Möchten Sie über diese Zeitschrift informiert bleiben? Klicken Sie bitte auf die Buttons, um unsere Alerts zu abonnieren.
Möchten Sie über diese Zeitschrift informiert bleiben? Klicken Sie bitte auf die Buttons, um unsere Alerts zu abonnieren.
The phrase âmusic is the nourishment of the soulâ reflects a century-old complex of musical, medical, and astrological thinking; integrated notions of celestial and terrestrial harmony, humoral medicine and ethos theory that reach back to Ancient Greece. Adopted into Islamicate philosophy, those theories were combined with a modal system that amplified them. The present paper traces them in various Ottoman texts with the aim of understanding how concepts of music theory, astrology, medicine, and food interacted. A crucial question is whether music theory sources can be brought into a relationship with descriptions of musical (therapy) practices in hospitals.
Kauf
Sofortzugang erwerben (PDF-Download und unbegrenzter Online-Zugang):
Institutszugang
Melden Sie sich mit Open Athens, Shibboleth oder Ihren institutionellen Anmeldedaten an.
Persönliche Anmeldung
Melden Sie sich mit Ihrem brill.com-Konto an
ʿAlī Ufuḳī (Albert Bobowski). [Compendium]. MS Paris, Bibliothèque Nationale de France, Turc 292.
Ḫıżır b. Ê¿AbdullÄh. [KitÄbuâl-edvÄr]. MS Paris, Bibliothèque de France, Turc 150.
Adamson, Peter. Al-Kindī. Oxford: Oxford University Press, 2006.
Ak, Ahmet Åahin. Avrupa ve Türk-İslâm medeniyetinde müzikle tedavi: Tarihî geliÅimi ve uygulamaları. Ankara: Ãtüken, 2006.
Arslan, Fazlı. Safiyyüddîn-i Urmevî ve Åerefiyye Risâlesi. Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Yayını, 2007.
Arslan, Fazlı. İslâm Medeniyetinde Mûsikî (İsimler-Eserler-Konular). Ankara: Beyan Yayınları, 2015.
Bardakçı, Murat. Ahmed OÄlu Åükrullah: Åükrullahâın Risâlesi ve 15. yüzyıl Åark musikisi nazariyeti. Istanbul: Pan Yayıncılık, 2012.
Behar, Cem. Saklı mecmua: Ali Ufkiânin Bibliothèque Nationale de Franceâtaki [Turc 292] yazması. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2008.
Behar, Cem. Orada bir musıki var uzakta: XVI. yüzyıl İstanbuluânda Osmanlı/Türk musıki geleneÄinin oluÅumu. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2020.
Benamou, Marc. Rasa: Affect and Intuition in Javanese Musical Aesthetics. Oxford: Oxford University Press, 2010.
Biesterfeldt, Hans Hinrich. âMusic for the Body, Music for the Soul.â In Arabic Humanities, Islamic Thought: Essays in Honor of Everett K. Rowson. Ed. by Joseph E. Lowry and Shawkat M. Toorawa. Leiden: Brill, 2017, 178â189.
Burnett, Charles. âAstrology.â In Encyclopaedia of Islam, THREE. Ed. by Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matringe, John Nawas, and Everett Rowson. Retrieved November 24, 2021, via http://dx.doi.org/10.1163/1573-3912_ei3_COM_0162.
Bürgel, Johann Christoph. The Feather of Simurgh: The âLicit Magicâ of the Arts in Medieval Islam. New York: New York University Press, 1988.
Cantemir, Dimitrie. KantemiroÄlu. KitÄbu ʿİlmiâl-MÅ«sīḳī Ê¿alÄ vechiâl-ḤurÅ«fÄt: Mûsikîyi Harflerle Tesbît ve İcrâ İlminin Kitabı. I. Cilt: İnceleme â Edvâr. Ed. by Yalçın Tura. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2001.
Chipman, Leigh. âIslamic Pharmacy in the MamlÅ«k and Mongol Realms: Theory and Practice.â Asian Medicine 3 (2007): 265â278.
Chipman, Leigh. The World of Pharmacy and Pharmacists in Mamlūk Cairo. Leiden: Brill, 2010.
Ãoban, Adnan. Cana Åifa ruha gıda ⦠Istanbul: TimaÅ, 2005.
DoÄrusöz, Nilgün. Mûsikî risâleleri (Ankara Millî Kütüphane, 131 numaralı yazma). Istanbul: Bilim Kültür ve Sanat DerneÄi, 2012.
Dols, Michael W. Majnūn: The Madman in Medieval Islamic Society. Oxford: Oxford University Press, 1992.
During, Jean. âDe la délectation à la medication: Lâévolution des conceptions de lâeffet de la musique dans lâancien monde musulman.â Cahiers dâethnomusicologie 28 (2015): 171â183.
During, Jean. âDawr (2).â In Encyclopædia Iranica. Ed. by Ehsan Yarshater. Retrieved November 21, 2021, via https://iranicaonline.org/articles/dawr-2.
Ergin, Nina. âHealing by Design? An Experiential Approach to Early Modern Ottoman Hospital Architecture.â Turkish Historical Review 6 (2015): 1â37.
Evliya Ãelebi. Evliya Ãelebi Seyahatnamesi 1. Kitap: Topkapı Sarayı BaÄdat 304 yazmanın transkripsiyonu â dizini. Ed. by Robert Dankoff, Seyit Ali Kahraman, and Yücel DaÄlı. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2006.
Evliya Ãelebi. Evliya Ãelebi Seyahatnamesi 3. Kitap: Topkapı Sarayı BaÄdat 305 yazmasının transkripsiyonu â dizini. Ed. by Seyit Ali Kahraman and Yücel DaÄlı. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 1999.
Eyice, Semavi. âBeyazıt II Camii ve Külliyesi.â In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, vol. 6. Ed. by Bekir TopaloÄlu and the Türkiye Diyanet Vakfı. Istanbul: Milli EÄitim Basımevi, 1992, 42â45.
Fakhry, Majid. Ethical Theories in Islam. Leiden: Brill, 21994.
Farmer, Henry George. âThe Influence of Music: From Arabic Sources.â Proceedings of the Musical Association 52 (1925â1926): 89â124.
Fisher, Carol Garrett and Alan Fisher. âTopkapı Sarayı in the Mid-Seventeenth Century: Boboviâs Description.â Archivum Ottomanicum 10 (1985â1987): 5â81.
Galen. De sanitate tuenda: De alimentorum facultatibus, De bonis malisque sucis, De victu attenuante, De ptisana. Ed. by Konrad Koch, Georg Helmreich, Karl Kalbfleisch, Otto Hartlich, Walther John. Corpus medicorum Graecorum; vol. 5, 4.2. Leipzig: B. G. Teubner, 1923.
Grebene, Bekir. Müzikle tedavi. Ankara: Güven Kitabevi Yayınları, 1978.
Gutas, Dimitri. Avicenna and the Aristotelian Tradition: Introduction to Reading Avicennaâs Philosophical Works. Leiden: Brill, 22014.
Güray, Cenk. Bin yılın mirası. Makamı var eden döngü: Edvar geleneÄi. Istanbul: Pan Yayıncılık, 2011.
Haug, Judith I. âMedical Knowledge in âAliÌ UfukÌ£iÌâs Musical Notebook (Mid-17th Century).â Journal for the Intellectual History of the Islamicate World 6 (2018): 117â143.
Haug, Judith I. Ottoman and European Music in Ê¿AlÄ« Ufuḳīâs Compendium, MS Turc 292: Analysis, Interpretation, Cultural Context. Monograph. Münster: readbox unipress, 2019.
Haug, Judith I. Ottoman and European Music in Ê¿AlÄ« Ufuḳīâs Compendium, MS Turc 292: Analysis, Interpretation, Cultural Context. Volume 1: Edition. Münster: readbox unipress, 2020.
Haug, Judith I. ââYou Have to Start Somewhereâ â Points of Departure for the Historiography of Ottoman Music in Theory and Practice.â In Media of Performance and Intersecting Identities of Music in Istanbul. Ed. by Emir AlıÅık. Istanbul: İstanbul AraÅtırmalar Enstitüsü Yayınları, forthcoming 2023.
Horden, Peregrine. âOttomans, Neo-Ottomans and Invented Tradition in Hospital Music Therapy.â In âA Verray Parfit Praktisourâ: Essays Presented to Carole Rawcliffe. Ed. by Linda Clark and Elizabeth Danbury. Woodbridge: Boydell & Brewer, 2017, 175â183.
Ibn Buá¹lÄn, al-MuḫtÄr b. al-Ḥasan. Tacuini Sanitatis Ellvchasem Elimithat Medici de Baldath [â¦]. Strasbourg: Schott, 1531.
İbn Sînâ. Mûsikî: ʿIlm al-mūsīqī. Transl. by Ahmet Hakkı Turabi. Istanbul: Litera, 2004.
Kazemi, Elke. Die bewegte Seele: Das spätantike Buch über das Wesen der Musik (KitÄb Ê¿uná¹£ur al-mÅ«sÄ«qÄ«) von Paulos/BÅ«los in arabischer Ãbersetzung vor dem Hintergrund der griechischen Ethoslehre. Frankfurt am Main: Institute for the History of Arabic- Islamic Science, 1999.
KırÅehirli Yusuf bin Nizameddin. Risâle-i Mûsıkî. Transl. by Ubeydullah Sekizli. Ed. by Okan Murat Ãztürk. Ankara: T.C. Kültür ve Turizm BakanlıÄı, 2014.
Korkmaz, Harun. The Catalog of Music Manuscripts in Istanbul University Library. Harvard: The Department of Near Eastern Languages and Civilizations, 2015.
Krumbacher, Armin. Die Stimmbildung der Redner im Altertum bis auf die Zeit Quintilians. Paderborn: Schöningh, 1921.
Kut, Günay. âMecmua.â In Türk Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi. Ed. by Ezel Erverdi, Mustafa Kutlu, D. Mehmet DoÄan, and Abubekir Erdem, vol. 6. Istanbul: Dergâh, 1986, 170â171.
KutluÄ, Yakup Fikret. Türk musikisinde makamlar: İnceleme. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2000.
Kümmel, Werner Friedrich. Musik und Medizin: Ihre Wechselbeziehungen in Theorie und Praxis von 800 bis 1800. Freiburg: Karl Alber, 1977.
Meḥmed HÄÅim. MÅ«siḳī Mecmūʿası. Istanbul: s.n., 1280/1864.
Melidis, Konstantinos. âThe Vocal Art in Greek and Roman Antiquity.â In A Companion to Ancient Greek and Roman Music. Ed. by Tosca A.C. Lynch and Eleonora Rocconi. Hoboken: Wiley, 2020, 201â212.
Neubauer, Eckhard. âArabische Anleitungen zur Musiktherapie.â Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften 6 (1990): 227â272.
Neubauer, Eckhard. âDie acht âWegeâ der arabischen Musiklehre und der Oktoechos.â Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften 9 (1994): 373â414.
Neubauer, Eckhard. âZur Bedeutung der Begriffe Komponist und Komposition in der Musikgeschichte der islamischen Welt.â Zeitschrift für Geschichte der arabisch- islamischen Wissenschaften 11 (1997): 307â363.
Neubauer, Eckhard. âDie urbane Kunstmusik im Islam: Eine historische Ãbersicht.â Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften 20â21 (2012â2014): 303â398.
Ãzcan, Nuri. âGulâm Åâdî.â In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, vol. 14. Ed. by Bekir TopaloÄlu and the Türkiye Diyanet Vakfı. Istanbul: Milli EÄitim Basımevi, 1996, 186â187.
Ãzçimi, M. Sadreddin. âHızır bin Abdullah ve Kitâbüâl-Edvâr.â M.A. thesis, Marmara Ãniversitesi, Istanbul, 1989.
Ãzkan, İsmail Hakkı. âSûzinak.â In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, vol. 38. Ed. by Bekir TopaloÄlu and the Türkiye Diyanet Vakfı. Istanbul: Milli EÄitim Basımevi, 2010, 8â10.
Ãztürk, Levent, Halil Erseven, and M. Fadıl Atik. Makamdan Åifaya. Istanbul: Türkiye İŠBankası Kültür Yayınları, 32017.
Pacholczyk, Jozef. âMusic and Astronomy in the Muslim World.â Leonardo 29 (1996): 145â150.
Popescu-Judetz, Eugenia and Eckhard Neubauer. SeydÄ«âs Book on Music: A 15th Century Turkish Discourse. Frankfurt am Main: Institute for the History of Arabic-Islamic Science, 2004.
Popescu-Judetz, Eugenia. A Summary Catalogue of the Turkish Makams. Istanbul: Pan Yayıncılık, 2007.
Ptolemy. Tetrabiblos. Transl. by Frank Egleston Robbins. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1940.
Raffa, Massimo. Theophrastus of Eresus: Commentary Volume 9.1. Sources on Music (Texts 714â726c). Leiden: Brill, 2018.
Rogers, Michael. âThe Palace, Poisons and the Public: Some Lists of Drugs in Mid-16th Century Ottoman Turkey.â In Studies in Ottoman History in Honour of Professor V.L. Mélange. Ed. by Colin Heywood and Colin Imber. Piscataway: Gorgias Press, 2011, 273â295.
Savage-Smith, Emilie. âWere the Four Humours Fundamental to Medieval Islamic Medical Practice?â In The Body in Balance: Humoral Medicines in Practice. Ed. by Peregrine Horden and Elisabeth Hsu. New York and Oxford: Berghahn, 2013, 89â106.
Sawa, George Dimitri. Musical and Socio-Cultural Anecdotes from KitÄb al-AghÄnÄ« al-KabÄ«r: Annotated Translations and Commentaries. Leiden: Brill, 2019.
Sawa, George Dimitri. ḤÄwÄ« l-FunÅ«n wa-Salwat al-MaḥzÅ«n, Encompasser of the Arts and Consoler of the Grief-Stricken by Ibn al-ṬaḥḥÄn: Annotated Translation and Commentary. Leiden: Brill, 2021.
Shefer-Mossensohn, Miri. Ottoman Medicine, Healing and Medical Institutions, 1500â1700. New York: State of New York Press, 2009.
Shehadi, Fadlou. Philosophies of Music in Medieval Islam. Leiden: Brill, 1995.
Shiloah, Amnon. âJewish and Muslim Traditions of Music Therapy.â In Islamic Medical and Scientific Tradition: Critical Concepts in Islamic Studies. Ed. by Peter E. Pormann. Vol. II. London: Routledge, 2012, 240â251.
Soysal, Gonca, Nildem Kızılaslan and Fikri Soysal. âÅükrullah Ãelebiânin Edvar-ı Musiki eserinin 30. ve 31. fasılları: Ses saÄlıÄı.â Rast Müzikoloji Dergisi 6 (2018): 1843â1852.
Tekin, Abdülkadir. Türk mûsikîsinde naÄmeler ve makamlar: Kemânî Hızır AÄaânın Tefhimüâl Makâmât fî Tevlîdiân Nagâmât isimli edvâr örneÄinde 18. yüzyıl türk mûsikîsi. Istanbul: Büyüyen Ay, 2015.
TerzioÄlu, Arslan. âDie klassisch osmanischen Krankenhäuser in Istanbul.â In Beiträge zur Geschichte der türkisch-islamischen Medizin, Wissenschaft und Technik. Ed. by Arslan TerzioÄlu. Vol. I. Istanbul: ISIS, 1996, 405â446.
Turabi, Ahmet Hakkı. Gevrekzâde Hâfız Hasan Efendi ve Mûsikî Risâlesi. Istanbul: RaÄbet Yayınları, 2005.
Turabi, Ahmet Hakkı. âHekim Åuûrî Hasan Efendi ve Taâdîlüâl-Emzice adlı eserinde müzikle tedavi bölümü.â M.Ã. İlâhiyat Fakültesi Dergisi 40 (2011): 153â166.
Uçaner Ãifdalöz, Burçin. âThe Perception of Music Therapy in Turkey in Articles and Graduate Theses.â In Music Therapy in Turkey. Ed. by Burçin Uçaner Ãifdalöz and Emel Funda Türkmen. Cambridge: Cambridge University Press, 2019, 3â20.
Uslu, Recep. Meragiâden II. Muradâa müziÄin maksatları: MakÄsıduâl-Elhân. Istanbul: Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, 2015.
Uslu, Recep. âTürk müziÄi eÄitim tarihinde güfte mecmuaları ve incelenme esasları üzerine tespitler.â In Müzikte 2000 sempozyumu. Ed. by Göktan Ay. Ankara: Kültür BakanlıÄı, 2001, 158â168.
Uslu, Recep. âMehmed Saidâin 1775âte yazdıÄı Zeyl-i Risale-i Edvar-ı Kadızade adlı eserin incelenmesi.â Akademik Sanat: Sanat, Tasarım ve Bilim Dergisi (Yaz 2018): 128â153.
Uygun, Mehmet Nuri. âKitâbüâl-Edvâr.â In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, vol. 16. Ed. by Bekir TopaloÄlu and the Türkiye Diyanet Vakfı. Istanbul: Milli EÄitim Basımevi, 2002, 97â98.
Van Gelder, Geert Jan. âSing me to Sleep: á¹¢afÄ« al-DÄ«n al-UrmawÄ«, Hülegü, and the Power of Music.â Quaderni di Studi Arabi Nuova Serie 7 (2012): 1â9.
Von Staden, Heinrich. âThe Physiology and Therapy of Anger: Galen on Medicine, the Soul, and Nature.â In Islamic Philosophy, Science, Culture, and Religion: Studies in Honor of Dimitri Gutas. Ed. by Felicitas Opwis and David Reisman. Leiden: Brill, 2012, 63â87.
Waines, David. âIntroduction.â In Food Culture and Health in Pre-Modern Islamic Societies. Ed. by David Waines. Leiden: Brill, 2011, xiâxxxiv.
Wehrli, Fritz, ed. Aristoxenos. Die Schule des Aristoteles: Texte und Kommentar, vol. 2. Basel: Schwabe, 1967.
Wright, Owen. Words Without Songs: A Musicological Study of an Early Ottoman Anthology and its Precursors. London: School of Oriental and African Studies, 1982.
Wright, Owen. Epistles of the Brethren of Purity. On Music: An Arabic Critical Edition and English Translation of EPISTLE 5. Oxford: Oxford University Press, 2010.
Wright, Owen. Music Theory in the Safavid Era: The taqsÄ«m al-naÄ¡amÄt. London: Routledge, 2019.
| Insgesamt | Letzte 365 Tage | In den letzten 30 Tagen | |
|---|---|---|---|
| Aufrufe von Kurzbeschreibungen | 1574 | 524 | 23 |
| Gesamttextansichten | 225 | 12 | 1 |
| PDF-Downloads | 450 | 22 | 2 |
The phrase âmusic is the nourishment of the soulâ reflects a century-old complex of musical, medical, and astrological thinking; integrated notions of celestial and terrestrial harmony, humoral medicine and ethos theory that reach back to Ancient Greece. Adopted into Islamicate philosophy, those theories were combined with a modal system that amplified them. The present paper traces them in various Ottoman texts with the aim of understanding how concepts of music theory, astrology, medicine, and food interacted. A crucial question is whether music theory sources can be brought into a relationship with descriptions of musical (therapy) practices in hospitals.
| Insgesamt | Letzte 365 Tage | In den letzten 30 Tagen | |
|---|---|---|---|
| Aufrufe von Kurzbeschreibungen | 1574 | 524 | 23 |
| Gesamttextansichten | 225 | 12 | 1 |
| PDF-Downloads | 450 | 22 | 2 |