The year 1621 saw the anonymous publication of a text under the anagrammatically encoded title Querela Sufredi missa Vinoni, reflecting the defeat of the âWinterkönigâ and its far-reaching consequences in the medium of elegiac lament. The fictitious speaker is the militarily and politically isolated Elector Palatine Frederick v. who bitterly addresses the dissolving Protestant Union, allegorically represented as an unfaithful wife. The Latin text substantially and structurally combines elements of (love) elegy, heroic epistle, and verse satire. The article confronts this so far unknown piece of poetry with a prominent counterpart, a satirical heroic epistle by the jesuit Jacob Balde, and analyses it with respect to its specific religious and political tendencies.
Unter dem anagrammatisch verschlüsselten Titel Querela Sufredi missa Vinoni wurde im Jahr 1621 anonym ein Text publiziert, der im Medium der elegischen Klage die Niederlage des âWinterkönigsâ und deren weitreichende Konsequenzen reflektiert. Fiktive Sprechinstanz ist der militärisch und politisch isolierte Kurfürst Friedrich V. von der Pfalz, der sich mit bitteren Vorwürfen an die sich auflösende Protestantische Union richtet, die allegorisch als treulose Ehefrau imaginiert wird. Der lateinische Text verbindet inhaltlich und strukturell Elemente der (Liebes)elegie, der Heroide und der Verssatire. Im Beitrag wird die bislang unbekannte Dichtung mit einem prominenten Gegenstück, einer satirischen Heroide des Jesuiten Jacob Balde, konfrontiert und auf ihre konfessionspolitische Tendenz hin untersucht.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
[anonym.] Querela Sufredi missa Vinoni (o. O., 1621).
[anonym.] Verwandlung Teutscher Untrew/ Oder Anklag gegen einer Nächtigen Persohn/ welche ohne Noth vnd Zwang/ an jhrem Nechsten wider die Gerechtigkeit vnd jhr gewissen gehandelt. Allen Theutschen zur Nachrichtung in Druck gegeben (o. O., 1621).
Balde, Jakob. Opera omnia (München: Happach, Schlütter, 1729), Bd. 5.
Balde, Jakob. Regnum Poetarum. Bayerische Staatsbibliothek München: Clm 27271/3, fol. 86râ111v.
Bartsch Karl , Hrsg. Die historisch-politischen Volkslieder des dreiÃigjährigen Krieges. Aus fliegenden Blättern, sonstigen Druckwerken und handschriftlichen Quellen gesammelt und nebst den Singweisen zusammengestellt von Franz Wilhelm Freiherrn von Ditfurth (Heidelberg: Winter, 1882).
Duch Arno , Bearb. Die Politik Maximilians i . von Bayern und seiner Verbündeten 1618â1651. Erster Teil, Zweiter Band: Januar 1621 â Dezember 1622 (München, Wien: Oldenbourg, 1970).
Friedrich v . an die Unionsfürsten vom 23. April 1621. Hauptstaatsarchiv Stuttgart: A 90a, Bd. 32, fol. 401r.
Kehlmann Daniel . Tyll. Roman (Reinbek: Rowohlt, 2017).
Kühlmann Wilhelm , und Wiegand Hermann , Hrsg. Parnassus Palatinus. Humanistische Dichtung in Heidelberg und der alten Kurpfalz. Lateinisch â Deutsch (Heidelberg: Manutius, 1989).
Universitätsbibliothek Heidelberg, Hrsg. Pfälzische Bibliographie. Verzeichnià der pfälzer Broschüren aus der Sammlung des Herrn Albert Mays in Heidelberg [â¦] (Heidelberg: Winter, 1886).
v. Senckenberg, Renatus Karl. Versuch einer Geschichte des Teutschen Reichs im siebenzehnten Jahrhundert. Bd. 4 (Halle: Gebauer 1794).
Wechssler Sigrid , Bearb. Flugblätter. Aus der Frühzeit der Zeitung. Gesamtverzeichnis der Flugblatt-Sammlung des Kurpfälzischen Museums der Stadt Heidelberg [â¦] (Heidelberg: Kurpfälzisches Museum, 1983).
Wolkan Rudolf , Hrsg. Deutsche Lieder auf den Winterkönig (Prag: Calve, 1898).
Bilhöfer Peter . Nicht gegen Ehre und Gewissen. Friedrich v ., Kurfürst von der Pfalz â der Winterkönig von Böhmen (1596â1632) (Heidelberg: Rhein-Neckar-Kreis, 2004).
Bohatcová Mirjam . Irrgarten der Schicksale. Einblattdrucke vom Anfang des DreiÃigjährigen Krieges (Prag: Artia, 1966).
Czapla Ralf Georg . âHeroide.â In Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft [â¦], Bd. 2. Hrsg. Klaus Weimar u.a. (Berlin, New York: De Gruyter, 2000), 39â41.
Detering Nicolas . Krise und Kontinent. Die Entstehung der deutschen Europa-Literatur in der Frühen Neuzeit (Köln u.a.: Böhlau, 2017).
Dörrie Heinrich . Der heroische Brief. Bestandsaufnahme, Geschichte, Kritik einer humanistisch-barocken Literaturgattung (Berlin: De Gruyter, 1968).
Ernst Albrecht , und Schindling, Hrsg Anton . Union und Liga 1608/09. Konfessionelle Bündnisse im Reich â Weichenstellung zum Religionskrieg? (Stuttgart: Kohlhammer, 2010).
Gotthard Axel . Konfession und Staatsräson. Die AuÃenpolitik Württembergs unter Herzog Johann Friedrich (1608â1628) (Stuttgart: Kohlhammer, 1992).
Hepp Frieder . âDeà gewesten Pfaltzgrafen Glück und Unglück. Aufstieg und Fall des Winterkönigs im Spiegel der zeitgenössischen Flugblattpublizistik.â In Der Winterkönig. Heidelberg zwischen höfischer Pracht und DreiÃigjährigem Krieg, Hrsg. Annette Frese u.a. (Remshalden: Greiner, 2004), 41â51.
Hubková Jana . âFriedrich v. von der Pfalz in den illustrierten Flugblättern und Flugschriften seiner Zeit.â In Der Winterkönig Friedrich von der Pfalz. Bayern und Europa im Zeitalter des DreiÃigjährigen Krieges, Hrsg. Peter Wolf u.a. (Stuttgart: Theiss, 2003), 107â110.
Kampmann Christoph . Reichsrebellion und kaiserliche Acht. Politische Strafjustiz im DreiÃigjährigen Krieg und das Verfahren gegen Wallenstein 1634 (Münster: Aschendorff, 1992).
Schmidt Peter Lebrecht . âBalde und Claudian. Funktionsgeschichtliche Rezeption und poetische Modernität.â In Jacob Balde und seine Zeit [â¦], Hrsg. Jean-Marie Valentin (Bern u.a.: Lang, 1986), 157â184.
Schubert Friedrich Hermann . Ludwig Camerarius (1573â1651). Eine Biographie. Die Pfälzische Exilregierung im DreiÃigjährigen Krieg. Ein Beitrag zur Geschichte des politischen Protestantismus [1955]. 2. Auflage. Mit Beiträgen zu Leben und Werk des Verfassers, Hrsg. Anton Schindling unter Mitarbeit von Markus Gerstmeier (Münster: Aschendorff, 2013).
Seidel Robert . âAliena sequens regna, deserui mea. Antipfälzische Polemik im Medium lateinischer Centonendichtung.â In Discourses of Power. Ideology and Politics in Neo-Latin Literature, Hrsg. Karl A.E. Enenkel u.a. (Hildesheim u.a.: Olms, 2012), 249â271.
Stroh Wilfried . âSeneca in Prag. Ein tragisches Exercitium des jungen Jakob Balde S.J., herausgegeben und kritisch erläutert.â In Baldeana. Untersuchungen zum Lebenswerk von Bayerns gröÃtem Dichter, Hrsg. Bianca-Jeanette Schröder (München: Utz, 2004), 59â119.
Walde Christine . âLiteratur als Experiment? Zur Erzähltechnik in Ovids Heroides.â Antike und Abendland 46 (2000), 124â138.
Wiegand Hermann . âJacob Balde und die Anfänge des DreiÃigjährigen Krieges. Seine poetischen Gestaltungen der Schlacht am WeiÃen Berg 1620 im Vergleich.â In Jacob Balde im kulturellen Kontext seiner Epoche. [â¦], Hrsg. Thorsten Burkard u.a. (Regensburg: Schnell & Steiner, 2006), 71â89.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 450 | 128 | 43 |
| Full Text Views | 44 | 2 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 72 | 2 | 0 |
The year 1621 saw the anonymous publication of a text under the anagrammatically encoded title Querela Sufredi missa Vinoni, reflecting the defeat of the âWinterkönigâ and its far-reaching consequences in the medium of elegiac lament. The fictitious speaker is the militarily and politically isolated Elector Palatine Frederick v. who bitterly addresses the dissolving Protestant Union, allegorically represented as an unfaithful wife. The Latin text substantially and structurally combines elements of (love) elegy, heroic epistle, and verse satire. The article confronts this so far unknown piece of poetry with a prominent counterpart, a satirical heroic epistle by the jesuit Jacob Balde, and analyses it with respect to its specific religious and political tendencies.
Unter dem anagrammatisch verschlüsselten Titel Querela Sufredi missa Vinoni wurde im Jahr 1621 anonym ein Text publiziert, der im Medium der elegischen Klage die Niederlage des âWinterkönigsâ und deren weitreichende Konsequenzen reflektiert. Fiktive Sprechinstanz ist der militärisch und politisch isolierte Kurfürst Friedrich V. von der Pfalz, der sich mit bitteren Vorwürfen an die sich auflösende Protestantische Union richtet, die allegorisch als treulose Ehefrau imaginiert wird. Der lateinische Text verbindet inhaltlich und strukturell Elemente der (Liebes)elegie, der Heroide und der Verssatire. Im Beitrag wird die bislang unbekannte Dichtung mit einem prominenten Gegenstück, einer satirischen Heroide des Jesuiten Jacob Balde, konfrontiert und auf ihre konfessionspolitische Tendenz hin untersucht.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 450 | 128 | 43 |
| Full Text Views | 44 | 2 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 72 | 2 | 0 |