Abbreviations
Abbreviations for Greek and Latin sources are those of the Oxford Classical Dictionary. The following abbreviations are also used:
| AE |
L’ Année épigraphique, Paris 1888–. |
| BCAR |
Bullettino della Commissione Archeologica Comunale in Roma, Rome 1872–. |
| BollArch |
Bollettino d’Archeologia, Rome 1990–. |
| CAG |
Carte archéologique de la Gaule, Paris 1988–. |
| CIL |
Corpus Inscriptionum Latinarum, consilio et auctoritate Academiae litterarum regiae Borussicae editum, Berlin 1863–. |
| Crin |
Grani Liciniani Reliquiae, N. Criniti (ed.), Leipzig, 1981. |
| Epigraphica |
Epigraphica. Periodico Internazionale di Epigrafia. 1938- |
| FIRA |
Fontes iuris romani antejustiniani, S. Riccobono, J. Baviera, C. Ferrini, J. Furlani, V. Arangio-Ruiz (eds.), Florence 1940–1943. |
| FGrHist |
Die Fragmente der griechischen Historiker, F. Jacoby (ed.), Berlin and Leiden 1923–1958. |
| FRH |
The Fragments of the Roman Historians, T.J. Cornell (ed.), Oxford 2013. |
| Hep |
Hispania Epigraphica, Madrid 1989–. |
| IG |
Inscriptiones Graecae, Berlin 1873–. |
| IGR |
Inscriptiones Graecae ad res Romanas pertinentes, Paris 1906–1927. |
| ILLRP |
Inscriptiones Latinae liberae rei publicae, A. Degrassi, Florence 1957–1963. Editio altera aucta et emendata, Florence 1965. (1972 2nd edition) |
| ILS |
Inscriptiones Latinae Selectae, Berlin 1892–1916. |
| Imagines Italicae |
Imagines Italicae: a Corpus of Italic Inscriptions. M.H. Crawford, (ed.), London 2011. |
| InscrIt |
Inscriptiones Italiae, Rome 1931–. |
| IRT |
The Inscriptions of Roman Tripolitania, J.M. Reynolds, J.B. Ward-Perkins, Rome 1952, enhanced electronic reissue by G. Bodard and C. Roueché 2009. |
| LTUR |
Lexicon topographicum urbis Romae, E.M. Steinby (ed.), Rome (1993–2000). |
| MAMA VIII |
Monuments from Lycaonia, the Pisido-Phrygian Borderland, Aphrodisias, W.M. Calder, J.M.R. Cormack (eds.), Monumenta Asiae Minoris Antiqua, 8. Manchester 1962. |
| Mirsch |
De M. Terenti Varronis Antiquitatum rerum humanarum libris XXV, P. Mirsch (ed.), Leipzig 1882. |
| Paestum |
Le iscrizioni latine di Paestum, M. Mello, G. Voza (eds.), Naples 1968. |
| ORF |
Oratorum Romanorum fragmenta liberae rei publicae, E. Malcovati (ed.), Pavia 1953–. |
| RE |
Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, A. von Pauly et al., Stuttgart 1893–. |
| RGDA |
Res gestae divi Augusti = Hauts faits du divin Auguste, J. Scheid (ed.), Paris 2007. |
| RRC |
Roman Republican Coinage, M.H. Crawford, Cambridge 1974. |
| RS |
Roman Statutes (BICS Supplement 64), M.H. Crawford (ed.), London 1996. |
| SEG |
Supplementum Epigraphicum Graecum, Amsterdam 1923- |
| SIG3 |
Sylloge inscriptionum graecarum, W. Dittenberger (ed.) (3rd edition), F.H. von Gaertringen, J. Kirchner, H.R. Pomtow and E. Ziebarth (eds). 4 vols. Leipzig 1915–1924. |
| St |
Ciceronis Orationum scholiastae: Asconius, Scholia Bobiensia, Scholia Pseudasconii Sangallensia, Scholia Cluniacensia et recentiora Ambrosiana ac Vaticana, Scholia Lugdunensia sive Gronoviana et eorum excerpta Lugdunensia, Vol. II., T. Stangl (ed.), Vienna 1912. |
| ST |
Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen, H. Rix, Heidelberg 2002. |
| TpSulp |
Tabulae pompeianae Sulpiciorum: edizione critica dell’archivio puteolano dei Sulpicii, G. Camodeca, Rome 1999. |
| SupplIt |
Supplementa Italica, Rome 1981–. |
| SupplIt Imagines |
Supplementa Italica-Imagines. Supplementi fotografici ai volumi italiani del CIL. Latium vetus (CIL, XIV; Eph.Epigr., VII e IX), M.G. Granino Cecere (ed.), Rome 2005. |
| Po |
Nuovi documenti italici: a complemento del Manuale di E. Vetter, P. Poccetti, Pisa 1979. |
| Ve |
Handbuch der italischen Dialekte, E. Vetter, Heildelberg 1953. |
Note on translations: unless explicitly noted in the text, English translations of Greek and Latin texts are adapted from the editions of the Loeb Classical Library.