Möchten Sie über diese Zeitschrift informiert bleiben? Klicken Sie bitte auf die Buttons, um unsere Alerts zu abonnieren.
Möchten Sie über diese Zeitschrift informiert bleiben? Klicken Sie bitte auf die Buttons, um unsere Alerts zu abonnieren.
From China to the U.S.: a Disruptive Contrast to the Dominant Discourse in the Local Church Movement
å¾ä¸åå°ç¾åï¼å°å°æ¹ææéåç話èªæ¬ä½é¡è¦æ§çå°æ¯
Search for other papers by Janice Chan in
Current site
Google Scholar
Abstract
This study examines how the historical and ecclesiastical development of the Local Church movement from China to the U.S. has led to a complex entanglement that extends beyond issues such as anti-denominationalism, patriarchy, and even modalism. By tracing the defense mechanisms that arise from controversies surrounding its heterodoxies, it offers a compelling and disruptive contrast to the dominant discourse on the Local Church in academia, thereby restoring the neglected historical and theological development of the movement. By analyzing the intersection of the Local Churchâs ecclesiology and spiritual formation, it becomes clear that as the church seeks to establish its dominant discourse, aiming to favorably evaluate its leaders and validate its orthodoxy, it ultimately undermines its hermeneutics and perpetuates an exclusionary religious system. This study offers both historical and contemporary perspectives that facilitate a critical examination of the Local Church movement, as its theological developments and practices continue to exert a profound influence worldwide.
æè¦
æ¬ç 究æ¢è¨äºå°æ¹ææéåå¾ä¸åå°ç¾åçæ·å²åææç¼å±å¦ä½å¼è´é¯ç¶è¤éççºçµï¼è¶ è¶äºåå®æ´¾ãç¶æ¬ä¸»ç¾©ï¼çè³å½¢æ è«çè°é¡ãéé追溯å°æ¹ææå°éæ£çµ±çäºè°æç¢ççé²ç¦¦æ©å¶ï¼å°ç®åå¨å¸è¡çå°å°æ¹ææç話èªæ¬æä¾äºå ·èªªæååé¡è¦æ§çå°æ¯ï¼æ¢å¾©äºéå被忽ç¥çæ·å²åç¥å¸ç¼å±ãå¾å ¶ææå¸åéå½å¡é ç交éåæå¯è¦ï¼å°æ¹ææå¨è¿½æ±è©±èªæ¬ä¸ï¼è¥æ¨å¨å°å ¶é å°è åå ¶æ£çµ±æ§é²è¡æå©çè©ä¼°ï¼æçµåªæåå¼±å ¶è©®éå¸ä¸¦å»¶çºä¸ç¨®æä»æ§çå®æé«ç³»ãæ¬ç 究æä¾äºæ·å²åç¶ä»£çè¦è§ï¼ä¿é²å°å°æ¹ææéåçç¼å±ä½æ¹å¤æ§ç檢è¦ï¼å çºå ¶ç¥å¸ç¼å±å實è¸æçºå¨å ¨çç¢çæ·±é çå½±é¿ã
Kauf
Sofortzugang erwerben (PDF-Download und unbegrenzter Online-Zugang):
Institutszugang
Melden Sie sich mit Open Athens, Shibboleth oder Ihren institutionellen Anmeldedaten an.
Persönliche Anmeldung
Melden Sie sich mit Ihrem brill.com-Konto an
-
Anderson, Allan. 2004. An Introduction to Pentecostalism: Global Charismatic Christianity. Cambridge: Cambridge University Press.
-
Anderson, Allan, and Edmond Tang. 2006. âIndependency in Africa and Asia.â In Cambridge History of Christianity, vol. 9, ed. Hugh McLeod, 107â127. Cambridge: Cambridge University Press.
-
Ankerberg, John, and John Weldon. 1999. Encyclopedia of Cults and New Religions: Jehovahâs Witnesses, Mormonism, Mind Sciences, Bahaâi, Zen, Unitarianism. Eugene, OR: Harvest House.
-
Balswick, Jack O., and Judith K. Balswick. 2014. The Family: A Christian Perspective on the Contemporary Home. Grand Rapids, MI: Baker Academic.
-
Burgess, Stanley M., and Eduard van der Maas. 2002. The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements: Revised and Expanded Edition. Grand Rapids, MI: Zondervan.
-
Chan, Janice. 2025. âHolding the Truth in Tension: The Integral Roles and Contributions of Women in the Local Church Movement.â Review of Religion and Chinese Society 12, July 31, 2025, 143â162. https://doi.org/10.1163/22143955-12340029.
-
Chen Zhongdao é³çµé. 1999. Wode Jiufu Ni Tuosheng æçè ç¶åªæè² [My Uncle, Watchman Nee]. Hong Kong: Golden Lampstand.
-
Chiu, Brian. 2020. âRemembrance to Brother Andrew Yu.â Testimonies for Brother Andrew Yu. https://brotherandrewyu.org.
-
Chiu, Brian. 2023. âSinicization of Christian Pietism.â In Modern Chinese Theologies Vol. 2, edited by Chloë Starr, 129â155. Minneapolis: Fortress Press.
-
CWWN. Collected Works of Watchman Nee.
-
Doyle, G. Wright. 2017. âLin Pu-Chi.â Biographical Dictionary of Chinese Christianity, November 13. https://www.bdcconline.net/en/stories/lin-pu-chi.
-
Duddy, Neil T. 1981. The God-Men: An Inquiry into Witness Lee & the Local Church. Downers Grove, IL: IVP.
-
Dunch, Ryan. 2001. Fuzhou Protestants and the Making of a Modern China, 1857â1927. New Haven, CT: Yale University Press.
-
Feng, Jacob Chengwei. 2025. Jidujiaozhongguohuajinchengzhongde shengjingxinji yu quzhiminhuazhuyi åºç£æä¸å½åè¿ç¨ä¸çå£ç»æ°è¯ä¸å»æ®æ°åä¸»ä¹ [New Chinese Bible Translations and Decolonialism in the Progress of the Sinicization of Christianity]. Journal for Research of Christianity in China 24: 108â133.
-
Feng, Jacob Chengwei. 2026. âMissio Dei and the Universal Priesthood of All Believers: Watchman Nee and the Mission of the Local Church Movement.â In Chinese Christian Witness: Identity, Creativity, Transmission and Poetics, ed. Xiaoli Yang and Daryl R. Ireland, 334â354. Leiden: Koninklijke Brill.
-
Galli, Mark, and Ted Olsen. 2000. 131 Christians Everyone Should Know. Nashville, TN: Broadman & Holman, 2000.
-
Ge Yonghua èç§ä¹. 2025. Zhongguojiaohuide fanzhizhuyi ä¸åææçåæºä¸»ç¾© [Anti-Intellectualism in the Chinese Church] Taiwan: Chinese Christian Literature Council. https://readmoo.com/book/210397270000101.
-
Grant, Adam. 2021. Think Again: The Power of Knowing What You Donât Know. New York: Penguin Books.
-
Green, Gene L., Stephen T. Pardue, and K.K. Yeo. 2020. Majority World Theology: Christian Doctrine in Global Context. Downers Grove, IL: InterVarsity Press.
-
Green, Joel B. 1997. The New International Commentary on the New Testament: The Gospel of Luke. Grand Rapids, MI: W. B. Eerdmans.
-
Hanciles, Jehu. 2021. World Christianity: History, Methodologies, Horizons. Maryknoll, NY: Orbis Books.
-
Hu, Jiayin. 2017. âSpirituality and Spiritual Practice: Is the Local Church Pentecostal?â In Global Chinese Pentecostal and Charismatic Christianity, ed. Fenggang Yang, Joy K.C. Tong, and Allan H. Anderson, 161â180. Boston: Brill.
-
Ingalls, John. 2025. Speaking the Truth in Love: A True Account of Events and Concerns Related to The Local Churches 1987â1989. Canton, MA: Arpress. www.johningalls.com.
-
Janzen, G., H. Puchner, and G. Rimner. 1988. âDie Gemeinde (Kirche) in Stuttgart,â September 17.
-
Kellner, Mark A. 2003. âLocal Church Fights for Evangelical ID Card.â Christianity Today, February 1. https://www.christianitytoday.com/2003/02/local-church-fights-for-evangelical-id-card/.
-
Lee, Witness. 1963. The Life and Way for the Practice of the Church Life. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Lee, Witness. 1977. Kernel of the Bible. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Lee, Witness. 1993. Watchman Nee: A Seer of the Divine Revelation in the Present Age. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Lee, Witness. 1995. The God-Men. Anaheim, CA: Living Stream Ministry. https://www.ministrysamples.org/excerpts/THE-GOD-MEN.HTML.
-
Lee, Witness. 2022. Ministry Digest. Vol. 4, no. 12.
-
Lee, Witness. 2024. The Spirit and the Body. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Leung, Kalun æ¢å®¶éº. 2001. Wo yu shui qinzuiâhuaren yage lingjie yanjiu æè誰親å´âè¯äººé æé解ç 究 [Chinese Spiritual Interpretations of the Song of Songs]. Hong Kong: Alliance Bible Seminary.
-
Li, Daniel L., and Qinghe Xiao. 2024. Xinhuo xiangchuan bainian ji: Ni Tuosheng chuangli juhui chu bai zhounian jinian huiyi lunwen li èªç«ç¸å³ç¾å¹´ç¥: åªæè²åµç«èæèç¾å¨å¹´ç´å¿µæè°è«æé [A Century of Passing on the Flame: Collection of the 100th Anniversary Conference on Watchman Neeâs Founding the Flock Church]. Taiwan: Taiwan Christian Literature, 2024.
-
Lian, Xi. 2010. Redeemed by Fire: The Rise of Popular Christianity in Modern China. New Haven, CT: Yale University Press.
-
Lin, Jennifer. 2023. âShanghai Faithful: The History of Christianity in Modern China Through the Lens of One Family.â HKU Faith and Global Engagement, November 3. https://faith.hku.hk/shanghai-faithful-the-history-of-christianity-in-modern-china-through-the-lens-of-one-family/.
-
Louw, Johannes P., and Eugene A. Nida. 1988. Greek-English Lexicon of the New Testament: Based on Semantic Domains. New York: United Bible Societies.
-
Lyall, Leslie T. 2000. Three of Chinaâs Mighty Men. Scotland: Christian Focus.
-
McLeod, Hugh. 2006. The Cambridge History of Christianity, vol. 9, c.1914âc.2000. Cambridge: Cambridge University Press.
-
Melton, John Gordon. 2010. Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices. Santa Barbara: ABC-CLIO.
-
Nee, Watchman. 1991. Watchman Neeâs Testimony, edited by K.H. Weigh. Living Stream Ministry.
-
Nee, Watchman. 1992. Collected Works of Watchman Nee Set. 1. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Nee, Watchman. 1993. Collected Works of Watchman Nee Set. 2. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Nee, Watchman. 1994. Collected Works of Watchman Nee Set. 3. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Nee, Watchman. 1995. The Song of Songs. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Nee, Watchman. 1999. Godâs Overcomers: A Record of the Third Overcomer Conference. Anaheim, CA: Living Stream Ministry.
-
Pitts, Joseph R. 2014. âCongressional RecordâWatchman Nee and Witness Lee.â Congressional Record, Proceedings and Debates of the 113th Congress 160, no. 62, April 29.
-
Reardon, Michael M.C., and Brian Chiu. 2025a. âEssence and Economy: An Introduction to Witness Leeâs Doctrine of the Trinity.â Journal of Theological Studies 76: 1â32.
-
Reardon, Michael M.C., and Brian Siu Kit Chiu. 2025b. âBecoming God in Life and Nature: Watchman Nee and Witness Lee on Sanctification, Union with Christ, and Deification.â Religions 16 (7), 933. https://www.mdpi.com/2077-1444/16/7/933. DOI:10.3390/rel16070933.
-
Reardon, Michael M.C., and Brian Siu Kit Chiu. 2025c. âThe âGod-Man Livingâ: Deification in Practical Theology.â Religions 16, no. 4. DOI:10.3390/rel16040481.
-
Richardson, Ronald W. 2004. Becoming a Healthier Pastor: Family Systems Theory and the Pastorâs Own Family. Minneapolis, MN: Augsburg Fortress.
-
Smith, Chris H. 2009. âIn Recognition of Watchman Nee.â Congressional Record, Proceedings and Debates of the 113th Congress 155 (117), July 30.
-
Starr, Chloë. 2023. Modern Chinese Theologies, vol. 2, Independent and Indigenous. Minneapolis: Fortress Publishers.
-
Steve, Z. 2016. âA History of Indigenous Mission Movements in China.â OMF Mission Round Table. https://omf.org/a-history-of-indigenous-mission-movements-in-china/.
-
Tey, David Hock éåæ²». N.d. âHuhan pai yu Changshouzhu paiâ å¼åæ´¾è常å主派 [The Shouters and the Lord Changshou Group]. https://www.chineseapologetics.net/cults/misc/Hu-han.htm.
-
Veli-Matti Kärkkäinen. 2021. An Introduction to Ecclesiology: Historical, Global, and Interreligious Perspectives. Downers Grove: IVP Academic.
-
âWomenshi defangzhaohui, bushisuowei huhanpaiâ æåæ¯å°æ¹å¬æ, ä¸æ¯æè¬å¼åæ´¾ [English Translation]. N.d. Zhenli bianzheng çç辨æ£, https://cftfc.com/not-shouters/.
-
Xiaoli Yang and Daryl R. Ireland, eds. 2026. Chinese Christian Witness: Identity, Creativity, Transmission and Poetics, Leiden: Koninklijke Brill.
-
Xue, Xiaxia. 2020. âAn Ecclesiology of the Pauline Letters from a Chinese Perspective.â In Majority World Theology: Christian Doctrine in Global Context, ed. Gene L. Green, et al., 683â699. Downers Grove, IL: InterVarsity Press.
-
Yang, Fenggang, Joy K.C. Tong, and Allen H. Anderson. 2017. Global Chinese Pentecostal and Charismatic Christianity. Leiden: Brill.
-
Zimmerman-Liu, Teresa Wright. 2018. âWhat Is in a Name? A Comparison of Being Branded a Religious Cult in the United States and the Peopleâs Republic of China: Witness Lee and the Local Churches.â Journal of Church and State 60: 187â207.
| Insgesamt | Letzte 365 Tage | In den letzten 30 Tagen | |
|---|---|---|---|
| Aufrufe von Kurzbeschreibungen | 89 | 89 | 39 |
| Gesamttextansichten | 7 | 7 | 2 |
| PDF-Downloads | 18 | 18 | 6 |
From China to the U.S.: a Disruptive Contrast to the Dominant Discourse in the Local Church Movement
å¾ä¸åå°ç¾åï¼å°å°æ¹ææéåç話èªæ¬ä½é¡è¦æ§çå°æ¯
Search for other papers by Janice Chan in
Current site
Google Scholar
PubMed
Abstract
This study examines how the historical and ecclesiastical development of the Local Church movement from China to the U.S. has led to a complex entanglement that extends beyond issues such as anti-denominationalism, patriarchy, and even modalism. By tracing the defense mechanisms that arise from controversies surrounding its heterodoxies, it offers a compelling and disruptive contrast to the dominant discourse on the Local Church in academia, thereby restoring the neglected historical and theological development of the movement. By analyzing the intersection of the Local Churchâs ecclesiology and spiritual formation, it becomes clear that as the church seeks to establish its dominant discourse, aiming to favorably evaluate its leaders and validate its orthodoxy, it ultimately undermines its hermeneutics and perpetuates an exclusionary religious system. This study offers both historical and contemporary perspectives that facilitate a critical examination of the Local Church movement, as its theological developments and practices continue to exert a profound influence worldwide.
æè¦
æ¬ç 究æ¢è¨äºå°æ¹ææéåå¾ä¸åå°ç¾åçæ·å²åææç¼å±å¦ä½å¼è´é¯ç¶è¤éççºçµï¼è¶ è¶äºåå®æ´¾ãç¶æ¬ä¸»ç¾©ï¼çè³å½¢æ è«çè°é¡ãéé追溯å°æ¹ææå°éæ£çµ±çäºè°æç¢ççé²ç¦¦æ©å¶ï¼å°ç®åå¨å¸è¡çå°å°æ¹ææç話èªæ¬æä¾äºå ·èªªæååé¡è¦æ§çå°æ¯ï¼æ¢å¾©äºéå被忽ç¥çæ·å²åç¥å¸ç¼å±ãå¾å ¶ææå¸åéå½å¡é ç交éåæå¯è¦ï¼å°æ¹ææå¨è¿½æ±è©±èªæ¬ä¸ï¼è¥æ¨å¨å°å ¶é å°è åå ¶æ£çµ±æ§é²è¡æå©çè©ä¼°ï¼æçµåªæåå¼±å ¶è©®éå¸ä¸¦å»¶çºä¸ç¨®æä»æ§çå®æé«ç³»ãæ¬ç 究æä¾äºæ·å²åç¶ä»£çè¦è§ï¼ä¿é²å°å°æ¹ææéåçç¼å±ä½æ¹å¤æ§ç檢è¦ï¼å çºå ¶ç¥å¸ç¼å±å實è¸æçºå¨å ¨çç¢çæ·±é çå½±é¿ã
| Insgesamt | Letzte 365 Tage | In den letzten 30 Tagen | |
|---|---|---|---|
| Aufrufe von Kurzbeschreibungen | 89 | 89 | 39 |
| Gesamttextansichten | 7 | 7 | 2 |
| PDF-Downloads | 18 | 18 | 6 |
