Ondergang der Sineesche heerschappye: treurspel (Amsterdam: Widow of Abraham de Wees, 1667).
Vossius, Isaac, Dissertatio de vera aetate mundi (The Hague: Adriaen Vlacq, 1659).
Vossius, Isaac, Discours van de rechten ouderdom der wereldt. Waer in getoondt wordt dat de werelt ten minsten 1440 jaren ouder is, dan men gemeenlijck reeckent (Amsterdam: Tymon Houthaeck and Jan Hendricksz Boom, 1660).
Vossius, Isaac, De Septuaginta interpretibus, eorumque translatione & chronologia dissertationes (The Hague: Adriaen Vlacq, 1661).
Vossius, Isaac, Variarum observationum liber (London: Robert Scott, 1685).
Vries, Simon de, dâUytgelesenste wonderen, en bysonderste seldsaemheden eeniger landen en volckeren in America, Asia, en Africa, gelijck deselve bevonden wierden ⦠van dâeerste ontdeckers ⦠als Christophorus, Calumbus ⦠en meer andere (Utrecht: Simon de Vries, 1670).
Vries, Simon de, Curieuse aenmerckingen der bysonderste Oost en West-Indische verwonderens-waerdige dingen (Utrecht: Johannes Ribbius, 1682).
Witsen, Nicolaas, Noord en Oost Tartarye, ofte Bondigh ontwerp van eenige dier landen ⦠zo als voormaels bekent zyn geweest (Amsterdam: s.n., 1692).
Witsen, Nicolaas, Noord en Oost Tartarye, ofte Bondig ontwerp van eenige dier landen ⦠welke voormaels bekent zijn geweest (Amsterdam: François Halma, 1705).
Literature
Adams, Thomas R., and Nigel Barker, âA new model for the study of the bookâ, in Nigel Barker (ed), A potency of life. Books in society. The Clark lectures, 1986â1987 (London: British Library, 1993), pp. 5â43.
Alberts, Tara, Conflict and conversion. Catholicism in Southeast Asia, 1500â1700 (Oxford: Oxford University Press, 2013).
Allen, E.W., âInternational origins of the newspapers. The establishment of periodicity in printâ, Journalism & Mass Communication quarterly, 7.4 (1930), pp. 307â319.
Aldridge, A. Owen, The dragon and the eagle. The presence of China in the American Enlightenment (Detroit: Wayne State University Press, 1993).
Ammannanti, Francesco, and Angela Nuova, âInvestigating book prices in early modern Europe. Questions and sourcesâ, JLIS.it, 8.3 (2017), pp. 1â25.
Andrade, Tonio, Lost colony. The untold story of Chinaâs first great victory over the west (Princeton: Princeton University Press, 2013).
Andrade, Tonio, The gunpowder age. China, military innovation, and the rise of the West in world history (Princeton: Princeton University Press, 2016).
Anthony, Robert J., âTurbulent waters. Sea raiding in early modern South East Chinaâ, The Marinerâs Mirror, 99.1 (2013), pp. 23â38.
Arblaster, Paul, âPolicy and publishing in the Habsburg Netherlands, 1585â1690â, in Brendan Dooley and Sabrina Alcorn Baron (eds.), The politics of information in early modern Europe (London: Routledge, 2001), pp. 179â198.
Arblaster, Paul, From Ghent to Aix. How they brought the news in the Habsburg Netherlands, 1550â1700 (Leiden: Brill, 2014).
Ashcroft, Bill, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin (eds), The key concepts of post-colonial studies (London and New York: Routledge, 2000).
Asselt, Willem J. van, âScholasticism revisited, methodological reflections on the study of seventeenth-century Reformed thoughtâ, in Alister Chapman, John Coffey, and Brad S. Gregory (eds.), Seeing things their way. Intellectual history and the return of religion (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2009), pp. 154â174.
Baggerman, Arianne, Een drukkend gewicht. Leven en werk van de zeventiende-eeuwse veelschrijver Simon de Vries (Amsterdam: Rodopi, 1993).
Baghdiantz McCabe, Ina, Orientalism in early modern France. Eurasian trade exoticism and the ancient regime (Oxford and New York: Berg, 2008).
Ballou Morse, Hosea, The chronicles of the East India Company, trading to China (Oxford: Clarendon Press, 1926).
Barbu, Daniel, âIdolatry and the history of religionsâ, Studi e materiali di storia delle religioni, 82.2 (2016), pp. 537â570.
Barker, Hannah, and Simon Burrows, Press, politics and the public sphere in Europe and North America, 1760â1820 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002).
Barker, Nicolas, A potency of life. Books in society. The Clark lectures, 1986â1987 (London: British Library, 1993), pp. 5â43.
Barrett, T.H., âChinese religion in English guise. The history of an illusionâ, Modern Asian studies, 39.3 (2005), pp. 509â533.
Begheyn, Paul, âDe Elzeviers en de jesuïtenâ, in Paul Hoftijzer (ed.), Boekverkopers van Europe. Het zeventiende-eeuwse Nederlandse uitgevershuis Elzevier (Zutphen: Walburg Pers, 2000), pp. 59â76.
Begheyn, Paul, âJesuit book production in the Netherlands, 1601â1650â, in Thomas M. Lucas (ed.), Spirit, style, story. Essays honoring John W. Padberg, S.J. (Chicago: Loyola University Press, 2002), pp. 303â326.
Begheyn, Paul, âAthanasius Kircher sj (1602â1680) en zijn contacten in Nederlandâ, in Joep van Gennip and Marie-Antoinette Th. Willemsen, Het geloof dat inzicht zoekt. Religieuzen en de wetenschap (Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2010), pp. 84â93.
Begheyn, Paul, Jesuit books in the Dutch Republic and its Generality Lands, 1567â1772. A bibliography (Leiden: Brill, 2014).
Belich, James, etc., The prospects of global history (Oxford: Oxford University Press, 2016).
Walter Benjamin, Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1939), pp. 366â405.
Berg, Maxine, âIn pursuit of luxury. Global history and British consumer goods in the eighteenth centuryâ, Past and present, 182 (2004), pp. 85â142.
Berkvens-Stevelinck, Christiane, (ed), Le magasin de lâunivers. The Dutch Republic as the centre of the European book trade (Leiden: Brill, 1992).
Bermingham, Ann, âThe consumption of culture. Image, object, textâ, in Ann Bermingham and John Brewer (eds.), The consumption of culture, 1600â1800. Image, object, and text (London: Routledge, 1995).
Bernard, Carmen, and Serge Gruzinski, De lâidolâtrie. Une archéologie des sciences religieuses (Paris: Seuil, 1988).
Bhabha, Homi K., The location of culture (London and New York: Routledge, 1994).
Bloemendal, Jan, Arjen van Dixhoorn and Else Strietman, Literacy cultures and public opinion in the Low Countries, 1450â1650 (Leiden: Brill, 2011).
Blom, Frans and Olga van Marion, âLope de Vega and the conquest of Spanish theater in the Netherlandsâ, Anuario Lope de Vega, 23 (2017), pp. 155â177.
Blussé, Leonard, Strange company. Chinese settlers, Mestizo women and the Dutch in VOC Batavia (Dordrecht: Foris, 1986).
Blussé, Leonard, and Reindert Falkenburg, Johan Nieuhofâs beelden van een Chinareis, 1655â1657 (Middelburg: Stichting VOC publicaties, 1687).
Blussé, Leonard, and Reindert Falkenburg, Tribuut aan China, 1601â1989 (Amsterdam: Cramwinckel, 1989).
Blussé, Leonard, and Zhuang Guotu (eds.), A study of the first Dutch embassy visit to China (Xiamen: Xiamen University Publishing House, 1989).
Blussé, Leonard, âDoctor at sea. Chou Mei-Yehâs voyage to the West (1710â1711)â, in Erika de Poorter (ed.), As the twig is bent ⦠Essays in honour of Frits Vos (Amsterdam: J.C. Gieben, 1990), pp. 7â30.
Blussé, Leonard, âNo boats to China. The Dutch East India Company and the changing pattern of the China sea trade, 1635â1690â, Modern Asian studies, 30.1 (1996), pp. 51â76.
Blussé, Leonard, and Floris-Jan van Luyn, China en de Nederlanders (Zutphen: Walburg Pers, 2008).
Blussé, Leonard, and Nie Dening (eds), The Chinese Annals of Batavia, the Kai Ba Lidai Shiji and other stories (1610â1795) (Leiden and Boston: Brill, 2018).
Bok, M.J., âEuropean artists in the service of the Dutch East India Companyâ, in Thomas DaCosta Kaufmann and Michael North (eds.), Mediating Netherlandish art and material culture in Asia (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2014).
Boogaart, Ernst van den, Civil and corrupt Asia. Image and text in the Itinerario and the Icones of Jan Huygen van Linschoten (Chicago: University of Chicago Press, 2003).
Bos, Jan, Adresboek. Nederlandse drukkers en boekverkopers tot 1700 (The Hague: Royal Library, 1999).
Bos, Jan, âOverlevingskansen van het boekâ, in Marieke van Delft and Clemens de Wolf (eds.), Bibliopolis. Geschiedenis van het gedrukte boek in Nederland (Den Haag: Koninklijke Bibliotheek, 2003), pp. 153â154.
Bösch, Frank, Mass media and historical change. Germany in international perspective, 1400 to the present (New York and Oxford: Berghahn, 2015).
Bostoen, Karel, etc., (eds.), Bontekoe. De schipper, het journaal, de scheepsjongens (Zutphen: Walburg Pers, 1996).
Bots, Hans, Pieter Rabus en de âBoekzaal van Europeâ, 1692â1702. Verkenningen binnen de republiek der letteren in het laatste kwart van de zeventiende eeuw (Amsterdam: Holland Universiteits Pres, 1974).
Bots, Hans, Henri Basnage de Beauval en de Histoire des ouvrages des savants (Amsterdam: Holland Universiteits Pers, 1976).
Bots, Hans, (ed.), De âBibliothèque universelle et historiqueâ 1686â1693. Een periodiek als trefpunt van geletterd Europa (Amsterdam and Maarssen: APA Holland University Press, 1981).
Bots, Hans, and Lenie van Lieshout, Henri Basnage de Beauval et lâHistoire des ouvrages des savants, 1687â1709 (3 vol., Amsterdam: APA Holland University Press, 1984).
Bots, Hans, âJean Leclerc as journalist of the Bibliotheques. His contribution to the spread of English learning on the European continentâ, in G.A.M. Janssen and F.G.A.M. Aarts (eds.), Studies in seventeenth-century English literature, history and bibliography (Amsterdam: Rodopi, 1984), pp. 53â66.
Bots, Hans, (ed.), La diffusion et la lecture des journaux de langue francais sous lâAncien regime/Circulation and reception of periodicals in the French language in the 17th and 18th centuries (Amsterdam and Maarssen: APA Holland University Press, 1988).
Bots, Hans, and Sophie Levie, Periodieken en hun kringen. Een verkenning van tijdschriften en netwerken in de laatste drie eeuwen (Nijmegen: Vantilt, 2006).
Bots, Hans, De Republiek der Letteren. De Europese intellectuele wereld, 1500â1760 (Nijmegen: Uitgeverij Vantilt, 2018).
Bowen, William G., Performing arts. The economic dilemma (Cambridge: MA The MIT Press, 1966).
Boxer, Charles R., âThe siege of Fort Zeelandia and the capture of Formosa from the Dutch, 1661â1662â, Transactions of the Asiatic Society of Japan, 2.7 (1930), pp. 15â48.
Boxer, Charles R., South China in the sixteenth century. Being the narratives of Galeote Pereira, Fr. Gaspar da ruz, O.P. [and] MartÃn de Rada, O.E.S.A. (1550â1575) (London: The Hakluyt Society, 1953).
Boxer, Charles R., The Dutch seaborne empire, 1600â1800 (New York: Knopf, 1965).
Boxer, Charles R., The Portuguese seaborne empire, 1415â1825 (London: Hutchinson, 1969).
Braga, J.M., China landfall. Jorge Alvaresâ voyage to China. A compilation of some relevant materials (Hong Kong: K. Weiss, 1956).
Briggs, Asa, and Peter Burke, A social history of the media. From Gutenberg to the internet (Cambridge: Polity Press, 2009).
Brockey, William, Journey to the East. The Jesuit mission in China, 1579â1724 (Cambridge MA: Harvard University Press, 2007).
Broman, Thomas, âCriticism and circulation of news. The scholarly press in the late seventeenth centuryâ, History of science, 51 (2013), pp. 1â26.
Brommer, Bea, To my dear Pieternelletje. Grandfather and granddaughter in VOC time, 1710â1720 (Leiden: Brill, 2015).
Brook, Timothy, âRethinking syncretism. The unity of the three teachings and their joint worship in late imperial Chinaâ, Journal of Chinese religion, 21.1 (1993), pp. 13â44.
Brook, Timothy, Vermeerâs hat. The seventeenth century and the dawn of the global world (London: Bloomsbury Press, 2009).
Brook, Timothy, Mr. Seldenâs map of China. Decoding the secrets of a vanished cartographer (London: Bloomsbury Press, 2013).
Brou, A., Les Jésuites de la légende (Paris: Victor Retaux, 1906â1907).
Brown, Harcourt, âHistory and the learned journalâ, Journal of the history of ideas, 33 (1972), pp. 365â378.
Bruce, Steve, âDefining religion. A practical responseâ, International review of sociology, 21.1 (2011), pp. 107â120.
Bruijn, J., etc., Dutch-Asiatic shipping in the 17th and 18th centuries (3 vol., Houten: Springer Media, 1979).
Burger, C.P., âDe Amsterdamsche uitgever Cornelis Claesz (1578â1609)â, De gulden passer, 9 (1931), pp. 59â68.
Burke, Peter, âCultures of translation in early modern Europeâ, in Peter Burke and Ronnie Po-Chia Hsia (eds.), Cultural translation in early modern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2007), pp. 7â38.
Burke, Peter, A social history of knowledge. From Gutenberg to Diderot (Cambridge: Polity Press, 2000).
Burke, Peter, Popular culture in early modern Europe (Burlington: Ashgate, 2009).
Burke, Peter, Exiles and expatriates in the history of knowledge, 1500â2000 (Waltham: Brandeis University Press, 2017).
Burrows, Simon, The French book trade in Enlightenment Europe. Enlightenment best-sellers (vol. 2, London: Bloomsbury, 2018).
Burson, Jeffrey D., âBetween power and enlightenment. The cultural and intellectual context for the Jesuit suppression in Franceâ, in Jeffrey D. Burson and Jonathan Wright (eds.), The Jesuit suppression in global context (New York: Cambridge University Press, 2015), pp. 40â64.
Campbell, Colin, Towards a sociology of irreligion (New York: Palgrave Macmillan, 1971, reprint 2013).
Campen, Jan van, and Titus Eliën (eds), Chinese and Japanese porcelain for the Dutch Golden Age (Zwolle: Waanders, 2014).
Campen, Jan van, âThe hybrid world of Bataviaâ, in Jan van Campen, Femke Diercks and Karina Corrigan (eds.), Asia in Amsterdam. The culture of luxury in the Golden Age (Amsterdam: Rijksmuseum, 2015).
Cantwell Smith, Wilfred, The meaning and end of religion (New York: Macmillan, 1963).
Capps, Walter H., Religious studies. The making of a discipline (Minneapolis: Fortress Press, 1995).
Carrington Bolton, Henry, A catalogue of scientific and technical periodicals, 1665â1895 (Washington: Smithsonian Institution, 1897).
Casanova, Pascale, World Republic of Letters (Cambridge MA: Harvard University Press, 2004).
Chartier, Roger, âLâáncien régime typographique. Réflexions sur quelques travaux récentsâ, Annales E.S.C., 36 (1981), pp. 191â209.
Chartier, Roger, Cultural history. Between practices and representations (Ithaca: Cornell University Press, 1982).
Chartier, Roger, The cultural uses of print in early modern Europe (Princeton: Princeton University Press, 1987).
Chartier, Roger, The culture of print (Oxford: Polity Press, 1989).
Chartier, Roger, The order of books. Readers, authors, and libraries in Europe between the fourteenth and eighteenth centuries (Stanford: Stanford University Press, 1994).
Chartier, Roger, On the edge of the cliff. History, language, and practices (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997).
Chartier, Roger, Inscription and erasure. Literature and written culture from the eleventh to the eighteenth century (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008).
Chen, Bianca, âDigging for antiquities with diplomats. Gisbert Cuper (1644â1716) and his social capitalâ, Republics of Letters. A journal for the study of knowledge, politics and the arts, 1 (2008).
Cipolla, Carlo M., Literacy and development in the West (London: Penguin Books, 1969).
Clark, Anthony E., Chinaâs saints. Catholic martyrdom during the Qing (1644â1911) (Bethlehem and Langham: Lehigh University Press, 2011).
Clunas, Craig, Pictures and visuality in early modern China (London: Reaktion Books, 1997).
Confucio. La morale della Cina. Ovvero il Grande Studio, lâinvariabile Mezzo e parte dei Dialoghi tradotti nel 1590 dal gesuita Michele Ruggieri per sua Maetà Filippo II (Rome: De Luca Editori dâArte, 2016).
Cook, Harold, Matters of exchange. Commerce, medicine, and science in the Dutch Golden Age (New Have: Yale University Press, 2007).
Cook, Harold, Assessing the truth. Correspondence and information at the end of the Golden Age (Leiden: Primavera Press, 2013).
Cooper, Michael, âThe mechanics of the Macao-Nagasaki silk tradeâ, Monumenta Nipponica, 27.4 (1972), pp. 426â430.
Dahl, Folke, âAmsterdam. Earliest newspaper centre of Western Europeâ, Het boek, 25.3 (1939), pp. 161â198.
Dahl, Folke, Dutch corantos, 1618â1650. A bibliography (The Hague: Koninklijke Bibliotheek, 1946).
Darnton, Robert, âWhat is the history of books?â, Daedalus (1982), pp. 65â83.
Darnton, Robert, The literary underground of the old regime (Cambridge: Harvard University Press, 1982).
Darnton, Robert, âFirst steps towards a history of readingâ, Australian Journal of French studies, 23 (1986), pp. 5â30.
Darnton, Robert, The forbidden best-sellers of pre-revolutionary France (New York: Norton, 1996).
Darnton, Robert, âThe heresies of bibliographyâ, New York Review of Books, 50.9 (2003), pp. 43â45.
Darnton, Robert, âWhat is the history of books? Revisitedâ, Modern intellectual history, 4.3 (2007), pp. 495â508.
Davies, David William, The world of the Elseviers, 1580â1712 (Dordrecht: Springer, 1954).
Davis, Walter W., âChina, the Confucian ideal, and the European Enlightenmentâ, Journal of the History of Ideas, 44.4 (1983), pp. 521â548.
Davy, Jacques, âLa condemnation en Sorbonne des âNouveaux memoires sur la Chineâ de P. Le Comteâ, Recherches de science religieuse, 37 (1950), pp. 366â397.
Deen, Femke, David Onnekink, and Michel Reinders (eds.), âPamphlets and politics. Introductionâ, in Femke Deen, David Onnekink, and Michel Reinders, Pamphlets and politics in the Dutch Republic (Leiden and Boston: Brill, 2010), pp. 3â30.
Dehergne, J., Répertoire des Jésuites de Chine de 1552 à 1800 (Rome: Institutum Historicum Societatis Iesu, 1973).
DeVivo, Filippo, âPaolo Sarpi and the uses of information in seventeenth-century Veniceâ, Media history, 11.1 (2005), pp. 37â51.
Dew, Nicolas, Orientalism in Louis XIVâs France (Oxford: Oxford University Press, 2009).
Dictionary of untranslatables. A philosophical lexicon (Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2004).
Dietz, Femke, Literaire levensaders. Internationale uitwisseling van woord, beeld en religie in de Republiek (Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2012).
Dijk, Suzan van, âVrouwen en hun Republiek der Letteren. Internationale contacten tussen schrijfsters vóór de feministische golvenâ, Tijdschrift voor vrouwenstudies, 17 (1996), pp. 235â253.
Dijkstra, Trude, âIt is said that ⦠The Chinese Rites Controversy in Dutch newspapers and periodicals in the seventeenth centuryâ, Jaarboek voor Nederlandse Boekgeschiedenis, 23 (2016), p. 172â191.
Dijkstra, Trude, âDe Oprechte Haerlemsche courant en het nieuws uit Chinaâ, in Thijs Weststeijn and Menno Jonker (eds.), Barbaren en Wijsgeren. Het beeld van China in de Gouden Eeuw (Nijmegen: Vantilt, 2016), pp. 61â66.
Dijkstra, Trude, ââTot eeuwige memorie de druckerye-konsteâ. Simon de Vriesâs discourse on the Chinese art of print (1682)â, Quaerendo, 48.4 (2018), pp. 206â232.
Dijkstra, Trude, âThe Lettres Chinoises and its shaping of contrasting perceptions of Chinaâ, in James Raven and Mark Towsey (eds), Knowledge and communication in the Enlightenment world (Woodbridge: Boydell & Brewer, forthcoming).
Dijstelberge, Paul, âDe cost en de baet. Uitgeven en drukken in Amsterdam rond 1600â, in J.W.J. Burgers etc., Gedrukt in Holland, 26 (1994), pp. 217â234.
Dijstelberge, Paul, âEen zegen voor de mensheid â en voor de schrijver natuurlijk. Simon de Vries (1624â1708) en de wereld van het boekâ, De boekenwereld, 25.1 (2008), pp. 31â40.
Dijstelberge, Paul, Wat is een boek? Een kleine geschiedenis (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2018).
Dimmock, Matthew, âHakluytâs multiple faithsâ, in Claire Jowitt and Daniel Carey (eds), Richard Hakluyt and travel writing in early modern Europe (London and New York: Routledge, 2016), pp. 224â226.
Ding, Wang, âRemnants of Christianity from Chinese Central Asia in Medieval Agesâ, in Roman Malek, Jingjiao. The Church of the East in China and Central Asia (Sankt Augustin: Insitut Monumenta Serica, 2006), pp. 149â162.
Dobranski, Stephen, âAuthorship in the seventeenth centuryâ, in Oxford handbooks online.
Doherty, Meghan C., âGiving light to narrative. The use of images in early modern learned journalsâ, Nuncius, 30.3 (2015), pp. 543â569.
Dooley, Brendan (ed.), The dissemination of news and the emergence of contemporaneity in early modern Europe (Farnham: Ashgate, 2010).
Doyle, William, Jansenism. Catholic resistance to authority from the Reformation to the French Revolution (New York: St. Martinâs Press, 2000).
Drimmer, Sonja, The art of allusion. Illuminators and the making of English literature, 1403â1476 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2019).
DuBois, Thomas David, Religion and the making of modern East Asia (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).
Dudink, Ad, and Nicolas Standaert, Chinese Christian texts database, www.arts.kuleuven.be/sinology/cct.
Duhr, Bernhard, Jesuiten-Fabeln. Ein Beitrag zur Culturgeschichte (Freiburg im Breisgau: Herdersche Verlaghandlung, 1892).
Duyvendak, J.J., âEarly Chinese studies in Hollandâ, T-oung Pao, 32.5 (1936), pp. 293â344.
Eeghen, I.H. van, âArnoldus Montanusâs book on Japanâ, Quaerendo, 2.4 (1972), pp. 150â272.
Eiichi, Kato, âThe Japanse-Dutch trade in the formative period of the seclusion policy. Particularly on the raw silk trade by the Dutch factory at Hirado, 1620â1640â, Acta Asiatica, 30 (1976), pp. 34â84.
Eire, Carlos, War against idols. The reformation of worship from Erasmus to Calvin (Cambridge: Cambridge University Press, 1989).
Elisseeff-Poisle, Danielle, Nicolas Fréret (1688â1749). Réflexions dâun humaniste du XVIIIe siècle sur la Chine (Paris: Presses Universitaires, 1978).
Elliot, John, The old world and the new, 1492â1650 (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 1970).
Ellis, Robert Richmond, âThe Middle Kingdom through Spanish eyes. Depictions of China in the writings of Juan González de Mendoza and Domingo Fernández Navarereteâ, Bulletin of Hispanic Studies, 83.6 (2006), pp. 469â480.
Elman, Benjamin A., On their own terms. Science in China, 1550â1900 (Cambridge: Harvard University Press, 2005).
Ãluard, Paul, âLâévidence poétiqueâ, in Oeuvres complètes (Paris: Gallimard, 1968).
Ãtiembles, Roger, Les Jésuites en Chine. La querelle des Rites, 1552â1773 (Paris: Julliard, 1966).
Ettinghausen, Henry, âPolitics and the press in Spainâ, in Brendan Dooley and Sabrina Alcorn Baron (eds.), The politics of information in early modern Europe (London: Routledge, 2001), pp. 199â215.
Falkenburg, Reindert, âCalvinism and the emergence of a Dutch seventeenth-century landscape art. A critical evaluationâ, in Paul Corbey Finney (ed.), Seeing beyond the world. Visual arts and the Calvinist tradition (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), pp. 343â368.
Feil, Ernst, âFrom the Classical Religio to the Modern Religion. Elements of a transformation between 1550 and 1650â, in Michel Despland and Gérard Vallée, Religion in history. The word, the idea, the reality (Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, 1992), pp. 32â56.
Feingold, Mordechai, âJesuits. Savantsâ, in Mordechai Feingold (ed.), Jesuit science and the Republic of Letters (Cambridge and London: the MIT Press, 2003), pp. 1â47.
Findlen, Paula, Athanasius Kircher. The last man who knew everything (New York: Routledge, 2004).
Finkelstein, David, and Alistair McCleery, An introduction to book history (New York and London: Routledge, 2005).
Fletcher, John, âAthanasius Kircher and the distribution of his booksâ, The library, 13.2 (1968), pp. 108â117.
Fletcher, John, A study of the life and works of Athanasius Kircher, âGermanus incredibilisâ (Leiden: Brill, 2011).
Fontana, Michela, Matteo Ricci. A Jesuit at the Ming court (New York and Boulder: Rowman & Littlefield Publishers, 2011).
Foot, Mirjam M., Studies in the history of bookbinding (London: Scolar Press, 1979).
Foss, Theodore, âThe European sojourn of Philippe Couplet and Michael Shen Fuzong, 1683â1692â, in Jerome Heyndrickx (ed.), Philippe Couplet, S.J. (1623â1693). The man who brought China to Europe (Nettetal: Steyler Verslag, 1990), pp. 121â142.
Fowler, Alastair, The mind of the book. Pictorial title-pages (Oxford: Oxford University Press, 2017).
Frijhoff, Willem, âKatholieke toekomstverwachting ten tijde van de Republiek. Structuur, en grondlijnen tot een interpretatieâ, Bijdragen en mededelingen betreffende de geschiedenis der Nederlanden, 98.3 (1983), pp. 430â459.
Frijhoff, Willem, and Marijke Spies, Dutch culture in a European perspective. 1650, hard-won unity (Assen: Royal Van Gorcum, 2004), pp. 236â237.
Frijhoff, Willem, âVanishing fatherlands and moving identities. Walloons and Huguenots in the Dutch Republicâ, in Yosey Kaplan (ed.), Early modern ethnic and religious communities in exile (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2017), pp. 117â143.
Frijhoff, Willem, Embodied belief. Ten essays on religious culture in Dutch History (Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2010).
Furber, Holden, Rival empires of trade in the orient, 1600â1800 (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1976).
Gallagher, Liam, China in the sixteenth century. The journals of Matteo Ricci (New York: Random House, 1953).
Gamer, E.Ch., âConfigurations of emptiness. Intericonic blanks in Louis Lawlerâs âA movie without the pictureâ and Hiroshi Sugimotoâs âTheatersââ, in C. Taban (ed.), Meta- and Inter-images in contemporary visual art and culture (Leuven: Leuven University Press, 2013), pp. 114â131.
Gascoigne, Robert M., A historical catalogue of scientific periodicals, 1665â1900 (New York and London: Garland Publishing Inc., 1985).
Gaskell, Phillip, A new introduction to bibliography (Oxford: Oxford University Press, 1985).
Gaudio, Michael, Engraving the savage. The New World and techniques of civilization (Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 2008).
Gebhard, J., Het leven van Mr. Nicolaes Cornelisz. Witsen (Utrecht: Leeflang, 1881â1882).
Gelder, Roelof, and Jan Parmentier (eds.), Souffrir pour parvenir. De wereld van Jan Huygen van Linschoten (Haarlem: Balans, 1998).
Gelman Taylor, Jean, The social world of Batavia. European and Eurasian in Dutch Asia (Madison: University of Wisconsin Press, 1983).
Gemert, G. van, âDe Jezuïten in de âHistoire des ouvrages des savantsââ, in Hans Bots (ed.), Henri Basnage de Beauval en de Histoire des ouvrages des savants, 1687â1709. Verkenningen binnen de Republiek der Letteren aan de vooravond van de Verlichting (Amsterdam: Holland Universiteits Pers, 1976), pp. 305â339.
Genette, Gérard, Seuils (Paris: Editions du Sueil, 1987).
Genette, Gérard, The architexts. An introduction (Berkeley: University of California Press, 1992).
Genette, Gérard, Paratext. Thresholds of interpretation (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).
Gibb, Graham, âThe role of the Dutch Republic as the intellectual entrepôt of Europe in the seventeenth and eighteenth centuriesâ, BMGN â Low Countries historical review, 83.3 (1971), pp. 323â349.
Godwin, Jocelyn, Athanasius Kircher. A Renaissance man and the quest for lost knowledge (New York: Thames & Hudson, 1979).
Goldgar, Anne, Impolite learning. Conduct and community in the Republic of Letters, 1680â1750 (London and New Haven: Yale University Press, 1995).
Golvers, Noël, âDe recruteringstocht van M. Martini, S.J. door de Lage Landen in 1654. Over gemantische kompassen, Chinese verzamelingen, lichtbeelden en R.P. Wilhelm van Aelst, S.J.â, De zeventiende eeuw, 10.1 (1994), pp. 331â344.
Golvers, Noël, François de Rougemont, S.J. Missionary in Châang Shu (Chiangnan). A study of the account book (1674â1676) and the Elogium (Leuven: Leuven University Press, 1999).
Golvers, Noël, âThe development of the Confucius Sinarum philosophus reconsidered in the light of new materialâ in Roman Malek, Western learning and Christianity in China. The contribution and impact of Johann Adam Schall von Bell, S.J. (1592â1666) (Nettetal: Steyler Verlag, 1999), pp. 1141â1164.
Golvers, Noël, Ferdinand Verbiest, S.J. (1623â1688) and the Chinese heaven (Leuven: Leuven University Press, 2003).
Gommans, Jos, and Ineke Loots, âArguing with the heathens. The Further Reformation and the ethnohistory of Johannes Hoornbeeckâ, Itinerario, 39.1 (2015), pp. 45â68.
Good, Anne, âThe construction of an authoritative text. Peter Kolbâs description of Khoikhod at Cape of Good Hope in the eighteenth centuryâ, in Peter Mancall (ed.), Bringing the world to early modern Europe. Travel accounts and their audiences (Leiden and Boston: Brill, 2004), pp. 61â94.
Goodman, Howard L., and Anthony Grafton, âRicci, the Chinese, and the toolkits of textualistsâ, Asia Major, 3.2 (1991), pp. 95â148.
Grafton, Anthony, Joseph Scaliger. A study in the history of classical scholarship (Oxford: Clarendon Press, 1994).
Grafton, Anthony, New worlds, ancient texts. The power of tradition and the shock of discovery (Cambridge: Harvard University Press, 1992).
Grafton, Anthony, The footnote. A curious history (Cambridge: Harvard University Press, 1997).
Grafton, Anthony, âDating history. The Renaissance & the reformation of chronologyâ, Daedalus, 132.2 (2003), pp. 75â85.
Grafton, Anthony, âA sketch map of a lost continent. The Republic of Lettersâ, Republics of Letters, 1.1 (2008), pp. 1â18.
Grafton, Anthony, âIsaac Vossius, chronologerâ, in Eric Jorink and Dirk van Miert (eds), Isaac Vossius (1618â1689). Between science and scholarship (Leiden and Boston: Brill 2012), pp. 43â84.
Greenblatt, Stephen, Marvellous possessions. The wonder of the New World (Oxford: Clarendon Press, 2003).
Groesen, Michiel van, The representations of the overseas world in the De Bry collection of voyages (1590â1634) (Leiden and Boston: Brill, 2012).
Groesen, Michiel van, âInterchanging representations. Dutch publishers and the De Bry Collection of Voyages (1596â1610)â, Dutch Crossing, 30.2 (2016), pp. 229â242.
Groesen, Michiel van, and Helmer Helmers, âManaging the news in early modern Europe, 1550â1800â, Media history, 22.3â4 (2016), pp. 261â266.
Groesen, Michiel van, âReading newspapers in the Dutch Golden Ageâ, Media history, 22.3â4 (2016), pp. 334â352.
Groesen, Michiel van, Amsterdamâs Atlantic. Print culture and the making of Dutch Brazil (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2017).
Grothe, Jacob, Archief voor de geschiedenis der oude Hollandsche zending (Utrecht: Van Bentum, 1890â1891).
Gruys, H., âDe reeks âRepubliekenâ van de Elzeviers en Joannes de Laetâ, in Paul Hoftijzer (ed.), Boekverkopers van Europa. Het zeventiende-eeuwse Nederlandse uitgevershuis Elzevier (Zutphen: Walburg Pers, 2000), pp. 77â106.
Guillaume, Xavier, âTravelogues of difference. International relations theory and travel literatureâ, Alternatives. Global, Local, and Political, 36.2 (2011), pp. 136â154.
Habermas, Jürgen, Strukturwandel der Ãffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1962).
Hahn, Roger, The anatomy of a scientific institution. The Paris Academy of Sciences, 1666â1803 (Berkeley and London: University of California Press, 1971).
Han Qi, âSino-French scientific relations through the French Jesuits and the Académie Royale de Sciences in the seventeenth and eighteenth centuriesâ, in Stephen Uhalley and Xiaoxin Wu (eds.), China and Christianity. Burdened past, hopeful future (New York: M.E. Sharpe, 2001), pp. 137â147.
Han Qi, âThe Jesuits and their study of Chinese astronomy and chronology in the seventeenth and eighteenth centuriesâ, in LuÃs Saraiva (ed.), Europe and China. Science and the arts in the 17th and 18th centuries (London and Hackensack: World Scientific Publishing, 2012), pp. 71â79.
Hanegraaff, W., âDefining religion in spite of historyâ, in Jan Platvoet and A. Molendijk, The pragmatics of defining religion. Contexts, concepts and contests (Leiden and Boston: Brill, 1999), pp. 337â378.
Harbsmeier, Michael, âTowards a prehistory of ethnography. Early modern German travel writings as traditions of knowledgeâ, in Han F. Vermeulen and Arturo Alvarez Roldán (eds), Fieldwork and footnotes. Studies in the history of European anthropology (London: Routledge, 1995), pp. 19â38.
Harline, Craig, Pamphlets, printing, and political culture in the early Dutch Republic (Dordrecht: Martinus Nijhoff, 1987).
Harms, Roelof, âHandel in letteren. De ambulante handel in actueel drukwerk in zeventiende-eeuws Amsterdamâ, De zeventiende eeuw, 23 (2007), pp. 216â229.
Harms, Roelof, âThievery of literature. Consequences of the interaction between politics and commerce for the form and content of pamphletsâ, in Femke Deen, David Onnekink, and Michel Reinders, Pamphlets and politics in the Dutch Republic (Leiden and Boston: Brill, 2010), pp. 37â62.
Harms, Roelof, Pamfletten en publieke opinie. Massamedia in de zeventiende eeuw (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2011).
Harms, Roelof, Joad Raymond, and Jeroen Salman (eds.), Not dead things. The dissemination of popular print in England and Wales, Italy, and the Low Countries, 1500â1820 (Leiden and Boston: Brill, 2013).
Harris, James A., âIntroductionâ, in The Oxford handbook of British philosophy in the eighteenth century (Oxford: Oxford University Press, 2013).
Harris, Michael, London newspapers in the age of Walpole. A study in the origins of the modern English press (London: Associated University Presses, 1987).
Hart, Roger, âTranslating the untranslatable. From Cupola to incommensurable worldsâ, in Lydia H. Liu (ed.), Tokens of exchange. The problem of translation in global circulations (Durham and London: Duke University Press, 1999), pp. 45â73.
Hartman, Douglas, âIntertextuality and reading. The text, the reader, the author, and the contextâ, Linguistics and education, 4 (1992), pp. 295â311.
Hazard, Paul, La crise de la conscience européenne, 1680â1715 (Paris: Librairie geÌneÌrale Française, 1961).
Hedley Brooke, John, Science and religion. Some historical perspectives (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).
Hellinga, Lotte, Texts in transit. Manuscript to proof and print in the fifteenth century (Leiden: Brill, 2014).
Hellinga, W.G., Copy and print in the Netherlands. An atlas of historical bibliography (Amsterdam: North-Holland Publishing, 1962).
Henige, David, âThe race is not always to the swift. Thoughts on the use of written sources for the study of early African Historyâ, Paideuma, 33 (1987), pp. 53â79.
Hertroijs, Frasie, âHoe kennis van China naar Europe kwam. De rol van Jezuïten en VOC-dienaren, circa 1680â1795â, PhD thesis: Vrije Universiteit Amsterdam, 2014.
Hillegers, Jasper, Elmer Kolfin and Jaap van der Veen (eds.), Gedrukt tot Amsterdam. Amsterdamse prentmakers en uitgevers in de Gouden Eeuw (Zwolle: Waanders, 2011).
Hinske, Norbert, âWolffs Stellung in der deutschen Aufklärungâ, in W. Schneiders (ed.), Christian Wolff 1679â1753. Interpretationen zu seiner Philosophie und deren Wirkung (Hamburg: Felix Meiner, 1986), pp. 306â319.
Hodnett, Edward, Image and text. Studies in the illustration of English literature (London: Scolar Press, 1986).
Hoftijzer, Paul, and Otto Lankhorst, Drukkers, boekverkopers en lezers in de Republiek. Een historiografische en bibliografische handleiding (The Hague: Sdu Uitgevers, 2000).
Hoftijzer, Paul, âThe Dutch Republic. Centre of the European book trade in the 17th centuryâ, European history online, www.IEG-EGO.eu.
Hong, Chen, âOn Matteo Ricciâs interpretations of Chinese cultureâ, Coolabah 16 (2015), pp. 87â100.
Hosington, Brenda M., âTranslation and print culture in early modern Europeâ, Renaissance studies, 29.1 (2015), pp. 5â18.
Hosne, Ana C., âFriendships among literati. Matteo Ricci in Late Ming Chinaâ, Transcultural studies, 1 (2014), pp. 190â214.
Hosne, Ana C., âFrom catechisms to prayer books in the early Jesuit China mission. Tracing the images the Chinese âshould and should not venerateâ (16thâ17th centuries)â, in Antje Flüchter and Rouven Wibster, Translating catechisms, translating cultures. The expansion of Catholicism in the early modern world (Leiden and Boston: Brill, 2017), pp. 311â330.
Houston, R.A., Literacy in early modern Europe, 1500â1800 (London and New York: Routledge, 2002).
Hsia, Florence, âAthanasius Kircherâs China illustrata (1667)â, in Paula Findlen, Athanasius Kircher. The last man who knew everything (New York and London: Routledge, 2004), pp. 383â404.
Hsia, Florence, Sojourners in a strange land. Jesuits and their scientific mission in late imperial China (Chicago and London: The University of Chicago Press, 2009).
Huigen, Siegfried, Jan L. de Jong, and Elmer Kolfin, The Dutch trading companies as knowledge networks (Leiden and Boston: Brill, 2010).
Hunt, Lynn, Margaret C. Jacob, and W.W. Mijnhardt, The book that changed Europe. Picart & Bernardâs âReligious Ceremonies of the Worldâ (Cambridge MA: The Belknap Press of Harvard University, 2010), pp. 211â246.
Hyatt Mayor, A., Prints & people. Social history of printed pictures (Princeton N.J.: Princeton University Press, 1980).
Idema, Wilt, âConfucius Batavus. Het eerste Nederlandse dichtstuk naar het Chineesâ, Literatuur, 16 (1999), pp. 85â89.
Infelise, Mario, âRoman avvisi. Information and politics in the seventeenth centuryâ, in Gianvittorio Signorotto and Mario Visceglia (eds.), Court and politics in Papal Rome, 1492â1700 (Cambridge: University Press, 2002), pp. 212â228.
Infelise, Mario, âThe war, the news and the curious. Military gazettes in Italyâ, in Brendan Dooley and Sabrina Alcorn Baron (eds.), The politics of information in early modern Europe (London: Routledge, 2001), pp. 216â236.
Israel, Jonathan, The Radical Enlightenment. Philosophy and the making of modernity, 1650â1750 (Oxford: Oxford University Press, 2001).
Israel, Jonathan, Enlightenment contested. Philosophy, modernity, and the emancipation of man, 1670â1752 (Oxford: Oxford University Press, 2006).
Israel, Jonathan, âThe battle over Confucius and classical Chinese philosophy in European early Enlightenment thought (1670â1730)â, Frontiers of philosophy in China, 8.2 (2013), pp. 183â198.
Jacob, Margaret C., Strangers nowhere in the world. The rise of cosmopolitanism in early modern Europe (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006).
Jami, Cathérine, The emperorâs new mathematics. Western learning and imperial authority during the Kangxi reign (1662â1722) (Oxford: Oxford University Press, 2011).
Jami, Cathérine, âThe Jesuitsâ negotiation of science between France and China (1685â1722). Knowledge and modes of imperial expansionâ, in Laszlo Kontler etc., Negotiating knowledge in early modern empires. A decentred view (New York: Palgrave Macmillan, 2014), pp. 53â77.
Jenkinson, M., âNathanael Vincent and Confuciusâs âgreat learningâ in Restoration Englandâ, Notes and records of the Royal Society of London, 60.1 (2006), pp. 35â47.
Jensen, Lotte, Manufacturing Confucianism. Chinese traditions and universal civilization (London: Duke University Press, 1997).
Jensen, Lotte, Bij uitsluiting voor de vrouwelijke sekte geschikt. Vrouwentijdschriften en journalisten in Nederland in de achttiende en negentiende eeuw (Hilversum: Verloren, 2001), pp. 26â27.
Ji, Jingyi, âEncounters between Chinese culture and Christianityâ, PhD thesis: Protestant Theological University Kampen, 2007.
Johns, Adrian, The nature of the book. Print and knowledge in the making (Chicago and London: University of Chicago Press, 1998).
Johns, Christopher M.S., China and the Church. Chinoiserie in global context (Oakland: University of California Press, 2016).
Jones, Adam, âDecompiling Dapper. A preliminary search for evidenceâ, History in Africa, 17 (1990), p. 171â209.
Jones, Charles, Shapely bodies. The image of porcelain in eighteen-century France (Newark: University of Delaware Press, 2013), pp. 38â48.
Jones, David, The image of China in Western social and political thought (Hampshire and New York: Palgrave, 2001).
Jongeneel, Jan, âThe missiology of Gisbertus Voetius, the first comprehensive Protestant theology of missionsâ, Calvin theological journal, 26 (1991), pp. 47â79.
Joosse, L.J., âScoone dingen sijn sware dingenâ. Een onderzoek naar de motieven en activiteiten in de Nederlanden tot verbreiding van de Gereformeerde religie gedurende de eerste helft van de zeventiende eeuw (Leiden: Groen en Zoon, 1992).
Jörg, Christiaan J.A., Porcelain and the Dutch China trade (The Hague: Springer, 1982).
Jorink, Eric, Het âBoeck der natuereâ. Nederlandse geleerden en de wonderen van Gods schepping, 1575â1715 (Leiden: Primavera Pers, 2006).
Jorink, Eric, ââHorrible and blasphemousâ. Isaac La Peyrère, Isaac Vossius and the emergence of radical biblical criticism in the Dutch Republicâ, in Jitse van der Meer and Scott Mandelbrote (eds), Nature and scripture in the Abrahamic religions. Up to 1700 (vol. 1, Leiden and Boston: Brill, 2008), pp. 439â460.
Jorink, Eric, Reading the book of nature in the Dutch Golden Age, 1575â1715 (Leiden and Boston: Brill 2010).
Kanamori, Shigenari, âChristian Wolffâs speech on Confucianism. Confucius compared with Wolffâ, European journal of law and economics, 4.2â3 (1997), pp. 299â304.
Kandler Beal, Timothy, Religion and its monsters (New York: Routledge, 2002).
Kaplan, Benjamin, Divided by faith. Religious conflict and the practice of toleration in early modern Europe (Oxford: Belknap Press, 2010).
Katz, David S., âIsaac Vossius and the English biblical criticsâ, in Richard H. Popkin and Arjo J. Vanderjagt (eds), Scepticism and irreligion in the seventeenth and eighteenth centuries (Leiden, New York and Köln: Brill, 1993), pp. 142â184.
Keevak, Michael, The pretended Asian. George Psalmanazarâs eighteenth-century Formosan hoax (Detroit: Wayne State University Press, 2004).
Keevak, Michael, The story of a stele. Chinaâs Nestorian monument and its reception in the West, 1625â1916 (Hong Kong: Hong Kong University Press, 2008).
Keevak, Michael, Becoming yellow. A short history of racial thinking (Princeton: Princeton University Press, 2011).
Keevak, Michael, Embassies to China. Diplomacy and cultural encounters before the Opium Wars (Singapore: Palgrave McMillan, 2016).
Kenny, Neil, The uses of curiosity in early modern France and Germany (Oxford: Oxford University Press, 2004).
Klauber, Martin Innis, âThe context and development of Jean LeClercâs views on the subject of religious authorityâ, PhD thesis: University of Wisconsin-Madison, 1982.
Kleerkooper, M.M., and W.P. van Stockum, De boekhandel te Amsterdam. Voornamelijk in de 17e eeuw (The Hague: Martinus Nijhoff, 1914â1916).
Kley, Dale van, âThe rejuvenation and rejection of Jansenism in history and historiography. Recent literature on eighteenth-century Jansenism in Frenchâ, French historical studies, 29.4 (2006), pp. 649â684.
Kley, Edwin J. van, âNews from China. Seventeenth century European notices of the Manchu Conquestâ, The journal of modern history, 45.4 (1973), pp. 561â582.
Kley, Edwin J. van, âQing dynasty China in seventeenth-century Dutch literatureâ, in Willy vande Walle and Noël Golvers (eds), The history of the relations between the Low Countries and China in the Qing era (1644â1911) (Leuven: Leuven University Press, 2003), pp. 217â234.
Knaap, Gerrit, Grote atlas van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (Voorburg: Asia Maior, 2007).
Kolfin, Elmer, and Jaap van der Veen (eds), âGedrukt tot Amsterdamâ. Amsterdamse prentmakers en -uitgevers in de Gouden Eeuw (Zwolle: Waanders, 2018).
Koopmans, Joop, âDe presentatie van het nieuws in the Europische mercurius 1690â1756â, Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman, 23 (2000), pp. 117â129.
Koopmans, Joop, News and politics in early modern Europe (1500â1800) (Leuven: Peeters, 2005).
Kos, Alan Charles, Atheism in France, 1650â1729. The orthodox sources of disbelief (Princeton: Princeton University Press, 1990).
Krefting, Ellen, Aina Nøding, and Mona Ringvej, âIntroductionâ, in Ellen Krefting, Aina Nøding and Mona Ringve (eds), Eighteenth-century periodicals as agents of change (Boston and Leiden: Brill, 2015), pp. 1â16.
Kristeva, Julia, Desire in language. A semiotic approach to literature and art (New York: Columbia University Press, 1969).
Kronick, David A., A history of scientific & technical periodicals (New Jersey: The Scarecrow Press, 1979).
Kronick, David A., âNotes on the printing history of the early âPhilosophical transactionsââ, Libraries and culture, 25.2 (1990), pp. 243â268.
Kronick, David A., âDevant Le Delugeâ and other essays on early modern scientific communication (Lanham and Oxford: The Scarecrow Press, 2004).
Kruseman, A.C., Bouwstoffen voor een geschiedenis van den Nederlandschen boekhandel gedurende de halve eeuw 1830â1880 (Amsterdam: Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, 1886â1887).
Kuiper, Koos, âThe earliest monument of Dutch sinological studies. Justus Heurniusâs manuscript Dutch-Chinese dictionary and Chinese-Latin compendium Doctrinae Christianae (Batavia 1628)â, Quaerendo, 35.1â2 (2005), pp. 95â186.
Lach, Donald F., âThe Sinophilism of Christian Wolff (1679â1754)â, Journal of the history of ideas, 14.4 (1953), pp. 561â557.
Lach, Donald F., China in the eyes of Europe. The sixteenth century (Chicago: Chicago University Press, 1965).
Lach, Donald F., and Edwin van Kley, Asia in the making of Europe (4 vol., Chicago: Chicago University Press, 1965â1993).
Laeven, H., The âActa eruditorumâ onder redactie van Otto Mencke. De geschiedenis van een internationaal geleerdenperiodiek tussen 1682 en 1707 (Amsterdam: APA Holland University Press, 1989).
La Fontaine Verwey, Herman, âThe binder Albert Magnus and the collectors of his ageâ, Quaerendo, 1.1 (1971), pp. 158â178.
La Fontaine Verwey, Herman, Uit de wereld van het boek (4 vol., Amsterdam: Nico Israel, 1975â1997).
Lai, Yuen-Ting, âThe linking of Spinoza to Chinese thought by Bayle and Malebrancheâ, Journal of the history of philosophy, 23.2 (1985), pp. 151â178.
Laman, Gordon D., âThe origin of the Protestant Missionsâ, Reformed review, 43.4 (1989), pp. 52â67.
Landry-Deron, Isabelle, âLes mathématiciens envoyés en Chine par Louis XIV en 1685â, Archive for history of exact sciences, 55.5 (2001), pp. 423â463.
Landry-Deron, Isabelle, âConfucius au coeur des polémiques sur la scène européenne au tournant des XVIIe et XVIIIe sièclesâ, in Flora Blanchon (ed.), Le nouvel âge de Confucius. Modern confucianism in China and South Korea (Paris: Pups, 2007), pp. 155â163.
Landwehr, John, âDe VOC in de wereld van het boek. Sponsor en uitgeverâ, De boekenwereld, 6 (1989â1990), pp. 134â135.
Landwehr, John, etc., VOC. A bibliography of publications relating to the Dutch East India Company, 1602â1800 (Leiden and Utrecht: Brill and HES Publishing, 1991).
Lankhorst, Otto, âLe rôle des libraire-imprimeurs néerlandais dans lâedition des journaux littéraires de langue francaisâ, in Hans Bots (ed.), La diffusion et la lecture des journaux de langue Francaise sous lâancien régime (Amsterdam and Maarssen: APA Holland University Press, 1988), pp. 1â10.
Lankhorst, Otto, âNewspapers in the Netherlands in the seventeenth centuryâ, in Dooley and Baron, The politics of information, pp. 151â159.
Laven, Mary, Mission to China. Matteo Ricci and the Jesuit encounter with the East (London: Faber & Faber, 2010).
Leão, Francisco, JesuÃtas na Asia. Catálogo e guida (Macao: Instituto Cultural de Macau, 1998).
Ledderose, Lothar, âChinese influence on European art, sixteenth to eighteenth centuriesâ, in Thomas H. Lee (ed.), China and Europe. Images and influences in sixteenth to eighteenth centuries (Hong Kong: The Chinese University Press, 1991), pp. 221â250.
Ledeboer, A.M., Het geslacht Van Waesberge. Eene bijdrage tot de geschiedenis der boekdrukkunst en van den boekhandel in Nederland (Rotterdam: widow P. van Waesberge en zoon, 1859).
Lees-Jeffries, Hester, âPictures, places, and spaces. Sidney, Wroth, Wilton House, and the âSonge de Poliphileââ, in Helen Smith and Louise Wilson, Renaissance paratexts (Cambridge: Cambridge University Press, 2011), pp. 185â203.
Lefevre, André, Translation, rewriting, and the manipulation of literary fame (New York: Routledge, 1992).
Legge, James, The Chinese classics. With a translation, critical and exegetical notes, prolegomena, and copious indexes (Taipei: SMC Publishing, 1991).
Lehner, Georg, China in European encyclopaedias, 1700â1850 (Leiden and Boston: Brill, 2011).
Lehner, Ulrich L., The Catholic Enlightenment. The forgotten history of a global movement (Oxford: Oxford University Press, 2016).
Lejeune, Philippe, Le pacte autobiographique (Paris: Seuil, 1975).
Lennon, Thomas M., âDescartes and the Seven Senses of indifference in early modern philosophyâ, Studies in modern philosophy. Ãtudes de philosophie moderne, 50.3 (2011), pp. 577â602.
Leuba, James, A psychological study of religion. Its origin, function, and future (New York: The Macmillan Company, 1912).
Li, Dun Jen, China in transition, 1517â1911 (New York: Van Nostrand Reinhold, 1969).
Li, Yu, âAdapting Catholicism to Confucianism. Matteo Ricciâs Tianzhu Shiyiâ, The European legacy, 19.1 (2014), pp. 43â59.
Lieburg, Mart van, âDynamics of Dutch Calvinism. Early Modern programs for Further Reformationâ, in Gijsbert van den Brink and Harro Höpfl, Calvinism and the making of the European mind (Leiden and Boston: Brill, 2014), pp. 43â66.
Lieshout, Lenie van, âDe materiaalvoorziening voor de Histoire des ouvrages des savantsâ, Documentatieblad werkgroep achttiende eeuw (1989), pp. 97â137.
Lillehammer, Halvard, âThe nature and ethics of indifferenceâ, The journal of ethics, 21.1 (2016), pp. 17â35.
Linden, David van der, Experiencing exile. Huguenot refugees in the Dutch Republic, 1680â1700 (Farnham: Ashgate, 2015).
Lindner, Rudi Paul, âIcons among iconoclasts in the Renaissanceâ, in George Bornstein and Theresa Tinkle, (eds.), The iconic page in manuscript, print, and digital culture (Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1998), 98â109.
LiÅ¡Äák, VladimÃr, âFrançois Noël and his Latin translations of Confucian Classical books published in Prague in 1711â, Anthropologia Integra, 6.2 (2015), pp. 45â52.
Loots, Ineke and Jo Spaans, Johannes Hoornbeeck (1617â1666) âOn the Conversion of Indians and Heathensâ. An annotated translation of De conversione Indorum et Gentilium (1669) (Leiden and Boston: Brill, 2018).
Lotz-Heumann, Ute and Matthias Pohlig, âConfessionalization and literature in the Empire, 1555â1700â, Central European history, 40.1 (2007), pp. 35â61.
Löwendahl, Brian, China illustrata nova. Sino-Western relations, conceptions of China, cultural influences and the development of Sinology disclosed in Western printed books 1477â1877 (Hua Hin: Elephant Press, 2008).
Lu, Mingjun, The Chinese impact upon English Renaissance literature. A globalisation and liberal cosmopolitan approach to Donne and Milton (London and New York: Routledge, 2016).
Lundbaek, Knud, âThe first translation from a Confucian classic in Europeâ, China mission studies (1550â1800), 1 (1979), pp. 2â11.
Lundbaek, Knud, âThe image of Neo-Confucianism in Confucius Sinarum philosophusâ, Journal of the history of ideas, 44.1 (1983), pp. 19â30.
Lundbaek, Knud, âThe first European translations of Chinese historical and philosophical worksâ, in T. Lee (ed.), China and Europe. Images and influences in sixteenth to eighteenth centuries (Hong Kong: The Chinese University Press of Hong Kong, 1991), pp. 29â44.
Lynn Martin, A., Henry III and the Jesuit politicians (Genève: Librairie Droz, 1973).
MacGill Hughes, Helen, âThe social interpretation of newsâ, The annals of the American Academy of Political and Social Science, 219 (1942), pp. 11â17.
Mackerras, Colin, Western images of China (Oxford: Oxford University Press, 1989).
Magone, Rui, âPortugal and the Jesuit mission to China. Trends in historiographyâ, History of mathematical sciences (2012), pp. 3â20.
Mak, Bonnie, How the page matters (Toronto: Toronto University Press, 2011).
Malaise, Michel, à la découverte dâHarpocrate à travers son historiographie (Brussels: Académie Royale de Belgique, 2011).
Mancall, Peter, Bringing the world to early modern Europe. Travel accounts and their audiences (Leiden and Boston: Brill, 2012).
Mandelbrote, Scott, âIsaac Vossius and the Septuagintâ, in Eric Jorink and Dirk van Miert, Isaac Vossius (1618â1689). Between science and scholarship (Leiden and Boston: Brill, 2012), pp. 85â118.
Mandrou, Robert, De culture populaire aux 17e et 18e siècles. La Bibliothèque bleue de Troyes (Paris: Stock, 1964).
Manuth, Volker, âDenomination and iconography. The choice of subject matter in the biblical painting of the Rembrandt circleâ, Simiolus. Netherlands quarterly for the history of art, 22.4 (1993â1994), pp. 235â252.
Markys, R.A., The Boston College Jesuit bibliography. The new Sommervogel Online, Brill Online Bibliographies, www.bibliographies.brillonline.com.
Markys, R.A., âProtestantism and early Jesuitsâ, in Robert Maryks and Festo Mkenda (eds.), Encounters between Jesuits and Protestants in Africa (Leiden and Boston: Brill, 2018), pp. 1â10.
Martens, Wolfgang, Die Botschaft der Tugend: die Aufklärung im Spiegel der deutschen Moralischen Wochenschriften (Stuttgart: Metzler, 1968).
Mastro, Dan and Riva Tukachinsky, âThe influence of media exposure on the formation, activation, and application of racial/ethnic stereotypesâ, The international encyclopedia of media studies, online 2012.
Mazurk, T.L., âBuddhism and idolatryâ, in R. Sachdev and Q. Li (eds.), Encountering China. Early modern European responses (Lanham: Bucknell University Press, 2012), pp. 161â196.
McConchie, Rod, âSome reflections on early modern printed title-pagesâ, Studies in variation. Contacts and change in English, 14 (2014).
McDermott, Joseph P., and Peter Burke, âIntroductionâ, in Joseph P. McDermott and Peter Burke (eds), The books worlds of East Asia and Europe, 1450â1850. Connections and comparisons (Hong Kong: Hong Kong University Press, 2015), pp. 1â64.
McDermott, Joseph P., and Peter Burke, âEast Asian and European book history. A short bibliographical essayâ, in Joseph P. McDermott and Peter Burke (eds), The books worlds of East Asia and Europe, 1450â1850. Connections and comparisons (Hong Kong: Hong Kong University Press, 2015), pp. 327â334.
McDonald, Peter M., and Michael F. Suarez (eds), Making meaning. âPrinters of the mindâ and other essayâ (Amherst: University of Massachusetts Press, 2002).
McGann, Jerome J., The textual condition (New Jersey: Princeton University Press, 1991).
McKenzie, D.F., âPrinters of the mind. Some notes on bibliographical theories and printing-house practisesâ, Studies in bibliography, 22 (1969), pp. 1â75.
McKenzie, D.F., âThe sociology of texts. Orality, literacy and print in early New Zealandâ, The Library, 6.4 (1984), pp. 333â365.
McKenzie, D.F., The Panizzi lectures, 1985. Bibliography and the sociology of texts (London: British Library, 1986).
McKenzie, D.F., âTypography and meaning. The case of William Congreveâ, rep. in Peter D. McDonald and Michael F. Suarez (eds), Making the meaning. âPrinters of the mindâ and other essays (Amherst: University of Massachusetts Press, 2002), pp. 198â236.
McLaverty, Jim, âQuestions of entitlement. Some eighteenth-century title pagesâ, in David C. Greetham, The margins of the text (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997), pp. 173â198.
Meersbergen, Guido van, âDe uitgeversstrategie van Jacob van Meurs belicht. De Amsterdamse en âAntwerpseâ edities van Johan Nieuhofs Gezantschap (1665â1666)â, De zeventiende eeuw, 26.1 (2010), pp. 73â90.
Meeus, Hubert, âJan Moretus en de Noordnederlandse boekhandel, 1590â1610â, De gulden passer, 74 (1996), pp. 343â376.
Meynard, Thierry, (ed.), Confucius Sinarum philosophus (1687). The first translation of the Confucian classics (Rome: Institutum Historicum Societatis Iesu, 2011).
Meynard, Thierry, (ed.), Le sens réel de âSeigneur du Cielâ (Paris: Les Belles Lettres, 2013).
Meynard, Thierry, The Jesuit reading of Confucius: the first translation of the Lunyu published in the West (Leiden and Boston: Brill, 2015).
Meynard, Thierry, âBeyond religious exclusivism. The Jesuit attacks against Buddhism and Xu Dashouâs refutation of 1623â, Journal of Jesuit studies, 4.3 (2017), pp. 415â430.
Miazek-Meczynska, Monika, âThe Roman troubles of Michael Boym S.J. Described by Szpot Dunin in Historiae Sinarum Imperii and Collectanea Historiae Sinensisâ, in Barbara Hoster, Dirk Kuhlemann and Zbigniew Wesolowski, Rooted in Hope. Festschrift in honor of Roman Malek S.V.D. (Sankt Augustin: Monumenta Serica Institute, 2017), pp. 173â185.
Miller, Harry, State versus gentry in early Qing dynasty China, 1644â1699 (New York: Palgrave Macmillan, 2016).
Miller, Sam, A strange kind of paradise. India through foreign eyes (London: Vintage Books, 2014).
Milton, Anthony, Catholic and reformed, the Roman and Protestant churches in English Protestant thought (Cambridge: Cambridge University Press, 2002).
Monk, Samuel H., (eds), Five miscellaneous essays by Sir William Temple (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1963).
Moreva, Anastasia, âCommunicative potential of the title as a paratextual element (based on German travel literature of the 18th century)â, Procedia. Social and behavioral sciences, 154 (2014), pp. 417â419.
Mortimer, Sarah, and John Robertson, âNature, revelation, history. The intellectual consequences of religious heterodoxy 1600â1750â, in Sarah Mortimer and John Robertson (eds.), The intellectual consequences of religious heterodoxy 1600â1750 (Leiden and Boston: Brill, 2012), pp. 1â46.
Moss, Alan, âComparing ruins. National trauma in Dutch travel accounts of the seventeenth centuryâ, Lotte Jensen (ed.), The roots of nationalism. National identity formation in early modern Europe, 1600â1815 (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2016), pp. 217â232.
Mostert, Tristan, âEconomisch onmisbaar maar politiek kop van jut. Chinezen in Bataviaâ, Geschiedenis magazine (2018), pp. 17â22.
Mout, M.E.H.N., âLimits and debates. Comparative views of Dutch toleration in the sixteenth and early seventeenth centuriesâ, in Christiane Berkvens-Stevelinck, Jonathan Israel and G.H.M. Postumus Meyies (eds.), The emergence of tolerance in the Dutch Republic (Leiden: New York: Köln, Brill, 1997), pp. 37â48.
Mungello, David E., Leibniz and Confucianism. The search for accord (Honolulu: University of Hawaii Press, 1977).
Mungello, David E., Curious Land. Jesuit accommodation and the origins of sinology (Honolulu: University of Hawaii Press, 1985).
Mungello, David E., âA study of the prefaces to Ph. Coupletâs Tabula chronologica monarchiae Sinicaeâ, in Roman Malek (ed.), Philippe Couplet. The man who brought China to Europe (1623â1693) (Nettetal: Steyler Verlag, 1990), pp. 183â199.
Mungello, David E., âConfucianism and the Enlightenment. Antagonism and collaboration between the Jesuits and the Philosophesâ, in T.H.C. Lee (ed.), China and Europe. Images and influences in sixteenth to eighteenth centuries (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 1991), pp. 99â128.
Mungello, David E., The great encounter of China and the West, 1500â1800 (Lanham: Rowman & Littlefield, 2005).
Mungello, David E., âEuropean philosophical responses to non-European cultureâ, in Daniel Garber and Michael Ayers, The Cambridge history of seventeenth-century philosophy (2 vol., Cambridge: Cambridge University Press, 2008), pp. 87â100.
Needham, Joseph, Science and civilisation in China (7 vol., Cambridge: Cambridge University Press, 1954â[2019]).
Needham, Paul, âThe study of paper from an archival point of viewâ, IPH Yearbook, 7 (1988), pp. 124â132.
Netten, Djoeke van, âThe richest country in the world. Dutch knowledge of China and Cathay and how to get there in the 1590sâ, in Thijs Weststeijn (ed), Entangled cultural histories. Encounters between China and Europe, 1590â1800 (Leiden: Brill, 2020), pp. 24â56.
Neuburg, Victor E., Popular literature. A history and guide from the beginning of printing to the year 1897 (London: The Woburn Press, 1977).
Noord, Willemijn van, and Thijs Weststeijn, âThe global trajectory of Nicolaas Witsenâs Chinese mirrorâ, Rijksmuseum bulletin, 4 (2015), pp. 325â361.
Noord, Willemijn van, âVerbeeldingen van Chinezen op zeventiende-eeuwse wandtegelsâ, in Thijs Weststeijn and Menno Jonker (eds.), Barbaren & wijsgeren. Het beeld van China in de Gouden Eeuw (Nijmegen: Vantilt, 2017), pp. 83â89.
Noord, Willemijn van, âNicolaas Witsenâs Chinese mirror and the logistics of translating Han dynasty seal-script at the turn of the 18th centuryâ, in Tjeerd de Graaf etc., The fascination of Inner Eurasian languages in the 17th century (Amsterdam: Pegasus, 2018), pp. 579â602.
Noord, Willemijn van, âBetween script and ornament. Delftware decorated with pseudo-Chinese characters, 1680â1720â, Journal of design history, 34.1 (2021), pp. 1â20.
Noyes, James, The politics of iconoclasm, religion, violence and the culture of image- breaking in Christianity and Islam (London and New York: I.B. Tauris, 2013).
Odell, Dawn, âThe soul of transaction. Illustration and Johan Nieuhofâs travel in Chinaâ, in Karel Bostoen and Elmer Kolfin (eds), âTweelinge eener dragâ. Woord en beeld in de Nederlanden (1500â1750) (Hilversum: Verloren, 2001), pp. 225â242.
Odell, Dawn, âChinese painting and Dutch book arts. The challenges of cross-cultural interpretationâ, in Debra Cashion, Henry Luttikhuizen, and Ashley West, The primacy of the image in Northern European art, 1400â1700 (Leiden and Boston: Brill, 2017), pp. 164â177.
Oman, Doug, âDefining religion and spiritualityâ, in Handbook of psychology of religion and spirituality (New York: The Guilford Press, 2013).
Oscarsson, Ingemar, âFor the laity, as well as for the learned. Some themes and structures in the system of the early modern learned periodicalsâ, in Ellen Krefting, Aina Nøding, and Mona Ringvej (eds), Eighteenth-century periodicals as agents of change (Boston and Leiden: Brill, 2015), pp. 46â61.
Ott, Walter R., Descartes, Malebranche, and the crisis of perception (Oxford: Oxford University Press, 2017).
Pach-Oosterbroek, Hilde, âArranging reality. The editing mechanisms of the worldâs first Yiddish newspaper, the Kurant (Amsterdam, 1686â1687)â, PhD thesis: University of Amsterdam, 2014.
Palmer, Eric, âLess Radical Enlightenment. A Christian wing of the French Enlightenmentâ, in Steffen Ducheyne, Reassessing the Radical Enlightenment (New York: Routledge, 2017), pp. 197â222.
Papy, Jan, Syntagmatia essays on neo-Latin literature in honour of Monique Mund-Dopchie and Gilbert Tournoy, Leuven (Leuven University Press, 2009).
Parker, Charles H., âConverting souls across cultural borders. Dutch Calvinism and early modern missionary enterprisesâ, Journal of global history, 8 (2013), pp. 50â71.
Parthesius, Robert, Dutch ships in tropical waters. The development of the Dutch East India Company (VOC) shipping network in Asia 1595â1660 (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010).
Payne, A., âHakluytâs London. Discovery and overseas tradeâ, in Claire Jowitt (ed.), Richard Hakluyt and travel writing in early modern Europe (New York: Routledge, 2016), pp. 13â24.
Peters, Marion, De wijze koopman. Het wereldwijde onderzoek van Nicolaes Witsen (1641â1717), burgemeester en VOC-bewindhebber van Amsterdam (Amsterdam: Bert Bakker, 2010).
Pettegree, Andrew, The book in the Renaissance (New Haven: Yale University Press, 2010).
Pettegree, Andrew, The invention of news. How the world came to know about itself (New Haven: Yale University Press, 2014).
Pettegree, Andrew, and Arthur der Weduwen, The bookshop of the world. Making and trading books in the Dutch Golden Age (Leiden and Boston: Brill, 2019).
Pfister, P. Louis, Notices biographique et bibliographique sur les jésuits de lâancienne mission de China, 1552â1773 (Shanghai: Imprimerie de la Mision catalogue, 1932).
Pieper, Renate, âNews from the New World. Spainâs monopoly in the European network of handwritten newsletters during the sixteenth centuryâ, in Joad Raymond and Noah Moxham (eds), News networks in early modern Europe (Leiden and Boston: Brill, pp. 495â511).
Pinot, Virgile, La Chine et la formation de lâesprit philosophique en France (1640â1740) (Paris: Geuthner, 1932).
Pinot, Virgile, Documents inédits relatifs à la connaissance de la Chine en France de 1685 à 1740 (Paris: Paul Geuthner, 1932).
Platvoet, Jan, âTo define or not to define. The problem of the definition of religionâ, in Jan Platvoet and A. Molendijk, The pragmatics of defining religion. Contexts, concepts and contests (Leiden and Boston: Brill, 1999), pp. 41â72.
Platvoet, Jan, âContexts, concepts & contests: towards a pragmatics of defining âreligionââ, in Jan Platvoet and A. Molendijk, The pragmatics of defining religion. Contexts, concepts and contests (Leiden and Boston: Brill, 1999), pp. 463â516.
Platvoet, Jan, âDutch merchants, missionaries, & academics on African religion, 1594â2000â, in Ulrich Berner and Christoph Bochinger (eds.), European traditions in the study of religion in Africa (Wiesbaden: Horrossowitz Verlag), 2004, pp. 75â96.
Po-chia Hsia, Ronnie, Noble patronage and Jesuit missions. Maria Theresia Von Fugger-Wellenburg (1690â1672) and Jesuit missionaries in China and Vietnam (Rome: Institutum historicum Societatis Iesu, 2006).
Po-chia Hsia, Ronnie, A Jesuit in the Forbidden City. Matteo Ricci, 1552â1610 (New York: Oxford University Press, 2010).
Pollmann, Judith, âFrom coexistence to confessional segregation? Religious choice and toleration in the Dutch Republicâ, in Richard Bonney and D.J.B. Trim (eds.), Persecution and pluralism Calvinists and religious minorities in early modern Europe, 1500â1700 (Oxford and Bern: Peter Lang, 2006), pp. 123â148.
Poole, William, âThe Genesis narrative in the circle of Robert Hooke and Francis Lodwickâ, in Ariel Hessayon and Nicholas Keene (eds.), Scripture and scholarship in early modern England (London: Routledge, 2017).
Popkin, Jeremy D., News and politics in the age of revolution. Jean Luzacâs Gazette de Leyde, 1772â1798 (Ithaca: Cornell University Press, 1989).
Popkin, Richard H., âThe crisis of polytheism and the answers of Vossius, Cudworth, and Newtonâ, in James A. Force and Richard H. Popkin (eds.), Essays on the context, nature, and influence of Isaac Newtonâs theology (Dordrecht: Springer, 1990), pp. 9â25.
Porteman, Karel, and Mieke B. Smits-Veldt, Een nieuw vaderland voor de muzen. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur, 1560â1700 (Amsterdam: Bert Bakker, 2008).
Pottinger, David, The French book trade in the ancient regime, 1500â1791 (Cambridge MA: Harvard University Press, 1958).
Purdy, Daniel, âChinese ethics within the Radical Enlightenment. Christian Wollfâ, in Carl Niekerk (ed.), The Radical Enlightenment in German. A cultural perspective (Leiden and Boston: Brill Rodopi, 2018), pp. 112â130.
Rahusen-de Bruyn Kops, Henriette, âNot such an âunpromising beginningâ. The first Dutch trade embassy to China, 1655â1657â, Modern Asian studies, 36.3 (2002), pp. 535â578.
Raj, Kapil, Relocating modern science. Circulation and the construction of knowledge in South Asia and Europe, 1650â1990 (Houndmills and New York: Palgrave Macmillan, 2007).
Rasterhoff, Claartje, âCarrière en concurrentie in een culturele sector. De Amsterdamse boekhandel, 1580â1800â, De zeventiende eeuw, 27.2 (2012), pp. 162â179.
Rasterhoff, Claartje, Painting and publishing as cultural industries. The fabric of creativity in the Dutch Republic, 1580â1800 (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2017).
Raven, James, Helen Small, and Naomi Tadmor (eds.), The practice and representation of reading in England (Cambridge: Cambridge University Press, 2007).
Raymond, Joad, âIntroduction. Newspapers, forgeries, and historiesâ, in Joad Raymond (ed.) News, newspapers, and society in early modern Britain (London and Portland: Frank Cass Publishers, 1999), pp. 1â11.
Raymond, Joad, (ed.), The Oxford history of popular print culture. Cheap prints in Britain and Ireland to 1660 (Oxford: Oxford University Press, 2011).
Reed, Marcia, and Paola Demattè (eds.), China on paper. European and Chinese works from the late sixteenth to the early nineteenth century (Los Angeles: Getty Research Institute, 2011).
Reesink, Hendrika J., LâAngleterre et la littérature anglaise dans les trois plus anciens périodiques français de Hollande de 1684 à 1709 (Paris: H. Champion, 1931).
Reilly, P. Conor, Athanasius Kircher S.J. Master of a hundred arts, 1602â1680 (Wiesbaden: Edizioni del Mondo, 1974).
Relations des jésuites: contenant ce qui sâest passé de plus remarquables dans les missions des pères de la Compagnie de Jésus dans la Nouvelle-France (3 vol., Québec: Augustin Coté, 1858).
Rétat, Pierre, La Gazette dâAmsterdam, miroir de lâEurope au XVIIIe siècle (Paris: Voltaire Foundation, 2001).
Ricci, Matteo, On friendship. One hundred maxims for a Chinese prince, trans. T. Billings (New York: Columbia University Press, 2009).
Ricci, Matteo, and Nicolas Trigault, Matteo Ricciâs reading notes about China (Beijing: Zhonghua Publishing House, 2010).
Rietbergen, Peter, âBefore the Bible, beyond the Bible â¦? VOC travelogues, world views and the paradigms of Christian Europeâ, in Susanne Friedrich, Transformation of knowledge in Dutch expansion (Berlin: De Gruyter, 2015), pp. 231â249.
Roeper, Vibeke, and Diederick Wildeman, âSchipper Bontekoeâ, in Karel Bostoen etc., (eds.), Bontekoe. De schipper, het journaal, de scheepsjongens (Zutphen: Walburg Press, 1997).
Rogacz, Dawid, âThe birth of enlightenment secularism from the spirit of Confucianismâ, Asian philosophy (2018), e-publication.
Rosen, V. von, âInterpiktuaralitätâ, in Metzler Lexikon Kunstwissenschat: Ideen, Methoden, Begriffe (Stuttgart and Weimar: J.B. Metzler, 2011), pp. 208â211.
Rossi, Paolo, The dark abyss of time. The history of the earth and the history of nations (Chicago and London: The University of Chicago Press, 1984).
Roux-Fauchard, Genevive, âIntertextualité et traductionâ, Meta. Journal des traducteurs, 51 (2006), pp. 98â118.
Rubiés, Joan-Pau, âTheology, ethnography, and the historicization of idolatryâ, Journal of the history of ideas, 67.4 (2006), pp. 571â596.
Rubiés, Joan-Pau, and Manel Ollé, âThe comparative history of a genre. The production and circulation of books on travel and ethnographies in early modern Europe and Chinaâ, Modern Asian studies, 50.1 (2016), pp. 259â369.
Rubiés, Joan-Pau, âFrom Christian apologetics to Deism. Libertine readings of Hinduism, 1650â1730â, in William J. Bulman and R. Ingram (eds.), God in the Enlightenment (Oxford: Oxford University Press, 2016), pp. 107â135.
Rubiés, Joan-Pau, âComparing cultures in the early modern world. Hierarchies, genealogies and the idea of European modernityâ, in Renaud Gagné, Simon Goldhill, and Geoffrey E.R. Lloyd, Frameworks of comparison in history, religion and anthropology (Leiden and Boston: Brill, 2019), pp. 116â176.
Rule, Paul, âKâung-tzu or Confucius? The Jesuit interpretation of Confuciusâ, PhD thesis: Australian National University, 1972.
Rule, Paul, âFrançois Noël, SJ, and the Chinese Rites Controversyâ, in Vande Walle and Golvers, The history of the relations between the Low Countries and China, pp. 137â165.
Salman, Jeroen, Pedlars and the popular press. Itinerant distribution networks in England and the Netherlands 1600â1850 (Leiden and Boston, Brill, 2014).
Salvia, Stefano, âThe battle of the astronomers. Johann Adam Schall von Bell and Ferdinand Verbiest at the court of the celestial emperorsâ, in Antoni M. Roca Rosell (ed.), The circulation of science and technology. Proceedings of the 4th international conference of the European Society for the History of Science (Barcelona: Institut dâEstudis Catalans, 2010), pp. 959â963.
Schaffer, Simon, etc., The brokered world. Go-betweens and global intelligence, 1770â1820 (Sagamore Beach: Sagamore Publishing, 2009).
Schaik, Elise van, ââVan lees-aert tot schrijf-aertâ. Over de werkwijze van de zeventiende- eeuwse veelschrijver Simon de Vriesâ (MA thesis: University of Amsterdam, 2017).
Schenkeveld-van der Dussen, R., âWomenâs writing from the Low Countries 1575â1875â, in Lia van Gemert etc., Womenâs writings from the Low Countries 1200â1875. A bilingual anthology (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010), pp. 39â63.
Schipper, K., Confucius: de gesprekken (Amsterdam: Uitgeverij Augustus, 2015).
Schmaltz, Tad, Early modern Cartesianisms. Dutch and French constructions (Oxford: Oxford University Press, 2017), pp. 15â63.
Schmidt, Benjamin, Inventing exoticism. Geography, globalism, and Europeâs early modern world (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).
Schmidt, Rachel, Critical images. The canonisation of Don Quixote through illustrated editions of the eighteenth century (Montreal: McGill-Queenâs University Press, 2014).
Schmoller, Hans, âThe paperback revolutionâ, in Asa Briggs (ed.), Essays in the history of publishing (London: Longman, 1974), pp. 283â318.
Schuhmann, Olaf, âChristianity and colonialism in the Malay worldâ, in Susanne Schröter, Christianity in Indonesia. Perspectives of power (Berlin: Lit Verlag, 2012), pp. 31â82.
Selm, Bert van, âCornelis Claeszâs 1605 stock catalogue of Chinese booksâ, Quaerendo, 8.4 (1983), pp. 247â259.
Selm, Bert van, âEen menighte treffelijcke Boeckenâ. Nederlandse boekhandelscatalogi in het begin van de zeventiende eeuw (Utrecht: HES Uitgevers, 1987).
Selm, Bert van, ââAlmanacken, lietjes, en somwijl wat wonder, wat nieuwsâ. Volkscultuur in de Noordelijke Nederlanden (1480â1800)â, Leidschrift, 5 (1989), pp. 33â68.
Shapin, Simon, and Stephen Schaffer, Leviathan and the air-pump. Hobbes, Boyle, and the experimental life (Princeton: Princeton University Press, 1985).
Sharpe, Kevin, Reading revolutions. The politics of reading in early modern England (News Haven: Yale University Press, 2000).
Sharpe, Kevin, Reading, society, and politics in early modern England (Cambridge: Cambridge University Press, 2010).
Shelford, April, Transforming the Republic of Letters. Pierre-Daniel Huet and European intellectual life, 1650â1720 (Rochester NY: University of Rochester Press, 2007).
Smith Diehl, Katharine, Printers and printing in the East Indies to 1850. Vol. I, Batavia 1600â1850 (New Rochelle: Aristide D. Caratzas, 1990).
Smith, Margaret M., The title-page. Its early development 1460â1510 (London and New Castle: Oak Knoll Press & The British Library, 2000).
Sneller, A. Agnes, âUtopia of een vrouwenuniversiteit omstreeks 1700â, Literatuur, 5 (1988), pp. 141â148.
Sola Garcia, Diego, Cronista del China. Juan González de Mendoza, entre la misión, el imperio y la historia (Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2018).
Spence, Jonathan, The memory palace of Matteo Ricci (New York: Elisabeth Sifton Books, 1984).
Spence, Jonathan, The Chanâs great continent. China in Western minds (New York: W.W. Norton & Company, 1998).
Spinks, Jennifer, âThe Southern Indian âDevil in Calicutâ in Early Modern Northern Europe. Images, texts and objects in motionâ, Journal of early modern history, 18 (2014), p. 16.
Spufford, Margaret, Small books and pleasant histories, popular fiction and its readership in seventeenth century England (Cambridge: Cambridge University Press, 1985).
Standaert, Nicolas, The fascinating God. A challenge to modern Chinese theology presented by a text on the name of God written by a 17th century Chinese student of theology (Rome: Editrice Pontificia Università Gregoriana, 1995).
Standaert, Nicolas, âThe Jesuits did NOT invent âConfucianismââ, East Asian Science, Technology, and Medicine, 16 (1999), pp. 120â121.
Standaert, Nicolas, (ed), Handbook of Christianity in China (2 vol., Leiden and Boston: Brill, 2001â2010).
Standaert, Nicolas, The intercultural weaving of rituals. Funerals in the cultural exchange between China and Europe (Seattle: University of Washington Press, 2008).
Standaert, Nicolas, âChristianity as a religion in China. Insights from the Handbook of Christianity in China. Volume (1635â1800)â Cahiers dâExtrême-Asie, 12 (2011), pp. 1â21.
Standaert, Nicolas, âThe âEdict of Toleranceâ. A textual history and readingâ, in Artur K. Wardega and Antonio Vasconcelos de Saldanha (eds.), In the light and shadow of an emperor. Tomás Pereira, SJ (1645â1708), 2012 (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2012), pp. 308â358.
Standaert, Nicolas, âEarly Sino-European contacts and the birth of the modern concept of religionâ, in Dirk Kuhlmann, Barbara Hoster and Zbigniew Wesolowski, Rooted in hope. China â religion â Christianity. Festschrift in honor of Roman Malek S.V.D. (New York: Routledge, 2017), pp. 3â27.
Standen, Edith A., âThe story of the emperor of China. A Beauvais tapestry seriesâ, Metropolitan Museum journal, 11 (1976), pp. 103â117.
Stausberg, Michael, and Mark Q. Gardine, âDefinitionâ, in The Oxford handbook of the study of religion (Oxford: Oxford University Press, 2016), pp. 9â32.
Stockwell, Fosster, Westerners in China. A history of exploration and trade, ancient times through the present (Jefferson and London: McFarland & Company, 2017).
Stolzenberg, Daniel, The great art of knowing. The baroque encyclopaedia of Athanasius Kircher (Stanford: Stanford University Libraries, 2001).
Stolzenberg, Daniel, Egyptian Oedipus. Athanasius Kircher and the secrets of antiquity (Chicago: University of Chicago Press, 2015).
Streit, R. etc. (ed.), Bibliotheca missionum (30 vol., Freiburg: Herder, 1917â2012).
Stronks, Els, Negotiating differences. Word, image and religion in the Dutch Republic (Leiden and Boston: Brill, 2011).
Suarez, Michael F., and H.R. Woudhuysen, The Oxford companion to the book (Oxford: Oxford University Press, 2010).
Sun, Jing, âThe illusion of verisimilitude. Johan Nieuhofâs images of Chinaâ, PhD thesis: Leiden University, 2013.
Sun, Yin, Wandlungen des europäischen Chinabildes in illustrierten Reiseberichten des 17. und 18. Jahrhunderts (Frankfurt: Lang, 1996).
Szczésniak, B., âMatteo Ricciâs maps of Chinaâ, Imago mundi, 11 (1954), pp. 127â136.
Tacchi Venturi, P., Opere Storiche de P. Matteo Ricci S.J. (Vol. 2, Rome: Macerata, 1913).
Tanis, James, âReformed Pietism and Protestant missionsâ, The Harvard theological review, 67.1 (1974), pp. 65â73.
Tanselle, G. Thomas, Selected studies in bibliography (Charlottesville: University Press of Virginia, 1979).
Tanselle, G. Thomas, The history of the book as a field of study (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1981).
Thompson, E.P., âHistory from belowâ, Times literary supplement, April 1966.
Thrasher, Alan R., Sizhu instrumental music of south China. Ethos, theory, and practice (Leiden and Boston: Brill, 2008).
UdÃas, AugustÃn, Jesuit contribution to science. A history (Heidelberg: Springer, 2015).
Uppenkamp, Barbara, ââIndianâ motifs in Peter Paul Rubensâs The martyrdom of Saint Thomas and The miracles of Saint Francis Xavierâ, in Thijs Weststeijn, Eric Jorkink and F. Scholten (eds), Netherlands yearbook of history of art, 66 (2016), pp. 111â139.
Van Tuyl, Charles D., China illustrata by Athanasius Kircher, S.J. (Muskogee: Indian University Press, 1987).
Vande Walle, Willy, and Noël Golvers (eds), The history of the relations between the Low Countries and China in the Qing era (1644â1911) (Leuven: Leuven University Press, 2003).
Venn (ed.), H., The missionary life and labours of Francis Xavier. Taken from his own correspondence (Longman, Roberts, & Green, 1862).
Verhoeven, Garrelt, âWillem Bontekoe (1587â1657). Dutch sailor and explorerâ, in Jennifer Speake (ed.), Literature of travel and exploration (New York: Fitzroy Daerborn, 2003), pp. 114â115.
Verkruijsse, Piet, Mattheus Smallegange (1624â1710). Zeeuws historicus, genealoog en vertaler. Descriptieve persoonsbibliografie (Nieuwkoop: De Graaf, 1983).
Vermander, Benoît, âJesuits and Chinaâ, Oxford handbook online.
Vermote, Frederik, âFinancing Jesuit missionsâ, in Ines G. Zupanov, The Oxford handbook of the Jesuits (Oxford: Oxford University Press, 2019).
Vet, J.J.V.M., de âEchoes of the French press in Dutch periodicals in the age of the ancien régimeâ, in Hans Bots (ed.), La diffusion et la lecture des journaux de langue Francaise sous lâancien régime (Amsterdam and Maarssen: Holland University Press, 1988), pp. 249â262.
Vienne, Marie-Sybille, de, Les Chinois en Insulinde. Echanges et socieÌteÌs marchandes au XVIIe sieÌcle, dâapreÌs les sources de la V.O.C. (Paris: Indes Savantes, 2008).
Vittu, Jean-Pierre, ââLe peuple est fort curieux de nouvellesâ. Information périodique dans la France des années 1690â, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 32 (1994), pp. 105â144.
Vittu, Jean-Pierre, âLa formation dâune institution scientifique. Le journal des savants de 1665 à 1714â, Journal des sçavans, 1.1 (2002), pp. 349â377.
Volker, T., Porcelain and the Dutch East India Company as recorded in the Dagh-Registers of Batavia Castle, those of Hirado and Deshima and other contemporary papers, 1602â1682 (Leiden: Brill, 1954).
Waley-Cohen, Joanna, Sextants of Beijing. Global currents in Chinese history (New York: W.W. Norton, 2000).
Watson, Richard, The downfall of Cartesianism, 1673â1712. A study of epistemological issues in late 17th century Cartesianism (The Hague: Martinus Nijhoff, 1966).
Weber, Johannes, âThe origins of the newspaper in Europeâ, German history, 24.3 (2006), pp. 387â412.
Weduwen, Arthur der, Dutch and Flemish newspapers of the seventeenth century, 1618â1700 (2 vol., Leiden: Brill, 2017).
Weduwen, Arthur der, ââEveryone has hereby been warned.â The structure and typography of broadsheet ordinances and the communication of governance in the early seventeenth-century Dutch Republicâ, in Andrew Pettegree (ed.), Broadsheets. Single-sheet publishing in the first age of print (Leiden: Brill, 2017), pp. 240â267.
Weduwen, Arthur der, âFrom piety to profit. The development of newspaper advertising in the Dutch Golden Ageâ, in S. Gøril Brandtzæg, Paul Goring and Christine Watson (eds), Travelling chronicles. News and newspapers from the early modern period to the eighteenth century (Leiden and Boston: Brill, 2018), pp. 233â253.
Weiying, Ku, âFather Tomás Pereira, SJ, the Kangxi Emperor and the court Westernersâ, in Arthur K. Wardega and Antonio Vasconcelos de Saldanha (eds), In the light and shadow of an emperor. Tomás Pereira, SJ (1645â1708) (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2012), pp. 64â84.
Welke, Martin, âGemeinsame Lektüre und frühe Formen von Gruppenbildungen im 17. und 18. Jahrhundert. Zeitunglesen in Deutschlandâ, in O. Dahn, (ed.), Lesegesellschaften und bürgerliche Emanzipation: ein europäischer Vergleich (Munich: Beck, 1981), pp. 29â53.
Weller, E., Die falschen und fingierten Druckorte. Repertorium der seit Erfinding der Buchdruckerkunst unter falscher Firma erschienenen deutschen, lateinischen und französischen Schriften (3 vol., Leipzig: Wilhelm Engelmann, 1856â1864).
Weller, E., Die maskirte Literatur der älteren und neureren Sprachen (Vol. 2, Leipzig: Falcke & Rössler, 1856).
Werner, W., ââWhat does the picture say?â Reading the intertextuality of visual imagesâ, International journal of social education, 19.1 (2004), pp. 64â77.
Weststeijn, Thijs, âSpinoza Sinicus. An Asian paragraph in the history of the Radical Enlightenmentâ, Journal of the history of ideas, 68.4 (2007), pp. 537â561.
Weststeijn, Thijs, âFrom hieroglyphs to universal characters: pictography in the early modern Netherlandsâ, in Eric Jorkink and Bert Ramakers (eds) Art and science in the early modern Netherlands. Yearbook for history of art (2011), pp. 238â281.
Weststeijn, Thijs, âVossiusâs Chinese Utopiaâ, in Eric Jorink and Dirk van Miert (eds), Isaac Vossius (1618â1689). Between science and scholarship (Leiden and Boston: Brill, 2012), pp. 207â242.
Weststeijn, Thijs, âThe Middle Kingdom in the Low Countries. Sinology in the seventeenth-century Netherlandsâ, in J. Maat, Rens Bod, and Thijs Weststeijn (eds), The making of the humanities. From early modern to modern disciplines (Vol. 2, Amsterdam: Amsterdam University Press, 2012), pp. 209â241.
Weststeijn, Thijs, âThe Chinese Isis, or the Sino-Egyptian hypnotisesâ, in Miguel John Versluys (ed.), Temple â monument â lieu de mémoire. The Iseum Campense from the Roman Empire to the modern age (Rome: Edizione Quasar, 2019), pp. 301â313.
Wiessala, Georg, European studies in Asia. Contours of a discipline (Oxford and New York: Routledge, 2014).
Wiggin, Bethany, Novel translations. The European novel and the German book, 1680â1730 (Ithaca: Cornell University Press, 2011).
Wills, John E., Pepper, guns and parleys. The Dutch East India Company and China, 1622â1681 (Cambridge: Harvard University Press, 1974).
Wills, John E., Embassies and illusions. Dutch and Portuguese envoys to Kâang-hsi, 1666â1687 (Cambridge: Harvard University Press, 1984).
Wills, John E., âSome Dutch sources on the Jesuit China mission, 1662â1687â, Archivum historicum Societatis Iesu, 54 (1985), pp. 267â294.
Wills, John E., âMaritime Europe and the Mingâ, in John E. Wills (ed.), China and maritime Europe, 1500â1800. Trade, settlement, diplomacy, and missions (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).
Winston, K. and Mary Jo Bane, âReflections on the Jesuit mission to Chinaâ, HKS Faculty research working paper series, 10.4 (2010).
Witek, John W., Controversial ideas in China and Europe. A biography of Jean-François Foucquet, S.J. (1665â1741) (Rome: Institutum Historicum S.I., 1982).
Yahuda, Michael, âThe Sino-European encounter. Historical influences on contemporary relationsâ, in David Shambaugh, etc. (eds), China-Europe relations. Perceptions, policies, and prospects (New York and London: Routledge, 2008), pp. 11â31.
Yáñez-Bouza, Nuria, âParatext, title-pages and grammar booksâ, Studia neophilologica, 89, 1, 2017, pp. 41â66.
Yang, Chi-Ming, Performing China. Virtue, commerce, and orientalism in eighteenth century England, 1660â1760 (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2011), pp. 142â152.
Young, John, Confucianism and Christianity. The first encounter (Hong Kong: Hong Kong University Press, 1983), pp. 41â58.
Zandvliet, Kees, (ed), De Nederlandse ontmoeting met Azië, 1600â1950 (Amsterdam: Rijksmuseum, 2002).
Zandvliet, Kees, De 500 rijksten van de Republiek (Zutphen: Walburg Pers, 2018).
Zhang, Tjanze, Sino-Portuguese trade from 1514 to 1644. A synthesis of Portuguese and Chinese sources (Leiden: Brill, 1969), pp. 109â128.
Zhang, Qiong, âDemystifying Qi. The politics of cultural translation and interpretation in the early Jesuit mission to Chinaâ, in Lydia H. Liu (ed.), Tokens of exchange. The problem of translation in global circulations (Durham and London: Duke University Press, 1999), pp. 74â106.
Zhang, Qiong, Making the new world their own. Chinese encounters with Jesuit science in the age of discovery (Leiden and Boston: Brill, 2015).